"1123886517"^^ . . . . "\u0417\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457"@uk . "\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0627\u0633\u062A\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u063A\u0632\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (1839) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0642\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u061B \u0642\u062F \u0636\u0645\u0646\u062A \u062D\u064A\u0627\u062F \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u062E\u0637\u0629 \u0634\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0636\u062A \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 (\u0645\u0646\u062A\u0647\u0643\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062D\u064A\u0627\u062F \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627)\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062A\u064A\u0648\u0628\u0627\u0644\u062A \u0641\u0648\u0646 \u0628\u062A\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0644\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u0642\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0631\u0642\u00BB. \u0627\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u061B \u0648\u0645\u0642\u062A\u0644 \u0646\u062D\u0648 6000 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u062D\u0648 17,700 \u0634\u062E\u0635 \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645. \u0644\u0642\u064A \u0646\u062D\u0648 3000 \u0645\u062F\u0646\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A \u062D\u062A\u0641\u0647\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0646\u062D"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uAC15\uAC04(Viol de la Belgique, Sch\u00E4ndung von Belgien)\uC740 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C\uAD70\uC5D0 \uC758\uD574 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC5D0\uC11C \uC774\uB904\uC9C4 \uBBFC\uAC04\uC778 \uD559\uC0B4\uC774\uB2E4. \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uC911\uB9BD\uC740 1839\uB144 \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uBCF4\uC7A5\uB410\uC73C\uB098 \uB3C5\uC77C\uAD70\uC740 \uC290\uB9AC\uD39C \uACC4\uD68D\uC5D0 \uB530\uB77C \uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC9D1\uC911\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC744 \uCE21\uBA74\uACF5\uACA9\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB97C \uD1B5\uD574 \uBCD1\uB825\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uCF1C\uC57C\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C \uCD1D\uB9AC \uD14C\uC624\uBC1C\uD2B8 \uD3F0 \uBCA0\uD2B8\uB9CC\uD640\uBCA0\uD06C\uB294 \uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC744 \uC885\uC774\uC870\uAC01\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uB2E4\uBA70 \uBB34\uC2DC\uD588\uB2E4. \uCD94\uBC29, \uD22C\uC625, \uC0AC\uD615 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574 \uB9CC \uB2E8\uC704\uC758 \uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uB0B3\uC558\uB2E4. 1914\uB144\uC5D0\uB9CC \uD574\uB3C4 \uAC74\uBB3C 25,000\uCC44\uAC00 \uD30C\uAD34\uB410\uACE0 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC778 20%\uC778 150\uB9CC \uBA85\uC774 \uB3C5\uC77C\uAD70 \uCE68\uACF5\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uB09C\uAC14\uB2E4."@ko . "De Rape of Belgium (Verkrachting van Belgi\u00EB) is de wreedheid tegen de Belgische burgerbevolking in het begin van de Eerste Wereldoorlog door het Duitse leger. Na de oorlog werd aanvankelijk aangenomen dat het slechts om geallieerde propaganda ging, maar nieuwe bronnen gaven aan dat Duitse oorlogsmisdaden tegen Belgische burgers, hoewel inderdaad aangedikt door de geallieerde propaganda, wel degelijk hebben plaatsgevonden. Bij de wreedheden tegen de burgerbevolking kwamen ongeveer 6000 Belgen om het leven en werden 25.000 gebouwen vernietigd in meer dan 800 gemeenten. Naar schatting waren 1,5 miljoen Belgen, ongeveer 20% van de bevolking destijds, op de vlucht voor het Duitse leger. Het precieze aantal varieert van een half miljoen tot 1,5 miljoen."@nl . "Rape of Belgium"@en . . . . . . . . . "The Rape of Belgium was a series of systematic war crimes, especially mass murder and deportation and enslavement, by German troops against Belgian civilians during the invasion and occupation of Belgium in World War I. The neutrality of Belgium had been guaranteed by the Treaty of London (1839), which had been signed by Prussia. However, the German Schlieffen Plan required that German armed forces pass through Belgium (thus violating Belgium's neutrality) in order to outflank the French Army, concentrated in eastern France. The German Chancellor Theobald von Bethmann Hollweg dismissed the treaty of 1839 as a \"scrap of paper\". Throughout the war, the German army systematically engaged in numerous atrocities against the civilian population of Belgium, including the intentional destruction of civilian property; German soldiers murdered over 6,000 Belgian civilians, and 17,700 died during expulsion, deportation, imprisonment, or death sentence by court. The Wire of Death, maintained by the German Army to kill civilians trying to flee the occupation, was used to murder over 3,000 Belgian civilians, and 120,000 were enslaved and deported to Germany. German forces destroyed 25,000 homes and other buildings in 837 communities in 1914 alone, and 1.5 million Belgians (20% of the entire population) fled from the invading German army."@en . . . . . . . . . . . "\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0627\u0633\u062A\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u063A\u0632\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (1839) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0642\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u061B \u0642\u062F \u0636\u0645\u0646\u062A \u062D\u064A\u0627\u062F \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u062E\u0637\u0629 \u0634\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0636\u062A \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 (\u0645\u0646\u062A\u0647\u0643\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062D\u064A\u0627\u062F \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627)\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062A\u064A\u0648\u0628\u0627\u0644\u062A \u0641\u0648\u0646 \u0628\u062A\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0644\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u0642\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0631\u0642\u00BB. \u0627\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u061B \u0648\u0645\u0642\u062A\u0644 \u0646\u062D\u0648 6000 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u062D\u0648 17,700 \u0634\u062E\u0635 \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645. \u0644\u0642\u064A \u0646\u062D\u0648 3000 \u0645\u062F\u0646\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A \u062D\u062A\u0641\u0647\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0646\u062D\u0648 120,000 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0645\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062E\u0631\u0629\u060C \u0648\u0631\u064F\u062D\u0650\u0651\u0644 \u0646\u0635\u0641\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1914 \u0641\u0642\u0637\u060C \u062F\u064F\u0645\u0631 \u0646\u062D\u0648 25,000 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0641\u064A 837 \u0628\u0644\u062F\u0629\u060C \u0648\u0641\u0631\u0651 \u0646\u062D\u0648 1.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A (20% \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646) \u0647\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A."@ar . . "Depiction of the mass murder of civilians in Bl\u00E9gny by \u00C9variste Carpentier"@en . "\uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uAC15\uAC04(Viol de la Belgique, Sch\u00E4ndung von Belgien)\uC740 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C\uAD70\uC5D0 \uC758\uD574 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC5D0\uC11C \uC774\uB904\uC9C4 \uBBFC\uAC04\uC778 \uD559\uC0B4\uC774\uB2E4. \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uC911\uB9BD\uC740 1839\uB144 \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uBCF4\uC7A5\uB410\uC73C\uB098 \uB3C5\uC77C\uAD70\uC740 \uC290\uB9AC\uD39C \uACC4\uD68D\uC5D0 \uB530\uB77C \uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC9D1\uC911\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC744 \uCE21\uBA74\uACF5\uACA9\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uB97C \uD1B5\uD574 \uBCD1\uB825\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uCF1C\uC57C\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C \uCD1D\uB9AC \uD14C\uC624\uBC1C\uD2B8 \uD3F0 \uBCA0\uD2B8\uB9CC\uD640\uBCA0\uD06C\uB294 \uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC744 \uC885\uC774\uC870\uAC01\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD558\uB2E4\uBA70 \uBB34\uC2DC\uD588\uB2E4. \uCD94\uBC29, \uD22C\uC625, \uC0AC\uD615 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574 \uB9CC \uB2E8\uC704\uC758 \uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uB0B3\uC558\uB2E4. 1914\uB144\uC5D0\uB9CC \uD574\uB3C4 \uAC74\uBB3C 25,000\uCC44\uAC00 \uD30C\uAD34\uB410\uACE0 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC778 20%\uC778 150\uB9CC \uBA85\uC774 \uB3C5\uC77C\uAD70 \uCE68\uACF5\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uB09C\uAC14\uB2E4."@ko . "De Rape of Belgium (Verkrachting van Belgi\u00EB) is de wreedheid tegen de Belgische burgerbevolking in het begin van de Eerste Wereldoorlog door het Duitse leger. Na de oorlog werd aanvankelijk aangenomen dat het slechts om geallieerde propaganda ging, maar nieuwe bronnen gaven aan dat Duitse oorlogsmisdaden tegen Belgische burgers, hoewel inderdaad aangedikt door de geallieerde propaganda, wel degelijk hebben plaatsgevonden."@nl . . . . . . "Pemerkosaan Belgia adalah istilah yang mengacu kepada tindakan buruk pasukan Jerman terhadap warga Belgia selama Perang Dunia I. Kenetralan Belgia telah dijamin oleh Perjanjian London (1839) yang juga ditandatangani oleh Prusia. Namun, Rencana Schlieffen akan melanggar kenetralan Belgia dengan melintasi negara tersebut untuk mengejutkan pasukan Prancis yang terkonsentrasi di Prancis timur. Kanselir Jerman mengabaikan perjanjian tahun 1839 dan menyebutnya sebagai \"secarik kertas\". Pada permulaan perang, pasukan Jerman telah melakukan kejahatan terhadap warga sipil di Belgia, termasuk penghancuran properti sipil. Secara keseluruhan, 6.000 orang Belgia tewas, sementara 17.700 tewas selama pengusiran, deportasi, pemenjaraan, atau akibat penghukuman mati oleh pengadilan. 25.000 rumah dan bangu"@in . . "34524"^^ . . . . . "La Violaci\u00F3 de B\u00E8lgica \u00E9s el terme hist\u00F2ric habitual pel que fa al tractament dels civils durant la invasi\u00F3 alemanya i l'ocupaci\u00F3 de B\u00E8lgica durant la Primera Guerra Mundial. El terme inicialment tenia un \u00FAs de , per\u00F2 la historiografia recent confirma la seva realitat. L'escriptor Larry Zuckerman utilitza una forma m\u00E9s concreta per a descriure una s\u00E8rie de en els primers mesos de la Guerra (entre el 4 d'agost i setembre de 1914). La neutralitat de B\u00E8lgica havia estat garantida pel Tractat de Londres (1839), que havia estat signat per Pr\u00FAssia. No obstant aix\u00F2, el Pla Schlieffen alemany requeria que les forces armades alemanyes violessin la neutralitat de B\u00E8lgica per tal de desbordar a l'ex\u00E8rcit franc\u00E8s, que es va concentrar a l'est de Fran\u00E7a. El canceller alemany Theobald von Bethmann-Hollweg va rebutjar el tractat de 1839 com un \u00ABtros de paper\u00BB. Al llarg de l'inici de la guerra, l'ex\u00E8rcit alemany va participar en nombroses atrocitats contra la poblaci\u00F3 civil de B\u00E8lgica i la destrucci\u00F3 de b\u00E9ns civils; nom\u00E9s al 1914, 6.000 belgues van ser assassinats, i 25.000 llars i altres edificis de 837 comunitats van ser destru\u00EFdes. Un mili\u00F3 i mig de belgues (el 20% de la poblaci\u00F3 total) van fugir de l'ex\u00E8rcit invasor alemany. Al llarg de tota la guerra, els alemanys van matar a 27.300 civils belgues directament i a m\u00E9s de 62.000 a trav\u00E9s de la privaci\u00F3 d'aliment i refugi (sense comptar les morts per l'epid\u00E8mia de la grip espanyola)."@ca . . . "at least 23,700"@en . . . . . . . . "Als Rape of Belgium (deutsch Sch\u00E4ndung von Belgien) wurde von der alliierten Propaganda der Tatbestand und die Umst\u00E4nde der deutschen Invasion von Belgien w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges bezeichnet. Der Begriff hatte zun\u00E4chst eine symbolische Bedeutung und umschrieb die Verletzung der belgischen Neutralit\u00E4t. Berichte von tats\u00E4chlichen und vermeintlichen deutschen Gr\u00E4ueltaten gaben ihm schon in den ersten Monaten des Krieges die eigentliche, dem Wortsinn n\u00E4herkommende Bedeutung. Auch in neueren englischsprachigen Ver\u00F6ffentlichungen wird der Begriff im engeren Sinne zur Beschreibung einer Serie deutscher Kriegsverbrechen in den ersten Monaten des Krieges verwendet."@de . "Pemerkosaan Belgia"@in . . . "\u0627\u0633\u062A\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627"@ar . . "\u0417\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rape of Belgium) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043E\u043A \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u0456-\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1914 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432.. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u0441\u0443\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1914 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "La violaci\u00F3n de B\u00E9lgica es un t\u00E9rmino hist\u00F3rico utilizado para referirse al trato que recibi\u00F3 la poblaci\u00F3n civil de B\u00E9lgica de parte del ej\u00E9rcito alem\u00E1n durante la Primera Guerra Mundial, semanas despu\u00E9s de su invasi\u00F3n ocurrida en agosto de 1914 y que durar\u00EDa hasta finales del conflicto. El t\u00E9rmino inicialmente ten\u00EDa motivos propagandisticos, pero la historiograf\u00EDa moderna terminar\u00EDa confirmando como ver\u00EDdico.\u200B Los autores contempor\u00E1neos lo utilizan para referirse a la serie de cr\u00EDmenes de guerra alemanes perpetrados durante los primeros meses de la guerra (4 de agosto hasta septiembre de 1914)\u200B La neutralidad de B\u00E9lgica hab\u00EDa sido garantizada por el Tratado de Londres (1839), el cual hab\u00EDa sido firmado por Prusia. No obstante, el Plan Schlieffen requer\u00EDa que las fuerzas armadas alemanas violaran la neutralidad belga para lograr flanquear al ej\u00E9rcito franc\u00E9s, concentrado en el este de Francia. El canciller alem\u00E1n Theobald von Bethmann Hollweg quebrant\u00F3 el acuerdo de 1839 describi\u00E9ndolo como \"un trozo de papel\".\u200B Durante los albores de la guerra el ej\u00E9rcito alem\u00E1n protagoniz\u00F3 numerosas atrocidades contra la poblaci\u00F3n civil de B\u00E9lgica, tales como el asesinato de 6.000 belgas, la destrucci\u00F3n de 25.000 hogares y otros edificios en 837 comunidades. Un mill\u00F3n y medio de belgas (el 20% de la poblaci\u00F3n total) huy\u00F3 de la invasi\u00F3n del ej\u00E9rcito alem\u00E1n.\u200B La cantidad de civiles que se movilizaron dentro del pa\u00EDs es desconocida, las estimaciones var\u00EDan desde medio mill\u00F3n hasta un mill\u00F3n y medio. A lo largo de toda la guerra, los alemanes mataron a 27.300 civiles belgas de manera directa, y un adicional de 62.000 a trav\u00E9s de la privaci\u00F3n de alimento y refugio (sin contar las muertes por la epidemia de gripe espa\u00F1ola)."@es . . "\u0417\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rape of Belgium) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043E\u043A \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u0456-\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1914 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432.. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u0441\u0443\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1914 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . "La Violaci\u00F3 de B\u00E8lgica \u00E9s el terme hist\u00F2ric habitual pel que fa al tractament dels civils durant la invasi\u00F3 alemanya i l'ocupaci\u00F3 de B\u00E8lgica durant la Primera Guerra Mundial. El terme inicialment tenia un \u00FAs de , per\u00F2 la historiografia recent confirma la seva realitat. L'escriptor Larry Zuckerman utilitza una forma m\u00E9s concreta per a descriure una s\u00E8rie de en els primers mesos de la Guerra (entre el 4 d'agost i setembre de 1914)."@ca . . . "33100"^^ . . . . . . . "Le \u00AB viol de la Belgique \u00BB est le terme utilis\u00E9 pour d\u00E9crire le traitement des civils belges durant l\u2019invasion et l\u2019occupation allemande de la Belgique durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Tout d\u2019abord utilis\u00E9 dans un but de propagande, ce terme a pu correspondre \u00E0 une r\u00E9alit\u00E9 confirm\u00E9e par l\u2019historiographie. Larry Zuckerman l\u2019utilise plus \u00E9troitement pour d\u00E9crire la s\u00E9rie de crimes de guerre allemands dans les premiers mois de la guerre allant du 4 ao\u00FBt \u00E0 septembre 1914."@fr . . . . "\uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uAC15\uAC04 (\uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804)"@ko . "Als Rape of Belgium (deutsch Sch\u00E4ndung von Belgien) wurde von der alliierten Propaganda der Tatbestand und die Umst\u00E4nde der deutschen Invasion von Belgien w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges bezeichnet. Der Begriff hatte zun\u00E4chst eine symbolische Bedeutung und umschrieb die Verletzung der belgischen Neutralit\u00E4t. Berichte von tats\u00E4chlichen und vermeintlichen deutschen Gr\u00E4ueltaten gaben ihm schon in den ersten Monaten des Krieges die eigentliche, dem Wortsinn n\u00E4herkommende Bedeutung. Auch in neueren englischsprachigen Ver\u00F6ffentlichungen wird der Begriff im engeren Sinne zur Beschreibung einer Serie deutscher Kriegsverbrechen in den ersten Monaten des Krieges verwendet."@de . "\"Stupro del Belgio\" \u00E8 un'espressione di propaganda usata durante la prima guerra mondiale per descrivere l'invasione tedesca del Belgio del 1914. Il termine aveva inizialmente un significato figurato, in riferimento alla violazione della neutralit\u00E0 del Belgio, ma le atrocit\u00E0 commesse dai tedeschi gli diedero ben presto un significato letterale. Lo storiografo Larry Zuckerman lo utilizza in modo pi\u00F9 restrittivo per descrivere una serie di crimini di guerra tedeschi commessi nei primi mesi di guerra (dal 4 agosto fino al settembre 1914)."@it . . . . . . . "\"Stupro del Belgio\" \u00E8 un'espressione di propaganda usata durante la prima guerra mondiale per descrivere l'invasione tedesca del Belgio del 1914. Il termine aveva inizialmente un significato figurato, in riferimento alla violazione della neutralit\u00E0 del Belgio, ma le atrocit\u00E0 commesse dai tedeschi gli diedero ben presto un significato letterale. Lo storiografo Larry Zuckerman lo utilizza in modo pi\u00F9 restrittivo per descrivere una serie di crimini di guerra tedeschi commessi nei primi mesi di guerra (dal 4 agosto fino al settembre 1914)."@it . "Imperial German Army"@en . . . . "Violaci\u00F3n de B\u00E9lgica"@es . . "Viol de la Belgique"@fr . . . "Violaci\u00F3 de B\u00E8lgica"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Rape of Belgium"@de . . . . . . . "Le \u00AB viol de la Belgique \u00BB est le terme utilis\u00E9 pour d\u00E9crire le traitement des civils belges durant l\u2019invasion et l\u2019occupation allemande de la Belgique durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Tout d\u2019abord utilis\u00E9 dans un but de propagande, ce terme a pu correspondre \u00E0 une r\u00E9alit\u00E9 confirm\u00E9e par l\u2019historiographie. Larry Zuckerman l\u2019utilise plus \u00E9troitement pour d\u00E9crire la s\u00E9rie de crimes de guerre allemands dans les premiers mois de la guerre allant du 4 ao\u00FBt \u00E0 septembre 1914. La neutralit\u00E9 de la Belgique avait \u00E9t\u00E9 garantie par le trait\u00E9 de Londres sign\u00E9 en 1839 par la Prusse, mais le d\u00E9bordement de l\u2019arm\u00E9e fran\u00E7aise concentr\u00E9e dans l\u2019est de la France pr\u00E9vu par le plan Schlieffen n\u00E9cessitant le viol de la neutralit\u00E9 de la Belgique par les forces arm\u00E9es allemandes, le chancelier allemand Theobald von Bethmann Hollweg rejeta le trait\u00E9 de 1839 en le traitant, devant l\u2019ambassadeur britannique Edward Goschen, de \u00AB chiffon de papier \u00BB. Tout au long du d\u00E9but de la guerre, l\u2019arm\u00E9e allemande a commis de nombreuses atrocit\u00E9s contre la population civile de la Belgique et d\u00E9truit des biens civils : 6 000 Belges ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9s directement, 17 700 sont morts expuls\u00E9s, d\u00E9port\u00E9s, emprisonn\u00E9s ou condamn\u00E9s \u00E0 mort par un tribunal. 25 000 maisons et autres b\u00E2timents dans 837 communaut\u00E9s d\u00E9truites rien qu\u2019en 1914, un million et demi de Belges (20 % de la population totale) a fui l\u2019arm\u00E9e d\u2019invasion allemande."@fr . . . . . "Belgian civilians"@en . . . . "Pemerkosaan Belgia adalah istilah yang mengacu kepada tindakan buruk pasukan Jerman terhadap warga Belgia selama Perang Dunia I. Kenetralan Belgia telah dijamin oleh Perjanjian London (1839) yang juga ditandatangani oleh Prusia. Namun, Rencana Schlieffen akan melanggar kenetralan Belgia dengan melintasi negara tersebut untuk mengejutkan pasukan Prancis yang terkonsentrasi di Prancis timur. Kanselir Jerman mengabaikan perjanjian tahun 1839 dan menyebutnya sebagai \"secarik kertas\". Pada permulaan perang, pasukan Jerman telah melakukan kejahatan terhadap warga sipil di Belgia, termasuk penghancuran properti sipil. Secara keseluruhan, 6.000 orang Belgia tewas, sementara 17.700 tewas selama pengusiran, deportasi, pemenjaraan, atau akibat penghukuman mati oleh pengadilan. 25.000 rumah dan bangunan lain di 837 permukiman hancur pada tahun 1914, dan 1,5 juta orang Belgia (20% penduduk Belgia) melarikan diri dari serangan pasukan Jerman.:13 Kejadian-kejadian ini dimanfaatkan oleh Sekutu untuk memperburuk citra Jerman.:19 Slogan \"Pemerkosaan Belgia\" juga dipakai di Amerika Serikat sebagai propaganda untuk memperkuat dukungan rakyat terhadap keterlibatan Amerika dalam Perang Dunia I."@in . . . . . "Rape of Belgium"@en . . . . . . "120000"^^ . . "Stupro del Belgio"@it . . . "Rape of Belgium"@nl . . . . . . "La violaci\u00F3n de B\u00E9lgica es un t\u00E9rmino hist\u00F3rico utilizado para referirse al trato que recibi\u00F3 la poblaci\u00F3n civil de B\u00E9lgica de parte del ej\u00E9rcito alem\u00E1n durante la Primera Guerra Mundial, semanas despu\u00E9s de su invasi\u00F3n ocurrida en agosto de 1914 y que durar\u00EDa hasta finales del conflicto. El t\u00E9rmino inicialmente ten\u00EDa motivos propagandisticos, pero la historiograf\u00EDa moderna terminar\u00EDa confirmando como ver\u00EDdico.\u200B Los autores contempor\u00E1neos lo utilizan para referirse a la serie de cr\u00EDmenes de guerra alemanes perpetrados durante los primeros meses de la guerra (4 de agosto hasta septiembre de 1914)\u200B"@es . . . "3613433"^^ . . . . . . "1914-08-04"^^ . . "the German occupation of Belgium during World War I"@en . . "The Rape of Belgium was a series of systematic war crimes, especially mass murder and deportation and enslavement, by German troops against Belgian civilians during the invasion and occupation of Belgium in World War I."@en . .