. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "O Quebec ou Quebeque (em franc\u00EAs: Qu\u00E9bec) \u00E9 uma das dez prov\u00EDncias do Canad\u00E1. \u00C9 limitado a oeste pelo Ont\u00E1rio e pelas \u00E1guas da Ba\u00EDa de James e da Ba\u00EDa de Hudson, ao norte pelo Estreito de Hudson e pela Ba\u00EDa de Ungava, a leste pelo Golfo de S\u00E3o Louren\u00E7o e pela prov\u00EDncia de Terra Nova e Labrador, e ao sul pela prov\u00EDncia de Novo Brunswick e pelos estados americanos do Maine, Nova Hampshire, Vermont e Nova Iorque. Tamb\u00E9m compartilha fronteiras mar\u00EDtimas com Nunavut, Ilha do Pr\u00EDncipe Eduardo e Nova Esc\u00F3cia. O Quebec \u00E9 a maior prov\u00EDncia do Canad\u00E1 por extens\u00E3o territorial e a segunda maior divis\u00E3o administrativa do pa\u00EDs, apenas o territ\u00F3rio de Nunavut \u00E9 maior. A prov\u00EDncia do Quebec \u00E9 hist\u00F3rica e politicamente considerada parte do Canad\u00E1 Central juntamente com Ont\u00E1rio."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Quebec (en franc\u00E8s Qu\u00E9bec pronunciat /ke.b\u025Bk/; en angl\u00E8s Quebec, conegut tamb\u00E9 com \u00ABla belle province\u00BB) \u00E9s una prov\u00EDncia canadenca amb una poblaci\u00F3 de 8 milions d'habitants i l'\u00FAnica prov\u00EDncia del Canad\u00E0 reconeguda com a naci\u00F3 per la Cambra dels Comuns del Canad\u00E0; la major part dels quebequesos parlen franc\u00E8s i aix\u00F2 fa del Quebec l'\u00FAnic territori de llengua francesa majorit\u00E0ria de l'Am\u00E8rica del Nord, juntament amb l'arxip\u00E8lag franc\u00E8s de Saint-Pierre i Miquelon, i alguns pocs indrets a Am\u00E8rica. El seu idioma, la seva cultura i les seves institucions, formen del Quebec una naci\u00F3 dins del Canad\u00E0. La capital del Quebec \u00E9s la ciutat de Quebec. La ciutat m\u00E9s poblada del Quebec \u00E9s Mont-real, que \u00E9s la segona ciutat m\u00E9s gran del m\u00F3n on es parla franc\u00E8s. El franc\u00E8s gaudeix de protecci\u00F3 legal i fins i tot la prov\u00EDncia compta amb inspectors ling\u00FC\u00EDstics que revisen i controlen el seu \u00FAs. El zel dels quebequesos per la seva llengua i el seu estatus de minoria ling\u00FC\u00EDstica a l'Am\u00E8rica del Nord ha arribat a certs extrems pol\u00EDtics, per\u00F2 tamb\u00E9 en la seva hist\u00F2ria el poble quebequ\u00E8s va sofrir per\u00EDodes de repressi\u00F3 i assimilaci\u00F3 anglesa. El Refer\u00E8ndum d'independ\u00E8ncia del Quebec de 1980 va tenir lloc el 20 de maig d'aquest mateix any i els independentistes liderats per Ren\u00E9 L\u00E9vesque van obtenir el 40,5 % dels sufragis. En canvi, en el Refer\u00E8ndum d'independ\u00E8ncia del Quebec de 1995, els independentistes es van quedar a menys d'un punt percentual d'aconseguir-ho amb el 49,6% dels vots. El 27 de novembre de 2006 el parlament canadenc, amb el suport del partit governant, va recon\u00E8ixer als quebequesos com una naci\u00F3 dins d'un Canad\u00E0 unit en un intent d'aplacar els desitjos secessionistes dels partits independentistes, encara que va ser en un sentit cultural i social per\u00F2 no legal. En les eleccions generals del Quebec de 2012, el partit independentista, el Partit Quebequ\u00E8s, liderat per Pauline Marois, va guanyar la majoria dels seients de l'Assemblea Nacional del Quebec, formant un govern minoritari. En el discurs del dia de les eleccions, la guanyadora va plantejar la possibilitat de convocar un nou refer\u00E8ndum per la independ\u00E8ncia en expressar el seu desig que el Quebec es converteixi en un pa\u00EDs independent i la seva convicci\u00F3 que aix\u00F2 succeir\u00E0: \u00ABVolem un pa\u00EDs i el tindrem.\u00BB"@ca . . . "Qu\u00E9bec (provincia)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Is n\u00E1isi\u00FAn i Meirice\u00E1 Thuaidh agus an c\u00FAige is m\u00F3 (\u00F3 thaobh achair de) i gCeanada \u00E9 Qu\u00E9bec. An dara c\u00FAige Ceanadach is m\u00F3 de r\u00E9ir daonra (8.215) milli\u00FAn i m\u00ED I\u00FAil 2014, n\u00F3 24% de mhuintir Cheanada) at\u00E1 ann. Is \u00ED an Fhraincis an t-aon teanga oifigi\u00FAil. Is \u00E9 Qu\u00E9bec an t-aon ch\u00FAige i gCeanada ina bhfuil an B\u00E9arla ina , agus t\u00E1 s\u00E9 ar cheann den d\u00E1 ch\u00FAige ina bhfuil an Fhraincis ina teanga oifigi\u00FAil, in \u00E9ineacht le New Brunswick. Is \u00ED Cathair Qu\u00E9bec an phr\u00EDomhchathair, agus is \u00ED Montr\u00E9al an chathair is m\u00F3. Is \u00E9 den PLQ pr\u00EDomhaire Qu\u00E9bec."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0444\u0440. Qu\u00E9bec \u041C\u0424\u0410 (\u0444\u0440.): [ke.b\u025Bk], \u0430\u043D\u0433\u043B. Quebec \u041C\u0424\u0410: [kw\u0259\u02C8b\u025Bk] \u0438\u043B\u0438 [k\u0259\u02C8b\u025Bk]) \u2014 1-\u044F \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 (1 667 441 \u043A\u043C\u00B2, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442) \u0438 2-\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E (7,8 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B.) \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C. \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E \u0438 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0421\u0428\u0410. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u044F, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0437\u0451\u0440 \u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 80 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0416\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 1763 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0422\u0438\u0445\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u044B \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u044F, \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0435 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u044B \u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441-\u043A\u0432\u043E. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u044B 1980 \u0438 1995 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 (\u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F) \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443, \u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u2014 \u043A \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443. \u0410\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044C, \u0431\u0438\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u0438\u044F, \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433."@ru . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD018\uBCA1\uC8FC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Qu\u00E9bec \uCF00\uBCA0\uD06C[*], \uC601\uC5B4: Quebec, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD034\uBCA0\uD06C\uC8FC)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FC\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uACC4 \uC8FC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uAC00 \uACF5\uC6A9\uC5B4\uB85C \uC4F0\uC774\uBA70 \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uC601\uC5B4\uAC00 \uACF5\uC6A9\uC5B4\uAC00 \uC544\uB2CC \uC720\uC77C\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB113\uC740 \uC8FC\uC774\uC790 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC778\uAD6C\uC218\uAC00 \uB9CE\uC740 \uACF3\uC774\uB2E4. \uD018\uBCA1\uC740 \uADF8 \uC5B8\uC5B4, \uBB38\uD654 \uBC0F \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574, \uCE90\uB098\uB2E4 \uC5F0\uBC29 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uD558\uB098\uC758 \uBBFC\uC871\uC744 \uC774\uB8EC\uB2E4. \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uC8FC \uAC00\uB294 \uC5C6\uC73C\uB098, \uC9C8 \uBE44\uB1E8\uAC00 1975\uB144 \uC791\uACE1\uD55C \uB098\uB77C\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774\uC5EC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Gens du pays)\uAC00 \uBBFC\uC871\uC758 \uB178\uB798\uB85C\uC11C \uB110\uB9AC \uBD88\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "in French: Qu\u00E9b\u00E9cois , Qu\u00E9b\u00E9coise"@en . . . . . "1867-07-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (p\u00E5 svenska \u00E4ven Quebec; franskt uttal /ke.b\u025Bk/) \u00E4r en provins i \u00F6stra Kanada. Med en yta av 1 542 056 km\u00B2 (varav 1 183 128 km\u00B2 land) \u00E4r Qu\u00E9bec landets till ytan n\u00E4st st\u00F6rsta administrativa region (efter Nunavut). Befolkningen p\u00E5 ca 8,1 miljoner inv\u00E5nare (en knapp fj\u00E4rdedel av Kanadas befolkning) g\u00F6r Qu\u00E9bec till den n\u00E4st folkrikaste provinsen i landet. Huvudstaden heter ocks\u00E5 Qu\u00E9bec (franska Qu\u00E9bec eller Ville de Qu\u00E9bec), men provinsens st\u00F6rsta stad \u00E4r Montr\u00E9al. Det dominerande och enda officiella spr\u00E5ket \u00E4r franska och provinsens inv\u00E5nare utg\u00F6r den stora huvuddelen av Nordamerikas fransktalande befolkning. I \u00F6vriga Kanada \u00E4r i f\u00F6rsta hand engelska och i andra hand franska landets officiella spr\u00E5k. Qu\u00E9bec var en fransk koloni 1534\u20131763 med namnet Nya Frankrike, d\u00E4refter en koloni i det brittiska imperiet 1763\u20131931 fram till den egna sj\u00E4lvst\u00E4ndigheten f\u00F6r den Kanadensiska federationen. Sedan engelsm\u00E4nnens er\u00F6vring 1763 har dock den katolska kyrkan skyddat Qu\u00E9bec mot kulturell assimilation; kyrkan spelade en ledande roll i utvecklingen av sociala och kulturella institutioner i Qu\u00E9bec fram till den tysta revolutionen runt 1960. Fr\u00E5n 1960 har Qu\u00E9bec f\u00F6rt en st\u00E4ndigt p\u00E5g\u00E5ende politisk diskussion om vilken roll som frankofonin ska f\u00E5 spela i det utpr\u00E4glat engelskspr\u00E5kiga Kanada. Debatten handlar om att \u00E5stadkomma en st\u00F6rre suver\u00E4nitet i Qu\u00E9bec, och id\u00E9er som diskuteras handlar om allt fr\u00E5n att ha full lagstiftningsmakt till uttr\u00E4de ur federationen eller att fortsatt ing\u00E5 i Kanada. En inv\u00E5nare i Qu\u00E9bec kallas f\u00F6r un(e) Qu\u00E9b\u00E9cois(e) p\u00E5 franska eller a Quebecker p\u00E5 engelska."@sv . . . . . "Qu\u00E9bec"@sv . . . . . "2"^^ . . "\u0643\u064A\u0628\u0643"@ar . . . . . . . . . "7954867"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9B41\u5317\u514B\u7701\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AQu\u00E9bec\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AQuebec\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u9B41\u7701\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4E00\u4E2A\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\u3002\u636E\u52A0\u62FF\u5927\u7EDF\u8BA1\u5C402021\u5E74\u6570\u636E\uFF0C\u5168\u5340\u4EBA\u53E3\u4E3A8,501,833\u4EBA\u3002\u9B41\u5317\u514B\u5B98\u65B9\u8BED\u8A00\u70BA\u6CD5\u8BED\uFF0C\u5317\u7F8E\u7684\u6CD5\u8BED\u4EBA\u53E3\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u6B64\u3002\u9996\u5E9C\u9B41\u5317\u514B\u5E02\uFF0C\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u8499\u7279\u5229\u5C14\u3002 \u9B41\u5317\u514B\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u6700\u5927\u7684\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\u4E5F\u662F\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u4E00\u7D1A\u884C\u653F\u5340\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\uFF1B\u5728\u897F\u8207\u5B89\u5927\u7565\u7701\u3001\u8A79\u59C6\u65AF\u7063\u4EE5\u53CA\u54C8\u5FB7\u68EE\u7063\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u63A5\u54C8\u5F97\u905C\u6D77\u5CFD\u8207\u6602\u52A0\u74E6\u7063\uFF0C\u5728\u6771\u8207\u8056\u7F85\u502B\u65AF\u7063\u3001\u7D10\u82AC\u862D-\u62C9\u5E03\u62C9\u591A\u7701\u548C\u65B0\u4F2F\u502B\u745E\u514B\u7701\u76F8\u9130\uFF0C\u5357\u9130\u7F8E\u570B\u7684\u7DEC\u56E0\u5DDE\u3001\u65B0\u7F55\u5E03\u590F\u5DDE\u3001\u4F5B\u8499\u7279\u5DDE\u4EE5\u53CA\u7D10\u7D04\u5DDE\uFF0C\u4E26\u8207\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\u3001\u611B\u5FB7\u83EF\u738B\u5B50\u5CF6\u4EE5\u53CA\u65B0\u65AF\u79D1\u7D30\u4E9E\u5171\u4EAB\u6D77\u4E0A\u908A\u754C\u3002 \u9B41\u5317\u514B\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u6B21\u591A\u7684\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u5B89\u5927\u7565\u7701\uFF0C\u591A\u6578\u5C45\u6C11\u4F4F\u5728\u9130\u8FD1\u8056\u7F85\u502B\u65AF\u6CB3\u7684\u90FD\u5E02-\u8499\u7279\u5A41\u4EE5\u53CA\u9B41\u5317\u514B\u5E02\uFF0C\u5176\u4E2D\u9B41\u5317\u514B\u5E02\u4E5F\u662F\u8A72\u7701\u9996\u5E9C\uFF0C\u82F1\u88D4\u4EBA\u53E3\u5927\u591A\u5C45\u4F4F\u897F\u90E8\u7684\u8499\u7279\u5229\u5C14\uFF0C\u73FE\u5728\u52A0\u8482\u8BFA\u3001\u6771\u90E8\u9109\u93AE\u4EE5\u53CA\u52A0\u65AF\u4F69\u534A\u5CF6\u5730\u5340\u4E5F\u6709\u76F8\u7576\u591A\u6578\u7684\u82F1\u88D4\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5317\u65B9\u7684\u5317\u9B41\u5317\u514B\u5730\u5340\u5247\u5360\u64DA\u8A72\u7701\u5927\u534A\u90E8\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u8A72\u5730\u4EE5\u539F\u4F4F\u6C11\u56E0\u7EBD\u7279\u4EBA\u5C45\u591A\u4E26\u8981\u6C42\u548C\u9B41\u5317\u514B\u5206\u96E2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "9"^^ . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec"@en . "Quebec (fr. Qu\u00E9bec; wym. fr.: [ke\u02C8b\u025Bk]; wym. ang.: [kw\u0268\u02C8b\u025Bk] lub [k\u0268\u02C8b\u025Bk]) \u2013 prowincja Kanady. Jest najwi\u0119ksz\u0105 prowincj\u0105 w Kanadzie pod wzgl\u0119dem powierzchni, a pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci ust\u0119puje jedynie Ontario. Na zachodzie graniczy z Ontario, na p\u00F3\u0142nocy przez Zatok\u0119 Hudsona z terytorium Nunavut, na wschodzie z kontynentaln\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 Nowej Fundlandii i Labradoru oraz z Nowym Brunszwikiem. Od po\u0142udnia graniczy ze stanami USA: Nowy Jork, New Hampshire, Vermont i Maine. Najwi\u0119kszym miastem prowincji jest Montreal. Inne du\u017Ce miasta: Quebec (stolica prowincji), Trois-Rivi\u00E8res i Sherbrooke. Pionierem kolonizacji tego obszaru (zwanego pierwotnie Now\u0105 Francj\u0105) by\u0142 na pocz\u0105tku XVII wieku Samuel de Champlain. Do dzi\u015B dla zdecydowanej wi\u0119kszo\u015Bci mieszka\u0144c\u00F3w pierwszym j\u0119zykiem jest francuski, chocia\u017C po\u0142owa z nich zna jednocze\u015Bnie j\u0119zyk angielski. J\u0119zyk francuski jest jedynym j\u0119zykiem urz\u0119dowym w prowincji \u2013 zgodnie z Ustaw\u0105 nr 101 (Loi 101)."@pl . . . . . . . . . . "Il Qu\u00E9bec (pron. /ke\u02C8b\u025Bk/) \u00E8 una provincia del Canada, la seconda per popolazione dopo l'Ontario. Con le sue istituzioni, lingua e cultura costituisce de facto una nazione all'interno della Confederazione. Si trova nella parte orientale del Canada, anche se Terranova e Labrador e le cosiddette \u00ABprovince marittime\u00BB (Nuovo Brunswick, Nuova Scozia, Isola del Principe Edoardo) si trovano ancora pi\u00F9 a est. Il capoluogo della provincia \u00E8 la citt\u00E0 di Qu\u00E9bec (ville de Qu\u00E9bec in francese, Quebec City in inglese), mentre la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa \u00E8 Montr\u00E9al (Montreal, in inglese). Fa parte della regione denominata Canada francese, in prevalenza francofona. La variet\u00E0 qui parlata \u00E8 il francese del Qu\u00E9bec. Gli anglofoni del Qu\u00E9bec sono una minoranza riconosciuta dalla legge. I suoi 8 326 089 abitanti rappresentano il 24% della popolazione del Canada (fonte Statistique Canada, gennaio 2005). In francese un abitante del Qu\u00E9bec \u00E8 detto Qu\u00E9b\u00E9cois al maschile e Qu\u00E9b\u00E9coise al femminile, in inglese Quebecer o Quebecker, in italiano quebecchese. Fu una colonia della Francia per oltre due secoli (dal 1534 al 1763) con il nome di Nuova Francia. Conquistata dagli inglesi, rimase colonia dell'Impero britannico dal 1763 al 1931, fino all'indipendenza del Canada. Fin dal 1867 \u00E8 membro della Confederazione del Canada. Dal 1960 \u00E8 in corso un dibattito sul ruolo della francofonia rispetto al resto del Canada, prevalentemente anglofono. La vicenda storico-politica fu caratterizzata da sforzi per raggiungere la sovranit\u00E0 del Qu\u00E9bec, che si tradussero in richieste che, di volta in volta, spaziarono dall'indipendenza completa all'associazione con il resto del Canada o al rafforzamento dell'autonomia provinciale."@it . . . . . . . . . "\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u5DDE"@ja . . . . . "Qu\u00E9bec"@de . . . . . . . ""@en . . . "O Quebec ou Quebeque (em franc\u00EAs: Qu\u00E9bec) \u00E9 uma das dez prov\u00EDncias do Canad\u00E1. \u00C9 limitado a oeste pelo Ont\u00E1rio e pelas \u00E1guas da Ba\u00EDa de James e da Ba\u00EDa de Hudson, ao norte pelo Estreito de Hudson e pela Ba\u00EDa de Ungava, a leste pelo Golfo de S\u00E3o Louren\u00E7o e pela prov\u00EDncia de Terra Nova e Labrador, e ao sul pela prov\u00EDncia de Novo Brunswick e pelos estados americanos do Maine, Nova Hampshire, Vermont e Nova Iorque. Tamb\u00E9m compartilha fronteiras mar\u00EDtimas com Nunavut, Ilha do Pr\u00EDncipe Eduardo e Nova Esc\u00F3cia. O Quebec \u00E9 a maior prov\u00EDncia do Canad\u00E1 por extens\u00E3o territorial e a segunda maior divis\u00E3o administrativa do pa\u00EDs, apenas o territ\u00F3rio de Nunavut \u00E9 maior. A prov\u00EDncia do Quebec \u00E9 hist\u00F3rica e politicamente considerada parte do Canad\u00E1 Central juntamente com Ont\u00E1rio. O Quebec \u00E9 a segunda prov\u00EDncia mais populosa do Canad\u00E1, depois do Ont\u00E1rio. \u00C9 a \u00FAnica a ter uma popula\u00E7\u00E3o predominantemente franc\u00F3fona, sendo o franc\u00EAs a \u00FAnica l\u00EDngua oficial a n\u00EDvel provincial. A maioria dos habitantes vive em \u00E1reas urbanas perto do rio S\u00E3o Louren\u00E7o, entre Montreal e a cidade de Quebec, a capital. Aproximadamente metade dos moradores da prov\u00EDncia vive na Grande Montreal, incluindo a Ilha de Montreal. As comunidades angl\u00F3fonas e as institui\u00E7\u00F5es de l\u00EDngua inglesa est\u00E3o concentradas no oeste da ilha de Montreal, mas tamb\u00E9m est\u00E3o significativamente presentes nas regi\u00F5es de Outaouais, Munic\u00EDpios Orientais e Gasp\u00E9. A regi\u00E3o do norte do Quebec, que ocupa a metade norte da prov\u00EDncia, \u00E9 escassamente povoada e habitada principalmente pelos povos abor\u00EDgenes. O clima ao redor das grandes cidades \u00E9 continental, com invernos frios e nevosos e com ver\u00F5es quentes e geralmente \u00FAmidos, mas as temporadas de inverno mais longas dominam e como resultado as \u00E1reas setentrionais da prov\u00EDncia s\u00E3o marcadas por condi\u00E7\u00F5es de tundra. Mesmo no centro do Quebec, em latitudes comparativamente mais ao sul, os invernos s\u00E3o severos em \u00E1reas do interior. Os debates sobre a independ\u00EAncia do Quebec desempenharam um grande papel na pol\u00EDtica da prov\u00EDncia. Os governos do Partido Quebequense realizaram referendos sobre a soberania em 1980 e 1995. Embora nenhum dos dois tenha passado, o referendo de 1995 teve a maior participa\u00E7\u00E3o eleitoral na hist\u00F3ria do Quebec, mais de 93%, e s\u00F3 falhou por menos de 1% dos votos. Em 2006, a C\u00E2mara dos Comuns do Canad\u00E1 aprovou uma mo\u00E7\u00E3o simb\u00F3lica reconhecendo o Quebec como uma \"na\u00E7\u00E3o dentro de um Canad\u00E1 unido\". Embora os recursos naturais substanciais da prov\u00EDncia sejam, h\u00E1 muito tempo, a base de sua economia, setores da economia do conhecimento, como o aeroespacial, as tecnologias da informa\u00E7\u00E3o e comunica\u00E7\u00E3o, a biotecnologia e a ind\u00FAstria farmac\u00EAutica tamb\u00E9m desempenham papeis importantes na economia. Todas essas ind\u00FAstrias contribu\u00EDram para ajudar Quebec a se tornar uma prov\u00EDncia economicamente influente dentro do Canad\u00E1, atr\u00E1s apenas de Ont\u00E1rio na produ\u00E7\u00E3o econ\u00F4mica."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Kebekio"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@en . "Quebec\u200B (en franc\u00E9s, Qu\u00E9bec) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canad\u00E1. Su capital es la hom\u00F3nima Quebec, y su ciudad m\u00E1s poblada es Montreal. Est\u00E1 ubicada al este del pa\u00EDs, limitando al norte y noroeste con el estrecho de Hudson \u2014que la separan de Nunavut\u2014 y la bah\u00EDa de Hudson, respectivamente; al nordeste con la provincia de Terranova y Labrador; al este con el golfo de San Lorenzo y la provincia de Nuevo Brunswick; al sudeste con los Estados Unidos; y al sur y sudoeste con la provincia de Ontario. Con 7 744 530 habs. en 2008 es la segunda entidad m\u00E1s poblada \u2014por detr\u00E1s de Ontario\u2014 y con 1 542 056 km\u00B2, la segunda m\u00E1s extensa, por detr\u00E1s de Nunavut Por su idioma, su cultura y sus instituciones, forma una \u00ABnaci\u00F3n dentro de Canad\u00E1\u00BB.\u200B\u200B A diferencia de las dem\u00E1s provincias canadienses, Quebec tiene como \u00FAnica lengua oficial el franc\u00E9s,\u200B y es la \u00FAnica gran regi\u00F3n mayoritariamente franc\u00F3fona de Am\u00E9rica del Norte. El idioma ingl\u00E9s se restringe a la ciudad cosmopolita de Montreal, donde aun as\u00ED el franc\u00E9s es la lengua mayormente hablada. El idioma franc\u00E9s goza de protecci\u00F3n legal\u200B e incluso la provincia cuenta con inspectores ling\u00FC\u00EDsticos que revisan y controlan su uso. El celo de los quebequeses (del franc\u00E9s: Qu\u00E9b\u00E9cois) por su lengua y su estatus de minor\u00EDa ling\u00FC\u00EDstica en Am\u00E9rica del Norte, que sufrieron periodos de represi\u00F3n y asimilaci\u00F3n brit\u00E1nica a lo largo de su historia, motiva esta protecci\u00F3n ling\u00FC\u00EDstica. El refer\u00E9ndum de independencia de Quebec de 1980 tuvo lugar el 20 de mayo de ese mismo a\u00F1o y los independentistas liderados por Ren\u00E9 L\u00E9vesque obtuvieron el 40,5 % de los sufragios. En el Refer\u00E9ndum de independencia de Quebec de 1995, los independentistas se quedaron a menos de un punto porcentual de conseguirlo con el 49,4 % de los votos. El 27 de noviembre de 2006 el Parlamento de Canad\u00E1, con el apoyo del partido gobernante, reconoci\u00F3 a Quebec como una naci\u00F3n dentro de un Canad\u00E1 unido d\u00E1ndole un estatus especial en lo cultural y social, como forma de aplacar los deseos separatistas de los independentistas gobernantes de Quebec.\u200B En las elecciones generales de Quebec de 2012, el independentista Partido Quebequ\u00E9s, liderado por Pauline Marois, gan\u00F3 la mayor\u00EDa de los esca\u00F1os de la Asamblea Nacional de Quebec, formando un gobierno minoritario. En el discurso del d\u00EDa de las elecciones, la ganadora plante\u00F3 la posibilidad de convocar a un nuevo refer\u00E9ndum por la independencia al expresar su deseo que Quebec se convierta en un pa\u00EDs independiente y su convicci\u00F3n que eso suceda: \u00ABQueremos un pa\u00EDs. Y lo tendremos\u00BB. Para buscar su cometido, convoc\u00F3 por adelantado elecciones legislativas para reformar la Asamblea Nacional en 2014; sin embargo, los desastrosos resultados electorales que obtuvo su movimiento pol\u00EDtico la obligaron a renunciar a su cargo como Primera Ministra y a retirarse permanentemente de la vida pol\u00EDtica de la provincia y del pa\u00EDs, frustrando el ideal de los separatistas por el momento.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "Quebec (Frans: Qu\u00E9bec) is een provincie van Canada en een aparte natie binnen Canada. De hoofdstad heet eveneens Quebec. De inwoners van Quebec, de Qu\u00E9b\u00E9cois, noemen de provincie in het Frans \"le Qu\u00E9bec\" en de hoofdstad \"Qu\u00E9bec\". In 2016 telde de provincie 8.164.361 inwoners. Hoewel de stad Quebec de hoofdstad is, is Montreal de grootste stad van deze provincie. Andere agglomeraties met meer dan 100.000 inwoners zijn Trois-Rivi\u00E8res, Sherbrooke, Gatineau en Saguenay."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0444\u0440. Qu\u00E9bec \u041C\u0424\u0410 (\u0444\u0440.): [ke.b\u025Bk], \u0430\u043D\u0433\u043B. Quebec \u041C\u0424\u0410: [kw\u0259\u02C8b\u025Bk] \u0438\u043B\u0438 [k\u0259\u02C8b\u025Bk]) \u2014 1-\u044F \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 (1 667 441 \u043A\u043C\u00B2, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442) \u0438 2-\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E (7,8 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B.) \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C. \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E \u0438 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0421\u0428\u0410. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u044F, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0437\u0451\u0440 \u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 80 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "240.0"^^ . . . . . . "1542056.14"^^ . . "Category:History of Quebec and Canada"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec (frantsesez Qu\u00E9bec (i \u00B7 ?))) Kanadako hamar probintzietako bat da, Ontario eta Atlantikoko probintzien artean kokatuta dagoena. Hegoaldeko muga Estatu Batuekin partekatzen du eta San Laurendi ibaiak zeharkatzen du, Laku Handiak Ozeano Atlantikoarekin lotzen dituenak. 1.542.056 km\u00B2-ko azalera dauka, Quebec Kanadako probintziarik handiena da, eta Nunavut-en ondorengo herrialdeko bigarren lurralde-entitate handiena. Quebeceko gehiengoak, bere gobernu eta parlamentuen ordezkarien bidez, bere izaera nazio gisa definitu izan du 21. mendean; eta Kanadatik bereizteko proposamenak eta erreferendumak ere izan dira. Nazio frankofonoa da, frantsesa hizkuntza ofiziala da, eta hizkerak baditu berezitasun batzuk (eta Quebecetik kanpoko komunitate kanadar batzuetan ere mintzatzen da). Kanadako bigarren probintzia jendetsuena da, Ontarioren atzetik, 8.450.000 biztanle baino gehiago ditu. Gutxiengo anglofonoak, alofonoak eta indigenak dituzten frankofono gehienek osatzen dute. Frantsesa hizkuntza ofizial bakar gisa duen Kanadako probintzia bakarra da (biztanleen % 94,6). 2016. urtean, ama-hizkuntza frantsesa zuten Quebeceko biztanleen % 79,1 ziren, eta ingelesa, berriz, % 8,9."@eu . . . "Quebec in Canada 2.svg"@en . "Quebec (provincie)"@nl . . . . "\u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA (\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1)"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Quebec (en franc\u00E8s Qu\u00E9bec pronunciat /ke.b\u025Bk/; en angl\u00E8s Quebec, conegut tamb\u00E9 com \u00ABla belle province\u00BB) \u00E9s una prov\u00EDncia canadenca amb una poblaci\u00F3 de 8 milions d'habitants i l'\u00FAnica prov\u00EDncia del Canad\u00E0 reconeguda com a naci\u00F3 per la Cambra dels Comuns del Canad\u00E0; la major part dels quebequesos parlen franc\u00E8s i aix\u00F2 fa del Quebec l'\u00FAnic territori de llengua francesa majorit\u00E0ria de l'Am\u00E8rica del Nord, juntament amb l'arxip\u00E8lag franc\u00E8s de Saint-Pierre i Miquelon, i alguns pocs indrets a Am\u00E8rica."@ca . "10"^^ . . . "Category:Quebec"@en . . "2"^^ . . . . . . "52.0 -72.0" . . "52.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . "Qu\u00E9bec [kebek] je nejv\u011Bt\u0161\u00ED kanadsk\u00E1 provincie podle rozlohy a druh\u00E1 nejv\u011Bt\u0161\u00ED podle po\u010Dtu obyvatel (2016). Se sv\u00FDmi necel\u00FDmi 8 000 000 obyvateli tvo\u0159\u00ED 24 % kanadsk\u00E9ho obyvatelstva. Qu\u00E9beck\u00FDm \u00FA\u0159edn\u00EDm jazykem je francouz\u0161tina. Jeho jazyk, jeho kultura a jej\u00ED instituce, p\u0159edstavuje n\u00E1rod v Kanad\u011B. Qu\u00E9bec je jedinou kanadskou provinci\u00ED, kde je angli\u010Dtina men\u0161inov\u00FDm jazykem a nem\u00E1 status ofici\u00E1ln\u00EDho jazyka a spolu s Nov\u00FDm Brun\u0161vikem jednou ze dvou provinci\u00ED, kter\u00E9 maj\u00ED francouz\u0161tinu za pln\u011B ofici\u00E1ln\u00ED jazyk na provin\u010Dn\u00ED \u00FArovni. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem provincie je m\u011Bsto Qu\u00E9bec (v angli\u010Dtin\u011B Quebec City), nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem je Montr\u00E9al (v angli\u010Dtin\u011B Montreal). Obyvatel\u00E9 Qu\u00E9beku se francouzsky ozna\u010Duj\u00ED jako un(e) Qu\u00E9b\u00E9cois(e), co\u017E se pou\u017E\u00EDv\u00E1 i v angli\u010Dtin\u011B, ale ta u\u017E\u00EDv\u00E1 t\u00E9\u017E Quebecer \u010Di Quebecker. V\u00FDslovnost slova \u201EQu\u00E9bec\u201C je: francouzsky [keb\u025Bk], anglicky [kw\u0259\u02C8b\u025Bk] \u010Di [k\u0259\u02C8b\u025Bk]."@cs . . "Le Qu\u00E9bec (/ke\u02C8b\u025Bk/ ) est une province du Canada dont les fronti\u00E8res correspondent au territoire de la nation qu\u00E9b\u00E9coise. Vivent \u00E9galement au sein du territoire qu\u00E9b\u00E9cois onze nations autochtones. La capitale du Qu\u00E9bec est la Ville de Qu\u00E9bec et sa m\u00E9tropole est Montr\u00E9al. La langue officielle de la province est le fran\u00E7ais. Situ\u00E9 dans la r\u00E9gion centrale du pays, entre l'Ontario \u00E0 l'ouest, Terre-Neuve-et-Labrador au nord-est et le Nouveau-Brunswick au sud-est, il partage \u00E9galement une fronti\u00E8re sud avec les \u00C9tats-Unis. Deuxi\u00E8me province la plus peupl\u00E9e du Canada, derri\u00E8re l'Ontario, le Qu\u00E9bec compte une population de plus de 8 600 000 habitants en 2021, compos\u00E9e d'une grande majorit\u00E9 de francophones avec des minorit\u00E9s anglophones, allophones et autochtones. Il s'agit de la seule province canadienne \u00E0 avoir le fran\u00E7ais comme seule langue officielle, comprise par 94,6 % de la population. En 2016, la population totale de Qu\u00E9b\u00E9cois de langue maternelle fran\u00E7aise \u00E9tait de 79,1 %, tandis qu'elle \u00E9tait de 8,9 % pour l'anglais. La majorit\u00E9 de sa population vit dans des r\u00E9gions urbaines le long du fleuve Saint-Laurent, entre la ville la plus peupl\u00E9e, Montr\u00E9al, et la capitale provinciale, Qu\u00E9bec. Avec une superficie de 1 542 056 km2, il est la plus grande province et la deuxi\u00E8me plus grande subdivision territoriale du Canada, apr\u00E8s le Nunavut. De 1534 \u00E0 1763, le Qu\u00E9bec est, sous le nom de Canada, la colonie la plus d\u00E9velopp\u00E9e de la Nouvelle-France. \u00C0 la suite de la guerre de Sept Ans, le Qu\u00E9bec devient une colonie britannique entre 1763 et 1867, d'abord en tant que Province de Qu\u00E9bec (1763\u20131791), puis comme province du Bas-Canada (1791\u20131841) avant de devenir le Canada-Est (1841\u20131867). Elle est finalement unie avec le Canada-Ouest, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-\u00C9cosse en 1867, pour former le Dominion du Canada. Jusqu'au d\u00E9but des ann\u00E9es 1960, l'\u00C9glise catholique joue un r\u00F4le pr\u00E9pond\u00E9rant dans le d\u00E9veloppement des institutions sociales et culturelles du Qu\u00E9bec. Au cours des ann\u00E9es 1960, la R\u00E9volution tranquille accroit consid\u00E9rablement le r\u00F4le du gouvernement qu\u00E9b\u00E9cois dans la ma\u00EEtrise du devenir politique, social et \u00E9conomique de l'\u00C9tat qu\u00E9b\u00E9cois. \u00C0 la m\u00EAme \u00E9poque, la vie politique qu\u00E9b\u00E9coise devient anim\u00E9e par un d\u00E9bat sur le statut politique de la province au sein de la Conf\u00E9d\u00E9ration canadienne. Un mouvement souverainiste pr\u00F4ne l'ind\u00E9pendance de la province, tandis qu'un mouvement f\u00E9d\u00E9raliste pr\u00F4ne son maintien dans la Conf\u00E9d\u00E9ration. Les d\u00E9bats de r\u00E9formes constitutionnelles ou sur l'ind\u00E9pendance ont jou\u00E9 un r\u00F4le important en politique depuis les ann\u00E9es 1960. Le gouvernement du Qu\u00E9bec fonctionne dans le cadre d'un syst\u00E8me de Westminster et est \u00E0 la fois une d\u00E9mocratie lib\u00E9rale et une monarchie constitutionnelle. Le premier ministre du Qu\u00E9bec agit \u00E0 titre de chef du gouvernement. La coh\u00E9sion et la sp\u00E9cificit\u00E9 de la soci\u00E9t\u00E9 qu\u00E9b\u00E9coise reposent sur trois documents statutaires : la Charte des droits et libert\u00E9s de la personne, la Charte de la langue fran\u00E7aise et le Code civil du Qu\u00E9bec. De plus, contrairement au reste du Canada, le droit qu\u00E9b\u00E9cois est mixte : le droit priv\u00E9 est d'inspiration civiliste, tandis que le droit public s'inscrit dans la tradition de common law. L'\u00E9conomie du Qu\u00E9bec est principalement soutenue par son important secteur de services et son industrie vari\u00E9e. L'a\u00E9rospatiale, l'a\u00E9ronautique, les biotechnologies, l'industrie pharmaceutique, l'industrie culturelle et les technologies de l'information et de la communication figurent parmi les secteurs cl\u00E9s de son \u00E9conomie. La tr\u00E8s grande disponibilit\u00E9 des ressources naturelles, notamment la for\u00EAt, l'industrie mini\u00E8re et l'hydro\u00E9lectricit\u00E9, constitue aussi un important facteur de cr\u00E9ation de richesse. Le Qu\u00E9bec est connu pour sa production de sirop d'\u00E9rable, pour son humour et pour avoir fait du hockey sur glace l'un des sports les plus populaires au Canada. Il est \u00E9galement r\u00E9put\u00E9 pour sa culture constituant le foyer du Canada fran\u00E7ais, notamment \u00E0 travers la litt\u00E9rature, la musique, le cin\u00E9ma, les \u00E9missions de t\u00E9l\u00E9vision et les festivals."@fr . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Qu\u00E9bec)\u200F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0648\u0646\u0627\u0641\u0648\u062A\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 \u0648\u0623\u0647\u0645 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u0644\u0647\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D 1,542,056\u0643\u06452. \u062A\u062D\u0635\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 8 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u062A\u062A\u0631\u0643\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0643\u0648\u0641\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u063A\u0644\u0648\u0641\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (deutsche Schreibweise auch Quebec ohne Akzent; franz\u00F6sisch Qu\u00E9bec [ke\u02C8b\u025Bk], englisch Quebec [kw\u0268\u02C8b\u025Bk] oder [k\u0259\u02C8b\u025Bk], urspr\u00FCnglich Algonkin Kebec f\u00FCr \u201Ewo der Fluss enger wird\u201C) ist die fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig gr\u00F6\u00DFte Provinz Kanadas (das fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig gr\u00F6\u00DFere Nunavut ist keine Provinz, sondern ein Territorium) und jene mit dem gr\u00F6\u00DFten frankophonen Bev\u00F6lkerungsanteil. Mit ihrer Sprache, ihrer Kultur und ihren Institutionen stellt sie eine eigenst\u00E4ndige nationale Gemeinschaft innerhalb Kanadas dar. Qu\u00E9bec liegt im Osten Kanadas zwischen der Hudson Bay und der Grenze zu den Vereinigten Staaten entlang des Sankt-Lorenz-Stroms (franz\u00F6sisch Fleuve Saint-Laurent). Die Bev\u00F6lkerung umfasst 8,52 Millionen Einwohner, die Quebecer (franz\u00F6sisch Qu\u00E9b\u00E9cois) und ist damit die zweit-bev\u00F6lkerungsreichste Provinz Kanadas nach Ontario. Qu\u00E9bec ist die einzige Region des nordamerikanischen Festlandes mit einer franz\u00F6sischsprachigen Mehrheit. Obwohl in Kanada sowohl die englische als auch die franz\u00F6sische Sprache Amtssprachen sind, ist die ausschlie\u00DFliche Amtssprache der Provinz Qu\u00E9bec das Franz\u00F6sische. Die Hauptstadt der Provinz hei\u00DFt ebenfalls Qu\u00E9bec; die gr\u00F6\u00DFte Stadt ist Montreal. 2006 wurden die Quebecer offiziell als \u201ENation in einem vereinten Kanada\u201C anerkannt. Eine Nation kann sich auf das V\u00F6lkerrecht berufen, das h\u00E4ufig als \u201Einternationales Recht\u201C bezeichnet wird, eine ethnische Gruppe hingegen nur auf Minderheitenschutz. Ebenfalls als Nationen (First Nations/Premi\u00E8res Nations) werden im offiziellen Sprachgebrauch ein Teil der Ureinwohner Kanadas bezeichnet. Die Qu\u00E9becer Politik ist von einer permanenten Debatte um die Rolle der Frankophonie im mehrheitlich anglophonen Kanada gepr\u00E4gt, aus der viele Bem\u00FChungen um eine gr\u00F6\u00DFere Souver\u00E4nit\u00E4t Qu\u00E9becs hervorgehen, die von erweiterten Kompetenzen \u00FCber eine Assoziation mit Kanada bis hin zu einer vollst\u00E4ndigen Sezession reichen. 1980 und 1995 hielt die Provinz Referenden \u00FCber eine Unabh\u00E4ngigkeit ab, die allerdings beide knapp scheiterten. Zur indigenen Bev\u00F6lkerung Qu\u00E9becs z\u00E4hlen 39 anerkannte First Nations (Indianer), die sprachlich zu den Gruppen der Irokesen (wie etwa Mohawk, Wyandot) und Algonkin (Cree, Mi'kmaq) z\u00E4hlen, sowie die Inuit mit der Sprache Inuktitut."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coat of arms of Quebec.svg"@en . . . "Quebec (Frans: Qu\u00E9bec) is een provincie van Canada en een aparte natie binnen Canada. De hoofdstad heet eveneens Quebec. De inwoners van Quebec, de Qu\u00E9b\u00E9cois, noemen de provincie in het Frans \"le Qu\u00E9bec\" en de hoofdstad \"Qu\u00E9bec\". In 2016 telde de provincie 8.164.361 inwoners. Hoewel de stad Quebec de hoofdstad is, is Montreal de grootste stad van deze provincie. Andere agglomeraties met meer dan 100.000 inwoners zijn Trois-Rivi\u00E8res, Sherbrooke, Gatineau en Saguenay."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (provincie)"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2019"^^ . . . . . . . . . . "2021"^^ . . . . . . . "Quebec (/k(w)\u026A\u02C8b\u025Bk/ k(w)ih-BEK; French: Qu\u00E9bec [keb\u025Bk]) is one of the thirteen provinces and territories of Canada. It is the largest province by area and the second-largest by population. Much of the population lives in urban areas along the St. Lawrence River, between the most populous city, Montreal, and the provincial capital, Quebec City. Quebec is the home of the Qu\u00E9b\u00E9cois nation. Located in Central Canada, the province shares land borders with Ontario to the west, Newfoundland and Labrador to the northeast, New Brunswick to the southeast, and a coastal border with Nunavut; in the south it borders Maine, New Hampshire, Vermont, and New York in the United States."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@es . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (dalam bahasa Inggris [kw\u0259\u02C8b\u025Bk] atau [k\u0259\u02C8b\u025Bk]) dan dalam bahasa Prancis Qu\u00E9bec (dilafalkan [keb\u025Bk]) adalah provinsi terbesar di Kanada secara geografis, dan terbesar kedua menurut populasi setelah Ontario. Provinsi ini memiliki penduduk sejumlah 7.568.640 jiwa (Statistik Kanada, Januari 2005). Ini mencakup 24% penduduk Kanada. Dengan bahasa, budaya dan lembaga-lembaganya, itu merupakan suatu bangsa di dalam Kanada. Bahasa utama resmi dan satu-satunya adalah Prancis, membentuk bagian besar dari daerah francophone Amerika Utara. Quebec merupakan satu-satunya provinsi di Kanada di mana Inggris bukanlah bahasa resmi (dalam tingkat provinsi), dan salah satu dari dua provinsi Kanada di mana Prancis merupakan bahasa resmi, lainnya adalah New Brunswick, berdasarkan Constitution Act 1982. Ibu kotanya adalah Kota Quebec dan kota terbesarnya adalah Montreal. Penduduknya disebut Quebecer (dibaca \"Quebeker\") dan dalam bahasa Prancis un(e) Qu\u00E9b\u00E9cois(e), (dibaca \"Quebekwa\") yang juga biasa digunakan dalam bahasa Inggris."@in . . . . . . . . . . . . "176928"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\uD018\uBCA1\uC8FC"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec (frantsesez Qu\u00E9bec (i \u00B7 ?))) Kanadako hamar probintzietako bat da, Ontario eta Atlantikoko probintzien artean kokatuta dagoena. Hegoaldeko muga Estatu Batuekin partekatzen du eta San Laurendi ibaiak zeharkatzen du, Laku Handiak Ozeano Atlantikoarekin lotzen dituenak. 1.542.056 km\u00B2-ko azalera dauka, Quebec Kanadako probintziarik handiena da, eta Nunavut-en ondorengo herrialdeko bigarren lurralde-entitate handiena."@eu . . . . . . . . . . . "Eastern Time Zone for most of the province"@en . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Qu\u00E9bec), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 1.542.056 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 15,4% \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC), \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA, \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 8.631.147 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2021) \u03A4\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1867. \u039F\u03B9 \u00AB\u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03BA\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2\u00BB, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7."@el . . . . "Quebec"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "in English: Quebecer, Quebecker, Qu\u00E9b\u00E9cois"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8695659"^^ . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Kebekio a\u016D Kebeko (france Qu\u00E9bec (elparolata: [keb\u025Bk]), angle Quebec (elparolata: [k(w)\u0259\u02C8b\u025Bk]), populare \"la belle province\" (la bela provinco)) estas la plej granda provinco de Kanado kun areo proksimume duoblo de tiu de Francio. \u011Cia \u0109efurbo estas Kebekurbo. La urbo plej granda de Kebekio estas Montrealo, unu de la plej grandaj kaj gravaj urboj de la tuta Franclingvio. Pli ol 5.700.000 kebekianoj parolas la francan kiel gepatran lingvon (kebekia dialekto), kaj en Kebekio, multe da anglalingvanoj anka\u016D uzas tiun lingvon."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u5DDE\uFF08\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u3057\u3085\u3046\u3001\u4ECF: Qu\u00E9bec [keb\u025Bk] \u30B1\u30D9\u30AF\u3001\u82F1: Quebec [kw\u0268\u02C8b\u025Bk]\u3001[k\u0268\u02C8b\u025Bk] \u30AF\u30A7\u30D9\u30C3\u30AF\u3001\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u6771\u90E8\u306E\u5DDE\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u5DDE\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3060\u3051\u3067\u3042\u308A\u3001\u660E\u767D\u306A\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u570F\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F53\u5DDE\u3067\u80B2\u3063\u305F\u4EBA\u306F\u82F1\u8A9E\u306F\u307E\u3063\u305F\u304F\u8A71\u305B\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u4EBA\u3082\u591A\u3044\u3000\u2192\uFF09\u3002\u6B63\u3057\u3044\u7DB4\u308A\u306F\u552F\u4E00\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\uFF08\u305D\u3057\u3066\u82F1\u8A9E\u3067\u3082\uFF09\u30A2\u30AF\u30B5\u30F3\u30C6\u30AE\u30E5\u306E\u4ED8\u3044\u305FQu\u00E9bec\u3067\u3042\u308B\u3002\u7565\u8A9EQC\u3001Que.\u307E\u305F\u306FPQ\uFF08Province du Qu\u00E9bec\u306E\u7565\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "Quebec\u200B (en franc\u00E9s, Qu\u00E9bec) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canad\u00E1. Su capital es la hom\u00F3nima Quebec, y su ciudad m\u00E1s poblada es Montreal. Est\u00E1 ubicada al este del pa\u00EDs, limitando al norte y noroeste con el estrecho de Hudson \u2014que la separan de Nunavut\u2014 y la bah\u00EDa de Hudson, respectivamente; al nordeste con la provincia de Terranova y Labrador; al este con el golfo de San Lorenzo y la provincia de Nuevo Brunswick; al sudeste con los Estados Unidos; y al sur y sudoeste con la provincia de Ontario. Con 7 744 530 habs. en 2008 es la segunda entidad m\u00E1s poblada \u2014por detr\u00E1s de Ontario\u2014 y con 1 542 056 km\u00B2, la segunda m\u00E1s extensa, por detr\u00E1s de Nunavut"@es . . . . "0.916"^^ . . . . . "78"^^ . "Q176"@en . "Quebec (/k(w)\u026A\u02C8b\u025Bk/ k(w)ih-BEK; French: Qu\u00E9bec [keb\u025Bk]) is one of the thirteen provinces and territories of Canada. It is the largest province by area and the second-largest by population. Much of the population lives in urban areas along the St. Lawrence River, between the most populous city, Montreal, and the provincial capital, Quebec City. Quebec is the home of the Qu\u00E9b\u00E9cois nation. Located in Central Canada, the province shares land borders with Ontario to the west, Newfoundland and Labrador to the northeast, New Brunswick to the southeast, and a coastal border with Nunavut; in the south it borders Maine, New Hampshire, Vermont, and New York in the United States. Between 1534 and 1763, Quebec was called Canada and was the most developed colony in New France. Following the Seven Years' War, Quebec became a British colony: first as the Province of Quebec (1763\u20131791), then Lower Canada (1791\u20131841), and lastly Canada East (1841\u20131867), as a result of the Lower Canada Rebellion. It was confederated with Ontario, Nova Scotia, and New Brunswick in 1867, beginning the Dominion of Canada. Until the early 1960s, the Catholic Church played a large role in the social and cultural institutions in Quebec. However, the Quiet Revolution of the 1960s to 1980s increased the role of the Government of Quebec in l'\u00C9tat qu\u00E9b\u00E9cois (the state of Quebec). The Government of Quebec functions within the context of a Westminster system and is both a liberal democracy and a constitutional monarchy. The Premier of Quebec, presently Fran\u00E7ois Legault, acts as head of government. Qu\u00E9b\u00E9cois political culture mostly differs on a nationalist-vs-federalist continuum, rather than a left-vs-right continuum. Independence debates have played a large role in politics. Quebec society's cohesion and specificity is based on three of its unique statutory documents: the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms, the Charter of the French Language, and the Civil Code of Quebec. Furthermore, unlike elsewhere in Canada, law in Quebec is mixed: private law is exercised under a civil-law system, while public law is exercised under a common-law system. Quebec's official language is French; Qu\u00E9b\u00E9cois French is the regional variety. The economy of Quebec is mainly supported by its large service sector and varied industrial sector. For exports, it leans on the key industries of aeronautics, hydroelectricity, mining, pharmaceuticals, aluminum, wood and paper. Quebec is well known for producing maple syrup, for its comedy, and for making hockey one of the most popular sports in Canada. It is also renowned for its culture; the province produces literature, music, films, TV shows, festivals, folklore, and more."@en . . . . . . "24"^^ . . "1365128.44"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lieutenant Governor"@en . . . . . "\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u5DDE\uFF08\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u3057\u3085\u3046\u3001\u4ECF: Qu\u00E9bec [keb\u025Bk] \u30B1\u30D9\u30AF\u3001\u82F1: Quebec [kw\u0268\u02C8b\u025Bk]\u3001[k\u0268\u02C8b\u025Bk] \u30AF\u30A7\u30D9\u30C3\u30AF\u3001\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u6771\u90E8\u306E\u5DDE\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u5DDE\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3060\u3051\u3067\u3042\u308A\u3001\u660E\u767D\u306A\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u570F\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F53\u5DDE\u3067\u80B2\u3063\u305F\u4EBA\u306F\u82F1\u8A9E\u306F\u307E\u3063\u305F\u304F\u8A71\u305B\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u4EBA\u3082\u591A\u3044\u3000\u2192\uFF09\u3002\u6B63\u3057\u3044\u7DB4\u308A\u306F\u552F\u4E00\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\uFF08\u305D\u3057\u3066\u82F1\u8A9E\u3067\u3082\uFF09\u30A2\u30AF\u30B5\u30F3\u30C6\u30AE\u30E5\u306E\u4ED8\u3044\u305FQu\u00E9bec\u3067\u3042\u308B\u3002\u7565\u8A9EQC\u3001Que.\u307E\u305F\u306FPQ\uFF08Province du Qu\u00E9bec\u306E\u7565\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . "Is n\u00E1isi\u00FAn i Meirice\u00E1 Thuaidh agus an c\u00FAige is m\u00F3 (\u00F3 thaobh achair de) i gCeanada \u00E9 Qu\u00E9bec. An dara c\u00FAige Ceanadach is m\u00F3 de r\u00E9ir daonra (8.215) milli\u00FAn i m\u00ED I\u00FAil 2014, n\u00F3 24% de mhuintir Cheanada) at\u00E1 ann. Is \u00ED an Fhraincis an t-aon teanga oifigi\u00FAil. Is \u00E9 Qu\u00E9bec an t-aon ch\u00FAige i gCeanada ina bhfuil an B\u00E9arla ina , agus t\u00E1 s\u00E9 ar cheann den d\u00E1 ch\u00FAige ina bhfuil an Fhraincis ina teanga oifigi\u00FAil, in \u00E9ineacht le New Brunswick. Is \u00ED Cathair Qu\u00E9bec an phr\u00EDomhchathair, agus is \u00ED Montr\u00E9al an chathair is m\u00F3. Is \u00E9 den PLQ pr\u00EDomhaire Qu\u00E9bec."@ga . . . . . . "Qu\u00E9bec (dalam bahasa Inggris [kw\u0259\u02C8b\u025Bk] atau [k\u0259\u02C8b\u025Bk]) dan dalam bahasa Prancis Qu\u00E9bec (dilafalkan [keb\u025Bk]) adalah provinsi terbesar di Kanada secara geografis, dan terbesar kedua menurut populasi setelah Ontario. Provinsi ini memiliki penduduk sejumlah 7.568.640 jiwa (Statistik Kanada, Januari 2005). Ini mencakup 24% penduduk Kanada. Ibu kotanya adalah Kota Quebec dan kota terbesarnya adalah Montreal. Penduduknya disebut Quebecer (dibaca \"Quebeker\") dan dalam bahasa Prancis un(e) Qu\u00E9b\u00E9cois(e), (dibaca \"Quebekwa\") yang juga biasa digunakan dalam bahasa Inggris."@in . . . . . . . . . "2015"^^ . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD018\uBCA1\uC8FC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Qu\u00E9bec \uCF00\uBCA0\uD06C[*], \uC601\uC5B4: Quebec, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD034\uBCA0\uD06C\uC8FC)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FC\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uACC4 \uC8FC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uAC00 \uACF5\uC6A9\uC5B4\uB85C \uC4F0\uC774\uBA70 \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uC601\uC5B4\uAC00 \uACF5\uC6A9\uC5B4\uAC00 \uC544\uB2CC \uC720\uC77C\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB113\uC740 \uC8FC\uC774\uC790 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC778\uAD6C\uC218\uAC00 \uB9CE\uC740 \uACF3\uC774\uB2E4. \uD018\uBCA1\uC740 \uADF8 \uC5B8\uC5B4, \uBB38\uD654 \uBC0F \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574, \uCE90\uB098\uB2E4 \uC5F0\uBC29 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uD558\uB098\uC758 \uBBFC\uC871\uC744 \uC774\uB8EC\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uB274\uD380\uB4E4\uB79C\uB4DC \uB798\uBE0C\uB77C\uB3C4\uC8FC, \uB0A8\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uB274\uBE0C\uB7F0\uC988\uC705\uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBA54\uC778\uC8FC, \uB274\uD584\uD504\uC154\uC8FC, \uBC84\uBAAC\uD2B8\uC8FC\uC640 \uB274\uC695\uC8FC, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC\uC640 \uB9DE\uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4. \uCE90\uB098\uB2E4 \uC778\uAD6C\uC5D0\uC11C 25%\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uB97C \uC4F0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, 1974\uB144 \uD018\uBCA1 \uC8FC\uC815\uBD80\uAC00 \uACF5\uC6A9\uC5B4\uB85C \uC9C0\uC815\uD588\uB2E4. 2012\uB144 9\uC6D4 4\uC77C\uC5D0\uB294 \uD018\uBCA1 \uC8FC\uC758 \uBD84\uB9AC\uB3C5\uB9BD\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uB294 \uD018\uBCA1\uB2F9\uC774 \uD018\uBCA1 \uC8FC \uC758\uD68C\uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD588\uB2E4. 2006\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 79.6 %\uC758 \uC8FC\uBBFC\uC774 \uBD88\uC5B4 \uBAA8\uAD6D\uC5B4 \uD654\uC790\uC778 \uD504\uB791\uCF54\uD3F0(francophone), 8.2%\uAC00 \uC601\uC5B4 \uBAA8\uAD6D\uC5B4 \uD654\uC790\uC778 \uC559\uAE00\uB85C\uD3F0(anglophone)\uC774\uB2E4. \uC559\uAE00\uB85C\uD3F0 \uC8FC\uBBFC\uB4E4\uC740 \uC8FC\uB85C \uBAAC\uD2B8\uB9AC\uC62C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC9D1\uC911\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC70C\uD504\uB9AC\uB4DC \uB85C\uB9AC\uC5D0, \uB8E8\uC774 \uC0DD\uB85C\uB791, \uD53C\uC5D0\uB974 \uD2B8\uB93C\uB3C4, \uC7A5 \uD06C\uB808\uD2F0\uC575 \uB4F1\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uACC4 \uCD1D\uB9AC\uB4E4\uC774 \uC774 \uC8FC \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uC8FC \uAC00\uB294 \uC5C6\uC73C\uB098, \uC9C8 \uBE44\uB1E8\uAC00 1975\uB144 \uC791\uACE1\uD55C \uB098\uB77C\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774\uC5EC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Gens du pays)\uAC00 \uBBFC\uC871\uC758 \uB178\uB798\uB85C\uC11C \uB110\uB9AC \uBD88\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "8501833"^^ . . . . . . . . "Il Qu\u00E9bec (pron. /ke\u02C8b\u025Bk/) \u00E8 una provincia del Canada, la seconda per popolazione dopo l'Ontario. Con le sue istituzioni, lingua e cultura costituisce de facto una nazione all'interno della Confederazione. Si trova nella parte orientale del Canada, anche se Terranova e Labrador e le cosiddette \u00ABprovince marittime\u00BB (Nuovo Brunswick, Nuova Scozia, Isola del Principe Edoardo) si trovano ancora pi\u00F9 a est. Il capoluogo della provincia \u00E8 la citt\u00E0 di Qu\u00E9bec (ville de Qu\u00E9bec in francese, Quebec City in inglese), mentre la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa \u00E8 Montr\u00E9al (Montreal, in inglese)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:Quebec"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9B41\u5317\u514B\u7701\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AQu\u00E9bec\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AQuebec\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u9B41\u7701\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4E00\u4E2A\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\u3002\u636E\u52A0\u62FF\u5927\u7EDF\u8BA1\u5C402021\u5E74\u6570\u636E\uFF0C\u5168\u5340\u4EBA\u53E3\u4E3A8,501,833\u4EBA\u3002\u9B41\u5317\u514B\u5B98\u65B9\u8BED\u8A00\u70BA\u6CD5\u8BED\uFF0C\u5317\u7F8E\u7684\u6CD5\u8BED\u4EBA\u53E3\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u6B64\u3002\u9996\u5E9C\u9B41\u5317\u514B\u5E02\uFF0C\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u8499\u7279\u5229\u5C14\u3002 \u9B41\u5317\u514B\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u6700\u5927\u7684\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\u4E5F\u662F\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u4E00\u7D1A\u884C\u653F\u5340\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\uFF1B\u5728\u897F\u8207\u5B89\u5927\u7565\u7701\u3001\u8A79\u59C6\u65AF\u7063\u4EE5\u53CA\u54C8\u5FB7\u68EE\u7063\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u63A5\u54C8\u5F97\u905C\u6D77\u5CFD\u8207\u6602\u52A0\u74E6\u7063\uFF0C\u5728\u6771\u8207\u8056\u7F85\u502B\u65AF\u7063\u3001\u7D10\u82AC\u862D-\u62C9\u5E03\u62C9\u591A\u7701\u548C\u65B0\u4F2F\u502B\u745E\u514B\u7701\u76F8\u9130\uFF0C\u5357\u9130\u7F8E\u570B\u7684\u7DEC\u56E0\u5DDE\u3001\u65B0\u7F55\u5E03\u590F\u5DDE\u3001\u4F5B\u8499\u7279\u5DDE\u4EE5\u53CA\u7D10\u7D04\u5DDE\uFF0C\u4E26\u8207\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\u3001\u611B\u5FB7\u83EF\u738B\u5B50\u5CF6\u4EE5\u53CA\u65B0\u65AF\u79D1\u7D30\u4E9E\u5171\u4EAB\u6D77\u4E0A\u908A\u754C\u3002 \u9B41\u5317\u514B\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u6B21\u591A\u7684\u806F\u90A6\u7701\u4EFD\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u5B89\u5927\u7565\u7701\uFF0C\u591A\u6578\u5C45\u6C11\u4F4F\u5728\u9130\u8FD1\u8056\u7F85\u502B\u65AF\u6CB3\u7684\u90FD\u5E02-\u8499\u7279\u5A41\u4EE5\u53CA\u9B41\u5317\u514B\u5E02\uFF0C\u5176\u4E2D\u9B41\u5317\u514B\u5E02\u4E5F\u662F\u8A72\u7701\u9996\u5E9C\uFF0C\u82F1\u88D4\u4EBA\u53E3\u5927\u591A\u5C45\u4F4F\u897F\u90E8\u7684\u8499\u7279\u5229\u5C14\uFF0C\u73FE\u5728\u52A0\u8482\u8BFA\u3001\u6771\u90E8\u9109\u93AE\u4EE5\u53CA\u52A0\u65AF\u4F69\u534A\u5CF6\u5730\u5340\u4E5F\u6709\u76F8\u7576\u591A\u6578\u7684\u82F1\u88D4\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5317\u65B9\u7684\u5317\u9B41\u5317\u514B\u5730\u5340\u5247\u5360\u64DA\u8A72\u7701\u5927\u534A\u90E8\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u8A72\u5730\u4EE5\u539F\u4F4F\u6C11\u56E0\u7EBD\u7279\u4EBA\u5C45\u591A\u4E26\u8981\u6C42\u548C\u9B41\u5317\u514B\u5206\u96E2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@en . . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Qu\u00E9bec), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 1.542.056 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 15,4% \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC), \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA, \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 8.631.147 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2021) \u03A4\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1867. \u039F\u03B9 \u00AB\u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03BA\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2\u00BB, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2016, \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA, \u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 8.164.361 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2016), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 23,2% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec"@in . . . "Le Qu\u00E9bec (/ke\u02C8b\u025Bk/ ) est une province du Canada dont les fronti\u00E8res correspondent au territoire de la nation qu\u00E9b\u00E9coise. Vivent \u00E9galement au sein du territoire qu\u00E9b\u00E9cois onze nations autochtones. La capitale du Qu\u00E9bec est la Ville de Qu\u00E9bec et sa m\u00E9tropole est Montr\u00E9al. La langue officielle de la province est le fran\u00E7ais."@fr . . . . . . . "Q3 2022"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (p\u00E5 svenska \u00E4ven Quebec; franskt uttal /ke.b\u025Bk/) \u00E4r en provins i \u00F6stra Kanada. Med en yta av 1 542 056 km\u00B2 (varav 1 183 128 km\u00B2 land) \u00E4r Qu\u00E9bec landets till ytan n\u00E4st st\u00F6rsta administrativa region (efter Nunavut). Befolkningen p\u00E5 ca 8,1 miljoner inv\u00E5nare (en knapp fj\u00E4rdedel av Kanadas befolkning) g\u00F6r Qu\u00E9bec till den n\u00E4st folkrikaste provinsen i landet. Huvudstaden heter ocks\u00E5 Qu\u00E9bec (franska Qu\u00E9bec eller Ville de Qu\u00E9bec), men provinsens st\u00F6rsta stad \u00E4r Montr\u00E9al. Det dominerande och enda officiella spr\u00E5ket \u00E4r franska och provinsens inv\u00E5nare utg\u00F6r den stora huvuddelen av Nordamerikas fransktalande befolkning. I \u00F6vriga Kanada \u00E4r i f\u00F6rsta hand engelska och i andra hand franska landets officiella spr\u00E5k."@sv . . . . . . . . . . . . "Flag of Quebec.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec (fr. Qu\u00E9bec; wym. fr.: [ke\u02C8b\u025Bk]; wym. ang.: [kw\u0268\u02C8b\u025Bk] lub [k\u0268\u02C8b\u025Bk]) \u2013 prowincja Kanady. Jest najwi\u0119ksz\u0105 prowincj\u0105 w Kanadzie pod wzgl\u0119dem powierzchni, a pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci ust\u0119puje jedynie Ontario. Na zachodzie graniczy z Ontario, na p\u00F3\u0142nocy przez Zatok\u0119 Hudsona z terytorium Nunavut, na wschodzie z kontynentaln\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 Nowej Fundlandii i Labradoru oraz z Nowym Brunszwikiem. Od po\u0142udnia graniczy ze stanami USA: Nowy Jork, New Hampshire, Vermont i Maine. Najwi\u0119kszym miastem prowincji jest Montreal. Inne du\u017Ce miasta: Quebec (stolica prowincji), Trois-Rivi\u00E8res i Sherbrooke."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0444\u0440. Qu\u00E9bec) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438, \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0446\u0456. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C. \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A (\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u0444\u0440. Capitale nationale). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 7 598 100 (2005 \u0440.). \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442) \u2014 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E) \u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0435\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0430\u043D (\u0444\u0440. Saint-Laurent), \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 \u2014 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456, \u0434\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0430. \u0417 1974 \u0440. \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0443. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2001 \u0440\u0456\u043A: 80,9 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443, 7,8 % \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, 10 % \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438; 1,4 % \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E. \u0425\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D 101\u00BB) \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454 \u0443 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u0446\u0456 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 (\u0444\u0440. Office qu\u00E9b\u00E9cois de la langue fran\u00E7aise) \u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0443\u0454 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043E\u0432\u0436\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "National Assembly of Quebec"@en . . . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300.0"^^ . . . "Kebekio a\u016D Kebeko (france Qu\u00E9bec (elparolata: [keb\u025Bk]), angle Quebec (elparolata: [k(w)\u0259\u02C8b\u025Bk]), populare \"la belle province\" (la bela provinco)) estas la plej granda provinco de Kanado kun areo proksimume duoblo de tiu de Francio. \u011Cia \u0109efurbo estas Kebekurbo. La urbo plej granda de Kebekio estas Montrealo, unu de la plej grandaj kaj gravaj urboj de la tuta Franclingvio. Pli ol 5.700.000 kebekianoj parolas la francan kiel gepatran lingvon (kebekia dialekto), kaj en Kebekio, multe da anglalingvanoj anka\u016D uzas tiun lingvon."@eo . "-72.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@ca . . "\u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0444\u0440. Qu\u00E9bec) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438, \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0446\u0456. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C. \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A (\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u0444\u0440. Capitale nationale). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 7 598 100 (2005 \u0440.). \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442) \u2014 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E) \u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0435\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0430\u043D (\u0444\u0440. Saint-Laurent), \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 \u2014 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456, \u0434\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec (deutsche Schreibweise auch Quebec ohne Akzent; franz\u00F6sisch Qu\u00E9bec [ke\u02C8b\u025Bk], englisch Quebec [kw\u0268\u02C8b\u025Bk] oder [k\u0259\u02C8b\u025Bk], urspr\u00FCnglich Algonkin Kebec f\u00FCr \u201Ewo der Fluss enger wird\u201C) ist die fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig gr\u00F6\u00DFte Provinz Kanadas (das fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig gr\u00F6\u00DFere Nunavut ist keine Provinz, sondern ein Territorium) und jene mit dem gr\u00F6\u00DFten frankophonen Bev\u00F6lkerungsanteil. Mit ihrer Sprache, ihrer Kultur und ihren Institutionen stellt sie eine eigenst\u00E4ndige nationale Gemeinschaft innerhalb Kanadas dar."@de . "6.5"^^ . "11.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C$46,126"@en . . . . . . . . "Quebec"@en . . . . . . . . . . . . "\u9B41\u5317\u514B\u7701"@zh . . "Qu\u00E9bec"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C$380.972 billion"@en . . . . . . . . . "Qu\u00E9bec [kebek] je nejv\u011Bt\u0161\u00ED kanadsk\u00E1 provincie podle rozlohy a druh\u00E1 nejv\u011Bt\u0161\u00ED podle po\u010Dtu obyvatel (2016). Se sv\u00FDmi necel\u00FDmi 8 000 000 obyvateli tvo\u0159\u00ED 24 % kanadsk\u00E9ho obyvatelstva. Qu\u00E9beck\u00FDm \u00FA\u0159edn\u00EDm jazykem je francouz\u0161tina. Jeho jazyk, jeho kultura a jej\u00ED instituce, p\u0159edstavuje n\u00E1rod v Kanad\u011B. Qu\u00E9bec je jedinou kanadskou provinci\u00ED, kde je angli\u010Dtina men\u0161inov\u00FDm jazykem a nem\u00E1 status ofici\u00E1ln\u00EDho jazyka a spolu s Nov\u00FDm Brun\u0161vikem jednou ze dvou provinci\u00ED, kter\u00E9 maj\u00ED francouz\u0161tinu za pln\u011B ofici\u00E1ln\u00ED jazyk na provin\u010Dn\u00ED \u00FArovni."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quebec"@en . . . . . . . . . "238566"^^ . . . . . . . . . . "POINT(-72 52)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123826575"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Qu\u00E9bec)\u200F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0648\u0646\u0627\u0641\u0648\u062A\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 \u0648\u0623\u0647\u0645 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u0644\u0647\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D 1,542,056\u0643\u06452. \u062A\u062D\u0635\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 8 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u062A\u062A\u0631\u0643\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0643\u0648\u0641\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u063A\u0644\u0648\u0641\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0639\u0631\u0641\u062A \u0643\u064A\u0628\u0643 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0645\u0632\u0648\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062D\u064A\u062B \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0645\u062F\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 1534\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646\u0629 1763 \u0645 \u062A\u062D\u062A \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u062B\u0645 \u062A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0645\u0646 1763\u0645 \u062D\u062A\u0649 1867\u0645. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0625\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0633\u0646\u0629 1867\u0645 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643. \u062C\u0631\u062A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0641\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1980\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0633\u0646\u0629 1995\u0645. \u0645\u0627\u0631\u0633\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0643\u064A\u0628\u0643\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1960\u0645 \u062F\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0648\u0645\u062D\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u062A\u0633\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0628\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0641\u0631\u0648\u0639\u0647\u0627. \u062D\u062F\u062B \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626\u0629\u060C \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0644\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0633\u064A\u064A\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645 \u0625\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0643\u064A\u0628\u0643 \u064A\u0634\u0647\u062F \u062A\u0645\u062D\u0648\u0631\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0648\u062C\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u062C \u062A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0625\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u062A\u064A\u0646: \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062F\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0644\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u064A\u0646\u0627\u062F\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0644\u0643\u0628\u064A\u0643 \u0643\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0643\u0646\u062F\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0625\u064A\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u062A\u0641\u0631\u0639\u0627\u062A \u062D\u0632\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629."@ar . . . . . . . . "Quebec"@eu . . . . .