. "2004-02-29"^^ . . . . . . . . . . . "SFB1"@en . . "RBB Berlin (formerly B1 and SFB1) was the third television channel for Berlin, Germany from October 1992 until March 2004. Until May 2003 it was owned by Sender Freies Berlin (SFB), then by its successor, Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB), under the provisional name RBB Berlin. On 1 March 2004, the two previous regional television channels RBB Berlin and RBB Brandenburg were replaced by the new rbb Fernsehen."@en . . "4081"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "B1"@en . "\u00AB\u0420\u0411\u0411 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u00BB (\u00ABRBB Berlin\u00BB) \u2014 3-\u044F (\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F) \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D \u0441 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0434\u043E 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u04111\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0424\u0411 1\u00BB \u0441 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0434 3\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u0449\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E-\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430) \u043F\u043E 1 \u043C\u0430\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1 \u043C\u0430\u044F 2003 \u043F\u043E 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441 1-\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u00AB\u0422\u0430\u0433\u0435\u0441\u0448\u0430\u0443\u00BB, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u044B, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 1-\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B."@ru . "1053951886"^^ . . . . "B1 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B)"@ru . . . . . . . . . "RBB Berlin (formerly B1 and SFB1) was the third television channel for Berlin, Germany from October 1992 until March 2004. Until May 2003 it was owned by Sender Freies Berlin (SFB), then by its successor, Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB), under the provisional name RBB Berlin. On 1 March 2004, the two previous regional television channels RBB Berlin and RBB Brandenburg were replaced by the new rbb Fernsehen."@en . "RBB Berlin"@en . . . . . . . . . . . . . "Der RBB Berlin war nach der Einstellung des vom Sender Freies Berlin betriebenen Senders SFB 1 vom 1. Mai 2003 bis Ende Februar 2004 vor\u00FCbergehend das dritte Fernsehprogramm f\u00FCr Berlin. Es wurde vom neugegr\u00FCndeten Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) veranstaltet. Bereits am 1. M\u00E4rz 2004 wurden die beiden Fernsehprogramme RBB Berlin und RBB Brandenburg durch das gemeinsame neue rbb Fernsehen abgel\u00F6st."@de . . . . "RBB Berlin Livestream"@en . . . "Der RBB Berlin war nach der Einstellung des vom Sender Freies Berlin betriebenen Senders SFB 1 vom 1. Mai 2003 bis Ende Februar 2004 vor\u00FCbergehend das dritte Fernsehprogramm f\u00FCr Berlin. Es wurde vom neugegr\u00FCndeten Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) veranstaltet. Bereits am 1. M\u00E4rz 2004 wurden die beiden Fernsehprogramme RBB Berlin und RBB Brandenburg durch das gemeinsame neue rbb Fernsehen abgel\u00F6st."@de . . "RBB Berlin"@en . . . . . . "59144866"^^ . "1992-10-01"^^ . . . . . . . . "\u00AB\u0420\u0411\u0411 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u00BB (\u00ABRBB Berlin\u00BB) \u2014 3-\u044F (\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F) \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D \u0441 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0434\u043E 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u04111\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0424\u0411 1\u00BB \u0441 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0434 3\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u0449\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E-\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430) \u043F\u043E 1 \u043C\u0430\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1 \u043C\u0430\u044F 2003 \u043F\u043E 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441 1-\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u00AB\u0422\u0430\u0433\u0435\u0441\u0448\u0430\u0443\u00BB, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u044B, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 1-\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B."@ru . "RBB Berlin"@de . . "RBB Berlin Logo.svg"@en . . . . . . "RBB Berlin"@en . . . . . . . . . .