. . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30EA\u30E3\u30CE\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Puertollano\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\uFF1D\u30E9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C1\u30E3\u5DDE\u30B7\u30A6\u30C0\u30FC\u30FB\u30EC\u30A2\u30EB\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30B8\u30E3\u30FC\u30CE\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "226.74"^^ . "11064"^^ . . . . . "Location in Spain."@en . "Aerial view"@en . . . . . . . . . . . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC57C\uB178(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Puertollano)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uB77C\uB9CC\uCC28 \uC9C0\uBC29 \uC2DC\uC6B0\uB2E4\uB4DC\uB808\uC54C \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 226.74km2, \uB192\uC774\uB294 708m, \uC778\uAD6C\uB294 51,842\uBA85(2009\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 230\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4\uB85C \"\uD3C9\uC9C0(llano)\uB97C \uC9C0\uB098\uAC00\uB2E4(puerto)\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uB77C\uB9CC\uCC28 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uADDC\uBAA8\uAC00 \uD070 \uACF5\uC5C5 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C \uB9C8\uB4DC\uB9AC\uB4DC\uC640 \uC138\uBE44\uC57C\uB97C \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 AVE(\uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uACE0\uC18D\uCCA0\uB3C4) \uB178\uC120\uC774 \uC9C0\uB098\uAC04\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "Puertollano \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ciudad Real och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 200 km s\u00F6der om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 51 997. Arean \u00E4r 227 kvadratkilometer. Puertollano gr\u00E4nsar till Aldea del Rey och Almod\u00F3var del Campo. Terr\u00E4ngen i Puertollano \u00E4r lite kuperad."@sv . "Spain#Spain Castilla-La Mancha"@en . . . "Puertollano est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communaut\u00E9 autonome de Castille-La Manche. Ayant connexion directe avec Madrid et S\u00E9ville via le train \u00E0 grande vitesse depuis 1992, Puertollano est la plus industrialis\u00E9e des villes de la r\u00E9gion. Elle comptait en 2021 une population de 46 036 habitants."@fr . . . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30EA\u30E3\u30CE\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Puertollano\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\uFF1D\u30E9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C1\u30E3\u5DDE\u30B7\u30A6\u30C0\u30FC\u30FB\u30EC\u30A2\u30EB\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30B8\u30E3\u30FC\u30CE\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "-4.116666793823242"^^ . "Puertollano \u00E8 un comune spagnolo di 50.035 abitanti (anno 2015) situato nella comunit\u00E0 autonoma di Castiglia-La Mancia. \u00C8 una cittadina moderna al centro del bacino carbonifero del Campo de Calatrava. Si trova ad un'altitudine di 708 m in provincia di Ciudad Real, in una regione poco popolata, ai piedi delle sierre del centro-sud, con un clima continentale soggetto a forti variazioni termiche."@it . . . "Puertollano"@nl . . "Puertollano"@eu . . "Puertollano (Spanish pronunciation: [pwe\u027Eto\u02C8\u028Eano]) is a municipality of Spain located in the province of Ciudad Real, Castile-La Mancha. The city has a population of 47,035 (2019). Contrasting to the largely rural character of the region, Puertollano stands out for the importance of industry, with a past linked to industrial and mining activities. It lies on the AVE high speed train line linking Madrid and Seville (opened 1992)."@en . . . . "226.74"^^ . . "auto"@en . . . . . . . "Puertollano Ciudad Realgo udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 51.842 biztanle zituen."@eu . "Puertollano"@pt . "708"^^ . . . . . . . . . . . "708.0"^^ . . "\u666E\u57C3\u5C14\u6258\u5229\u4E9A\u8BFA\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1APuertollano\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5361\u65AF\u8482\u5229\u4E9A-\u62C9\u66FC\u6070\u96F7\u963F\u5C14\u57CE\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002 \u603B\u9762\u79EF227\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E348086\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6212\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Puertollano"@de . . . . "Postcode"@en . "\u666E\u57C3\u5C14\u6258\u5229\u4E9A\u8BFA\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1APuertollano\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5361\u65AF\u8482\u5229\u4E9A-\u62C9\u66FC\u6070\u96F7\u963F\u5C14\u57CE\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002 \u603B\u9762\u79EF227\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E348086\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6212\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "\u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u044F\u043D\u043E (\u0438\u0441\u043F. Puertollano) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0420\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041B\u0430-\u041C\u0430\u043D\u0447\u0430. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435-\u0410\u043B\u044C\u043A\u0443\u0434\u0438\u044F. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 219,47 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 52300 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u2014 43 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u041D\u0443\u044D\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0441\u0438\u044F."@ru . . . . "38.68333435058594"^^ . "Puertollano \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Ciudad Real a la comunitat aut\u00F2noma de Castella-la Manxa. Est\u00E0 situat a la comarca de Puertollano, a 37 km de Ciudad Real. T\u00E9 una superf\u00EDcie de 226,7 km\u00B2 i una poblaci\u00F3 de 50608 habitants (cens de 2014). El codi postal \u00E9s 13500. Actualment, el municipi disposa de 3 hoteles, Hotel Verona, Hotel Tryp Puertollano Hotel i Hotel Santa Eulalia."@ca . "Puertollano"@fr . "Puertollano (kommun)"@sv . . . . "Puertollano es un municipio y localidad espa\u00F1ola de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad aut\u00F3noma de Castilla-La Mancha. Con una poblaci\u00F3n de 46 036 habitantes (INE 2021), se trata del s\u00E9ptimo municipio m\u00E1s poblado de la regi\u00F3n."@es . "13500"^^ . . . . . . "Puertollano \u00E4r en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ciudad Real och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 200 km s\u00F6der om huvudstaden Madrid. Puertollano ligger 701 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 51 842."@sv . . . . "Puertollano \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de Cidade Real, comunidade aut\u00F3noma de Castela-Mancha. Tem 226,7 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 46 036 habitantes (densidade: 203,1 hab./km\u00B2)."@pt . . . . "Puertollano est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communaut\u00E9 autonome de Castille-La Manche. Ayant connexion directe avec Madrid et S\u00E9ville via le train \u00E0 grande vitesse depuis 1992, Puertollano est la plus industrialis\u00E9e des villes de la r\u00E9gion. Elle comptait en 2021 une population de 46 036 habitants."@fr . . . . "Puertollano"@es . . . . . . . . . . . . . "Puertollano \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de Cidade Real, comunidade aut\u00F3noma de Castela-Mancha. Tem 226,7 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 46 036 habitantes (densidade: 203,1 hab./km\u00B2)."@pt . . "Puertollano (Spanish pronunciation: [pwe\u027Eto\u02C8\u028Eano]) is a municipality of Spain located in the province of Ciudad Real, Castile-La Mancha. The city has a population of 47,035 (2019). Contrasting to the largely rural character of the region, Puertollano stands out for the importance of industry, with a past linked to industrial and mining activities. It lies on the AVE high speed train line linking Madrid and Seville (opened 1992)."@en . . "Puertollano"@en . . "Puertollano"@it . . . "Puertollano ist eine Stadt in der Provinz Ciudad Real in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha in Spanien. Sie hat 47.035 Einwohner (genannt puertollanenses oder puertollaneros) (INE, Stand 1. Januar 2019)."@de . . . . . "Puertollano [puertojAno] a\u016D Puertojano adaptite en Esperanton (Ebena montopasejo) estas municipo de Hispanio, en la provinco de Ciudad Real, regiono de Kastilio-Man\u0109o. \u011Ci estas \u0109efurbo de samnoma komarko a\u016D subdistrikto, kiun la urbo nomigas. \u011Ci estas la sepa municipo plej lo\u011Data de Kastilio-Man\u0109o post Albacete, Guadalajara, Toledo, Ciudad Real, Cuenca (la kvin provincaj \u0109efurboj) kaj Talavera de la Reina. \u011Ci estas la dua plej lo\u011Data municipo de la provinco."@eo . . . . . . . . . . "Puertollano \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Ciudad Real a la comunitat aut\u00F2noma de Castella-la Manxa. Est\u00E0 situat a la comarca de Puertollano, a 37 km de Ciudad Real. T\u00E9 una superf\u00EDcie de 226,7 km\u00B2 i una poblaci\u00F3 de 50608 habitants (cens de 2014). El codi postal \u00E9s 13500. Actualment, el municipi disposa de 3 hoteles, Hotel Verona, Hotel Tryp Puertollano Hotel i Hotel Santa Eulalia."@ca . . . . . "13500" . . . . . "3704829"^^ . . "+1" . . "Puertollano"@en . "Puertollano aerial.jpg"@en . . . "Puertollano (kommunhuvudort)"@sv . . . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC57C\uB178"@ko . "Puertollano \u2212 miasto w \u015Brodkowej Hiszpanii, w regionie Kastylia-La Mancha, w g\u00F3rach Sierra Morena. Oko\u0142o 50,3 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W tym mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 chemiczny oraz metalurgiczny."@pl . "+2"@en . . "Puertollano \u2212 miasto w \u015Brodkowej Hiszpanii, w regionie Kastylia-La Mancha, w g\u00F3rach Sierra Morena. Oko\u0142o 50,3 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W tym mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 chemiczny oraz metalurgiczny."@pl . . "\u666E\u57C3\u5C14\u6258\u5229\u4E9A\u8BFA"@zh . . "POINT(-4.1166667938232 38.683334350586)"^^ . "38.68333333333333 -4.116666666666666" . . "47035"^^ . . . "226740000.0"^^ . "Puertollano"@eo . . "Puertollano je m\u011Bsto ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9 provincii Ciudad Real, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED autonomn\u00EDho spole\u010Denstv\u00ED Kastilie \u2013 La Mancha. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 46 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto le\u017E\u00ED v poho\u0159\u00ED Sierra Morena 195 km vzdu\u0161nou \u010Darou od Madridu. Prot\u00E9k\u00E1 j\u00EDm \u0159eka . Podle n\u00E1lez\u016F jeskynn\u00EDch maleb ob\u00FDval lokalitu ji\u017E Homo heidelbergensis. Po zhroucen\u00ED Z\u00E1pado\u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e zde \u017Eili Vizig\u00F3ti a pozd\u011Bji Mau\u0159i, ke Kastilsk\u00E9mu kr\u00E1lovstv\u00ED bylo Puertollano p\u0159ipojeno roku 1212 po bitv\u011B na Las Navas de Tolosa. Obyvatel\u00E9 se zab\u00FDvali p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B zem\u011Bd\u011Blstv\u00EDm a v\u00FDrobou keramiky a l\u00E1tek, ekonomick\u00FD rozvoj a r\u016Fst populace nastal po otev\u0159en\u00ED uheln\u00FDch dol\u016F v roce 1873. Roku 1925 kr\u00E1l Alfons XIII. pov\u00FD\u0161il Puertollano na m\u011Bsto. Ve druh\u00E9 polovin\u011B 20. stolet\u00ED p\u0159i\u0161el \u00FAtlum t\u011B\u017Eby a ekonomika m\u011Bsta se p\u0159eorientovala na v\u00FDrobu sol\u00E1rn\u00EDch panel\u016F a um\u011Bl\u00FDch hnojiv, s\u00EDdl\u00ED zde tak\u00E9 velk\u00FD z\u00E1vod petrochemick\u00E9 firmy . M\u011Bsto profituje tak\u00E9 ze sv\u00E9 polohy na trati AVE z Madridu do Sevilly. Turistick\u00FDmi atrakcemi jsou chr\u00E1m Panny Marie Milosrdn\u00E9 z roku 1489, l\u00E9\u010Div\u00FD pramen Fuente Agria, botanick\u00E1 zahrada a muzeum hornictv\u00ED. V kv\u011Btnu se ka\u017Edoro\u010Dn\u011B kon\u00E1 proces\u00ED Fiesta del Santo Voto, p\u0159ipom\u00EDnaj\u00EDc\u00ED morovou epidemii z roku 1348, kter\u00E1 m\u011Bsto t\u00E9m\u011B\u0159 \u00FApln\u011B vylidnila. Puertollano m\u00E1 ve \u0160pan\u011Blsku p\u0159ezd\u00EDvku \u201EPueblo de las dos mentiras\u201C (m\u011Bsto dvou l\u017E\u00ED), proto\u017Ee tu nen\u00ED \u017E\u00E1dn\u00FD p\u0159\u00EDstav (puerto) ani rovina (llano)."@cs . "Puertollano es un municipio y localidad espa\u00F1ola de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad aut\u00F3noma de Castilla-La Mancha. Con una poblaci\u00F3n de 46 036 habitantes (INE 2021), se trata del s\u00E9ptimo municipio m\u00E1s poblado de la regi\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . . . . "65"^^ . . . . . . "Country"@en . . . . . "Puertollano"@pl . . . "2019"^^ . . . . "\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E\u044F\u0301\u043D\u043E (\u0456\u0441\u043F. Puertollano) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0420\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 . \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 219,47 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 51 959 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (\u043D\u0430 01.01.2009). \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C 37 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0644\u0627\u0646\u0648 (\u0633\u064A\u0648\u062F\u0627\u062F \u0631\u064A\u0627\u0644)"@ar . . "Puertollano \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ciudad Real och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 200 km s\u00F6der om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 51 997. Arean \u00E4r 227 kvadratkilometer. Puertollano gr\u00E4nsar till Aldea del Rey och Almod\u00F3var del Campo. Terr\u00E4ngen i Puertollano \u00E4r lite kuperad. Ett kallt st\u00E4ppklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 18 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 32 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 6 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 694 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 123 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 7 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Puertollano ist eine Stadt in der Provinz Ciudad Real in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha in Spanien. Sie hat 47.035 Einwohner (genannt puertollanenses oder puertollaneros) (INE, Stand 1. Januar 2019)."@de . "1"^^ . . "Puertollano \u00E4r en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ciudad Real och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 200 km s\u00F6der om huvudstaden Madrid. Puertollano ligger 701 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 51 842. Terr\u00E4ngen runt Puertollano \u00E4r kuperad s\u00F6derut, men norrut \u00E4r den platt. Terr\u00E4ngen runt Puertollano sluttar norrut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 893 meter \u00F6ver havet, 1,1 km nordost om Puertollano. Runt Puertollano \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 199 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Puertollano \u00E4r det st\u00F6rsta samh\u00E4llet i trakten. Trakten runt Puertollano best\u00E5r till st\u00F6rsta delen av jordbruksmark. Ett kallt st\u00E4ppklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 17 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 32 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 4 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 694 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 123 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 7 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "Puertollano"@cs . . "Puertollano is een gemeente in de Spaanse provincie Ciudad Real in de regio Castili\u00EB-La Mancha met een oppervlakte van 227 km\u00B2. Puertollano heeft 49.166 inwoners (1 januari 2016). Te Puertollano staat Monumento al Minero, een 17 meter hoog beeld van een mijnwerker, gemaakt door de Spaanse beeldhouwer Jos\u00E9 Noja. Het plaatselijk conservatorium is genoemd naar de Spaanse componist Pablo Soroz\u00E1bal Mariezcurrena."@nl . . . "\uD478\uC5D0\uB974\uD1A0\uC57C\uB178(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Puertollano)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uB77C\uB9CC\uCC28 \uC9C0\uBC29 \uC2DC\uC6B0\uB2E4\uB4DC\uB808\uC54C \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 226.74km2, \uB192\uC774\uB294 708m, \uC778\uAD6C\uB294 51,842\uBA85(2009\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 230\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC740 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4\uB85C \"\uD3C9\uC9C0(llano)\uB97C \uC9C0\uB098\uAC00\uB2E4(puerto)\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uB77C\uB9CC\uCC28 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uADDC\uBAA8\uAC00 \uD070 \uACF5\uC5C5 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C \uB9C8\uB4DC\uB9AC\uB4DC\uC640 \uC138\uBE44\uC57C\uB97C \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 AVE(\uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uACE0\uC18D\uCCA0\uB3C4) \uB178\uC120\uC774 \uC9C0\uB098\uAC04\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . "Puertollano"@en . . . . . . "47035"^^ . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0644\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Puertollano)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0648\u062F\u0627\u062F \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 50.838 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 (2007)."@ar . . . "\u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u044F\u043D\u043E"@ru . . "Puertollano [puertojAno] a\u016D Puertojano adaptite en Esperanton (Ebena montopasejo) estas municipo de Hispanio, en la provinco de Ciudad Real, regiono de Kastilio-Man\u0109o. \u011Ci estas \u0109efurbo de samnoma komarko a\u016D subdistrikto, kiun la urbo nomigas. \u011Ci estas la sepa municipo plej lo\u011Data de Kastilio-Man\u0109o post Albacete, Guadalajara, Toledo, Ciudad Real, Cuenca (la kvin provincaj \u0109efurboj) kaj Talavera de la Reina. \u011Ci estas la dua plej lo\u011Data municipo de la provinco."@eo . . "Puertollano"@ca . "+1"@en . . "Puertollano Ciudad Realgo udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 51.842 biztanle zituen."@eu . . . . "Puertollano je m\u011Bsto ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9 provincii Ciudad Real, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED autonomn\u00EDho spole\u010Denstv\u00ED Kastilie \u2013 La Mancha. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 46 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto le\u017E\u00ED v poho\u0159\u00ED Sierra Morena 195 km vzdu\u0161nou \u010Darou od Madridu. Prot\u00E9k\u00E1 j\u00EDm \u0159eka . Puertollano m\u00E1 ve \u0160pan\u011Blsku p\u0159ezd\u00EDvku \u201EPueblo de las dos mentiras\u201C (m\u011Bsto dvou l\u017E\u00ED), proto\u017Ee tu nen\u00ED \u017E\u00E1dn\u00FD p\u0159\u00EDstav (puerto) ani rovina (llano)."@cs . "\u30D7\u30A8\u30EB\u30C8\u30EA\u30E3\u30CE"@ja . "Puertollano is een gemeente in de Spaanse provincie Ciudad Real in de regio Castili\u00EB-La Mancha met een oppervlakte van 227 km\u00B2. Puertollano heeft 49.166 inwoners (1 januari 2016). Te Puertollano staat Monumento al Minero, een 17 meter hoog beeld van een mijnwerker, gemaakt door de Spaanse beeldhouwer Jos\u00E9 Noja. Het plaatselijk conservatorium is genoemd naar de Spaanse componist Pablo Soroz\u00E1bal Mariezcurrena."@nl . . . . "\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E\u044F\u0301\u043D\u043E (\u0456\u0441\u043F. Puertollano) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0420\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 . \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 219,47 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 51 959 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (\u043D\u0430 01.01.2009). \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C 37 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . "\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E"@uk . "Puertollano \u00E8 un comune spagnolo di 50.035 abitanti (anno 2015) situato nella comunit\u00E0 autonoma di Castiglia-La Mancia. \u00C8 una cittadina moderna al centro del bacino carbonifero del Campo de Calatrava. Si trova ad un'altitudine di 708 m in provincia di Ciudad Real, in una regione poco popolata, ai piedi delle sierre del centro-sud, con un clima continentale soggetto a forti variazioni termiche."@it . . . . . . . . "\u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u044F\u043D\u043E (\u0438\u0441\u043F. Puertollano) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0420\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041B\u0430-\u041C\u0430\u043D\u0447\u0430. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435-\u0410\u043B\u044C\u043A\u0443\u0434\u0438\u044F. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 219,47 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 52300 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u2014 43 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u041D\u0443\u044D\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0441\u0438\u044F."@ru . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0644\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Puertollano)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0648\u062F\u0627\u062F \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 50.838 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 (2007)."@ar . . "+2" . . . . "1104739157"^^ . . . "Coat of Arms of Puertollano.svg"@en .