. . . "Pulverschorf"@de . . . . . . . . . . . . . . . "10418651"^^ . "Powdery scab"@en . . . . . "Parch pr\u00F3szysty ziemniaka \u2013 choroba ziemniaka, wywo\u0142ane przez zaliczanego do pierwotniak\u00F3w."@pl . . . . "Parch pr\u00F3szysty ziemniaka"@pl . . . . . . . "\u7C89\u75C2\u83CC\u5C5E"@zh . "\u041F\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F"@ru . . . . . . . . . . "Powdery scab"@en . . . "Der Pulverschorf ist eine Erkrankung der Kartoffel. Sie wird durch den zu den Cercozoa z\u00E4hlenden Erreger Spongospora subterranea f. sp. subterranea verursacht. Pulverschorf kommt in den meisten Anbauregionen f\u00FCr Kartoffeln weltweit vor."@de . "Sporosori of the powdery scab pathogen"@en . "1088659369"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0444\u0435\u043B\u044F, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0441\u043B\u0438\u0437\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u043C (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0438\u0431\u043E\u043C) \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0434\u0438\u043E\u043C\u0438\u0446\u0435\u0442\u043E\u043C Spongospora subterranea (Wallr.) Lagerh. \u041E\u043D \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0446\u0435\u043B\u0438\u044F, \u0432 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0438\u0431\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0410\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0434\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043A\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0446\u0438\u0441\u0442\u0443. \u0412 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0438 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u042D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0448\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0443\u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435, \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u0439, \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0444\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C."@ru . "\u7C89\u75C2\u83CC\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASpongospora\uFF09\u662F\u6839\u80BF\u83CC\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\u3002"@zh . "Spongospora subterranea f. sp. subterranea J.A. Toml. est une forma specialis de champignons, responsable de la gale poudreuse, une maladie cryptogamique de la pomme de terre. Autrefois class\u00E9 parmi les champignons, cet organisme est aujourd'hui rattach\u00E9 aux protozoaires (division Rhizaria, embranchement Cercozoa). La maladie se manifeste par la formation de pustules \u00E0 la surface des tubercules. Cette maladie qui affecte la qualit\u00E9 des tubercules peut avoir dans certaines r\u00E9gions des cons\u00E9quences \u00E9conomiques importantes. Elle est r\u00E9pandue dans les zones \u00E0 climat frais et humide, aussi bien en Europe qu'en Am\u00E9rique. L'organisme responsable de cette maladie est un agent vecteur du virus de la fasciation de la pomme de terre (PMTV)."@fr . . . . "Powdery scab is a disease of potato tubers. It is caused by the cercozoan Spongospora subterranea f. sp. subterranea and is widespread in potato growing countries. Symptoms of powdery scab include small lesions in the early stages of the disease, progressing to raised pustules containing a powdery mass. These can eventually rupture within the tuber periderm. The powdery pustules contain resting spores that release anisokont zoospores (asexual spore with two unequal length flagella) to infect the root hairs of potatoes or tomatoes. Powdery scab is a cosmetic defect on tubers, which can result in the rejection of these potatoes. Potatoes which have been infected can be peeled to remove the infected skin and the remaining inside of the potato can be cooked and eaten."@en . . . . "Der Pulverschorf ist eine Erkrankung der Kartoffel. Sie wird durch den zu den Cercozoa z\u00E4hlenden Erreger Spongospora subterranea f. sp. subterranea verursacht. Pulverschorf kommt in den meisten Anbauregionen f\u00FCr Kartoffeln weltweit vor."@de . . . . . . . . "Spongospora subterranea f. sp. subterranea"@fr . "Spongospora subterranea"@en . . . . . . . . "Powdery scab"@en . . . . "Powdery scab is a disease of potato tubers. It is caused by the cercozoan Spongospora subterranea f. sp. subterranea and is widespread in potato growing countries. Symptoms of powdery scab include small lesions in the early stages of the disease, progressing to raised pustules containing a powdery mass. These can eventually rupture within the tuber periderm. The powdery pustules contain resting spores that release anisokont zoospores (asexual spore with two unequal length flagella) to infect the root hairs of potatoes or tomatoes. Powdery scab is a cosmetic defect on tubers, which can result in the rejection of these potatoes. Potatoes which have been infected can be peeled to remove the infected skin and the remaining inside of the potato can be cooked and eaten."@en . . "Sporosori of the powdery scab pathogen"@en . . . . . "\u7C89\u75C2\u83CC\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASpongospora\uFF09\u662F\u6839\u80BF\u83CC\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\u3002"@zh . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0448\u0430, \u0421\u043F\u043E\u043D\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430 (Spongospora subterranea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u0445 (\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432) \u0440\u043E\u0434\u0443 (Spongospora). \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E \u0443 1892 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Spongospora subterranea f. sp. subterranea J.A. Toml. est une forma specialis de champignons, responsable de la gale poudreuse, une maladie cryptogamique de la pomme de terre. Autrefois class\u00E9 parmi les champignons, cet organisme est aujourd'hui rattach\u00E9 aux protozoaires (division Rhizaria, embranchement Cercozoa). L'organisme responsable de cette maladie est un agent vecteur du virus de la fasciation de la pomme de terre (PMTV)."@fr . "Spongospora"@en . . . . "17420"^^ . . . . . "Lagerh. 1892"@en . . . "Spongospora subterranea"@uk . . . "\u041F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0448\u0430, \u0421\u043F\u043E\u043D\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430 (Spongospora subterranea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u0445 (\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432) \u0440\u043E\u0434\u0443 (Spongospora). \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E \u0443 1892 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . "Parch pr\u00F3szysty ziemniaka \u2013 choroba ziemniaka, wywo\u0142ane przez zaliczanego do pierwotniak\u00F3w."@pl . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0444\u0435\u043B\u044F, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0441\u043B\u0438\u0437\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u043C (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0438\u0431\u043E\u043C) \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0434\u0438\u043E\u043C\u0438\u0446\u0435\u0442\u043E\u043C Spongospora subterranea (Wallr.) Lagerh. \u041E\u043D \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0446\u0435\u043B\u0438\u044F, \u0432 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0438\u0431\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0410\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u043E\u0434\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043A\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0446\u0438\u0441\u0442\u0443. \u0412 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0438 \u0430\u043C\u0451\u0431\u043E\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u042D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0448\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0443\u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 "@ru . . . . . . . . . . "Spongospora subterranea f. sp. subterranea"@en . . .