"Qiu Chuji (chinois simplifi\u00E9 : \u4E18\u5904\u673A ; chinois traditionnel : \u4E18\u8655\u6A5F ; pinyin : qi\u016B ch\u01D4j\u012B) ou Chang Chun (\u957F\u6625 / \u9577\u6625, ch\u00E1ngch\u016Bn, \u00AB Printemps long \u00BB) est un moine tao\u00EFste de la province du Shandong (1148-23 juillet 1227), disciple du fondateur du courant Quanzhen Dao, Wang Chongyang. Il est lui-m\u00EAme le fondateur de la branche du tao\u00EFsme Longmen (\u9F99\u95E8 / \u9F8D\u9580, \u00AB Porte du dragon \u00BB)."@fr . "1551"^^ . "\u0426\u044E \u0427\u0430\u043D\u0447\u0443\u043D\u044C"@uk . . . . . . "Qiu Chuji (chino tradicional : \u4E18\u8655\u6A5F ; chino simplificado : \u4E18\u5904\u673A ; pinyin : Qi\u016B Ch\u01D4j\u012B ; 1148 - 23 de julio de 1227), tambi\u00E9n conocido por su nombre tao\u00EDsta Changchun zi (chino: \u9577\u6625 \u5B50 ; pinyin: Ch\u00E1ngch\u016Bnzi), fue un disc\u00EDpulo tao\u00EDsta de Wang Chongyang. \u00C9l fue el m\u00E1s famoso entre los Siete Tao\u00EDstas Verdaderos del Norte, fundador la secta tao\u00EDsta \"Puerta del Drag\u00F3n\". Es conocido por sus encuentros con el l\u00EDder mongol Gengis Kan, los cuales quedaron plasmados en su libro \"Los viajes de un alquimista: el viaje del tao\u00EDsta Ch'ang-Ch'un de China al Hindukush ante el llamamiento de Gengis Kan\",\u200B donde adem\u00E1s describe im\u00E1genes fieles y v\u00EDvidas de la tierra y de la gente entre la Gran Muralla China y K\u0101bul (ahora en Afganist\u00E1n), y entre el Mar Amarillo y el Mar de Aral."@es . . . . "Qiu Chuji (chinesisch \u4E18\u8655\u6A5F / \u90B1\u5904\u673A; geb. 1148; gest. 1227, auch Changchun (\u957F\u6625/\u9577\u6625) oder Changchun zi \u9577\u6625\u5B50 genannt) war der f\u00FCnfte Patriarch des Quanzhen-Daoismus und ein gro\u00DFer Reisender. Er war einer der \u201ESieben Wahrhaften des Nordens\u201C unter den Sch\u00FClern des Wang Chongyang. Er war der Gr\u00FCnder der daoistischen Drachentor-Schule (chinesisch \u9F8D\u9580\u6D3E / \u9F99\u95E8\u6D3E, Pinyin Longmen pai, englisch The Dragon Gate Sect), einer Schule des Quanzhen-Daoismus (Quanzhen dao)."@de . . "\u4E18 \u9577\u6625\uFF08\u304D\u3085\u3046 \u3061\u3087\u3046\u3057\u3085\u3093\u3001\u7E41\u4F53\u5B57: \u4E18 \u9577\u6625; \u7C21\u4F53\u5B57: \u4E18 \u957F\u6625; \u62FC\u97F3: Qi\u016B ch\u00E1ngch\u016Bn; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Ch'iu Ch'ang-ch'un\u30011148\u5E742\u670810\u65E5\uFF08\u7687\u7D718\u5E741\u670819\u65E5\uFF09 - 1227\u5E748\u670822\u65E5\uFF08\u592A\u795622\u5E747\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u9053\u6559\u306E\u4E00\u6D3E\u306E\u5168\u771F\u6559\u306E\u91D1\u672B\u304B\u3089\u5143\u521D\u306E\u9053\u58EB\u3002 \u59D3\u306F\u4E18\u3001\u8AF1\u306F\u51E6\u6A5F\uFF08\u7E41\u4F53\u5B57: \u8655\u6A5F; \u7C21\u4F53\u5B57: \u5904\u673A; \u62FC\u97F3: Ch\u00F9j\u012B; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Ch'u-chi\uFF09\u3001\u5B57\u306F\u901A\u5BC6\u3002\u9053\u53F7\u306F\u9577\u6625\u5B50\uFF08\u62FC\u97F3: Ch\u00E1ngch\u016Bnzi\uFF09\u3001\u5168\u771F\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u5C0A\u79F0\u3068\u3057\u3066\u300C\u9577\u6625\u771F\u4EBA\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Head Taoist of Quanzhen"@en . . "Master Changchun"@en . "\uAD6C \uCC98\uAE30(\u4E18\u8655\u6A5F)(1148\uB144 - 1227\uB144)\uB294 \uB3C4\uAD50 \uC885\uD30C\uC778 \uC804\uC9C4\uAD50\uC758 \uB3C4\uC0AC\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uAD6C\uCC98\uAE30(\u4E18\u8655\u6A5F)\uC774\uBA70, \uC790\uB294 \uD1B5\uBC00(\u901A\u5BC6). \uC7A5\uCD98\uC790(\u9577\u6625\u5B50)\uB294 \uC804\uC9C4\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC1B\uC740 \uB3C4\uD638\uC774\uBA70 \uC7A5\uCD98\uC9C4\uC778(\u9577\u6625\u771E\u4EBA)\uC740 \uADF8 \uC874\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC0B0\uB465\uC131 \uC11C\uD558(\u68F2\u971E) \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "840"^^ . . "Ch\u2018iu Ch\u2018u-chi"@en . . . "Qiu Chuji"@pt . . . . . . . . . . . "1787877"^^ . . . "Qiu Chuji (chino tradicional : \u4E18\u8655\u6A5F ; chino simplificado : \u4E18\u5904\u673A ; pinyin : Qi\u016B Ch\u01D4j\u012B ; 1148 - 23 de julio de 1227), tambi\u00E9n conocido por su nombre tao\u00EDsta Changchun zi (chino: \u9577\u6625 \u5B50 ; pinyin: Ch\u00E1ngch\u016Bnzi), fue un disc\u00EDpulo tao\u00EDsta de Wang Chongyang. \u00C9l fue el m\u00E1s famoso entre los Siete Tao\u00EDstas Verdaderos del Norte, fundador la secta tao\u00EDsta \"Puerta del Drag\u00F3n\". Es conocido por sus encuentros con el l\u00EDder mongol Gengis Kan, los cuales quedaron plasmados en su libro \"Los viajes de un alquimista: el viaje del tao\u00EDsta Ch'ang-Ch'un de China al Hindukush ante el llamamiento de Gengis Kan\",\u200B donde adem\u00E1s describe im\u00E1genes fieles y v\u00EDvidas de la tierra y de la gente entre la Gran Muralla China y K\u0101bul (ahora en Afganist\u00E1n), y entre el Mar Amarillo y el Mar de Aral."@es . "Ch\u2018ang-ch\u2018un-tzu"@en . . . . . . . . "12532"^^ . . . . . "Master of the Eternal Spring"@en . . "\u4E18\u9577\u6625"@ja . . . . . . . . . . . . . "Mestre Qiu Chuji (chin\u00EAs tradicional \u4E18\u8655\u6A5F; chin\u00EAs simplificado: \u4E18\u5904\u673A; pinyin: qi\u016B ch\u01D4 j\u012B) (1148 \u2014 23 de Julho de 1227 D.C.) foi um mestre tao\u00EDsta chin\u00EAs da linhagem (\u5168\u771F\u9053), fundador da linhagem tao\u00EDsta da (\u9F8D\u9580\u6D3E) (Longmen pai).Seu nome tao\u00EDsta \u00E9 Qiu Chang Chun (\u4E18\u9577\u6625), que significa \"Eterna Primavera\" (\u9577\u6625).Foi o mais famoso dos sete disc\u00EDpulos do tao\u00EDsta Wang Chongyang, conhecidos na China como \"\"."@pt . . "\u4E18\u8655\u6A5F\uFF081148\u5E742\u670810\u65E5\uFF0D1227\u5E747\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u90B1\u8655\u6A5F\uFF0C\u5B57\u901A\u5BC6\uFF0C\u9577\u6625\u5B50\uFF0C\u5C71\u6771\u68F2\u971E\u4EBA\uFF0C\u91D1\u672B\u5143\u521D\u5168\u771F\u9053\u9053\u58EB\u3002\u4E18\u8655\u6A5F\u70BA\u91D1\u4E16\u5B97\u3001\u91D1\u7AE0\u5B97\u3001\u91D1\u536B\u7ECD\u738B\u3001\u91D1\u5BA3\u5B97\u548C\u5143\u592A\u7956\u6210\u5409\u601D\u6C57\u656C\u91CD\uFF0C\u4E26\u56E0\u9060\u8D74\u897F\u57DF\u52F8\u8AAA\u6210\u5409\u601D\u6C57\u300C\u4E0A\u81F3\u5E1D\u738B\uFF0C\u964D\u53CA\u6C11\u5EB6\uFF0C\u5C0A\u5351\u96D6\u7570\uFF0C\u6027\u547D\u5404\u540C\u8033\u3002\u300D\u800C\u6E1B\u5C11\u5C60\u6740\u800C\u805E\u540D\u3002\u5728\u9053\u6559\u53F2\u548C\u4FE1\u4EF0\u4E0A\uFF0C\u4E18\u8655\u6A5F\u88AB\u5949\u70BA\u5168\u771F\u9053\u300C\u5317\u4E03\u771F\u300D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9F8D\u9580\u6D3E\u7684\u7956\u5E2B\u3002"@zh . . . "Qiu Chuji (chinois simplifi\u00E9 : \u4E18\u5904\u673A ; chinois traditionnel : \u4E18\u8655\u6A5F ; pinyin : qi\u016B ch\u01D4j\u012B) ou Chang Chun (\u957F\u6625 / \u9577\u6625, ch\u00E1ngch\u016Bn, \u00AB Printemps long \u00BB) est un moine tao\u00EFste de la province du Shandong (1148-23 juillet 1227), disciple du fondateur du courant Quanzhen Dao, Wang Chongyang. Il est lui-m\u00EAme le fondateur de la branche du tao\u00EFsme Longmen (\u9F99\u95E8 / \u9F8D\u9580, \u00AB Porte du dragon \u00BB)."@fr . . . . "1107501489"^^ . . . . . . . . "Qiu Chuji"@en . . . . "Ch\u00E1ngch\u016Bnzi"@en . "\u0427\u0430\u043D-\u0447\u0443\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u9577\u6625 \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0432\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u0430\u00BB, \u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0426\u044E \u0427\u0443\u0446\u0437\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u4E18\u8655\u6A5F, \u0443\u043F\u0440. \u4E18\u5904\u673A, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Qi\u016B Ch\u01D4j\u012B, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0426\u044E \u0427\u0443\u0446\u0437\u0438)) (10 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1148 \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1227) \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0426\u044E\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u044D\u043D\u044C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u043C\u044D\u043D\u044C (\u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u044C\u0438 \u0412\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430, \u043A\u0438\u0442. \u9F99\u95E8\u6D3E), \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u044A\u044F\u043D\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445\u00BB. \u0412 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043A\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0427\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0445\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . "Qiu Chuji"@fr . "5"^^ . . "Qiu Chuji noto anche col nome taoista Changchun zi (\u9577\u6625\u5B50T, Ch\u00E1ngch\u016BnziP) (\u4E18\u8655\u6A5FT, \u4E18\u5904\u673AS, Qi\u016B Ch\u00F9j\u012BP; 1148 \u2013 Pechino, 23 luglio 1227) \u00E8 stato un discepolo taoista di . Fu il pi\u00F9 famoso dei Sette Veri Taoisti del Nord. Fu il fondatore della setta Porta del Drago del Taoismo."@it . . . . "Qiu Chuji (10 February 1148\u2013 21 August 1227), courtesy name Tongmi (\u901A\u5BC6), also known by his Taoist name Master Changchun, was a Taoist disciple of Wang Chongyang. He is known for meeting Genghis Khan near the Hindu Kush. Qiu was one of the Seven True Daoists of the North. He was the founder of the Dragon Gate sect of Taoism attracting a following in the streams of traditions flowing from the sects of the disciples."@en . "\uAD6C\uCC98\uAE30"@ko . . . "\u0427\u0430\u043D-\u0447\u0443\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u9577\u6625 \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0432\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u0430\u00BB, \u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0426\u044E \u0427\u0443\u0446\u0437\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u4E18\u8655\u6A5F, \u0443\u043F\u0440. \u4E18\u5904\u673A, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Qi\u016B Ch\u01D4j\u012B, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0426\u044E \u0427\u0443\u0446\u0437\u0438)) (10 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1148 \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1227) \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0426\u044E\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u044D\u043D\u044C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u043C\u044D\u043D\u044C (\u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u044C\u0438 \u0412\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430, \u043A\u0438\u0442. \u9F99\u95E8\u6D3E), \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0412\u0430\u043D \u0427\u0443\u043D\u044A\u044F\u043D\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445\u00BB. \u0412 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043A\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0427\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0445\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . "Qiu Chuji (10 February 1148\u2013 21 August 1227), courtesy name Tongmi (\u901A\u5BC6), also known by his Taoist name Master Changchun, was a Taoist disciple of Wang Chongyang. He is known for meeting Genghis Khan near the Hindu Kush. Qiu was one of the Seven True Daoists of the North. He was the founder of the Dragon Gate sect of Taoism attracting a following in the streams of traditions flowing from the sects of the disciples."@en . . . . . "\u4E18 \u9577\u6625\uFF08\u304D\u3085\u3046 \u3061\u3087\u3046\u3057\u3085\u3093\u3001\u7E41\u4F53\u5B57: \u4E18 \u9577\u6625; \u7C21\u4F53\u5B57: \u4E18 \u957F\u6625; \u62FC\u97F3: Qi\u016B ch\u00E1ngch\u016Bn; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Ch'iu Ch'ang-ch'un\u30011148\u5E742\u670810\u65E5\uFF08\u7687\u7D718\u5E741\u670819\u65E5\uFF09 - 1227\u5E748\u670822\u65E5\uFF08\u592A\u795622\u5E747\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u9053\u6559\u306E\u4E00\u6D3E\u306E\u5168\u771F\u6559\u306E\u91D1\u672B\u304B\u3089\u5143\u521D\u306E\u9053\u58EB\u3002 \u59D3\u306F\u4E18\u3001\u8AF1\u306F\u51E6\u6A5F\uFF08\u7E41\u4F53\u5B57: \u8655\u6A5F; \u7C21\u4F53\u5B57: \u5904\u673A; \u62FC\u97F3: Ch\u00F9j\u012B; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Ch'u-chi\uFF09\u3001\u5B57\u306F\u901A\u5BC6\u3002\u9053\u53F7\u306F\u9577\u6625\u5B50\uFF08\u62FC\u97F3: Ch\u00E1ngch\u016Bnzi\uFF09\u3001\u5168\u771F\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u5C0A\u79F0\u3068\u3057\u3066\u300C\u9577\u6625\u771F\u4EBA\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Qiu Chuji"@de . "Chang Chun, Kiu"@en . . . . . . . . "\u0426\u044E \u0427\u0430\u043D\u0447\u0443\u043D\u044C (\u4E18\u5904\u673A, 10 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1148 \u2014 22 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1227) \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 (\u0447\u0436\u0435\u043D\u044C\u0436\u0435\u043D\u044C), \u0449\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u0433\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0430\u043E\u0441\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0430\u043B\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0446\u0437\u0438\u043D\u044C-\u043B\u044F\u043D\u044C (\u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0442\u043E\u0441\u00BB), \u0430\u0431\u043E \u043B\u0443\u043D\u043C\u0435\u043D\u044C (\u0412\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430) \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0448\u043A\u0456\u043B \u0446\u044E\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0435\u043D\u044C-\u0446\u0437\u044F\u043E (\u00AB\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u00BB)."@uk . . . . . . . "\u4E18\u8655\u6A5F\uFF081148\u5E742\u670810\u65E5\uFF0D1227\u5E747\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u90B1\u8655\u6A5F\uFF0C\u5B57\u901A\u5BC6\uFF0C\u9577\u6625\u5B50\uFF0C\u5C71\u6771\u68F2\u971E\u4EBA\uFF0C\u91D1\u672B\u5143\u521D\u5168\u771F\u9053\u9053\u58EB\u3002\u4E18\u8655\u6A5F\u70BA\u91D1\u4E16\u5B97\u3001\u91D1\u7AE0\u5B97\u3001\u91D1\u536B\u7ECD\u738B\u3001\u91D1\u5BA3\u5B97\u548C\u5143\u592A\u7956\u6210\u5409\u601D\u6C57\u656C\u91CD\uFF0C\u4E26\u56E0\u9060\u8D74\u897F\u57DF\u52F8\u8AAA\u6210\u5409\u601D\u6C57\u300C\u4E0A\u81F3\u5E1D\u738B\uFF0C\u964D\u53CA\u6C11\u5EB6\uFF0C\u5C0A\u5351\u96D6\u7570\uFF0C\u6027\u547D\u5404\u540C\u8033\u3002\u300D\u800C\u6E1B\u5C11\u5C60\u6740\u800C\u805E\u540D\u3002\u5728\u9053\u6559\u53F2\u548C\u4FE1\u4EF0\u4E0A\uFF0C\u4E18\u8655\u6A5F\u88AB\u5949\u70BA\u5168\u771F\u9053\u300C\u5317\u4E03\u771F\u300D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9F8D\u9580\u6D3E\u7684\u7956\u5E2B\u3002"@zh . . . "\u4E18\u5904\u673A"@zh . "Qiu Chuji"@it . "Qiu Chuji"@es . "\u0427\u0430\u043D-\u0447\u0443\u043D\u044C"@ru . "\uAD6C \uCC98\uAE30(\u4E18\u8655\u6A5F)(1148\uB144 - 1227\uB144)\uB294 \uB3C4\uAD50 \uC885\uD30C\uC778 \uC804\uC9C4\uAD50\uC758 \uB3C4\uC0AC\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uAD6C\uCC98\uAE30(\u4E18\u8655\u6A5F)\uC774\uBA70, \uC790\uB294 \uD1B5\uBC00(\u901A\u5BC6). \uC7A5\uCD98\uC790(\u9577\u6625\u5B50)\uB294 \uC804\uC9C4\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC1B\uC740 \uB3C4\uD638\uC774\uBA70 \uC7A5\uCD98\uC9C4\uC778(\u9577\u6625\u771E\u4EBA)\uC740 \uADF8 \uC874\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC0B0\uB465\uC131 \uC11C\uD558(\u68F2\u971E) \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4."@ko . "Qiu Chuji noto anche col nome taoista Changchun zi (\u9577\u6625\u5B50T, Ch\u00E1ngch\u016BnziP) (\u4E18\u8655\u6A5FT, \u4E18\u5904\u673AS, Qi\u016B Ch\u00F9j\u012BP; 1148 \u2013 Pechino, 23 luglio 1227) \u00E8 stato un discepolo taoista di . Fu il pi\u00F9 famoso dei Sette Veri Taoisti del Nord. Fu il fondatore della setta Porta del Drago del Taoismo."@it . . . "Qi\u016B Ch\u01D4j\u012B"@en . . . . . . . . . . "Qiu Chuji (chinesisch \u4E18\u8655\u6A5F / \u90B1\u5904\u673A; geb. 1148; gest. 1227, auch Changchun (\u957F\u6625/\u9577\u6625) oder Changchun zi \u9577\u6625\u5B50 genannt) war der f\u00FCnfte Patriarch des Quanzhen-Daoismus und ein gro\u00DFer Reisender. Er war einer der \u201ESieben Wahrhaften des Nordens\u201C unter den Sch\u00FClern des Wang Chongyang. Er war der Gr\u00FCnder der daoistischen Drachentor-Schule (chinesisch \u9F8D\u9580\u6D3E / \u9F99\u95E8\u6D3E, Pinyin Longmen pai, englisch The Dragon Gate Sect), einer Schule des Quanzhen-Daoismus (Quanzhen dao)."@de . "Mestre Qiu Chuji (chin\u00EAs tradicional \u4E18\u8655\u6A5F; chin\u00EAs simplificado: \u4E18\u5904\u673A; pinyin: qi\u016B ch\u01D4 j\u012B) (1148 \u2014 23 de Julho de 1227 D.C.) foi um mestre tao\u00EDsta chin\u00EAs da linhagem (\u5168\u771F\u9053), fundador da linhagem tao\u00EDsta da (\u9F8D\u9580\u6D3E) (Longmen pai).Seu nome tao\u00EDsta \u00E9 Qiu Chang Chun (\u4E18\u9577\u6625), que significa \"Eterna Primavera\" (\u9577\u6625).Foi o mais famoso dos sete disc\u00EDpulos do tao\u00EDsta Wang Chongyang, conhecidos na China como \"\"."@pt . . . . "\u0426\u044E \u0427\u0430\u043D\u0447\u0443\u043D\u044C (\u4E18\u5904\u673A, 10 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1148 \u2014 22 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1227) \u2014 \u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 (\u0447\u0436\u0435\u043D\u044C\u0436\u0435\u043D\u044C), \u0449\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u0433\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0430\u043E\u0441\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0430\u043B\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0446\u0437\u0438\u043D\u044C-\u043B\u044F\u043D\u044C (\u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0442\u043E\u0441\u00BB), \u0430\u0431\u043E \u043B\u0443\u043D\u043C\u0435\u043D\u044C (\u0412\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430) \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0448\u043A\u0456\u043B \u0446\u044E\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0435\u043D\u044C-\u0446\u0437\u044F\u043E (\u00AB\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u00BB)."@uk . . . .