. . . "\uB9AC\uB4DC\uBBF8(README, readme, read me) \uD30C\uC77C\uC740 \uB514\uB809\uD130\uB9AC\uB098 \uC555\uCD95 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uAE30\uD0C0 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640 \uD568\uAED8 \uBC30\uD3EC\uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD30C\uC77C\uC740 README.TXT, README.md, README.1ST, READ.ME, \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 README\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uBB38\uC11C \uD30C\uC77C\uC774\uBA70, \uC77C\uBD80 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8 \uC708\uB3C4\uC6B0\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB294 README.WRI, README.RTF, README.DOC\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . "Een README-bestand (Engels: read me = 'lees mij') is een computerbestand dat vaak bij een softwarepakket wordt geleverd, en dat belangrijke algemene informatie bevat waarvan de ontwikkelaars of verspreiders menen dat de gebruiker die eerst moet lezen, voorafgaand aan compilatie, installatie of eerste gebruik. De bestandsnaam wordt traditioneel in hoofdletters geschreven en kan, behalve README ook README.TXT of READ.ME heten, of andere varianten daarop."@nl . . . . . . "Un archivo README contiene informaci\u00F3n acerca de otros archivos en un directorio. Es una forma de documentaci\u00F3n de software, usualmente en un archivo de texto plano llamado READ.ME, README.TXT, README.md (para un archivo Markdown), README.1ST o simplemente README. En ocasiones, en espa\u00F1ol (y sobre todo en la d\u00E9cada de 1990) puede venir traducido como LEEME.TXT. El nombre del archivo es generalmente escrito en may\u00FAsculas. En los sistemas Unix-like, generalmente los nombres se escriben en min\u00FAscula, y esto hace que en un listado de archivos salga primero el archivo README."@es . . . . . "README"@nl . . . . . "README-\u0444\u0430\u0439\u043B (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. read me \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u00BB) \u2014 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456; \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0456\u043C'\u044F readme.txt README readme.1st (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. read me first \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435), read.me. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456 \u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432\u0430\u0445. \u041C\u043E\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 readme.en readme.ua readme.by \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 LEEME LISEZMOI.TXT CZYTAJTO.txt \u0423 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E) \u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 HTML readme.html \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, RTF readme.rtf \u0430\u0431\u043E Microsoft Word readme.doc \u0432 Microsoft Windows). \u0417 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043B\u044F DOS \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F DOC \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0456 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432. \u0424\u0430\u0439\u043B README \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C: \n* \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0438; \n* \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438; \n* \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \n* \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E; \n* \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E; \n* \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u2014 \u044F\u043A \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456/\u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C; \n* \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0438 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B BUGS); \n* \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u0441\u0443\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A; \n* \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u044F\u043A\u0438; \n* \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B \u0437\u043C\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0442\u0430 NEWS)."@uk . . . . . "README (\u043E\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044F) \u2014 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E \u043D\u0451\u043C. README-\u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. cdm \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u041F\u041E \u0441 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0442.\u0434. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u044B. \u0424\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 readme.txt, readme.doc, readme.1st (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. read me first \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044F), read.me, readme.md \u0438 \u043F\u0440. \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u0441\u043B\u044D\u043D\u0433\u0430 The New Hacker's Dictionary \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F README-\u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u00AB\u0410\u043B\u0438\u0441\u043E\u0439 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u00BB \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430 \u041A\u044D\u0440\u0440\u043E\u043B\u043B\u0430. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0446\u0435\u043D \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u0437\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0412\u044B\u043F\u0435\u0439 \u043C\u0435\u043D\u044F!\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Drink me!) \u0438 \u00AB\u0421\u044A\u0435\u0448\u044C \u043C\u0435\u043D\u044F!\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eat me!)."@ru . . "README"@in . . "README adalah sebuah berkas yang berisi informasi tentang berkas lain di dalam direktori atau arsip perangkat lunak komputer. Berkas ini berbentuk dokumentasi, biasanya berkas teks sederhana yang bernama READ.ME, README.TXT, README.md (untuk berkas teks yang menggunakan markah markdown), README.1ST \u2013 atau hanya README. Nama berkas pada umumnya ditulis dalam huruf besar. Pada sistem operasi mirip Unix, hal ini membuat berkas README mudah diperhatikan."@in . "Readme"@zh . . "Als Readme oder Liesmich (engl. read me = lies mich) wird eine Datei bezeichnet, die \u00FCblicherweise mit Software mitgeliefert wird und diverse, oft wichtige Informationen \u00FCber die Software enth\u00E4lt. Meist sind dies Details, die nicht mehr rechtzeitig bekannt wurden, um in das Handbuch aufgenommen zu werden, oder Korrekturen zu falschen Informationen im mitgelieferten Handbuch. Oft wird aber auch der Benutzer vor der Installation und vor der ersten Verwendung der Software \u00FCber wichtige Details informiert, die f\u00FCr einen reibungslosen Einsatz der Software wichtig sind und die er daher unbedingt lesen sollte. Ist der Dateiname in Gro\u00DFbuchstaben geschrieben, README, so ist dies entweder auf alten Dateisystemen systembedingt so entstanden (das FAT-Dateisystem speicherte urspr\u00FCnglich nur Gro\u00DFbuchstaben mit 8.3-Begrenzung), oder dies ist beabsichtigt, damit die Datei besonders ins Auge f\u00E4llt \u2013 durch die Gro\u00DFschreibung wird die Datei dann auf Systemen, die zwischen Gro\u00DF- und Kleinschreibung (wie z. B. Unix und andere Derivate) unterscheiden, vor allen anderen Dateien gelistet, deren Namen mit Kleinbuchstaben beginnen. \u00DCbliche Dateinamen sind neben readme (alternativ auch mit gro\u00DFem Anfangsbuchstaben) und ReadMe auch die \u00DCbersetzung in andere Sprachen, etwa LiesMich oder LisezMoi, oft auch mit der Dateinamenserweiterung .txt oder .doc. Ob es \u00FCberhaupt eine Dateinamenserweiterung gibt bzw. wie diese lautet, ist von Projekt zu Projekt unterschiedlich. Verbreitete Beispiele sind read.me ebenso wie readme.1st (engl. 1st, gesprochen first; in seiner Gesamtheit \u00FCbersetzt etwa mit Lies mich zu(aller)erst)."@de . . . "Un arxiu README cont\u00E9 informaci\u00F3 sobre altres arxius en un directori. \u00C9s una forma de documentaci\u00F3 de programari, usualment en un arxiu de text pla anomenat READ.ME, README.TXT, README.md (per a un arxiu Markdown), README.1ST o README. De vegades, en catal\u00E0 (i sobretot en els anys 90) pot venir tradu\u00EFt com llegeix-me.txt. El nom de l'arxiu \u00E9s generalment escrit en maj\u00FAscules. En els sistemes Unix-like , generalment els noms s'escriuen en min\u00FAscula, i aix\u00F2 fa que en un llistat d'arxius surti primer el fitxer README."@ca . . . . "README-\u0444\u0430\u0439\u043B"@ru . "Um arquivo readme (tamb\u00E9m read me, em portugu\u00EAs: leia-me) cont\u00E9m informa\u00E7\u00E3o sobre outros arquivos num diret\u00F3rio ou arquivo e \u00E9 comummente distribu\u00EDdo com softwares de computador. Este arquivo \u00E9 usualmente um arquivo de texto chamado README.TXT, README.1ST, README.MD, READ.ME ou simplesmente README, em Portugal nos anos 1990 tamb\u00E9m escrito como leia-me.txt ou, sem o h\u00EDfen, leiame.txt. Programas como o Microsoft Windows possam incluir um README., README.RTF ou README.DOC."@pt . . "README (\u043E\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044F) \u2014 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E \u043D\u0451\u043C. README-\u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. cdm \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u041F\u041E \u0441 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0442.\u0434. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u044B."@ru . . . . . . . . "Readme"@pt . "\uB9AC\uB4DC\uBBF8(README, readme, read me) \uD30C\uC77C\uC740 \uB514\uB809\uD130\uB9AC\uB098 \uC555\uCD95 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uAE30\uD0C0 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640 \uD568\uAED8 \uBC30\uD3EC\uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD30C\uC77C\uC740 README.TXT, README.md, README.1ST, READ.ME, \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 README\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uBB38\uC11C \uD30C\uC77C\uC774\uBA70, \uC77C\uBD80 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8 \uC708\uB3C4\uC6B0\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB294 README.WRI, README.RTF, README.DOC\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB300\uAC1C \uB2E4\uC74C \uC911 \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4: \n* \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAD6C\uC131 \uC548\uB0B4 \n* \uC124\uCE58 \uC548\uB0B4 \n* \uC0AC\uC6A9\uBC95 \n* \uD30C\uC77C \uBA54\uB2C8\uD398\uC2A4\uD2B8 (\uD30C\uC77C \uBAA9\uB85D \uD3EC\uD568) \n* \uC800\uC791\uAD8C \uBC0F \uC0AC\uC6A9\uAD8C \uC815\uBCF4 \n* \uBC30\uD3EC\uC790 \uBC0F \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBA38\uC758 \uC5F0\uB77D\uCC98 \uC815\uBCF4 \n* \uC54C\uB824\uC9C4 \uBC84\uADF8 \n* (\uD2B8\uB7EC\uBE14\uC288\uD305) \n* \uD06C\uB808\uB527 \n* \uCCB4\uC778\uC9C0\uB85C\uADF8 (\uB300\uAC1C \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBA38\uC6A9) \n* \uC0C8 \uC18C\uC2DD \uB2E8\uB77D (\uB300\uAC1C \uC0AC\uC6A9\uC790\uC6A9) \uC218\uB9CE\uC740 \uC790\uC720 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uD328\uD0A4\uC9C0\uC758 \uC18C\uC2A4 \uCF54\uB4DC \uBC30\uD3EC\uD310\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC740 \uD45C\uC900 \uC9D1\uD569\uC758 \uB9AC\uB4DC\uBBF8 \uD30C\uC77C\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4: \uC774 \uBC16\uC5D0\uB3C4 \uCD94\uD6C4 \uAC00\uB2A5\uC131 \uC788\uB294 \uBCC0\uACBD \uC0AC\uD56D\uC744 \uB098\uC5F4\uD558\uB294 FAQ\uB098 TODO \uD30C\uC77C\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "Un file README (dall'inglese read me, \"leggimi\") \u00E8 un file che contiene informazione riguardo ai file contenuti in un archivio o in una directory ed \u00E8 comunemente incluso nei pacchetti software. Il file pu\u00F2 avere diverse estensioni: dal semplice file .txt a estensioni di fantasia come README.1ST, READ.ME o semplicemente senza estensione README e nei sistemi Windows come README.WRI o README.RTF o README.DOC. Il contenuto segue pi\u00F9 o meno questo schema: \n* Istruzioni per la configurazione \n* Guida all'installazione \n* Un elenco dei file contenuti nel pacchetto \n* Informazioni riguardo al tipo di licenza e il copyright \n* Contatti del distributore e del programmatore \n* Eventuali bug (conosciuti) \n* Risoluzione di problemi \n* Ringraziamenti \n* Un changelog"@it . . "Um arquivo readme (tamb\u00E9m read me, em portugu\u00EAs: leia-me) cont\u00E9m informa\u00E7\u00E3o sobre outros arquivos num diret\u00F3rio ou arquivo e \u00E9 comummente distribu\u00EDdo com softwares de computador. Este arquivo \u00E9 usualmente um arquivo de texto chamado README.TXT, README.1ST, README.MD, READ.ME ou simplesmente README, em Portugal nos anos 1990 tamb\u00E9m escrito como leia-me.txt ou, sem o h\u00EDfen, leiame.txt. Programas como o Microsoft Windows possam incluir um README., README.RTF ou README.DOC. O nome foi escolhido de forma que, mesmo uma pessoa que n\u00E3o soubesse o que seria tipicamente um arquivo readme, seria levada a l\u00EA-lo em fun\u00E7\u00E3o do nome; al\u00E9m disso, o nome \u00E9 gravado em caixa alta para que, em ambientes que preservam a diferen\u00E7a entre caixa alta e caixa baixa e usem uma ordena\u00E7\u00E3o , apare\u00E7a pr\u00F3ximo do in\u00EDcio da listagem do diret\u00F3rio (j\u00E1 que, na ordena\u00E7\u00E3o ASCIIbetical, caixa alta precede caixa baixa)."@pt . . . "Readme \u2013 plik tekstowy, do\u0142\u0105czany zazwyczaj do programu komputerowego. Zawiera on zwykle dokumentacj\u0119 programu, licencj\u0119, prawa autorskie lub informacje techniczne takie jak: wymagania sprz\u0119towe czy opis obs\u0142ugi programu (np. w grach komputerowych lub skr\u00F3ty klawiaturowe). Zazwyczaj w formacie zwyk\u0142ego tekstu niesformatowanego (*.txt), czasem w formacie RTF. Cz\u0119sto wyst\u0119puje w j\u0119zyku angielskim. W wi\u0119kszo\u015Bci przypadk\u00F3w nosi nazw\u0119: Readme.txt, README.TXT, read.me, readme, README lub podobne. W przypadku polskich aplikacji najcz\u0119\u015Bciej stosuje si\u0119 nazw\u0119 podobn\u0105 do CZYTAJTO.txt."@pl . "\u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: README)\u200F \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: READ-ME)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0641 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u064A\u062D\u0648\u064A \u0641\u064A \u0637\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0634\u064A\u0639 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0646\u0635\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0623\u064A \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635\u00BB \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0628\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \n* README.TXT \n* README.md \n* README.1ST \n* READ.ME \n* README (\u062F\u0648\u0646 \u0623\u064A \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F) \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0628\u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647: \n* README.WRI \n* README.RTF \n* README.DOC \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0647 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062D\u0648\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0641\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 (Upper-Case Letters) \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0623\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0633\u0631\u062F \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0648\u064A \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0633\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0643\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0633\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 (Upper-Case Letters) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 (Lower-Case Letters).\u0648 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062D\u0648\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A: \n* \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A . \n* \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0635\u064A\u0628. \n* \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644. \n* \u0633\u0631\u062F \u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0645\u0646. \n* \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629. \n* \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631. \n* \u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629. \n* \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647\u0627. \n* \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u0627\u062A. \n* (changelog) \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0646. \n* \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 (\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645\u0629) \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646. \u0648 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u00AB\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A\u00BB \u0644\u0644\u062A\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u00AB\u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A\u00BB \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 (README) \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A.\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u064A\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 (\u0648 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0628\u0642 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u062C\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629) \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062D\u0648\u064A \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u00AB\u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A\u00BB \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0648\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \u0648 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0644\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u00BB (FAQ) \u0648\u0645\u0644\u0641 \u00AB\u0645\u0627 \u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u00BB (TODO)"@ar . "594417"^^ . . . . "Readme"@pl . "A README file contains information about the other files in a directory or archive of computer software. A form of documentation, it is usually a simple plain text file called README, Read Me, READ.ME, README.TXT, README.md (to indicate the use of Markdown), or README.1ST. The file's name is generally written in uppercase. On Unix-like systems in particular, this causes it to stand out \u2013 both because lowercase filenames are more common, and because the ls command commonly sorts and displays files in ASCII-code order, in which uppercase filenames will appear first."@en . . . . . "Un arxiu README cont\u00E9 informaci\u00F3 sobre altres arxius en un directori. \u00C9s una forma de documentaci\u00F3 de programari, usualment en un arxiu de text pla anomenat READ.ME, README.TXT, README.md (per a un arxiu Markdown), README.1ST o README. De vegades, en catal\u00E0 (i sobretot en els anys 90) pot venir tradu\u00EFt com llegeix-me.txt. El nom de l'arxiu \u00E9s generalment escrit en maj\u00FAscules. En els sistemes Unix-like , generalment els noms s'escriuen en min\u00FAscula, i aix\u00F2 fa que en un llistat d'arxius surti primer el fitxer README."@ca . "Als Readme oder Liesmich (engl. read me = lies mich) wird eine Datei bezeichnet, die \u00FCblicherweise mit Software mitgeliefert wird und diverse, oft wichtige Informationen \u00FCber die Software enth\u00E4lt. Meist sind dies Details, die nicht mehr rechtzeitig bekannt wurden, um in das Handbuch aufgenommen zu werden, oder Korrekturen zu falschen Informationen im mitgelieferten Handbuch. Oft wird aber auch der Benutzer vor der Installation und vor der ersten Verwendung der Software \u00FCber wichtige Details informiert, die f\u00FCr einen reibungslosen Einsatz der Software wichtig sind und die er daher unbedingt lesen sollte."@de . "\u30EA\u30FC\u30C9\u30DF\u30FC\uFF08Readme\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u914D\u5E03\u3059\u308B\u969B\u306E\u6DFB\u4ED8\u6587\u66F8\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u914D\u5E03\u7269\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u60C5\u5831\u3092\u8A18\u8F09\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B\u8AAD\u3080\u3079\u304D\u3082\u306E\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EA\u30FC\u30C9\u30DF\u30FC\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u305F\u3044\u3066\u3044\u306E\u5834\u5408\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001Windows\u3001macOS\u3067\u306F\u30EA\u30C3\u30C1\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u6A19\u6E96\u3067\u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u308C\u304C\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u30EA\u30FC\u30C9\u30DF\u30FC"@ja . . . "README-\u0444\u0430\u0439\u043B (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. read me \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u00BB) \u2014 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456; \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0456\u043C'\u044F readme.txt README readme.1st (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. read me first \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435), read.me. \u0424\u0430\u0439\u043B README \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C:"@uk . . "\u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: README)\u200F \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: READ-ME)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0641 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u064A\u062D\u0648\u064A \u0641\u064A \u0637\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0634\u064A\u0639 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0646\u0635\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0623\u064A \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635\u00BB \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0628\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \n* README.TXT \n* README.md \n* README.1ST \n* READ.ME \n* README (\u062F\u0648\u0646 \u0623\u064A \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F) \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0628\u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647: \n* README.WRI \n* README.RTF \n* README.DOC \u0648 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u0625\u0642\u0631\u0623\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0644\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u00BB (FAQ) \u0648\u0645\u0644\u0641 \u00AB\u0645\u0627 \u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u00BB (TODO)"@ar . "12994"^^ . "Un fichier readme (en fran\u00E7ais, lisez-moi) est un fichier contenant des informations sur les autres fichiers du m\u00EAme r\u00E9pertoire. Un tel fichier est g\u00E9n\u00E9ralement un fichier texte appel\u00E9 \u00AB README.TXT \u00BB, \u00AB README.1ST \u00BB, \u00AB READ.ME \u00BB ou simplement \u00AB README \u00BB, parfois localis\u00E9 dans les distributions fran\u00E7aises en \u00AB LISEZ-MOI.TXT \u00BB, etc. Son contenu varie mais inclut d'ordinaire des instructions d'exploitation, une liste des noms et utilit\u00E9s des autres fichiers, des informations sur la personne les ayant cr\u00E9\u00E9s, voire la licence applicable. \n* Portail de l\u2019informatique"@fr . "October 2019"@en . "Un archivo README contiene informaci\u00F3n acerca de otros archivos en un directorio. Es una forma de documentaci\u00F3n de software, usualmente en un archivo de texto plano llamado READ.ME, README.TXT, README.md (para un archivo Markdown), README.1ST o simplemente README. En ocasiones, en espa\u00F1ol (y sobre todo en la d\u00E9cada de 1990) puede venir traducido como LEEME.TXT. El nombre del archivo es generalmente escrito en may\u00FAsculas. En los sistemas Unix-like, generalmente los nombres se escriben en min\u00FAscula, y esto hace que en un listado de archivos salga primero el archivo README."@es . . . . "Readme"@fr . "Readme \u2013 plik tekstowy, do\u0142\u0105czany zazwyczaj do programu komputerowego. Zawiera on zwykle dokumentacj\u0119 programu, licencj\u0119, prawa autorskie lub informacje techniczne takie jak: wymagania sprz\u0119towe czy opis obs\u0142ugi programu (np. w grach komputerowych lub skr\u00F3ty klawiaturowe). Zazwyczaj w formacie zwyk\u0142ego tekstu niesformatowanego (*.txt), czasem w formacie RTF. Cz\u0119sto wyst\u0119puje w j\u0119zyku angielskim. W wi\u0119kszo\u015Bci przypadk\u00F3w nosi nazw\u0119: Readme.txt, README.TXT, read.me, readme, README lub podobne. W przypadku polskich aplikacji najcz\u0119\u015Bciej stosuje si\u0119 nazw\u0119 podobn\u0105 do CZYTAJTO.txt."@pl . . . . . . . . . . "Readme je textov\u00FD soubor, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 um\u00EDst\u011Bn ve slo\u017Ece s programem. Obsahuje z\u00E1kladn\u00ED informace o programu: \n* jak ho nainstalovat, \n* v\u0161eobecn\u00E9 obchodn\u00ED podm\u00EDnky, \n* seznam autor\u016F s jejich kontaktn\u00EDmi \u00FAdaji, \n* syst\u00E9mov\u00E9 a hardwarov\u00E9 po\u017Eadavky. Pokud je program zakoupen\u00FD, obsahuje tento soubor i licenci. M\u016F\u017Ee obsahovat tak\u00E9 pod\u011Bkov\u00E1n\u00ED, p\u0159ehled verz\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B i chyby v dosud nedokon\u010Den\u00E9 verzi."@cs . . . . . . . "README"@ca . . "\u30EA\u30FC\u30C9\u30DF\u30FC\uFF08Readme\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u914D\u5E03\u3059\u308B\u969B\u306E\u6DFB\u4ED8\u6587\u66F8\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u914D\u5E03\u7269\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u60C5\u5831\u3092\u8A18\u8F09\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B\u8AAD\u3080\u3079\u304D\u3082\u306E\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EA\u30FC\u30C9\u30DF\u30FC\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u305F\u3044\u3066\u3044\u306E\u5834\u5408\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001Windows\u3001macOS\u3067\u306F\u30EA\u30C3\u30C1\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u6A19\u6E96\u3067\u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u308C\u304C\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Readme je textov\u00FD soubor, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 um\u00EDst\u011Bn ve slo\u017Ece s programem. Obsahuje z\u00E1kladn\u00ED informace o programu: \n* jak ho nainstalovat, \n* v\u0161eobecn\u00E9 obchodn\u00ED podm\u00EDnky, \n* seznam autor\u016F s jejich kontaktn\u00EDmi \u00FAdaji, \n* syst\u00E9mov\u00E9 a hardwarov\u00E9 po\u017Eadavky. Pokud je program zakoupen\u00FD, obsahuje tento soubor i licenci. M\u016F\u017Ee obsahovat tak\u00E9 pod\u011Bkov\u00E1n\u00ED, p\u0159ehled verz\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B i chyby v dosud nedokon\u010Den\u00E9 verzi."@cs . "Een README-bestand (Engels: read me = 'lees mij') is een computerbestand dat vaak bij een softwarepakket wordt geleverd, en dat belangrijke algemene informatie bevat waarvan de ontwikkelaars of verspreiders menen dat de gebruiker die eerst moet lezen, voorafgaand aan compilatie, installatie of eerste gebruik. De bestandsnaam wordt traditioneel in hoofdletters geschreven en kan, behalve README ook README.TXT of READ.ME heten, of andere varianten daarop."@nl . . . . . . . . "A README file contains information about the other files in a directory or archive of computer software. A form of documentation, it is usually a simple plain text file called README, Read Me, READ.ME, README.TXT, README.md (to indicate the use of Markdown), or README.1ST. The file's name is generally written in uppercase. On Unix-like systems in particular, this causes it to stand out \u2013 both because lowercase filenames are more common, and because the ls command commonly sorts and displays files in ASCII-code order, in which uppercase filenames will appear first."@en . "README-\u0444\u0430\u0439\u043B"@uk . "\u8B80\u6211\u6A94\u6848\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AReadme\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u300C\u81EA\u8FF0\u6587\u4EF6\u300D\uFF0C\u662F\u96A8\u8457\u8EDF\u4EF6\u767C\u4F48\u7684\u4E00\u7A2E\u8AAA\u660E\u6587\u4EF6\uFF0C\u88E1\u9762\u901A\u5E38\u5305\u542B\u6709\u8EDF\u4EF6\u7684\u63CF\u8FF0\u6216\u4F7F\u7528\u7684\u6CE8\u610F\u4E8B\u9805\u3002\u9019\u7A2E\u6A94\u6848\u901A\u5E38\u662F\u7D14\u6587\u5B57\u6587\u4EF6\uFF0C\u88AB\u547D\u540D\u70BAREADME.TXT\u3001README.1ST\u6216READ.ME\u7B49\u7B49\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709RTF\u3001DOC\u6216Markdown\u683C\u5F0F\u7684\u8B80\u6211\u6A94\u6848\u3002\u6A94\u540D\u901A\u5E38\u662F\u4EE5\u5927\u5199\u82F1\u6587\u5B57\u6BCD\u7D44\u6210\uFF0C\u9019\u662F\u56E0\u70BA\u5927\u5199\u5B57\u6BCD\u6BD4\u5C0F\u5BEB\u5B57\u6BCD\u6709\u8457\u8F03\u5C0F\u7684ASCII\u78BC\uFF0C\u56E0\u6B64\u5728\u4E00\u4E9B\u4EE5ASCII\u9806\u5E8F\u4F86\u6392\u5E8F\u6A94\u6848\u540D\u7A31\u7684\u4F5C\u696D\u7CFB\u7D71\u88E1\uFF0C\u5B83\u6703\u88AB\u5217\u5728\u6A94\u6848\u5217\u8868\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u3002\u5373\u4F7F\u9019\u4E9B\u4EBA\u6C92\u6709\u95DC\u65BC\u8B80\u6211\u6A94\u6848\u7684\u77E5\u8B58\uFF0C\u9019\u7A2E\u6A94\u6848\u7684\u7279\u6B8A\u547D\u540D\u65B9\u5F0F\u4E5F\u80FD\u5920\u4F7F\u4EFB\u4F55\u4EBA\u8FC5\u901F\u767C\u73FE\u3002"@zh . . . "README"@it . . . . . . "README"@en . "README"@es . . . "\"nb\""@en . . . . . . . . "README adalah sebuah berkas yang berisi informasi tentang berkas lain di dalam direktori atau arsip perangkat lunak komputer. Berkas ini berbentuk dokumentasi, biasanya berkas teks sederhana yang bernama READ.ME, README.TXT, README.md (untuk berkas teks yang menggunakan markah markdown), README.1ST \u2013 atau hanya README. Nama berkas pada umumnya ditulis dalam huruf besar. Pada sistem operasi mirip Unix, hal ini membuat berkas README mudah diperhatikan."@in . "Readme"@de . .