. "Warner"@en . "Jon George"@en . . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@en . . . . "Rufus (gruppo musicale)"@it . . . "1123943151"^^ . . . . "Sweat It Out"@en . . . . "Sony Music Australia"@en . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, stylis\u00E9 en R\u00DCF\u00DCS DU SOL et connu sous le nom de R\u00DCF\u00DCS de 2010 \u00E0 2018, est un groupe australien de musique \u00E9lectronique. Il est compos\u00E9 des artistes Tyrone Lindqvist, Jon George et James Hunt, originaires de Sydney. Leurs albums sont des succ\u00E8s en Australie : leur premier, Atlas, se place en t\u00EAte des ventes hebdomadaires en 2013, leur deuxi\u00E8me, Bloom, faisant de m\u00EAme en 2016, tandis que le dernier, Solace, est num\u00E9ro 2 en 2018."@fr . . . "Rufus var en amerikansk musikgrupp fr\u00E5n Chicago, Illinois. Gruppens musik r\u00F6rde sig inom soul, funk och R&B. Gruppen bildades 1970 av Kevin Murphy och Al Ciner. De var b\u00E5da tidigare medlemmar i den amerikanska popgruppen The American Breed p\u00E5 1960-talet."@sv . . "Rufus fue un conjunto estadounidense de funk de Chicago, Illinois, m\u00E1s conocido por haber contribuido a lanzar la carrera de su cantante principal, Chaka Khan. Publicaron numerosos hits durante su carrera, entre ellos \"\", \"\" y \"Ain't Nobody\"."@es . . . "I Rufus sono stati un gruppo musicale statunitense formatosi nel 1970 a Chicago e scioltosi nel 1983 . Hanno avuto un notevole successo negli Stati Uniti durante gli anni settanta, successo che poi ha iniziato a eclissarsi in favore della popolarit\u00E0 sempre crescente della cantante Chaka Khan, che a partire dal 1978 ha dato inizio a una fortunata carriera da solista."@it . . . "R\u00FCf\u00FCs"@in . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol (reso graficamente come R\u00DCF\u00DCS DU SOL; dal 2010 al 2018 R\u00DCF\u00DCS) \u00E8 un gruppo musicale di disc jockey australiani formatosi a Sydney, composto da Tyrone Lindqvist, Jon George e James Hunt. Il loro album primo album intitolato Atlas ha raggiunto la prima posizione in classifica in Australia, mentre il loro secondo album Bloom ha debuttato all'inizio del 2016 in cima alla classifica degli album australiani. Il loro singolo You Were Right ha vinto il premio ARIA nel 2015. Si sono esibiti al Byron Bay Bluesfest nel Nuovo Galles del Sud nel 2013, Electric Forest Festival al Double JJ Resort nel 2016 e 2018, Mountain Sounds festival nel 2017, Coachella Festival nel 2016, 2017 e 2019, nonch\u00E9 ai Field Day nel giorno di Capodanno a Sydney nel 2019. Nel 2020 il loro terzo album Solace \u00E8 stato nominato per il Grammy Award al miglior album dance/elettronico. Nel 2022 hanno vinto il Grammy Award alla miglior registrazione dance per il brano Alive."@it . . . "Rufus was een Amerikaanse funkband, die vooral bekendheid kreeg door de samenwerking met Chaka Khan. De band had voornamelijk succes in de Verenigde Staten. Thuisbasis was Chicago."@nl . . . . . . . . . . "Rufus (Band)"@de . . . . . . . . "Rufus fue un conjunto estadounidense de funk de Chicago, Illinois, m\u00E1s conocido por haber contribuido a lanzar la carrera de su cantante principal, Chaka Khan. Publicaron numerosos hits durante su carrera, entre ellos \"\", \"\" y \"Ain't Nobody\"."@es . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@it . . . . "Sydney, New South Wales, Australia"@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . "Rufus (\u0420\u0443\u0301\u0444\u0443\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F 1970-\u0445. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u0438\u0432\u0430 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0443\u043B \u0427\u0430\u043A\u0430 \u0425\u0430\u043D. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043B\u0438\u0434-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435 Rufus Featuring Chaka Khan \u0438\u043C\u044F \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u2014 \u00ABTell Me Something Good\u00BB, \u00ABSweet Thing\u00BB \u0438 \u00ABAin\u2019t Nobody\u00BB. \u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E 1983 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0427\u0430\u043A\u0430 \u0425\u0430\u043D (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0443\u0436\u0435 \u0438 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B) \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0435\u0451 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0430. \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043C\u0438 (\u0441 \u0427\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0425\u0430\u043D) \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABAin\u2019t Nobody\u00BB \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u043D-\u0431\u043B\u044E\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0447\u0430\u0440\u0442 \u00AB\u0411\u0438\u043B\u0431\u043E\u0440\u0434\u0430\u00BB, \u043D\u043E \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru . . ""@en . . . . . . . . . "Rufus (band)"@nl . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, stylised as R\u00DCF\u00DCS DU SOL and formerly known as simply R\u00FCf\u00FCs (stylized R\u00DCF\u00DCS) from 2010 to 2018, is an Australian alternative dance group from Sydney, that consists of Tyrone Lindqvist, Jon George and James Hunt. Their debut album Atlas peaked at number one in Australia, while their second album Bloom debuted atop the Australian albums chart in early 2016. Their single \"You Were Right\" won the ARIA Award for Best Dance Release in 2015. While still known as R\u00FCf\u00FCs elsewhere, they performed as R\u00FCf\u00FCs Du Sol in the United States because Rufus was already taken. In 2018 they changed their name to R\u00FCf\u00FCs Du Sol internationally. They have performed at the Byron Bay Bluesfest in NSW in 2013, Byron Bay's Splendour in the Grass in 2014, Electric Forest Festival at Double JJ Resort in 2016 and 2018, Mountain Sounds in 2017 in NSW, Coachella in 2016, 2017, and 2019, as well as Lollapalooza Chicago and Field Day on New Years Day in Sydney in 2019."@en . . . "Rufus var en amerikansk musikgrupp fr\u00E5n Chicago, Illinois. Gruppens musik r\u00F6rde sig inom soul, funk och R&B. Gruppen bildades 1970 av Kevin Murphy och Al Ciner. De var b\u00E5da tidigare medlemmar i den amerikanska popgruppen The American Breed p\u00E5 1960-talet. 1972 blev s\u00E5ngaren Chaka Khan medlem i gruppen och med henne som frontfigur upplevde gruppen under 1970-talet stora framg\u00E5ngar i USA. De slog dock aldrig igenom brett i Europa. Deras st\u00F6rsta hitsinglar var \"Tell Me Something Good\" (1973), \"Once You Get Started\" (1975), och \"Sweet Thing\" (1975). Chaka Khan inledde 1978 en solokarri\u00E4r men hade fortfarande kontrakt med gruppen f\u00F6r n\u00E5gra album till. Dessa s\u00E5lde d\u00E5ligt, men gruppen fick \u00E4nd\u00E5 en sista singelhit 1983 med l\u00E5ten \"Ain't Nobody\" innan den uppl\u00F6stes samma \u00E5r."@sv . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0456\u0434\u043D\u0435\u0439, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: \u0422\u0430\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0456\u043D\u0434\u043A\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Atlas \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Bloom \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445. 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABYou Were Right\u00BB \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 ARIA \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437."@uk . . "On the Fruit"@en . . . . . . . . . . . . "Rufus (\u0420\u0443\u0301\u0444\u0443\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F 1970-\u0445. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u0438\u0432\u0430 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0443\u043B \u0427\u0430\u043A\u0430 \u0425\u0430\u043D. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043B\u0438\u0434-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435 Rufus Featuring Chaka Khan \u0438\u043C\u044F \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u2014 \u00ABTell Me Something Good\u00BB, \u00ABSweet Thing\u00BB \u0438 \u00ABAin\u2019t Nobody\u00BB."@ru . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@ru . . . . "Tyrone Lindqvist"@en . "R\u00DCF\u00DCS"@en . . "Rufus est un groupe de funk am\u00E9ricain originaire de Chicago. Il est surtout connu pour avoir lanc\u00E9 la carri\u00E8re de la chanteuse Chaka Khan, apparaissant alors sous divers alias comme Rufus & Chaka Khan et Rufus featuring Chaka Khan. Leurs chansons les plus notables sont (1974, Grammy Award de la meilleure prestation R&B par un duo ou un groupe avec chant), Sweet Thing (1975) et Ain't Nobody (1983, Grammy Award de la meilleure prestation R&B par un duo ou un groupe avec chant)."@fr . "R\u00DCF\u00DCS"@en . . "Rufus fue una revista de c\u00F3mics de terror publicada en Espa\u00F1a desde 1973 por Ibero Mundial de Ediciones y a partir de 1974 (n\u00FAmero 23) por Editorial Garbo, cuya est\u00E9tica y contenido era muy similar al de la revista americana Eerie de Warren Publishing, aunque tambi\u00E9n conten\u00EDa historietas de otras revistas de la misma editorial, como Creepy y Vampirella. La colecci\u00F3n incluy\u00F3 56 ejemplares y 2 extras hasta su desaparici\u00F3n en 1978. Hubo de adoptar, igual que \"Dossier Negro\" o \"Vampus\", el formato y las caracter\u00EDsticas una publicaci\u00F3n \"seria\", para escapar de la censura ejercida por la Comisi\u00F3n de Publicaciones Infantiles y Juveniles, la cual pretend\u00EDa controlar todo c\u00F3mic susceptible de \"caer en manos del ni\u00F1o\", aunque especificase en su portada que se dirig\u00EDa a un lector adulto.\u200B Las historietas publicadas eran presentadas por un personaje siniestro, llamado El Primo Rufus, traslaci\u00F3n del original americano, Cousin Eerie."@es . . "Rufus est un groupe de funk am\u00E9ricain originaire de Chicago. Il est surtout connu pour avoir lanc\u00E9 la carri\u00E8re de la chanteuse Chaka Khan, apparaissant alors sous divers alias comme Rufus & Chaka Khan et Rufus featuring Chaka Khan. Leurs chansons les plus notables sont (1974, Grammy Award de la meilleure prestation R&B par un duo ou un groupe avec chant), Sweet Thing (1975) et Ain't Nobody (1983, Grammy Award de la meilleure prestation R&B par un duo ou un groupe avec chant)."@fr . . . . . . . ""@en . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, stylised as R\u00DCF\u00DCS DU SOL and formerly known as simply R\u00FCf\u00FCs (stylized R\u00DCF\u00DCS) from 2010 to 2018, is an Australian alternative dance group from Sydney, that consists of Tyrone Lindqvist, Jon George and James Hunt. Their debut album Atlas peaked at number one in Australia, while their second album Bloom debuted atop the Australian albums chart in early 2016. Their single \"You Were Right\" won the ARIA Award for Best Dance Release in 2015. While still known as R\u00FCf\u00FCs elsewhere, they performed as R\u00FCf\u00FCs Du Sol in the United States because Rufus was already taken. In 2018 they changed their name to R\u00FCf\u00FCs Du Sol internationally."@en . "Rufus (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430)"@ru . . . . . . . . . . "Rufus (banda)"@es . "Rufus was een Amerikaanse funkband, die vooral bekendheid kreeg door de samenwerking met Chaka Khan. De band had voornamelijk succes in de Verenigde Staten. Thuisbasis was Chicago."@nl . . . . . "Foreign Family Collective"@en . . . . "Rufus (groupe)"@fr . "R\u00DCF\u00DCS (atau dikenal juga R\u00DCF\u00DCS DU SOL di Amerika Utara) adalah grup musik dansa-alternatif asal Sydney, Australia yang beranggotakan Tyrone Lindqvist, Jon George dan James Hunt."@in . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0456\u0434\u043D\u0435\u0439, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: \u0422\u0430\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0456\u043D\u0434\u043A\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0442\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Atlas \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Bloom \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445. 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABYou Were Right\u00BB \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 ARIA \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437."@uk . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 R\u00DCF\u00DCS DU SOL \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043A\u0430\u043A \u00ABR\u00FCf\u00FCs\u00BB (\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u00ABR\u00DCF\u00DCS\u00BB) \u0441 2010 \u043F\u043E 2018 \u0433\u043E\u0434, \u044D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0422\u0430\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0438\u043D\u0434\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0445 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Atlas \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Bloom \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABYou Were Right\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E ARIA Award for Best Dance Release \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A R\u00FCf\u00FCs \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A R\u00FCf\u00FCs Du Sol, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0442\u043E Rufus \u0431\u044B\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 R\u00FCf\u00FCs Du Sol \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435."@ru . . . . "Continental"@en . . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@en . . "I Rufus sono stati un gruppo musicale statunitense formatosi nel 1970 a Chicago e scioltosi nel 1983 . Hanno avuto un notevole successo negli Stati Uniti durante gli anni settanta, successo che poi ha iniziato a eclissarsi in favore della popolarit\u00E0 sempre crescente della cantante Chaka Khan, che a partire dal 1978 ha dato inizio a una fortunata carriera da solista."@it . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, urspr\u00FCnglich nur R\u00FCf\u00FCs, ist eine australische Alternative-Dance-Gruppe aus Sydney."@de . . . . . . "R\u00DCF\u00DCS (atau dikenal juga R\u00DCF\u00DCS DU SOL di Amerika Utara) adalah grup musik dansa-alternatif asal Sydney, Australia yang beranggotakan Tyrone Lindqvist, Jon George dan James Hunt."@in . . "Rufus war eine US-amerikanische Funkband, die in den 1970er Jahren popul\u00E4r und das musikalische Sprungbrett f\u00FCr die S\u00E4ngerin Chaka Khan war."@de . "James Hunt"@en . . . "Gigpiglet"@en . "Rufus (musikgrupp)"@sv . . . . . . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, urspr\u00FCnglich nur R\u00FCf\u00FCs, ist eine australische Alternative-Dance-Gruppe aus Sydney."@de . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@fr . . . "Rufus fue una revista de c\u00F3mics de terror publicada en Espa\u00F1a desde 1973 por Ibero Mundial de Ediciones y a partir de 1974 (n\u00FAmero 23) por Editorial Garbo, cuya est\u00E9tica y contenido era muy similar al de la revista americana Eerie de Warren Publishing, aunque tambi\u00E9n conten\u00EDa historietas de otras revistas de la misma editorial, como Creepy y Vampirella. Las historietas publicadas eran presentadas por un personaje siniestro, llamado El Primo Rufus, traslaci\u00F3n del original americano, Cousin Eerie."@es . . . . . . "\u2013present"@en . . . . . "Rufus war eine US-amerikanische Funkband, die in den 1970er Jahren popul\u00E4r und das musikalische Sprungbrett f\u00FCr die S\u00E4ngerin Chaka Khan war."@de . . . . . . . "47130"^^ . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@uk . . . . . . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol (reso graficamente come R\u00DCF\u00DCS DU SOL; dal 2010 al 2018 R\u00DCF\u00DCS) \u00E8 un gruppo musicale di disc jockey australiani formatosi a Sydney, composto da Tyrone Lindqvist, Jon George e James Hunt. Il loro album primo album intitolato Atlas ha raggiunto la prima posizione in classifica in Australia, mentre il loro secondo album Bloom ha debuttato all'inizio del 2016 in cima alla classifica degli album australiani. Il loro singolo You Were Right ha vinto il premio ARIA nel 2015. Si sono esibiti al Byron Bay Bluesfest nel Nuovo Galles del Sud nel 2013, Electric Forest Festival al Double JJ Resort nel 2016 e 2018, Mountain Sounds festival nel 2017, Coachella Festival nel 2016, 2017 e 2019, nonch\u00E9 ai Field Day nel giorno di Capodanno a Sydney nel 2019."@it . "Gwylim Johnstone"@en . . "Monekeleon"@en . . . "Rufus"@es . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol performing at the 2018 Electric Forest Festival"@en . . . "2010"^^ . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 R\u00DCF\u00DCS DU SOL \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043A\u0430\u043A \u00ABR\u00FCf\u00FCs\u00BB (\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u00ABR\u00DCF\u00DCS\u00BB) \u0441 2010 \u043F\u043E 2018 \u0433\u043E\u0434, \u044D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0422\u0430\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0438\u043D\u0434\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0445 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Atlas \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Bloom \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABYou Were Right\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E ARIA Award for Best Dance Release \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A R\u00FCf\u00FCs \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A R\u00FCf\u00FCs Du Sol, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0442\u043E Rufus \u0431\u044B\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 R\u00FCf\u00FCs Du Sol \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435. \u041E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 Byron Bay Bluesfest \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443, Splendour in the Grass \u0432 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u043D-\u0411\u0435\u0439 \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443, Electric Forest Festival \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u0435 Double JJ \u0432 2016 \u0438 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, Mountain Sounds (\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C) \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, Coachella \u0432 2016, 2017 \u0438 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Lollapalooza. \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0438 Field Day (Sydney festival) \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@de . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol, stylis\u00E9 en R\u00DCF\u00DCS DU SOL et connu sous le nom de R\u00DCF\u00DCS de 2010 \u00E0 2018, est un groupe australien de musique \u00E9lectronique. Il est compos\u00E9 des artistes Tyrone Lindqvist, Jon George et James Hunt, originaires de Sydney. Leurs albums sont des succ\u00E8s en Australie : leur premier, Atlas, se place en t\u00EAte des ventes hebdomadaires en 2013, leur deuxi\u00E8me, Bloom, faisant de m\u00EAme en 2016, tandis que le dernier, Solace, est num\u00E9ro 2 en 2018."@fr . . . "40007698"^^ . "R\u00FCf\u00FCs Du Sol"@en . .