. "Portezuelo, Solanas" . . . . . . . . . . "Postal code"@en . . "20003" . . . . . . . . . . . . . . "Punta Ballena \u00E9s una petita pen\u00EDnsula i un balneari del sud-est de l'Uruguai, ubicat al departament de Maldonado. Es troba sobre la costa del Riu de la Plata, sobre la ruta 10. \u00C9s un important centre tur\u00EDstic regional. Limita a l'oest amb Chihuahua. Inclou l'\u00E0rea de Casapueblo, el promontori de Punta Ballena i la platja de Las Grutas. A l'est de la pen\u00EDnsula es troba el petit balneari Pinares \u2013 Las Delicias. La llacuna del Diario serveix de l\u00EDmit natural entre la pen\u00EDnsula i el suburbi. Cap al nord s'ubica l'Arbor\u00E8tum Lussich."@ca . . . "Punta Ballena is a small peninsula (punta) and a resort (balneario), as well as an important tourist attraction on the coast of R\u00EDo de la Plata in the Maldonado Department of southeastern Uruguay. It comprises an approximately 12 kilometres (7.5 mi) long stripe of beaches and landforms and extends on both sides of Route 10."@en . "20003"^^ . "Punta Ballena"@de . . "Resort"@en . "Punta Ballena o Punta de la Ballena es un balneario ubicado en el departamento de Maldonado, (Uruguay)."@es . . . . "1086319676"^^ . "Punta Ballena is a small peninsula (punta) and a resort (balneario), as well as an important tourist attraction on the coast of R\u00EDo de la Plata in the Maldonado Department of southeastern Uruguay. It comprises an approximately 12 kilometres (7.5 mi) long stripe of beaches and landforms and extends on both sides of Route 10."@en . "Punta Ballena"@es . "+598 42 (+6 digits)" . . "+598 42"@en . . . . . "32339573"^^ . . . "Playa de Portezuelo 01.jpg"@en . "2011"^^ . "Punta Ballena est une station baln\u00E9aire de l'Uruguay situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de Maldonado. Sa population est de 376 habitants."@fr . "Punta Ballena"@en . "-34.888888888888886 -55.04055555555556" . "Country"@en . "Uruguay"@en . . . . "-55.04055404663086"^^ . . "Punta Ballena ist eine Ortschaft in Uruguay."@de . . . . . "Punta Ballena"@fr . "Punta Ballena"@en . . . "Punta Ballena"@ca . . . "Punta Ballena \u00E9s una petita pen\u00EDnsula i un balneari del sud-est de l'Uruguai, ubicat al departament de Maldonado. Es troba sobre la costa del Riu de la Plata, sobre la ruta 10. \u00C9s un important centre tur\u00EDstic regional. Limita a l'oest amb Chihuahua. Inclou l'\u00E0rea de Casapueblo, el promontori de Punta Ballena i la platja de Las Grutas. A l'est de la pen\u00EDnsula es troba el petit balneari Pinares \u2013 Las Delicias. La llacuna del Diario serveix de l\u00EDmit natural entre la pen\u00EDnsula i el suburbi. Cap al nord s'ubica l'Arbor\u00E8tum Lussich."@ca . "Location in Uruguay"@en . . . "Portezuelo, Solanas"@en . "Punta Ballena"@pt . . "Portezuelo Beach, Punta Ballena"@en . . "Punta Ballena o Punta de la Ballena es un balneario ubicado en el departamento de Maldonado, (Uruguay)."@es . . . . . "Punta Ballena \u00E9 uma pequena pen\u00EDnsula (punta, em espanhol) e resort situado no sul do Uruguai, uma importante atra\u00E7\u00E3o tur\u00EDstica no litoral do Rio da Prata, no departamento de Maldonado. Abrange uma faixa de aproximadamente doze quil\u00F4metros de praias que se estendem por ambos os lados da ."@pt . . . . . . . . . . . . "UTC -3"@en . . . . . "POINT(-55.040554046631 -34.888889312744)"^^ . "750"^^ . . "top"@en . . . . "-34.88888931274414"^^ . "Punta Ballena \u00E9 uma pequena pen\u00EDnsula (punta, em espanhol) e resort situado no sul do Uruguai, uma importante atra\u00E7\u00E3o tur\u00EDstica no litoral do Rio da Prata, no departamento de Maldonado. Abrange uma faixa de aproximadamente doze quil\u00F4metros de praias que se estendem por ambos os lados da ."@pt . . . . . . . "750"^^ . . . . . . . "5687"^^ . "Punta Ballena"@en . "Punta Ballena est une station baln\u00E9aire de l'Uruguay situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de Maldonado. Sa population est de 376 habitants."@fr . . . . "Punta Ballena ist eine Ortschaft in Uruguay."@de . . . . . . . .