"R\u00E5\u00E5 IF (cel\u00FDm n\u00E1zvem R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) je \u0161v\u00E9dsk\u00FD fotbalov\u00FD klub ze \u010Dtvrti na jihu m\u011Bsta Helsingborg, kter\u00FD byl zalo\u017Een v roce 1921. Sv\u00E1 dom\u00E1c\u00ED utk\u00E1n\u00ED hraje na stadionu . Jedin\u00FDm v\u00FDrazn\u00FDm \u00FAsp\u011Bchem klubu na dom\u00E1c\u00ED sc\u00E9n\u011B je v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED ve Svenska Cupen v roce 1948, kdy ve fin\u00E1le v Helsingborgu p\u0159ed necel\u00FDmi 10 000 div\u00E1ky porazil t\u00FDm drtiv\u011B 6:0. V ligov\u00E9 sout\u011B\u017Ei Allsvenskan se jednou um\u00EDstil na druh\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dce (v sez\u00F3n\u011B 1950/51)."@cs . "Arne Karstenbom"@en . . "R\u00E5\u00E5 IF"@es . . . . . "R\u00E5\u00E5 IF (cel\u00FDm n\u00E1zvem R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) je \u0161v\u00E9dsk\u00FD fotbalov\u00FD klub ze \u010Dtvrti na jihu m\u011Bsta Helsingborg, kter\u00FD byl zalo\u017Een v roce 1921. Sv\u00E1 dom\u00E1c\u00ED utk\u00E1n\u00ED hraje na stadionu . Jedin\u00FDm v\u00FDrazn\u00FDm \u00FAsp\u011Bchem klubu na dom\u00E1c\u00ED sc\u00E9n\u011B je v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED ve Svenska Cupen v roce 1948, kdy ve fin\u00E1le v Helsingborgu p\u0159ed necel\u00FDmi 10 000 div\u00E1ky porazil t\u00FDm drtiv\u011B 6:0. V ligov\u00E9 sout\u011B\u017Ei Allsvenskan se jednou um\u00EDstil na druh\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dce (v sez\u00F3n\u011B 1950/51)."@cs . . "1921"^^ . . . . "Der R\u00E5\u00E5 IF ist ein schwedischer Fu\u00DFballverein in R\u00E5\u00E5, einem Stadtteil Helsingborgs. Der Verein gewann einmal den Svenska Cupen und spielte zwei Spielzeiten in der Allsvenskan. Derzeit ist der Klub in der sechstklassigen Division 4 Sk\u00E5ne V\u00E4stra vertreten."@de . . "R\u00E5\u00E5 IF"@cs . . . . . . "Head Coach"@en . "Le R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening est un club su\u00E9dois de football bas\u00E9 \u00E0 Helsingborg, dans le quartier de . En 2014, il \u00E9volue en Division 3 S\u00F6dra G\u00F6taland, l'un des championnats r\u00E9gionaux qui constituent le cinqui\u00E8me \u00E9chelon du football su\u00E9dois."@fr . "R\u00E5\u00E5 IP"@en . "9"^^ . . . . . . . . "R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening"@en . "Joakim Bergdahl"@en . . "6128239"^^ . . "R\u00E5\u00E5 IF"@en . . . . . . . "Head Coach" . . "Le R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening est un club su\u00E9dois de football bas\u00E9 \u00E0 Helsingborg, dans le quartier de . En 2014, il \u00E9volue en Division 3 S\u00F6dra G\u00F6taland, l'un des championnats r\u00E9gionaux qui constituent le cinqui\u00E8me \u00E9chelon du football su\u00E9dois."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "R\u00E5\u00E5 IF \u00E4r en fotbollsklubb i Helsingborg grundad i det sk\u00E5nska fiskel\u00E4get R\u00E5\u00E5 den 25 mars 1921. Klubben debuterade i Allsvenskan den 30 juli 1950 genom att besegra Djurg\u00E5rdens IF med 2\u20130 p\u00E5 Stockholms Stadion inf\u00F6r 19 235 \u00E5sk\u00E5dare. Samma s\u00E4song 1950/51 er\u00F6vrade klubben sensationellt den stora silvermedaljen. Den ursprungliga spelardr\u00E4kten var ljusbl\u00E5 tr\u00F6ja med vit krage och marinbl\u00E5 byxor."@sv . . . . . . . "R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening"@en . . . . . . . . "R\u00E5\u00E5 IF"@en . . . . . "R\u00E5\u00E5 IF \u00E4r en fotbollsklubb i Helsingborg grundad i det sk\u00E5nska fiskel\u00E4get R\u00E5\u00E5 den 25 mars 1921. Klubben debuterade i Allsvenskan den 30 juli 1950 genom att besegra Djurg\u00E5rdens IF med 2\u20130 p\u00E5 Stockholms Stadion inf\u00F6r 19 235 \u00E5sk\u00E5dare. Samma s\u00E4song 1950/51 er\u00F6vrade klubben sensationellt den stora silvermedaljen. Den ursprungliga spelardr\u00E4kten var ljusbl\u00E5 tr\u00F6ja med vit krage och marinbl\u00E5 byxor."@sv . "Division 3 S\u00F6dra G\u00F6taland, 9th"@en . . . . . . "0"^^ . "R\u00E5\u00E5 IF is a Swedish or Scanian football club located in R\u00E5\u00E5, a fishing village at \u00D6resund, that grew to be one of Scandinavia's largest in the late 1800's, south of Helsingborg. They became the Swedish Cup champions in 1948, and the vice champions of the highest league level 1950-51."@en . . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . "27438"^^ . "\u0420\u043E\u043E \u0406\u0424 (\u0448\u0432\u0435\u0434. R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0456\u0437 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0431\u043E\u0440\u0433\u0430."@uk . "FF9900"@en . "\u0420\u043E\u043E (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@uk . . . . "\u0420\u043E\u043E (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . "FF9900"@en . . "R\u00E5\u00E5 IF is a Swedish or Scanian football club located in R\u00E5\u00E5, a fishing village at \u00D6resund, that grew to be one of Scandinavia's largest in the late 1800's, south of Helsingborg. They became the Swedish Cup champions in 1948, and the vice champions of the highest league level 1950-51."@en . . . . . . . . . . . . . . "R\u00E5\u00E5 IF"@fr . . . "Der R\u00E5\u00E5 IF ist ein schwedischer Fu\u00DFballverein in R\u00E5\u00E5, einem Stadtteil Helsingborgs. Der Verein gewann einmal den Svenska Cupen und spielte zwei Spielzeiten in der Allsvenskan. Derzeit ist der Klub in der sechstklassigen Division 4 Sk\u00E5ne V\u00E4stra vertreten."@de . "El Raa IF es un equipo de f\u00FAtbol de Suecia que juega en la Division 3 S\u00F6dra G\u00F6taland, una de las ligas que conforman la quinta categor\u00EDa de f\u00FAtbol en el pa\u00EDs."@es . "El Raa IF es un equipo de f\u00FAtbol de Suecia que juega en la Division 3 S\u00F6dra G\u00F6taland, una de las ligas que conforman la quinta categor\u00EDa de f\u00FAtbol en el pa\u00EDs."@es . . "2020"^^ . . . . . . "Division 3 Sydv\u00E4stra G\u00F6taland"@en . . . "R\u00E5\u00E5 IF"@en . . . . . . . "9"^^ . "0"^^ . . . "FF9900"@en . . "R\u00E5\u00E5 IF"@de . . . . . . . "1116989010"^^ . . . . "\u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB (\u0448\u0432\u0435\u0434. R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0431\u043E\u0440\u0433, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 , \u043F\u044F\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0420\u043E\u043E \u0418\u041F\u00BB. \u0412 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1950 \u043F\u043E 1952 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 2 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1950/51, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430. \u0412 1948 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0411\u041A \u041A\u0435\u043D\u0442\u0438\u00BB \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 6:0."@ru . . "9"^^ . "\u0420\u043E\u043E \u0406\u0424 (\u0448\u0432\u0435\u0434. R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0456\u0437 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0431\u043E\u0440\u0433\u0430."@uk . . "\u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB (\u0448\u0432\u0435\u0434. R\u00E5\u00E5 Idrottsf\u00F6rening) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0431\u043E\u0440\u0433, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 , \u043F\u044F\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0420\u043E\u043E \u0418\u041F\u00BB. \u0412 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1950 \u043F\u043E 1952 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 2 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1950/51, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430. \u0412 1948 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0420\u043E\u043E\u00BB \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0411\u041A \u041A\u0435\u043D\u0442\u0438\u00BB \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 6:0."@ru . . . . "Sweden"@en . . . "R\u00E5\u00E5 IF"@sv . . . . . . "FFFFFF"@en . . . .