. "Protonio"@it . . . . . "Protonium"@fr . . . . . . . . . . "Protonium (Pn) - nazwa egzotycznego atomu zbudowanego z protonu i antyprotonu, kt\u00F3re kr\u0105\u017C\u0105 wok\u00F3\u0142 siebie. Protonium jest elektrycznie oboj\u0119tnym bozonem z liczb\u0105 barionow\u0105 r\u00F3wn\u0105 zero."@pl . . . . "\u53CD\u8D28\u5B50\u6C22\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1APn\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EB\u8D28\u5B50\u5076\u7D20\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5947\u5F02\u539F\u5B50\uFF0C\u5176\u4E2D\u8D28\u5B50\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1Ap\uFF09\u548C\u53CD\u8D28\u5B50\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1Ap\uFF09\u5F7C\u6B64\u7ED5\u8F68\u9053\u8FD0\u884C\u3002"@zh . . "\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0"@ja . . "5747"^^ . . . . . . . . . . . . "1146459"^^ . "\u53CD\u8D28\u5B50\u6C22"@zh . "El protonio es un \u00E1tomo ex\u00F3tico formado por un prot\u00F3n y un antiprot\u00F3n orbitando el uno al otro. El protonio es un bos\u00F3n el\u00E9ctricamente neutro con n\u00FAmero bari\u00F3nico cero.Se conocen dos m\u00E9todos para generar protonio. El primero involucra violentas colisiones de part\u00EDculas. El segundo, involucra colocar antiprotones y protones en la misma jaula magn\u00E9tica. Este \u00FAltimo fue usado durante el experimento ATHENA por el equipo de Evandro Lodi Rizzini en el laboratorio del CERN en Ginebra en 2002, pero no fue hasta 2006 cuando los cient\u00EDficos se dieron cuenta de que se estaba generando protonio durante el experimento."@es . "Protonium (symbol: Pn), also known as antiprotonic hydrogen, is a type of exotic atom in which a proton (symbol: p) and an antiproton (symbol: p) orbit each other. Since protonium is a bound system of a particle and its corresponding antiparticle, it is an example of a type of exotic atom called an onium. Protonium has a mean lifetime of approximately 1.0 \u03BCs and a binding energy of \u22120.75 keV. Like all onia, protonium is a boson with all quantum numbers (baryon number, flavour quantum numbers, etc.) and electrical charge equal to 0."@en . . . . . . . "Protonium"@pl . . . . . "Protonium"@en . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0301\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u044D\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0442\u043E\u043C), \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . "Protonium (Pn) - nazwa egzotycznego atomu zbudowanego z protonu i antyprotonu, kt\u00F3re kr\u0105\u017C\u0105 wok\u00F3\u0142 siebie. Protonium jest elektrycznie oboj\u0119tnym bozonem z liczb\u0105 barionow\u0105 r\u00F3wn\u0105 zero."@pl . "Le protonium (Pn) ou hydrog\u00E8ne antiprotonique (pp) est un atome exotique form\u00E9 d'un proton (p) et d'un antiproton (p). Il s'agit d'un boson \u00E9lectriquement neutre, avec un nombre baryonique \u00E9gal \u00E0 z\u00E9ro. Son \u00E9tude th\u00E9orique repose essentiellement sur la m\u00E9canique quantique non relativiste, qui permet de calculer l'\u00E9nergie de liaison et la dur\u00E9e de vie du protonium. Cette derni\u00E8re a \u00E9t\u00E9 calcul\u00E9e entre 100 ns et 10 \u03BCs."@fr . . . . "\u53CD\u8D28\u5B50\u6C22\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1APn\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EB\u8D28\u5B50\u5076\u7D20\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5947\u5F02\u539F\u5B50\uFF0C\u5176\u4E2D\u8D28\u5B50\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1Ap\uFF09\u548C\u53CD\u8D28\u5B50\uFF08\u7B26\u53F7\uFF1Ap\uFF09\u5F7C\u6B64\u7ED5\u8F68\u9053\u8FD0\u884C\u3002"@zh . . . . . "Protonio"@es . . . . . . "Il protonio \u00E8 un atomo esotico costituito da un protone e da un antiprotone. Il gruppo di lavoro di Evandro Lodi Rizzini del CERN \u00E8 per la prima volta riuscito a realizzare in laboratorio una reazione fra materia ed antimateria che ha prodotto questo atomo. Fra i ricercatori vi sono anche alcuni studiosi dell'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (I.N.F.N.). Il protonio \u00E8 formato da una struttura relativamente semplice e simmetrica di materia ed antimateria simile sia ad un atomo di idrogeno che a uno di anti-idrogeno."@it . . . . . . . . "Il protonio \u00E8 un atomo esotico costituito da un protone e da un antiprotone. Il gruppo di lavoro di Evandro Lodi Rizzini del CERN \u00E8 per la prima volta riuscito a realizzare in laboratorio una reazione fra materia ed antimateria che ha prodotto questo atomo. Fra i ricercatori vi sono anche alcuni studiosi dell'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (I.N.F.N.). Il protonio \u00E8 formato da una struttura relativamente semplice e simmetrica di materia ed antimateria simile sia ad un atomo di idrogeno che a uno di anti-idrogeno. Quella che porta al protonio \u00E8 stata la prima reazione chimica conosciuta fra materia ed antimateria: fino ad allora la sola interazione nota era l'annichilazione."@it . . . "Protonium (symbol: Pn), also known as antiprotonic hydrogen, is a type of exotic atom in which a proton (symbol: p) and an antiproton (symbol: p) orbit each other. Since protonium is a bound system of a particle and its corresponding antiparticle, it is an example of a type of exotic atom called an onium. Protonium has a mean lifetime of approximately 1.0 \u03BCs and a binding energy of \u22120.75 keV. Like all onia, protonium is a boson with all quantum numbers (baryon number, flavour quantum numbers, etc.) and electrical charge equal to 0."@en . "El protonio es un \u00E1tomo ex\u00F3tico formado por un prot\u00F3n y un antiprot\u00F3n orbitando el uno al otro. El protonio es un bos\u00F3n el\u00E9ctricamente neutro con n\u00FAmero bari\u00F3nico cero.Se conocen dos m\u00E9todos para generar protonio. El primero involucra violentas colisiones de part\u00EDculas. El segundo, involucra colocar antiprotones y protones en la misma jaula magn\u00E9tica. Este \u00FAltimo fue usado durante el experimento ATHENA por el equipo de Evandro Lodi Rizzini en el laboratorio del CERN en Ginebra en 2002, pero no fue hasta 2006 cuando los cient\u00EDficos se dieron cuenta de que se estaba generando protonio durante el experimento. Las reacciones que involucran un prot\u00F3n y un antiprot\u00F3n a altas energ\u00EDas dan lugar a estados finales con muchas part\u00EDculas. De hecho, este tipo de reacciones son la base de los colisionadores de part\u00EDculas como el Tevatr\u00F3n en el Fermilab. Investigaciones indirectas del protonio en el LEAR (Low Energy Antiproton Ring, ) han usado antiprotones incidentes sobre n\u00FAcleos como los del helio con resultados poco claros. Las colisiones a muy baja energ\u00EDa, del rango de 10 eV a 1 keV pueden conducir a la formaci\u00F3n de protonio. Experimentos planeados usar\u00E1n trampas como la fuente de antiprotones de baja energ\u00EDa. Un haz de tales caracter\u00EDsticas permitir\u00EDa incidir sobre \u00E1tomos de hidr\u00F3geno, en el campo de un l\u00E1ser, lo que provocar\u00E1 la excitaci\u00F3n de los pares prot\u00F3n-antiprot\u00F3n ligados en un estado excitado de protonio con una cierta eficiencia. Las part\u00EDculas no ligadas son rechazadas mediante su repulsi\u00F3n en un campo magn\u00E9tico. Debido a que el protonio no est\u00E1 cargado, no se ver\u00E1 afectado por ese campo. Este protonio no repelido, si est\u00E1 formado, podr\u00EDa ser capaz de atravesar un metro de alto vac\u00EDo, dentro del cual se espera que se desintegre mediante la aniquilaci\u00F3n del prot\u00F3n con el antiprot\u00F3n. Los productos de la desintegraci\u00F3n dar\u00EDan se\u00F1ales inequ\u00EDvocas de la formaci\u00F3n de protonio. Los estudios te\u00F3ricos del protonio han utilizado principalmente mec\u00E1nica cu\u00E1ntica no relativista. Estos dan predicciones para la energ\u00EDa de enlace nuclear y la vida media de los estados. Los tiempos de vida calculados est\u00E1n en el rango de 0,1 y 10 microsegundos. A diferencia del \u00E1tomo de hidr\u00F3geno, en el que las interacciones dominantes son debidas a la atracci\u00F3n culombiana del electr\u00F3n y el prot\u00F3n, los constituyentes del protonio interact\u00FAan predominantemente a trav\u00E9s de la interacci\u00F3n nuclear fuerte. De esta forma, las interacciones multipart\u00EDculas que involucran mesones en estados intermedios pueden ser importantes. Por lo tanto, la producci\u00F3n y estudio del protonio ser\u00EDa de inter\u00E9s tambi\u00E9n para el entendimiento de las fuerzas nucleares."@es . . . "\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0 (Protonium) \u306F\u3001\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u304C\u304A\u4E92\u3044\u306E\u5468\u308A\u3092\u56DE\u308B\u7570\u7A2E\u539F\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306F\u3001\u96FB\u6C17\u7684\u306B\u4E2D\u6027\u306A\u30DC\u30FC\u30B9\u7C92\u5B50\u3067\u3001\u30D0\u30EA\u30AA\u30F3\u6570\u306F0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B2\u3064\u306E\u65B9\u6CD5\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021\u3064\u306F\u3001\u6FC0\u3057\u3044\u7C92\u5B50\u306E\u885D\u7A81\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u3082\u30461\u3064\u306F\u3001\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u3092\u78C1\u5834\u3092\u304B\u3051\u305F\u5BB9\u5668\u306B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306E\u65B9\u6CD5\u306F\u30012002\u5E74\u306B\u6B27\u5DDE\u539F\u5B50\u6838\u7814\u7A76\u6A5F\u69CB\u3067\u3001Evandro Lodi Rizzini\u3089\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066ATHENA\u5B9F\u9A13\u306E\u4E2D\u3067\u521D\u3081\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u9A13\u4E2D\u306B\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u304C\u751F\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F2006\u5E74\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u3060\u3063\u305F\u3002 \u9AD8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u306E\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u306E\u53CD\u5FDC\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u7C92\u5B50\u304C\u751F\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u5B9F\u969B\u306B\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u53CD\u5FDC\u306F\u3001\u30D5\u30A7\u30EB\u30DF\u56FD\u7ACB\u52A0\u901F\u5668\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30C6\u30D0\u30C8\u30ED\u30F3\u7B49\u306E\u885D\u7A81\u578B\u52A0\u901F\u5668\u306E\u539F\u7406\u3067\u3042\u308B\u3002LEAR\u3092\u7528\u3044\u305F\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F\u3001\u53CD\u967D\u5B50\u3092\u30D8\u30EA\u30A6\u30E0\u7B49\u306E\u539F\u5B50\u6838\u306B\u885D\u7A81\u3055\u305B\u308B\u5B9F\u9A13\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u304C\u300110eV\u304B\u30891keV\u306E\u6975\u4F4E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u306E\u885D\u7A81\u3067\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u304C\u751F\u6210\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0 (Protonium) \u306F\u3001\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u304C\u304A\u4E92\u3044\u306E\u5468\u308A\u3092\u56DE\u308B\u7570\u7A2E\u539F\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306F\u3001\u96FB\u6C17\u7684\u306B\u4E2D\u6027\u306A\u30DC\u30FC\u30B9\u7C92\u5B50\u3067\u3001\u30D0\u30EA\u30AA\u30F3\u6570\u306F0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B2\u3064\u306E\u65B9\u6CD5\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021\u3064\u306F\u3001\u6FC0\u3057\u3044\u7C92\u5B50\u306E\u885D\u7A81\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u3082\u30461\u3064\u306F\u3001\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u3092\u78C1\u5834\u3092\u304B\u3051\u305F\u5BB9\u5668\u306B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306E\u65B9\u6CD5\u306F\u30012002\u5E74\u306B\u6B27\u5DDE\u539F\u5B50\u6838\u7814\u7A76\u6A5F\u69CB\u3067\u3001Evandro Lodi Rizzini\u3089\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066ATHENA\u5B9F\u9A13\u306E\u4E2D\u3067\u521D\u3081\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u9A13\u4E2D\u306B\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u304C\u751F\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F2006\u5E74\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u3060\u3063\u305F\u3002 \u9AD8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u306E\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u306E\u53CD\u5FDC\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u7C92\u5B50\u304C\u751F\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u5B9F\u969B\u306B\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u53CD\u5FDC\u306F\u3001\u30D5\u30A7\u30EB\u30DF\u56FD\u7ACB\u52A0\u901F\u5668\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30C6\u30D0\u30C8\u30ED\u30F3\u7B49\u306E\u885D\u7A81\u578B\u52A0\u901F\u5668\u306E\u539F\u7406\u3067\u3042\u308B\u3002LEAR\u3092\u7528\u3044\u305F\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F\u3001\u53CD\u967D\u5B50\u3092\u30D8\u30EA\u30A6\u30E0\u7B49\u306E\u539F\u5B50\u6838\u306B\u885D\u7A81\u3055\u305B\u308B\u5B9F\u9A13\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u304C\u300110eV\u304B\u30891keV\u306E\u6975\u4F4E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u306E\u885D\u7A81\u3067\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u304C\u751F\u6210\u3057\u305F\u3002 \u4E88\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u5B9F\u9A13\u3067\u306F\u3001\u4F4E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u53CD\u967D\u5B50\u30D3\u30FC\u30E0\u306E\u4F9B\u7D66\u6E90\u3068\u3057\u3066\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u3092\u7528\u3044\u3001\u3053\u306E\u30D3\u30FC\u30E0\u3092\u6C34\u7D20\u539F\u5B50\u306B\u885D\u7A81\u3055\u305B\u3066\u967D\u5B50-\u53CD\u967D\u5B50\u306E\u7D50\u5408\u3092\u52B1\u8D77\u3055\u305B\u3001\u52B1\u8D77\u72B6\u614B\u306E\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3002\u975E\u7D50\u5408\u7C92\u5B50\u306F\u3001\u78C1\u5834\u4E2D\u3067\u9032\u8DEF\u3092\u66F2\u3052\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u9664\u53BB\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306F\u96FB\u8377\u304C\u306A\u3044\u306E\u3067\u3001\u78C1\u5834\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u307E\u3063\u3059\u3050\u9032\u3080\u3002\u3082\u3057\u751F\u6210\u3057\u3066\u3044\u308C\u3070\u3001\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u304C\u9AD8\u771F\u7A7A\u4E2D\u3092\u9032\u307F\u3001\u967D\u5B50\u3068\u53CD\u967D\u5B50\u306E\u5BFE\u6D88\u6EC5\u306B\u3088\u3063\u3066\u5D29\u58CA\u3059\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u5D29\u58CA\u7523\u7269\u304C\u3001\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u751F\u6210\u306E\u8A3C\u62E0\u3068\u306A\u308B\u3002 \u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7406\u8AD6\u7684\u7814\u7A76\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u975E\u76F8\u5BFE\u8AD6\u7684\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u3092\u7528\u3044\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u7814\u7A76\u306F\u3001\u72B6\u614B\u3054\u3068\u306E\u7D50\u5408\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3084\u5BFF\u547D\u3092\u4E88\u6E2C\u3059\u308B\u3002\u5BFF\u547D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u8AD6\u4E89\u306F\u3042\u308B\u3082\u306E\u306E\u30010.1\u00B5\u79D2\u304B\u308910\u00B5\u79D2\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u96FB\u5B50\u3068\u967D\u5B50\u306E\u30AF\u30FC\u30ED\u30F3\u529B\u304C\u72EC\u5360\u7684\u306A\u6C34\u7D20\u539F\u5B50\u3068\u7570\u306A\u308A\u3001\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u529B\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5F37\u3044\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E2D\u9593\u5B50\u306E\u591A\u7C92\u5B50\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u3082\u91CD\u8981\u3067\u3042\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30D7\u30ED\u30C8\u30CB\u30A6\u30E0\u306E\u751F\u6210\u3068\u7814\u7A76\u306F\u3001\u6838\u529B\u306E\u7406\u89E3\u306E\u305F\u3081\u306B\u3082\u91CD\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Le protonium (Pn) ou hydrog\u00E8ne antiprotonique (pp) est un atome exotique form\u00E9 d'un proton (p) et d'un antiproton (p). Il s'agit d'un boson \u00E9lectriquement neutre, avec un nombre baryonique \u00E9gal \u00E0 z\u00E9ro. Son \u00E9tude th\u00E9orique repose essentiellement sur la m\u00E9canique quantique non relativiste, qui permet de calculer l'\u00E9nergie de liaison et la dur\u00E9e de vie du protonium. Cette derni\u00E8re a \u00E9t\u00E9 calcul\u00E9e entre 100 ns et 10 \u03BCs. S'agissant de deux baryons, l'interaction forte pr\u00E9domine dans un tel syst\u00E8me sur l'interaction \u00E9lectromagn\u00E9tique, contrairement \u00E0 ce qui se passe dans un atome d'hydrog\u00E8ne. C'est tout l'int\u00E9r\u00EAt de telles structures, qui permettent d'\u00E9tudier les interactions entre nucl\u00E9ons et de mieux conna\u00EEtre la liaison nucl\u00E9aire."@fr . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0301\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u044D\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0442\u043E\u043C), \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0438\u0439"@ru . . . . . . "1102020736"^^ . . .