"1115228476"^^ . . . . . . . "\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0439-\u0446\u0437\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u044B \u041B\u0438 \u0412\u044D\u0439-\u0433\u0443\u043D\u0430"@ru . "Taizong of Tang [and] Li, Duke of Wey; questions [and] replies"@en . . "Questions and Replies between Emperor Taizong of Tang and Li Weigong (Chinese: \u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5C0D) is a fictional dialogue between Emperor Taizong (AD 599\u2013649) of the Tang Dynasty and Li Jing (571-649 AD), a prominent Tang general. It discusses matters of military strategy, and is considered to be one of the Seven Military Classics of China."@en . "Questions and Replies between Tang Taizong and Li Weigong"@en . "Questions and Replies between Emperor Taizong of Tang and Li Weigong (Chinese: \u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5C0D) is a fictional dialogue between Emperor Taizong (AD 599\u2013649) of the Tang Dynasty and Li Jing (571-649 AD), a prominent Tang general. It discusses matters of military strategy, and is considered to be one of the Seven Military Classics of China."@en . "\u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9"@en . "\u300A\u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9\u300B\u662F\u4E00\u90E8\u8BB0\u5F55\u5510\u671D\u540D\u5C06\u674E\u9756\u7684\u519B\u4E8B\u601D\u60F3\u7684\u5175\u4E66\u3002"@zh . "\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0439-\u0446\u0437\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u044B \u041B\u0438 \u0412\u044D\u0439-\u0433\u0443\u043D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5C0D, \u0443\u043F\u0440. \u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C T\u00E1ng T\u00E0i z\u014Dng L\u01D0 W\u00E8i g\u014Dng w\u00E8n du\u00EC) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0430\u0439\u0446\u0437\u0443\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u041B\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043D\u043E\u043C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u674E\u9756, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C L\u01D0 J\u00ECng), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A ."@ru . . . . "14172235"^^ . "\uC774\uC704\uACF5\uBB38\uB300(\u674E\u885E\u516C\u554F\u5C0D)\uB294 \uC911\uAD6D \uB2F9\uB098\uB77C(\u5510)\uC758 \uC774\uC815(\u674E\u9756)\uC774 \uC800\uC791\uD55C \uBCD1\uBC95\uC11C\uC774\uBA70, \uB2F9\uB9AC\uBB38\uB300(\u5510\u674E\u554F\u5C0D)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC8043\uD3B8\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "T\u00E1ng T\u00E0iz\u014Dng L\u01D0 W\u00E8ig\u014Dng w\u00E8n du\u00EC"@en . . . "\uC774\uC704\uACF5\uBB38\uB300"@ko . . "\u300E\u674E\u885B\u516C\u554F\u5BFE\u300F\uFF08\u308A\u3048\u3044\u3053\u3046\u3082\u3093\u305F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5175\u6CD5\u66F8\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u4E09\u7BC7\u3002\u300E\u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5BFE\u300F\u300E\u5510\u674E\u554F\u5BFE\u300F\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uC774\uC704\uACF5\uBB38\uB300(\u674E\u885E\u516C\u554F\u5C0D)\uB294 \uC911\uAD6D \uB2F9\uB098\uB77C(\u5510)\uC758 \uC774\uC815(\u674E\u9756)\uC774 \uC800\uC791\uD55C \uBCD1\uBC95\uC11C\uC774\uBA70, \uB2F9\uB9AC\uBB38\uB300(\u5510\u674E\u554F\u5C0D)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC8043\uD3B8\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "7057"^^ . . . . . . "\u300E\u674E\u885B\u516C\u554F\u5BFE\u300F\uFF08\u308A\u3048\u3044\u3053\u3046\u3082\u3093\u305F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5175\u6CD5\u66F8\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u4E09\u7BC7\u3002\u300E\u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5BFE\u300F\u300E\u5510\u674E\u554F\u5BFE\u300F\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9"@zh . . . . . . . "\u674E\u885B\u516C\u554F\u5BFE"@ja . . "\u300A\u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9\u300B\u662F\u4E00\u90E8\u8BB0\u5F55\u5510\u671D\u540D\u5C06\u674E\u9756\u7684\u519B\u4E8B\u601D\u60F3\u7684\u5175\u4E66\u3002"@zh . . . . "\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0439-\u0446\u0437\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u044B \u041B\u0438 \u0412\u044D\u0439-\u0433\u0443\u043D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5510\u592A\u5B97\u674E\u885B\u516C\u554F\u5C0D, \u0443\u043F\u0440. \u5510\u592A\u5B97\u674E\u536B\u516C\u95EE\u5BF9, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C T\u00E1ng T\u00E0i z\u014Dng L\u01D0 W\u00E8i g\u014Dng w\u00E8n du\u00EC) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0430\u0439\u0446\u0437\u0443\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u041B\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043D\u043E\u043C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u674E\u9756, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C L\u01D0 J\u00ECng), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A ."@ru . . .