"Ra\u00FAl Tamudo"@es . . . . "\u2192 Alav\u00E9s"@en . . . . "\u0631\u0627\u0624\u0648\u0644 \u062A\u0627\u0645\u0648\u062F\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ra\u00FAl Tamudo)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1977 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0627 \u062F\u064A \u062C\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u062A - \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0633\u064A\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 2010 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0647\u062F\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0642\u0645\u064A\u0635 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644."@ar . . . . . . . . "32"^^ . "46"^^ . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (born 19 October 1977) is a Spanish retired professional footballer who played as a striker. An icon at Espanyol, he captained the club for almost a decade, playing nearly 400 official games, winning two Copa del Rey and being their all-time top goal scorer with 140 goals. He amassed La Liga totals of 407 matches and 146 goals over 17 seasons, also representing in the competition Real Sociedad and Rayo Vallecano."@en . . . . "7"^^ . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (ur. 19 wrze\u015Bnia 1977 w Santa Coloma de Gramenet) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji napastnika, obecnie zawodnik hiszpa\u0144skiego CE Sabadell. Ma za sob\u0105 13 wyst\u0119p\u00F3w w reprezentacji Hiszpanii oraz 5 bramek. W sierpniu 2011 roku podpisa\u0142 12-miesi\u0119czny kontrakt z zespo\u0142em Rayo Vallecano, beniaminkiem w sezonie 2011/2012 w lidze hiszpa\u0144skiej. W czerwcu 2012 jako wolny zawodnik przeszed\u0142 do prowadzonego przez Hugo S\u00E1ncheza meksyka\u0144skiego klubu CF Pachuca. W styczniu 2013 roku powr\u00F3ci\u0142 do Rayo. 3 wrze\u015Bnia 2013 roku Ra\u00FAl Tamudo przeszed\u0142 do drugoligowej Sabadelli."@pl . . . "5"^^ . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, Bartzelona, 1977ko urriaren 19a - ) futbolari kataluniarra da. Aurrelari postuan jokatu du beti. RCD Espanyolen egin du ibilbide ia osoa jokalari moduan, baina Deportivo Alav\u00E9sen ere aritu zen 1997-98an. 2010-11 denboraldian Realean ari da."@eu . "6"^^ . . "0"^^ . . "1"^^ . . "6"^^ . "2"^^ . . "4"^^ . . "1"^^ . . . "8"^^ . . "9"^^ . "13"^^ . . "14"^^ . . . "11"^^ . "20"^^ . . "\uC774 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uD0C0\uBB34\uB3C4' \uC774\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uBAAC\uD14C\uB85C' \uC785\uB2C8\uB2E4. \uB77C\uC6B8 \uD0C0\uBB34\uB3C4 \uBAAC\uD14C\uB85C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Ra\u00FAl Tamudo Montero, 1977\uB144 10\uC6D4 19\uC77C, \uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0 \uC8FC \uC0B0\uD0C0 \uCFE8\uB85C\uB9C8 ~)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC804\uC9C1 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uCEE4\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC801\uC778 \uC874\uC7AC\uB85C, \uADF8\uB294 \uC18C\uC18D \uAD6C\uB2E8\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC744 10\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB9E1\uC544 400\uBC88\uC758 \uACF5\uC2DD \uACBD\uAE30\uB97C \uCE58\uB800\uACE0, 2\uBC88\uC758 \uCF54\uD30C \uB378 \uB808\uC774\uB97C \uC6B0\uC2B9\uD588\uC73C\uBA70, 140\uACE8\uB85C \uAD6C\uB2E8 \uC5ED\uB300 \uCD5C\uB2E4 \uB4DD\uC810\uC790\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uCD1D 407\uBC88\uC758 \uB77C \uB9AC\uAC00 \uACBD\uAE30\uB97C 17\uC2DC\uC98C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uCD9C\uC804\uD574 146\uACE8\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB294\uB370, \uADF8\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB808\uC54C \uC18C\uC2DC\uC5D0\uB2E4\uB4DC\uC640 \uB77C\uC694 \uBC14\uC608\uCE74\uB178 \uC18C\uC18D\uC73C\uB85C\uB3C4 \uB77C \uB9AC\uAC00\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . "5"^^ . . "9"^^ . "0"^^ . . . "1"^^ . "\u9B6F\u723E\u00B7\u9054\u8499\u5EA6"@zh . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, 19 de outubro de 1977) \u00E9 um ex-futebolista espanhol. Atualmente est\u00E1 aposentado."@pt . . . . . "\u0420\u0430\u0443\u0301\u043B\u044C \u0422\u0430\u043C\u0443\u0301\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Ra\u00FAl Tamudo; \u0440\u043E\u0434. 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430-\u0434\u0435-\u0413\u0440\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . . . . . "31"^^ . . . . . . . . . "\u0422\u0430\u043C\u0443\u0434\u043E, \u0420\u0430\u0443\u043B\u044C"@ru . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (n. Santa Coloma de Gramanet, Barcelona, 19 de octubre de 1977) es un exfutbolista espa\u00F1ol. Se desempe\u00F1aba como delantero y desarroll\u00F3 la mayor parte de su carrera en el Real Club Deportivo Espanyol, club del que es su segundo m\u00E1ximo goleador hist\u00F3rico por detr\u00E1s de Rafael Mara\u00F1\u00F3n,Tamudo anot\u00F3 140 goles, mientras que Mara\u00F1\u00F3n anot\u00F3 144. Se dan diversas citas que sit\u00FAan el registro de Mara\u00F1\u00F3n en 111 goles, sin embargo esos eran s\u00F3lo los marcados en el campeonato de liga. y jugador que m\u00E1s encuentros ha disputado.\u200B Adem\u00E1s, es el m\u00E1ximo goleador catal\u00E1n en la Primera Divisi\u00F3n. Fue internacional absoluto con Espa\u00F1a en 13 ocasiones, en las que anot\u00F3 5 goles. En el 2020 se hizo con el accionariado mayoritario del Real Murcia."@es . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Barcellona, 19 ottobre 1977) \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante."@it . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo, n\u00E9 le 19 octobre 1977 \u00E0 Santa Coloma de Gramanet (Province de Barcelone, Espagne), est un footballeur international espagnol \u00E9voluant au poste d'attaquant de la fin des ann\u00E9es 1990 au milieu des ann\u00E9es 2010. Buteur efficace, auteur de 146 r\u00E9alisations en Primera Divisi\u00F3n, Tamudo passe la majorit\u00E9 de sa carri\u00E8re au RCD Espanyol o\u00F9 il acquiert un statut de l\u00E9gende chez les Pericos. Il est le joueur plus cap\u00E9 ainsi que le second meilleur buteur de l'histoire du club, derri\u00E8re Rafael Mara\u00F1\u00F3n."@fr . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Barcellona, 19 ottobre 1977) \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante."@it . "\u0420\u0430\u0443\u043B\u044C \u0422\u0430\u043C\u0443\u0434\u043E (\u0456\u0441\u043F. Ra\u00FAl Tamudo, \u043D\u0430\u0440. 19 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1977, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0420\u0430\u0439\u043E \u0412\u0430\u043B\u044C\u0454\u043A\u0430\u043D\u043E\u00BB. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@uk . . . "Ra\u00FAl Tamudo (Santa Coloma de Gramenet, 19 d'octubre de 1977) \u00E9s un exjugador de futbol professional catal\u00E0, que jugava com a davanter. Internacional tant en la selecci\u00F3 catalana com l'espanyola en diverses ocasions. Ha jugat durant molts anys al RCD Espanyol, club en qu\u00E8 la seva v\u00E0lua, la seva personalitat, qualitat esportiva i entrega als colors li van fer guanyar l'estima de l'afici\u00F3 perica i la capitania de l'equip. \u00C9s el m\u00E0xim golejador catal\u00E0 de la hist\u00F2ria de la lliga."@ca . "179"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u30E9\u30A6\u30FC\u30EB\u30FB\u30BF\u30E0\u30FC\u30C9\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30FC\u30ED\uFF08Ra\u00FAl Tamudo Montero\u30011977\u5E7410\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u770C\u30B5\u30F3\u30BF\u30FB\u30AF\u30ED\u30FC\u30DE\u30FB\u30C0\u30FB\u30B0\u30E9\u30DE\u30CD\u30FC\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FFW\u3002"@ja . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@fr . "\u0420\u0430\u0443\u043B\u044C \u0422\u0430\u043C\u0443\u0434\u043E"@uk . . . . . . "1977-10-19"^^ . "Ra\u00FAl Tamudo Montero"@en . . "Tamudo with Sabadell in 2014"@en . "Ra\u00FAl Tamudo Montero"@en . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, Bartzelona, 1977ko urriaren 19a - ) futbolari kataluniarra da. Aurrelari postuan jokatu du beti. RCD Espanyolen egin du ibilbide ia osoa jokalari moduan, baina Deportivo Alav\u00E9sen ere aritu zen 1997-98an. 2010-11 denboraldian Realean ari da."@eu . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, 19 de outubro de 1977) \u00E9 um ex-futebolista espanhol. Atualmente est\u00E1 aposentado."@pt . . . . "1.78 m"@en . "Ra\u00FAl Tamudo (Santa Coloma de Gramenet, 19 d'octubre de 1977) \u00E9s un exjugador de futbol professional catal\u00E0, que jugava com a davanter. Internacional tant en la selecci\u00F3 catalana com l'espanyola en diverses ocasions. Ha jugat durant molts anys al RCD Espanyol, club en qu\u00E8 la seva v\u00E0lua, la seva personalitat, qualitat esportiva i entrega als colors li van fer guanyar l'estima de l'afici\u00F3 perica i la capitania de l'equip. \u00C9s el m\u00E0xim golejador catal\u00E0 de la hist\u00F2ria de la lliga."@ca . "Ra\u00FAl Tamudo"@pl . . . "Ra\u00FAl Tamudo, f\u00F6dd 19 oktober 1977, \u00E4r en spansk fotbollsspelare (anfallare) som sedan sommaren 2012 spelar i Pachuca. Tidigare har han bland annat spelat f\u00F6r Espanyol d\u00E4r han gjorde 340 ligamatcher och 129 ligam\u00E5l d\u00E4r han \u00E4ven var lagkapten. Tamudo var med n\u00E4r Spanien vann silver vid Olympiska sommarspelen 2000 och gjorde m\u00E5l i semifinalen mot USA. Tamudo spelade tv\u00E5 g\u00E5nger f\u00F6r Spanien under kvalet till Fotbolls-VM 2006. Denna biografiska artikel om en spansk fotbollsperson saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "1122735115"^^ . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (* 19. Oktober 1977 in Santa Coloma de Gramanet) ist ein ehemaliger spanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo, f\u00F6dd 19 oktober 1977, \u00E4r en spansk fotbollsspelare (anfallare) som sedan sommaren 2012 spelar i Pachuca. Tidigare har han bland annat spelat f\u00F6r Espanyol d\u00E4r han gjorde 340 ligamatcher och 129 ligam\u00E5l d\u00E4r han \u00E4ven var lagkapten. Tamudo var med n\u00E4r Spanien vann silver vid Olympiska sommarspelen 2000 och gjorde m\u00E5l i semifinalen mot USA. Tamudo spelade tv\u00E5 g\u00E5nger f\u00F6r Spanien under kvalet till Fotbolls-VM 2006. Denna biografiska artikel om en spansk fotbollsperson saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "178.0"^^ . . . . . . . . . . "\u2192 Lleida"@en . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0624\u0648\u0644 \u062A\u0627\u0645\u0648\u062F\u0648"@ar . . . . "F\u00F3rum"@en . . "1998"^^ . "Ra\u00FAl Tamudo Montero"@ca . "1997"^^ . "Ra\u00FAl Tamudo"@it . . . . . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@en . "2000"^^ . "\u9B6F\u723E\u00B7\u9054\u8499\u5EA6\u00B7\u8499\u8FEA\u8DEF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ARa\u00FAl Tamudo Montero\uFF0C1977\u5E7410\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u897F\u73ED\u7259\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u64D4\u4EFB\u524D\u92D2\uFF0C\u66FE\u957F\u671F\u6548\u529B\u4E8E\u611B\u65AF\u8CD3\u5974\u5E76\u62C5\u4EFB\u968A\u9577\u3002"@zh . . "\u9B6F\u723E\u00B7\u9054\u8499\u5EA6\u00B7\u8499\u8FEA\u8DEF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ARa\u00FAl Tamudo Montero\uFF0C1977\u5E7410\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u897F\u73ED\u7259\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u64D4\u4EFB\u524D\u92D2\uFF0C\u66FE\u957F\u671F\u6548\u529B\u4E8E\u611B\u65AF\u8CD3\u5974\u5E76\u62C5\u4EFB\u968A\u9577\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "340"^^ . . "\u30E9\u30A6\u30FC\u30EB\u30FB\u30BF\u30E0\u30FC\u30C9\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30FC\u30ED\uFF08Ra\u00FAl Tamudo Montero\u30011977\u5E7410\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u770C\u30B5\u30F3\u30BF\u30FB\u30AF\u30ED\u30FC\u30DE\u30FB\u30C0\u30FB\u30B0\u30E9\u30DE\u30CD\u30FC\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FFW\u3002"@ja . "Ra\u00FAl Tamudo"@de . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (n. Santa Coloma de Gramanet, Barcelona, 19 de octubre de 1977) es un exfutbolista espa\u00F1ol. Se desempe\u00F1aba como delantero y desarroll\u00F3 la mayor parte de su carrera en el Real Club Deportivo Espanyol, club del que es su segundo m\u00E1ximo goleador hist\u00F3rico por detr\u00E1s de Rafael Mara\u00F1\u00F3n,Tamudo anot\u00F3 140 goles, mientras que Mara\u00F1\u00F3n anot\u00F3 144. Se dan diversas citas que sit\u00FAan el registro de Mara\u00F1\u00F3n en 111 goles, sin embargo esos eran s\u00F3lo los marcados en el campeonato de liga. y jugador que m\u00E1s encuentros ha disputado.\u200B Adem\u00E1s, es el m\u00E1ximo goleador catal\u00E1n en la Primera Divisi\u00F3n. Fue internacional absoluto con Espa\u00F1a en 13 ocasiones, en las que anot\u00F3 5 goles. En el 2020 se hizo con el accionariado mayoritario del Real Murcia."@es . . . . . . . . . . . "1.78"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (born 19 October 1977) is a Spanish retired professional footballer who played as a striker. An icon at Espanyol, he captained the club for almost a decade, playing nearly 400 official games, winning two Copa del Rey and being their all-time top goal scorer with 140 goals. He amassed La Liga totals of 407 matches and 146 goals over 17 seasons, also representing in the competition Real Sociedad and Rayo Vallecano."@en . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, 19 oktober 1977) is een Spaans betaald voetballer die bij voorkeur in de aanval speelt. Hij tekende in januari 2013 een contract bij Rayo Vallecano, dat hem overnam van CF Pachuca. In augustus 2000 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal."@nl . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (* 19. Oktober 1977 in Santa Coloma de Gramanet) ist ein ehemaliger spanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . . "514"^^ . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0624\u0648\u0644 \u062A\u0627\u0645\u0648\u062F\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ra\u00FAl Tamudo)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1977 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0627 \u062F\u064A \u062C\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u062A - \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0633\u064A\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 2010 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0647\u062F\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0642\u0645\u064A\u0635 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644."@ar . . . . . . "\uC774 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4 \uC774\uB984\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uD0C0\uBB34\uB3C4' \uC774\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC131\uC740 '\uBAAC\uD14C\uB85C' \uC785\uB2C8\uB2E4. \uB77C\uC6B8 \uD0C0\uBB34\uB3C4 \uBAAC\uD14C\uB85C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Ra\u00FAl Tamudo Montero, 1977\uB144 10\uC6D4 19\uC77C, \uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0 \uC8FC \uC0B0\uD0C0 \uCFE8\uB85C\uB9C8 ~)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC804\uC9C1 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC2A4\uD2B8\uB77C\uC774\uCEE4\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC801\uC778 \uC874\uC7AC\uB85C, \uADF8\uB294 \uC18C\uC18D \uAD6C\uB2E8\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC744 10\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB9E1\uC544 400\uBC88\uC758 \uACF5\uC2DD \uACBD\uAE30\uB97C \uCE58\uB800\uACE0, 2\uBC88\uC758 \uCF54\uD30C \uB378 \uB808\uC774\uB97C \uC6B0\uC2B9\uD588\uC73C\uBA70, 140\uACE8\uB85C \uAD6C\uB2E8 \uC5ED\uB300 \uCD5C\uB2E4 \uB4DD\uC810\uC790\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uC62C\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uCD1D 407\uBC88\uC758 \uB77C \uB9AC\uAC00 \uACBD\uAE30\uB97C 17\uC2DC\uC98C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uCD9C\uC804\uD574 146\uACE8\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB294\uB370, \uADF8\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB808\uC54C \uC18C\uC2DC\uC5D0\uB2E4\uB4DC\uC640 \uB77C\uC694 \uBC14\uC608\uCE74\uB178 \uC18C\uC18D\uC73C\uB85C\uB3C4 \uB77C \uB9AC\uAC00\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@en . . . "1998"^^ . . "1999"^^ . "1996"^^ . "\u0420\u0430\u0443\u043B\u044C \u0422\u0430\u043C\u0443\u0434\u043E (\u0456\u0441\u043F. Ra\u00FAl Tamudo, \u043D\u0430\u0440. 19 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1977, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0420\u0430\u0439\u043E \u0412\u0430\u043B\u044C\u0454\u043A\u0430\u043D\u043E\u00BB. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@uk . "1997"^^ . . . . . "2012"^^ . . "2013"^^ . "2010"^^ . "2011"^^ . . . . . "\uB77C\uC6B8 \uD0C0\uBB34\uB3C4"@ko . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0443\u0301\u043B\u044C \u0422\u0430\u043C\u0443\u0301\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Ra\u00FAl Tamudo; \u0440\u043E\u0434. 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430-\u0434\u0435-\u0413\u0440\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . . . . "\u30E9\u30A6\u30FC\u30EB\u30FB\u30BF\u30E0\u30FC\u30C9"@ja . . . . . . "129"^^ . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@nl . . . . . "Santa Coloma, Spain"@en . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (Santa Coloma de Gramenet, 19 oktober 1977) is een Spaans betaald voetballer die bij voorkeur in de aanval speelt. Hij tekende in januari 2013 een contract bij Rayo Vallecano, dat hem overnam van CF Pachuca. In augustus 2000 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal."@nl . . "Ra\u00FAl Tamudo"@en . . . . "23139"^^ . . . . . . . . . "1992"^^ . "6098364"^^ . "Ra\u00FAl Tamudo, n\u00E9 le 19 octobre 1977 \u00E0 Santa Coloma de Gramanet (Province de Barcelone, Espagne), est un footballeur international espagnol \u00E9voluant au poste d'attaquant de la fin des ann\u00E9es 1990 au milieu des ann\u00E9es 2010. Buteur efficace, auteur de 146 r\u00E9alisations en Primera Divisi\u00F3n, Tamudo passe la majorit\u00E9 de sa carri\u00E8re au RCD Espanyol o\u00F9 il acquiert un statut de l\u00E9gende chez les Pericos. Il est le joueur plus cap\u00E9 ainsi que le second meilleur buteur de l'histoire du club, derri\u00E8re Rafael Mara\u00F1\u00F3n."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ra\u00FAl Tamudo"@sv . "Ra\u00FAl Tamudo"@pt . . "1977-10-19"^^ . . . . "Ra\u00FAl Tamudo Montero (ur. 19 wrze\u015Bnia 1977 w Santa Coloma de Gramenet) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji napastnika, obecnie zawodnik hiszpa\u0144skiego CE Sabadell. Ma za sob\u0105 13 wyst\u0119p\u00F3w w reprezentacji Hiszpanii oraz 5 bramek. Swoj\u0105 karier\u0119 z pi\u0142k\u0105 rozpoczyna\u0142 w Espanyolu Barcelona, ale zazwyczaj gra\u0142 w rezerwach. W 1998 roku trafi\u0142 do Deportivo Alav\u00E9s i gra\u0142 tam do ko\u0144ca sezonu. Nast\u0119pnie przez p\u00F3\u0142 roku gra\u0142 w UE Lleida, po czym zdecydowa\u0142 si\u0119 na powr\u00F3t do swojego macierzystego klubu, kt\u00F3rego barw broni\u0142 do 2010 roku. Wraz z reprezentacj\u0105 Hiszpanii wywalczy\u0142 srebrny medal na IO 2000 w Sydney. W 2007 roku wraz z rewelacyjnie si\u0119 spisuj\u0105cym Espanyolem dotar\u0142 do fina\u0142u Pucharu UEFA w kt\u00F3rym przegra\u0142 z Sevill\u0105 w karnych 3:1. Po 14 latach sp\u0119dzonych w Espanyolu Tamudo rozsta\u0142 si\u0119 z klubem. Dzia\u0142acze postanowili nie przed\u0142u\u017Ca\u0107 umowy z zawodnikiem. Powodem takiej decyzji mia\u0142o by\u0107 nieporozumienia z trenerem, utrata opaski kapitana, wypadni\u0119cie z pierwszego sk\u0142adu, a w ostateczno\u015Bci sk\u0142\u00F3cenie z dzia\u0142aczami klubu. Umowa Ra\u00FAla wygas\u0142a z ko\u0144cem czerwca 2010 roku. Nast\u0119pnie odszed\u0142 do Realu Sociedad. W sierpniu 2011 roku podpisa\u0142 12-miesi\u0119czny kontrakt z zespo\u0142em Rayo Vallecano, beniaminkiem w sezonie 2011/2012 w lidze hiszpa\u0144skiej. W czerwcu 2012 jako wolny zawodnik przeszed\u0142 do prowadzonego przez Hugo S\u00E1ncheza meksyka\u0144skiego klubu CF Pachuca. W styczniu 2013 roku powr\u00F3ci\u0142 do Rayo. 3 wrze\u015Bnia 2013 roku Ra\u00FAl Tamudo przeszed\u0142 do drugoligowej Sabadelli."@pl .