. . . . . "Rafael Yela G\u00FCnther (* 18. September 1888 in Guatemala-Stadt; \u2020 17. April 1942 ebenda) war ein guatemaltekischer Bildhauer und Maler."@de . . "Rafael Yela G\u00FCnther"@en . "1093444008"^^ . . "Rafael Yela G\u00FCnther (September 18, 1888 \u2013 April 17, 1942) was a Guatemalan painter and sculptor."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1942-04-17"^^ . . . . "Rafael Yela G\u00FCnther (* 18. September 1888 in Guatemala-Stadt; \u2020 17. April 1942 ebenda) war ein guatemaltekischer Bildhauer und Maler."@de . "Rafael Yela G\u00FCnther"@es . . . "Rafael Yela G\u00FCnther"@de . . "Rafael Yela G\u00FCnther (September 18, 1888 \u2013 April 17, 1942) was a Guatemalan painter and sculptor."@en . . . . . . . . . . . "22790393"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Quetzaltenango, Guatemala"@en . . . "8258"^^ . "1942-04-17"^^ . . . "\u0413\u044E\u043D\u0442\u0435\u0440 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044C \u0419\u0435\u043B\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Rafael Yela G\u00FCnther; 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1888, \u041A\u0435\u0441\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0433\u043E, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0430 \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1942, \u0433. \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0433\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . . "Rafael Yela G\u00FCnther"@en . . . . . . . . . . . . "Guatemalan"@en . "Guatemala City, Guatemala"@en . . . "1888-09-18"^^ . . . . . "Rafael Yela G\u00FCnther"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0419\u0435\u043B\u0430, \u0413\u044E\u043D\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . "\u0413\u044E\u043D\u0442\u0435\u0440 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044C \u0419\u0435\u043B\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Rafael Yela G\u00FCnther; 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1888, \u041A\u0435\u0441\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0433\u043E, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0430 \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1942, \u0433. \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0433\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . . . . "* Jos\u00E9 Francisco Barrundia monument, Guatemala City General Cemetery, 1905/1906\n* Isabel La Cat\u00F3lica monument, Guatemala City, 1915\n* Leaders of the Independence monument, Guatemala City, 1934/1935\n* Jacinto Rodr\u00EDguez D\u00EDaz mausoleum, Guatemala City General Cemetery, 1932\n* Justo Rufino Barrios monument, 1941"@en . . . . "Rafael Yela G\u00FCnther, (Quetzaltenango, 28 de septiembre de 1888 - Ciudad de Guatemala, 17 de abril de 1942) fue un escultor y pintor guatemalteco."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Rafael Yela Gunther, ca. 1910"@en . . . "Rafael Yela G\u00FCnther, (Quetzaltenango, 28 de septiembre de 1888 - Ciudad de Guatemala, 17 de abril de 1942) fue un escultor y pintor guatemalteco."@es . . "1888-09-18"^^ .