. . . "\u524D\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\uFF08\u305C\u3093\u305B\u3093\u306D\u3093\u304A\u3046\u3053\u304F\u305B\u3064\u3001\u82F1\uFF1Apremillennialism\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u7D42\u672B\u8AD6\u306E\u7ACB\u5834\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u3001\u9ED9\u793A\u933220\u7AE0\u306B\u8FF0\u3079\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u306B\u5148\u7ACB\u3061\u3001\u5B57\u7FA9\u901A\u308A\u6804\u5149\u306E\u4F53\u3092\u4F34\u3063\u3066\u518D\u81E8\u3059\u308B\u3068\u8003\u3048\u308B\u3082\u306E\u3002\u5343\u5E74\u671F\u524D\u518D\u81E8\u8AAC\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u518D\u81E8\u304C\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u4EE5\u524D\u306B\u8D77\u3053\u308B\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304B\u3089\u3053\u306E\u540D\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u3001\u5F8C\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\u304A\u3088\u3073\u7121\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\u3068\u7ACB\u5834\u3092\u7570\u306B\u3059\u308B\u3002 \u518D\u81E8\u306E\u7D30\u90E8\u3068\u305D\u308C\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u9806\u5E8F\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u898B\u89E3\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u304C\u3001\u5343\u5E74\u671F\u524D\u518D\u81E8\u8AAC\u8AD6\u8005\u306F\u3001\u5343\u5E74\u671F\u304C\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u518D\u81E8\u306E\u5F8C\u3001\u3053\u306E\u4E16\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306E\u524D\u306B\u6765\u308B\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u4E00\u81F4\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5343\u5E74\u738B\u56FD\u306B\u3064\u3044\u3066\u5B57\u7FA9\u901A\u308A\u306B\u8056\u66F8\u89E3\u91C8\u3092\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9ED9\u793A\u933220\u7AE0\u306E\u300C\u5343\u5E74\u300D\u3068\u3044\u3046\u6570\u5B57\u306F\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u4E00\u5B9A\u306E\u671F\u9593\u3092\u6307\u3059\u3068\u7406\u89E3\u3059\u308B\u3002"@ja . "48818"^^ . "Pr\u00E4millenarismus oder Pr\u00E4millennarismus oder Pr\u00E4millennialismus ist eine christliche eschatologische Lehre, die von einer zuk\u00FCnftigen tausendj\u00E4hrigen Herrschaft Christi auf Erden ausgeht (Millenarismus), oft mit Israel als politisch und religi\u00F6s dominierender Weltmacht. Die Vorsilbe Pr\u00E4 (lat.: vor) besagt, dass Jesus Christus vor dem tausendj\u00E4hrigen Reich auf die Erde kommen wird."@de . . . . . . . . . . . "Premillennialism, in Christian eschatology, is the belief that Jesus will physically return to the Earth (the Second Coming) before the Millennium, a literal thousand-year golden age of peace. Premillennialism is based upon a literal interpretation of Revelation 20:1\u20136 in the New Testament, which describes Jesus's reign in a period of a thousand years. Denominations such as Oriental Orthodoxy, Eastern Orthodoxy, Catholicism, Anglicanism, Presbyterianism and Lutheranism are generally amillennial and interpret Revelation 20:1\u20136 as pertaining to the present time, a belief that Christ currently reigns in Heaven with the departed saints; such an interpretation views the symbolism of Revelation as referring to a spiritual conflict between Heaven and Hell rather than a physical conflict on Earth. Amillennialists do not view the millennium mentioned in Revelation as pertaining to a literal thousand years, but rather as symbolic, and see the kingdom of Christ as already present in the church beginning with the Pentecost in the book of Acts. Premillennialism is often used to refer specifically to those who adhere to the beliefs in an earthly millennial reign of Christ as well as a rapture of the faithful coming before (dispensational) or after (historic) the Great Tribulation preceding the Millennium. For the last century, the belief has been common in Evangelicalism according to surveys on this topic. Amillennialists do not view the thousand years mentioned in Revelation as a literal thousand years but see the number \"thousand\" as symbolic and numerological. Premillennialism is distinct from the other views such as postmillennialism which views the millennial rule as occurring before the second coming."@en . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C"@ru . . . . . . . . . . . . "1123190914"^^ . . "\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Premillennialism) \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0633\u064A\u0639\u0648\u062F \u0628\u062C\u0633\u062F\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 (\u0627\u0644\u0645\u062C\u064A\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u0646\u064A \u062D\u0631\u0641\u064A\u064B\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0639\u0648\u062F\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A \u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0625\u0635\u062D\u0627\u062D 20\u060C \u0627\u0644\u0622\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 1 \u0625\u0644\u0649 6) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0635\u0641 \u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645. \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0626 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . "Pr\u00E4millenarismus"@de . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u57FA\u7763\u6559 \u57FA\u7763\u6559\u795E\u5B66 \u57FA\u7763\u6559\u672B\u4E16\u8BBA \u5343\u79A7\u5E74\u4E3B\u4E49 \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APremillennialism\uFF09\u662F\u7D42\u672B\u8AD6\u7684\u7406\u8AD6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u76F8\u4FE1\u8036\u7A4C\u7684\u8089\u8EAB\u5C06\u8981\u518D\u4E34\u5730\u4E0A\uFF0C\u5F00\u59CB\u7942\u5343\u5E74\u56FD\u7684\u7EDF\u6CBB\u3002\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\"\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A\u5B83\u8BA4\u4E3A\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5C06\u4F1A\u53D1\u751F\u5728\u5343\u5E74\u56FD\u5F00\u59CB\u4E4B\u524D\u3002\u4E0E\u5343\u79A7\u5E74\u540E\u8BBA\uFF08postmillennialism\uFF09\u6216\u65E0\u5343\u79A7\u5E74\u8BBA\uFF08amillennialism\uFF09\u7B49\u5176\u4ED6\u7D42\u672B\u8AD6\u4E0D\u540C\uFF0C\u524D\u8005\u8BA4\u4E3A\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5C06\u4F1A\u53D1\u751F\u5728\u5343\u5E74\u56FD\u5F00\u59CB\u4E4B\u540E\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u8BA4\u4E3A\u5343\u79A7\u5E74\u53EA\u662F\u8C61\u5F81\u6027\u7684\u3002 \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\u4E3B\u8981\u57FA\u4E8E\u5BF9\u65B0\u7EA6\u542F\u793A\u5F5520:1-6\u7684\u5B57\u9762\u89E3\u91CA\uFF0C\u8A72\u6BB5\u63CF\u8FF0\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5730\u4E0A\uFF0C\u5728\u5927\u707E\u96BE\u672B\u671F\u5F00\u59CB\u5343\u5E74\u56FD\u7684\u7EDF\u6CBB\u3002\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8AD6\u8005\u8BA4\u4E3A\u9019\u662F\u5F9E\u820A\u7D04\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5C06\u8981\u5E94\u9A8C\u7ED9\u4E88\u795E\u5B50\u6C11\u7684\u5E94\u8BB8\u3002\u5176\u4ED6\u89E3\u91CB\u5982\u6771\u6B63\u6559\u5247\u8072\u7A31\uFF0C\u555F\u793A\u9304\u9019\u6BB5\u662F\u63CF\u8FF0\u57FA\u7763\u7D71\u6CBB\u5929\u5802\u7684\u73FE\u5728\uFF0C\u9019\u6A23\u7684\u89E3\u91CB\u8A8D\u70BA\u555F\u793A\u9304\u7684\u8C61\u5FB5\u662F\u6307\u4E00\u500B\u5C6C\u9748\u7684\u722D\u6230\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u5728\u5730\u4E0A\u7684\u7269\u7406\u6230\u9B25\u3002\u65E0\u5343\u79A7\u5E74\u8BBA\u8005\u89E3\u91CB\u5343\u79A7\u5E74\u70BA\u4E00\u6BB5\u8C61\u5FB5\u6027\u7684\u6642\u671F\uFF0C\u4F8B\u5982\u8A8D\u70BA\u5343\u79A7\u5E74\u4EE3\u8868\u795E\u5C0D\u7942\u7684\u5275\u9020\u6216\u6559\u6703\u7684\u7D71\u6CBB\uFF0C\u9019\u8207\u555F\u793A\u9304\u672C\u8EAB\u555F\u793A\u9AD4\u88C1\u7684\u9AD8\u8C61\u5FB5\u6027\u4E00\u81F4\u3002 \u5386\u53F2\u4E0A\uFF0C\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3Achiliasm\u6216millenarianism\uFF0C\u795E\u5B66\u672F\u8BED\u201C\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\u201D\u76F4\u523019\u4E16\u7EAA\u4E2D\u53F6\u624D\u88AB\u5E7F\u6CDB\u4F7F\u7528\uFF0C\u8FD9\u65F6\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\u5F97\u5230\u590D\u5174\uFF0C\u201C\u51E0\u4E4E\u6574\u4E2A\u82F1\u56FD\u548C\u7F8E\u56FD\u7684\u65B0\u6559\u5F92\u4E8B\u4E1A\u90FD\u53D7\u5230\u8FD9\u4E00\u4FE1\u5FF5\u7684\u4FC3\u8FDB\uFF1A\u6CD5\u56FD\u5927\u9769\u547D\u548C\u7F8E\u56FD\u9769\u547D\uFF08\u7279\u522B\u662F\u6CD5\u56FD\u9769\u547D\uFF09\u5E94\u9A8C\u4E86\u4F46\u4EE5\u7406\u4E66\u548C\u542F\u793A\u5F55\u4E2D\u7684\u9884\u8A00\u201D\u3002\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8AD6\u5E38\u88AB\u7528\u4F86\u5C08\u6307\u90A3\u4E9B\u5805\u4FE1\u5C07\u6709\u57FA\u7763\u5728\u4FD7\u4E16\u5343\u5E74\u7D71\u6CBB\u7684\u4EBA\u5011\uFF0C\u5305\u62EC\u8A8D\u70BA\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u4FE1\u5F92\u6703\u5148\u88AB\u63D0\uFF08\u6642\u4EE3\u8AD6\uFF0C\u6216\u8005\u6B77\u53F2\u6027\u524D\u5343\u79A7\u5E74\u8AD6\uFF09\uFF0C\u6216\u8A8D\u70BA\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u7684\u5927\u707D\u96E3\u5F8C\u4FE1\u5F92\u624D\u88AB\u63D0\u3002\u4F8B\u5982\u5343\u79A7\u5E74\u5F8C\u8AD6\uFF0C\u540C\u610F\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8AD6\u5C07\u6709\u57FA\u7763\u5728\u5730\u4E0A\u7684\u7D71\u6CBB\uFF0C\u4F46\u4E0D\u540C\u610F\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u4FE1\u5F92\u88AB\u63D0\u548C\u958B\u59CB\u5927\u707D\u96E3\u7684\u6982\u5FF5\u3002\u5343\u79A7\u5E74\u5F8C\u8AD6\u8005\u8A8D\u70BA\u8036\u7A4C\u518D\u81E8\u5C07\u5728\u5343\u79A7\u5E74\u5F8C\u767C\u751F\u3002"@zh . . . . . . . . . "\uC804\uCC9C\uB144\uC124"@ko . . "349832"^^ . "Pr\u00E9-milenarismo ou quiliasmo (do grego transliterado khiliasm\u00F3s, de raiz \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03B9 = \"mil\"), \u00E9 a cren\u00E7a segundo a qual o que est\u00E1 descrito na B\u00EDblia Sagrada a respeito do Reino Milenar de Cristo e de acontecimentos futuros s\u00E3o fatos hist\u00F3ricos e prof\u00E9ticos, especialmente o livro de Apocalipse. Tornou-se a base da teologia dispensacionalista. Divide-se em pr\u00E9-milenarismo hist\u00F3rico e dispensacionalista."@pt . "\uC804\uCC9C\uB144\uC124(Premillennialism)\uC740 \uCC9C\uB144 \uC655\uAD6D(\uBB38\uC790\uC801\uC73C\uB85C \uD3C9\uD654 \uD669\uAE08\uC2DC\uAE30) \uC774\uC804\uC5D0 \uC608\uC218\uAED8\uC11C \uC721\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC624\uC2E4 (\uD30C\uB8E8\uC2DC\uC544, \uC7AC\uB9BC) \uAC83\uC744 \uBBFF\uB294 \uAD50\uB9AC\uC774\uB2E4. \uC774 \uAD50\uB9AC\uAC00 \"\uC804\uCC9C\uB144\uC8FC\uC758\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294\uB370, \uCC9C\uB144\uC655\uAD6D\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uAE30 \uC774\uC804\uC5D0 \uC608\uC218\uC758 \uC721\uCCB4\uC801\uC778 \uC7AC\uB9BC\uC774 \uB545\uC704\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC804 \uCC9C\uB144\uC8FC\uC758\uB294 \uC2E0\uC57D\uC131\uACBD\uC758 \uC694\uD55C \uACC4\uC2DC\uB85D 20 \uC7A5 1 ~ 6 \uC808\uC5D0 \uB300\uD55C \uBB38\uC790\uC801 \uD574\uC11D\uC5D0 \uAE30\uCD08\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uCC9C \uB144\uC758 \uAE30\uAC04\uB3D9\uC548 \uC608\uC218\uC758 \uD1B5\uCE58\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uAD50\uD68C\uC2DC\uB300\uC758 \uB9D0\uC77C\uC5D0\uB294 \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uADF8\uD6C4\uC5D0 \uCC9C\uB144\uC655\uAD6D\uC774 \uB3C4\uB798\uD558\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uCD08\uAE30 \uAD50\uD68C\uC758 \uC2E0\uC559\uC774\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4. \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB9AC\uC544\uC758 \uD074\uB808\uBA58\uD2B8\uB098 \uC624\uB9AC\uAC90\uC758 \uC601\uC801 \uD574\uC11D \uBC29\uBC95\uC774 \uBC1C\uC804\uB418\uAE30 \uC804\uC5D0 \uAD50\uD68C\uB294 \uBB38\uC790\uC801 \uD574\uC11D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC744 \uBBFF\uC5C8\uC73C\uBA70 \uD30C\uD53C\uC544\uC2A4, \uBC14\uB098\uBC14, \uC774\uB808\uB2C8\uC6B0\uC2A4, \uC21C\uAD50\uC790 \uC800\uC2A4\uD2F4, \uD14C\uB974\uD234\uB9AC\uC544\uB204\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC744 \uBBFF\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC5D0\uB294 \uD06C\uAC8C \uACFC \uC758 \uB450 \uAC00\uC9C0 \uC720\uD615\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u03A0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u57FA\u7763\u6559 \u57FA\u7763\u6559\u795E\u5B66 \u57FA\u7763\u6559\u672B\u4E16\u8BBA \u5343\u79A7\u5E74\u4E3B\u4E49 \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APremillennialism\uFF09\u662F\u7D42\u672B\u8AD6\u7684\u7406\u8AD6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u76F8\u4FE1\u8036\u7A4C\u7684\u8089\u8EAB\u5C06\u8981\u518D\u4E34\u5730\u4E0A\uFF0C\u5F00\u59CB\u7942\u5343\u5E74\u56FD\u7684\u7EDF\u6CBB\u3002\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\"\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A\u5B83\u8BA4\u4E3A\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5C06\u4F1A\u53D1\u751F\u5728\u5343\u5E74\u56FD\u5F00\u59CB\u4E4B\u524D\u3002\u4E0E\u5343\u79A7\u5E74\u540E\u8BBA\uFF08postmillennialism\uFF09\u6216\u65E0\u5343\u79A7\u5E74\u8BBA\uFF08amillennialism\uFF09\u7B49\u5176\u4ED6\u7D42\u672B\u8AD6\u4E0D\u540C\uFF0C\u524D\u8005\u8BA4\u4E3A\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5C06\u4F1A\u53D1\u751F\u5728\u5343\u5E74\u56FD\u5F00\u59CB\u4E4B\u540E\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u8BA4\u4E3A\u5343\u79A7\u5E74\u53EA\u662F\u8C61\u5F81\u6027\u7684\u3002 \u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA\u4E3B\u8981\u57FA\u4E8E\u5BF9\u65B0\u7EA6\u542F\u793A\u5F5520:1-6\u7684\u5B57\u9762\u89E3\u91CA\uFF0C\u8A72\u6BB5\u63CF\u8FF0\u8036\u7A4C\u518D\u4E34\u5730\u4E0A\uFF0C\u5728\u5927\u707E\u96BE\u672B\u671F\u5F00\u59CB\u5343\u5E74\u56FD\u7684\u7EDF\u6CBB\u3002\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8AD6\u8005\u8BA4\u4E3A\u9019\u662F\u5F9E\u820A\u7D04\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5C06\u8981\u5E94\u9A8C\u7ED9\u4E88\u795E\u5B50\u6C11\u7684\u5E94\u8BB8\u3002\u5176\u4ED6\u89E3\u91CB\u5982\u6771\u6B63\u6559\u5247\u8072\u7A31\uFF0C\u555F\u793A\u9304\u9019\u6BB5\u662F\u63CF\u8FF0\u57FA\u7763\u7D71\u6CBB\u5929\u5802\u7684\u73FE\u5728\uFF0C\u9019\u6A23\u7684\u89E3\u91CB\u8A8D\u70BA\u555F\u793A\u9304\u7684\u8C61\u5FB5\u662F\u6307\u4E00\u500B\u5C6C\u9748\u7684\u722D\u6230\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u5728\u5730\u4E0A\u7684\u7269\u7406\u6230\u9B25\u3002\u65E0\u5343\u79A7\u5E74\u8BBA\u8005\u89E3\u91CB\u5343\u79A7\u5E74\u70BA\u4E00\u6BB5\u8C61\u5FB5\u6027\u7684\u6642\u671F\uFF0C\u4F8B\u5982\u8A8D\u70BA\u5343\u79A7\u5E74\u4EE3\u8868\u795E\u5C0D\u7942\u7684\u5275\u9020\u6216\u6559\u6703\u7684\u7D71\u6CBB\uFF0C\u9019\u8207\u555F\u793A\u9304\u672C\u8EAB\u555F\u793A\u9AD4\u88C1\u7684\u9AD8\u8C61\u5FB5\u6027\u4E00\u81F4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC804\uCC9C\uB144\uC124(Premillennialism)\uC740 \uCC9C\uB144 \uC655\uAD6D(\uBB38\uC790\uC801\uC73C\uB85C \uD3C9\uD654 \uD669\uAE08\uC2DC\uAE30) \uC774\uC804\uC5D0 \uC608\uC218\uAED8\uC11C \uC721\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC624\uC2E4 (\uD30C\uB8E8\uC2DC\uC544, \uC7AC\uB9BC) \uAC83\uC744 \uBBFF\uB294 \uAD50\uB9AC\uC774\uB2E4. \uC774 \uAD50\uB9AC\uAC00 \"\uC804\uCC9C\uB144\uC8FC\uC758\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294\uB370, \uCC9C\uB144\uC655\uAD6D\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uAE30 \uC774\uC804\uC5D0 \uC608\uC218\uC758 \uC721\uCCB4\uC801\uC778 \uC7AC\uB9BC\uC774 \uB545\uC704\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC804 \uCC9C\uB144\uC8FC\uC758\uB294 \uC2E0\uC57D\uC131\uACBD\uC758 \uC694\uD55C \uACC4\uC2DC\uB85D 20 \uC7A5 1 ~ 6 \uC808\uC5D0 \uB300\uD55C \uBB38\uC790\uC801 \uD574\uC11D\uC5D0 \uAE30\uCD08\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uCC9C \uB144\uC758 \uAE30\uAC04\uB3D9\uC548 \uC608\uC218\uC758 \uD1B5\uCE58\uB97C \uAE30\uB85D\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uAD50\uD68C\uC2DC\uB300\uC758 \uB9D0\uC77C\uC5D0\uB294 \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uADF8\uD6C4\uC5D0 \uCC9C\uB144\uC655\uAD6D\uC774 \uB3C4\uB798\uD558\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uCD08\uAE30 \uAD50\uD68C\uC758 \uC2E0\uC559\uC774\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4. \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB9AC\uC544\uC758 \uD074\uB808\uBA58\uD2B8\uB098 \uC624\uB9AC\uAC90\uC758 \uC601\uC801 \uD574\uC11D \uBC29\uBC95\uC774 \uBC1C\uC804\uB418\uAE30 \uC804\uC5D0 \uAD50\uD68C\uB294 \uBB38\uC790\uC801 \uD574\uC11D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC744 \uBBFF\uC5C8\uC73C\uBA70 \uD30C\uD53C\uC544\uC2A4, \uBC14\uB098\uBC14, \uC774\uB808\uB2C8\uC6B0\uC2A4, \uC21C\uAD50\uC790 \uC800\uC2A4\uD2F4, \uD14C\uB974\uD234\uB9AC\uC544\uB204\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC744 \uBBFF\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC804\uCC9C\uB144\uC124\uC5D0\uB294 \uD06C\uAC8C \uACFC \uC758 \uB450 \uAC00\uC9C0 \uC720\uD615\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u039F \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03BF\u03BE\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u00AB\u03C7\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF 20\u03CC \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C7\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE, \u03AE \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD. \u039F \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7\u03C2 (20:1-6) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03B9\u03BD\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B8\u03BB\u03AF\u03C8\u03B7\u03C2\". \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BB\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03BF\u03CD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7."@el . . . . . . . "\u5343\u79A7\u5E74\u524D\u8BBA"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Premillennialism"@en . . . . . . . . "Pr\u00E9-milenarismo"@pt . . . . . . "\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Premillennialism) \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0633\u064A\u0639\u0648\u062F \u0628\u062C\u0633\u062F\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 (\u0627\u0644\u0645\u062C\u064A\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u0646\u064A \u062D\u0631\u0641\u064A\u064B\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0639\u0648\u062F\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A \u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0625\u0635\u062D\u0627\u062D 20\u060C \u0627\u0644\u0622\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 1 \u0625\u0644\u0649 6) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0635\u0641 \u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645. \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0643\u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062B\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0644\u0627\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u062A\u0641\u0633\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0625\u0635\u062D\u0627\u062D 20\u060C \u0627\u0644\u0622\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 1 \u0625\u0644\u0649 6) \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u064A\u062D\u0643\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062A \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0631\u0648\u062D\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u062D\u064A\u0645 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0627\u062F\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0644\u0627 \u064A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062D\u0643\u0645 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u060C \u0628\u0644 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0645\u0632\u064A\u062A\u0647\u060C \u0648\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064A \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0641\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0644\u062A\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064A\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0636\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 (\u0627\u0644\u062A\u062F\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629) \u0623\u0648 (\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A. \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u060C \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0633\u062A\u0642\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639. \u0644\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u060C \u0628\u0644 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u00AB\u0623\u0644\u0641\u00BB \u0631\u0645\u0632\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F. \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0626 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Premillennialism, in Christian eschatology, is the belief that Jesus will physically return to the Earth (the Second Coming) before the Millennium, a literal thousand-year golden age of peace. Premillennialism is based upon a literal interpretation of Revelation 20:1\u20136 in the New Testament, which describes Jesus's reign in a period of a thousand years. Premillennialism is distinct from the other views such as postmillennialism which views the millennial rule as occurring before the second coming."@en . . . . . . . "\u524D\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC"@ja . . . . . . . . . . "Pr\u00E4millenarismus oder Pr\u00E4millennarismus oder Pr\u00E4millennialismus ist eine christliche eschatologische Lehre, die von einer zuk\u00FCnftigen tausendj\u00E4hrigen Herrschaft Christi auf Erden ausgeht (Millenarismus), oft mit Israel als politisch und religi\u00F6s dominierender Weltmacht. Die Vorsilbe Pr\u00E4 (lat.: vor) besagt, dass Jesus Christus vor dem tausendj\u00E4hrigen Reich auf die Erde kommen wird."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0441\u0445\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0422\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u044B \u0411\u043E\u0436\u044C\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 1000 \u043B\u0435\u0442. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 20-\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u041E\u0442\u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043B\u0435\u0442. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F."@ru . . . . . . . "\u039F \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03BF\u03BE\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u00AB\u03C7\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF 20\u03CC \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C7\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0441\u0445\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0422\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u044B \u0411\u043E\u0436\u044C\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 1000 \u043B\u0435\u0442. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 20-\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u041E\u0442\u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043B\u0435\u0442. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D (\u0431\u0430\u043F\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0430\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043C\u0435\u0441\u0441\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u044D\u0441\u0445\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430). \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435, \u043B\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u0422\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435\u043C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E, \u0432\u0438\u0434\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u00AB\u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0430\u00BB \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435. \u0410\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430, \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pr\u00E9-milenarismo ou quiliasmo (do grego transliterado khiliasm\u00F3s, de raiz \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03B9 = \"mil\"), \u00E9 a cren\u00E7a segundo a qual o que est\u00E1 descrito na B\u00EDblia Sagrada a respeito do Reino Milenar de Cristo e de acontecimentos futuros s\u00E3o fatos hist\u00F3ricos e prof\u00E9ticos, especialmente o livro de Apocalipse. Tornou-se a base da teologia dispensacionalista. Divide-se em pr\u00E9-milenarismo hist\u00F3rico e dispensacionalista."@pt . "\u524D\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\uFF08\u305C\u3093\u305B\u3093\u306D\u3093\u304A\u3046\u3053\u304F\u305B\u3064\u3001\u82F1\uFF1Apremillennialism\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u7D42\u672B\u8AD6\u306E\u7ACB\u5834\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u3001\u9ED9\u793A\u933220\u7AE0\u306B\u8FF0\u3079\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u306B\u5148\u7ACB\u3061\u3001\u5B57\u7FA9\u901A\u308A\u6804\u5149\u306E\u4F53\u3092\u4F34\u3063\u3066\u518D\u81E8\u3059\u308B\u3068\u8003\u3048\u308B\u3082\u306E\u3002\u5343\u5E74\u671F\u524D\u518D\u81E8\u8AAC\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u518D\u81E8\u304C\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u4EE5\u524D\u306B\u8D77\u3053\u308B\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304B\u3089\u3053\u306E\u540D\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u3001\u5F8C\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\u304A\u3088\u3073\u7121\u5343\u5E74\u738B\u56FD\u8AAC\u3068\u7ACB\u5834\u3092\u7570\u306B\u3059\u308B\u3002 \u518D\u81E8\u306E\u7D30\u90E8\u3068\u305D\u308C\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u9806\u5E8F\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u898B\u89E3\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u304C\u3001\u5343\u5E74\u671F\u524D\u518D\u81E8\u8AAC\u8AD6\u8005\u306F\u3001\u5343\u5E74\u671F\u304C\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u518D\u81E8\u306E\u5F8C\u3001\u3053\u306E\u4E16\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306E\u524D\u306B\u6765\u308B\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u4E00\u81F4\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5343\u5E74\u738B\u56FD\u306B\u3064\u3044\u3066\u5B57\u7FA9\u901A\u308A\u306B\u8056\u66F8\u89E3\u91C8\u3092\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9ED9\u793A\u933220\u7AE0\u306E\u300C\u5343\u5E74\u300D\u3068\u3044\u3046\u6570\u5B57\u306F\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u4E00\u5B9A\u306E\u671F\u9593\u3092\u6307\u3059\u3068\u7406\u89E3\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0642\u0628\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629"@ar .