. "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "24632"^^ . . . . . "\uB2E8\uBC31\uC9C8 \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC"@ko . . . . . "\u86CB\u767D\u8D28\u8D85\u5BB6\u65CF"@zh . . . . . "\uB2E8\uBC31\uC9C8 \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC(\uC601\uC5B4: protein superfamily)\uB294 \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uADF8\uB8F9(\uACC4\uD1B5\uAD70)\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB7EC\uD55C \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1\uC740 \uC11C\uC5F4\uC758 \uC720\uC0AC\uC131\uC774 \uBD84\uBA85\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uAD6C\uC870\uC801 \uC815\uB82C \uBC0F \uAE30\uACC4\uC801 \uC720\uC0AC\uC131\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC11C\uC5F4 \uC0C1\uB3D9\uC131\uC740 \uBD84\uBA85\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uB0AE\uC740 \uC11C\uC5F4 \uC720\uC0AC\uC131 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC01 \uD328\uBC00\uB9AC \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC11C\uC5F4 \uC720\uC0AC\uC131\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uC5EC\uB7EC \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uD328\uBC00\uB9AC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uD074\uB79C\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C MEROPS \uBC0F CAZy \uBD84\uB958 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uAC00\uC218\uBD84\uD574\uD6A8\uC18C \uBC0F \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . "\uB2E8\uBC31\uC9C8 \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC(\uC601\uC5B4: protein superfamily)\uB294 \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uADF8\uB8F9(\uACC4\uD1B5\uAD70)\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB7EC\uD55C \uACF5\uD1B5 \uC870\uC0C1\uC740 \uC11C\uC5F4\uC758 \uC720\uC0AC\uC131\uC774 \uBD84\uBA85\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uAD6C\uC870\uC801 \uC815\uB82C \uBC0F \uAE30\uACC4\uC801 \uC720\uC0AC\uC131\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC11C\uC5F4 \uC0C1\uB3D9\uC131\uC740 \uBD84\uBA85\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uB0AE\uC740 \uC11C\uC5F4 \uC720\uC0AC\uC131 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC01 \uD328\uBC00\uB9AC \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC11C\uC5F4 \uC720\uC0AC\uC131\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uC5EC\uB7EC \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uD328\uBC00\uB9AC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uD074\uB79C\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C MEROPS \uBC0F CAZy \uBD84\uB958 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uAC00\uC218\uBD84\uD574\uD6A8\uC18C \uBC0F \uC288\uD37C\uD328\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prote\u00EDna hom\u00F3loga"@pt . . . . . . . "Une super-famille ou superfamille de prot\u00E9ines est le regroupement le plus large (clade) de prot\u00E9ines pour lesquelles il est possible d'identifier un anc\u00EAtre commun par homologie. Cet anc\u00EAtre commun est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9duit par (en) et similitude m\u00E9canique, m\u00EAme lorsque aucune similitude entre les s\u00E9quences n'est d\u00E9tectable. Les super-familles contiennent g\u00E9n\u00E9ralement plusieurs familles de prot\u00E9ines pr\u00E9sentant des similitudes de s\u00E9quences au sein de ces familles. On utilise souvent le terme de clan pour les super-familles de peptidases en fonction de leur classification MEROPS."@fr . "Prote\u00EDnas hom\u00F3logas s\u00E3o prote\u00EDnas que derivam de um \"ancestral comum\". Podem estar presentes numa mesma esp\u00E9cies, tendo derivado por duplica\u00E7\u00E3o de genes no genoma de um organismo, por ; ou em esp\u00E9cies diferentes, estando o ancestral comum da prote\u00EDna presente na esp\u00E9cie ancestral comum \u00E0s duas esp\u00E9cies."@pt . . "Une super-famille ou superfamille de prot\u00E9ines est le regroupement le plus large (clade) de prot\u00E9ines pour lesquelles il est possible d'identifier un anc\u00EAtre commun par homologie. Cet anc\u00EAtre commun est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9duit par (en) et similitude m\u00E9canique, m\u00EAme lorsque aucune similitude entre les s\u00E9quences n'est d\u00E9tectable. Les super-familles contiennent g\u00E9n\u00E9ralement plusieurs familles de prot\u00E9ines pr\u00E9sentant des similitudes de s\u00E9quences au sein de ces familles. On utilise souvent le terme de clan pour les super-familles de peptidases en fonction de leur classification MEROPS."@fr . . . "\u86CB\u767D\u8D28\u8D85\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprotein superfamily\uFF09\u662F\u5BF9\u53EF\u4EE5\u627E\u5230\u5171\u540C\u7956\u5148\u7684\u6700\u5927\u4E00\u7EC4\u86CB\u767D\u8D28\u7684\u5408\u79F0\u3002\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u5171\u540C\u7956\u5148\u662F\u57FA\u4E8E\u548C\u7269\u7406\u6027\u8D28\u5F97\u51FA\u7684\uFF0C\u5373\u4F7F\u4E0D\u9AD8\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u4F1A\u5177\u6709\u5171\u540C\u7956\u5148\u3002\u86CB\u767D\u8D28\u8D85\u5BB6\u65CF\u4E2D\u5F80\u5F80\u8FD8\u4F1A\u6709\u5185\u90E8\u8054\u7CFB\u76F8\u5BF9\u66F4\u8FD1\u7684\u86CB\u767D\u8D28\u5BB6\u65CF\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u86CB\u767D\u8D28\u8D85\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprotein superfamily\uFF09\u662F\u5BF9\u53EF\u4EE5\u627E\u5230\u5171\u540C\u7956\u5148\u7684\u6700\u5927\u4E00\u7EC4\u86CB\u767D\u8D28\u7684\u5408\u79F0\u3002\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u5171\u540C\u7956\u5148\u662F\u57FA\u4E8E\u548C\u7269\u7406\u6027\u8D28\u5F97\u51FA\u7684\uFF0C\u5373\u4F7F\u4E0D\u9AD8\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u4F1A\u5177\u6709\u5171\u540C\u7956\u5148\u3002\u86CB\u767D\u8D28\u8D85\u5BB6\u65CF\u4E2D\u5F80\u5F80\u8FD8\u4F1A\u6709\u5185\u90E8\u8054\u7CFB\u76F8\u5BF9\u66F4\u8FD1\u7684\u86CB\u767D\u8D28\u5BB6\u65CF\u3002"@zh . . . . . . . . . "A protein superfamily is the largest grouping (clade) of proteins for which common ancestry can be inferred (see homology). Usually this common ancestry is inferred from structural alignment and mechanistic similarity, even if no sequence similarity is evident. Sequence homology can then be deduced even if not apparent (due to low sequence similarity). Superfamilies typically contain several protein families which show sequence similarity within each family. The term protein clan is commonly used for protease and glycosyl hydrolases superfamilies based on the MEROPS and CAZy classification systems."@en . . . . . "Prote\u00EDnas hom\u00F3logas s\u00E3o prote\u00EDnas que derivam de um \"ancestral comum\". Podem estar presentes numa mesma esp\u00E9cies, tendo derivado por duplica\u00E7\u00E3o de genes no genoma de um organismo, por ; ou em esp\u00E9cies diferentes, estando o ancestral comum da prote\u00EDna presente na esp\u00E9cie ancestral comum \u00E0s duas esp\u00E9cies."@pt . . . "A protein superfamily is the largest grouping (clade) of proteins for which common ancestry can be inferred (see homology). Usually this common ancestry is inferred from structural alignment and mechanistic similarity, even if no sequence similarity is evident. Sequence homology can then be deduced even if not apparent (due to low sequence similarity). Superfamilies typically contain several protein families which show sequence similarity within each family. The term protein clan is commonly used for protease and glycosyl hydrolases superfamilies based on the MEROPS and CAZy classification systems."@en . . . "Super-famille de prot\u00E9ines"@fr . . . . . . . "Protein superfamily"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "40762191"^^ . . . . . . . . . "1088917008"^^ . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 (\u0441\u043C. \u0433\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F (\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F)). \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 (\u00AB\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB) \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 (\u00AB\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB), \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u043B\u0430\u043D \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0430\u0437, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 MEROPS."@ru . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 (\u0441\u043C. \u0433\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F (\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F)). \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 (\u00AB\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB) \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 (\u00AB\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB), \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u043B\u0430\u043D \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0430\u0437, "@ru . . . . . .