. . . . . "De potentieel natuurlijke vegetatie, veelal afgekort als PNV, is een concept voor het analyseren van syndynamische relaties tussen plantengemeenschappen. De PNV beschrijft hoe de vegetatie eruit zou kunnen zien zonder menselijke tussenkomst of eventuele rampen. Het concept werd in 1956 ontwikkeld door Reinhold T\u00FCxen naar aanleiding van de discussie over het begrip climax binnen de vegetatiekunde. Volgens K\u00FCchle is de vegetatie hypothetisch en hoeft deze niet per se voor te komen in het gebied wanneer er beredeneerd is dat een bepaald gebied een PNV zou hebben. De PNV is dan ook niet gelijk aan de oorspronkelijke begroeiing van een gebied."@nl . "Potenzielle nat\u00FCrliche Vegetation"@de . . . . . . . . "\u6F5C\u5728\u81EA\u7136\u690D\u751F"@ja . . . . . . . . . . . "Als potenzielle nat\u00FCrliche Vegetation (pnV) bezeichnet man den Endzustand der Vegetation in einem Lebensraum, der aufgrund des Klimas sowie anderer nat\u00FCrlicher Faktoren wie Feuer, Bodenverh\u00E4ltnisse oder Verbiss durch Pflanzenfresser, aber ohne (fortgesetzte) menschliche Eingriffe, entsteht. Der Ausdruck wird vor allem im Zusammenhang mit Vegetationsanalysen und -rekonstruktionen verwendet. Im Konzept der pnV werden \u2013 anders als im Konzept der Heutigen potenziellen nat\u00FCrlichen Vegetation (hpnV) \u2013 in der Vergangenheit erfolgte irreversible/dauerhafte menschliche Ver\u00E4nderungen von Standortbedingungen, die die nat\u00FCrliche Sukzession beeinflussen, nicht ber\u00FCcksichtigt. Ob dies bereits f\u00FCr die in vielen Jahrhunderten entstandenen Ver\u00E4nderungen durch das traditionelle Wirtschaften naturnah lebende"@de . . "3416"^^ . . . "V\u00E9g\u00E9tation naturelle potentielle"@fr . . . . . "La v\u00E9g\u00E9tation potentielle est la v\u00E9g\u00E9tation qu'on supposerait (sur des bases scientifiques, g\u00E9n\u00E9ralement phytosociologiques) pr\u00E9sente dans un milieu naturel, s'il n'avait pas subi d'influence anthropique significative. Cette notion est proche de celles de climax et de naturalit\u00E9. Un certain nombre d'indices laissent penser que le respect de la v\u00E9g\u00E9tation potentielle et de la biodiversit\u00E9 (\u00E0 une \u00E9chelle suffisante) est tr\u00E8s favorable \u00E0 une meilleure r\u00E9silience \u00E9cologique des milieux face aux al\u00E9as."@fr . . "La v\u00E9g\u00E9tation potentielle est la v\u00E9g\u00E9tation qu'on supposerait (sur des bases scientifiques, g\u00E9n\u00E9ralement phytosociologiques) pr\u00E9sente dans un milieu naturel, s'il n'avait pas subi d'influence anthropique significative. Cette notion est proche de celles de climax et de naturalit\u00E9. Un certain nombre d'indices laissent penser que le respect de la v\u00E9g\u00E9tation potentielle et de la biodiversit\u00E9 (\u00E0 une \u00E9chelle suffisante) est tr\u00E8s favorable \u00E0 une meilleure r\u00E9silience \u00E9cologique des milieux face aux al\u00E9as."@fr . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 (PNV) \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0643\u0648\u0634\u0644\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0648\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627) \u062F\u0648\u0646 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0628\u0634\u0631\u064A \u0623\u0648 \u062D\u062F\u0648\u062B \u062E\u0637\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F \u062A\u0648\u0643\u0633\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A."@ar . . . . "\u6F5C\u5728\u81EA\u7136\u690D\u751F\uFF08\u305B\u3093\u3056\u3044\u3057\u305C\u3093\u3057\u3087\u304F\u305B\u3044\u3001potential natural vegetation\uFF09\u306F\u3001\u690D\u7269\u751F\u614B\u5B66\u4E0A\u306E\u6982\u5FF5\u3067\u3001\u4E00\u5207\u306E\u4EBA\u9593\u306E\u5E72\u6E09\u3092\u505C\u6B62\u3057\u305F\u3068\u4EEE\u5B9A\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u73FE\u72B6\u306E\u7ACB\u5730\u6C17\u5019\u304C\u652F\u6301\u3057\u5F97\u308B\u690D\u751F\u306E\u3053\u3068\u3002 1956\u5E74\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u690D\u7269\u5B66\u8005\uFF08\u72EC: Reinhold T\u00FCxen\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Potential natural vegetation"@en . "De potentieel natuurlijke vegetatie, veelal afgekort als PNV, is een concept voor het analyseren van syndynamische relaties tussen plantengemeenschappen. De PNV beschrijft hoe de vegetatie eruit zou kunnen zien zonder menselijke tussenkomst of eventuele rampen. Het concept werd in 1956 ontwikkeld door Reinhold T\u00FCxen naar aanleiding van de discussie over het begrip climax binnen de vegetatiekunde. Volgens K\u00FCchle is de vegetatie hypothetisch en hoeft deze niet per se voor te komen in het gebied wanneer er beredeneerd is dat een bepaald gebied een PNV zou hebben. De PNV is dan ook niet gelijk aan de oorspronkelijke begroeiing van een gebied. De potentieel natuurlijke vegetatie hangt af van standplaats, abiotische- en biotische factoren. De systematiek wordt onder andere gebruikt bij het opstellen van klimaatmodellen. Bij deze modellen wordt er bijvoorbeeld gekeken naar hoe de vegetatie zich handhaaft bij een klimaatsverandering. Binnen de vegetatiekunde wordt de PNV gebruikt om de invloeden van de CO2-toename en de veranderingen in het landgebruik op de vegetatie in te schatten."@nl . "\u6F5C\u5728\u81EA\u7136\u690D\u751F\uFF08\u305B\u3093\u3056\u3044\u3057\u305C\u3093\u3057\u3087\u304F\u305B\u3044\u3001potential natural vegetation\uFF09\u306F\u3001\u690D\u7269\u751F\u614B\u5B66\u4E0A\u306E\u6982\u5FF5\u3067\u3001\u4E00\u5207\u306E\u4EBA\u9593\u306E\u5E72\u6E09\u3092\u505C\u6B62\u3057\u305F\u3068\u4EEE\u5B9A\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u73FE\u72B6\u306E\u7ACB\u5730\u6C17\u5019\u304C\u652F\u6301\u3057\u5F97\u308B\u690D\u751F\u306E\u3053\u3068\u3002 1956\u5E74\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u690D\u7269\u5B66\u8005\uFF08\u72EC: Reinhold T\u00FCxen\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644"@ar . . . . "Als potenzielle nat\u00FCrliche Vegetation (pnV) bezeichnet man den Endzustand der Vegetation in einem Lebensraum, der aufgrund des Klimas sowie anderer nat\u00FCrlicher Faktoren wie Feuer, Bodenverh\u00E4ltnisse oder Verbiss durch Pflanzenfresser, aber ohne (fortgesetzte) menschliche Eingriffe, entsteht. Der Ausdruck wird vor allem im Zusammenhang mit Vegetationsanalysen und -rekonstruktionen verwendet. Im Konzept der pnV werden \u2013 anders als im Konzept der Heutigen potenziellen nat\u00FCrlichen Vegetation (hpnV) \u2013 in der Vergangenheit erfolgte irreversible/dauerhafte menschliche Ver\u00E4nderungen von Standortbedingungen, die die nat\u00FCrliche Sukzession beeinflussen, nicht ber\u00FCcksichtigt. Ob dies bereits f\u00FCr die in vielen Jahrhunderten entstandenen Ver\u00E4nderungen durch das traditionelle Wirtschaften naturnah lebender J\u00E4ger und Sammler, Hirtenv\u00F6lker u. \u00E4. zutrifft (Beispiele: Terra preta, Highveld-Grasland, Puszta), ist umstritten. Zur Festlegung der pnV auf globaler Ebene werden die letzten ein- bis zweitausend Jahre auf zonalen Normalstandorten (sprich: ohne Gebirgsstufen, Gew\u00E4sser, Feuchtgebiete etc.) untersucht. Das Konzept der potenziellen nat\u00FCrlichen Vegetation wurde vom Pflanzensoziologen Reinhold T\u00FCxen als Alternative zur umstrittenen Klimaxtheorie entwickelt. Eine exakte Bestimmung der jeweiligen potenziellen nat\u00FCrlichen Vegetation gilt heute allerdings als problematisch, vor allem, weil dies methodisch oft anfechtbar ist und \u00D6kosysteme zunehmend nicht als statische, sondern als dynamische Systeme angesehen werden."@de . . . . . "In ecology, potential natural vegetation (PNV), also known as Kuchler potential vegetation, is the vegetation that would be expected given (climate, geomorphology, geology) without human intervention or a hazard event. The concept was developed in the mid 1950s by phytosociologist Reinhold T\u00FCxen, partly expanding on the concept of climax vegetation."@en . . "Potenci\u00E1ln\u011B p\u0159irozen\u00E1 vegetace je ekologick\u00FD koncept, kter\u00FD popisuje sukcesn\u011B stabilizovanou vegetaci, kter\u00E1 by se vyvinula za konkr\u00E9tn\u00ED \u010Dasov\u00FD \u00FAsek na ur\u010Dit\u00E9m \u00FAzem\u00ED, kter\u00E9 je definovan\u00E9 p\u0159esn\u00FDmi ekologick\u00FDmi a klimatick\u00FDmi podm\u00EDnkami, v p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee by do v\u00FDvoje nezasahoval \u010Dlov\u011Bk. Vytvo\u0159en\u00E9 mapy vych\u00E1zej\u00ED ze st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch podm\u00EDnek, kter\u00E9 zohled\u0148uj\u00ED i nevratn\u00E9 zm\u011Bny, kter\u00E9 zp\u016Fsobil \u010Dlov\u011Bk. Jedn\u00E1 se v\u011Bt\u0161inou o lesn\u00ED vegetace a rostlinn\u00FD pokryv. Vratn\u00E9 zm\u011Bny (eutrofizace vod, zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00ED ovzdu\u0161\u00ED) by po p\u0159eru\u0161en\u00ED \u010Dinnosti \u010Dlov\u011Bka zanikly."@cs . "Potenci\u00E1ln\u011B p\u0159irozen\u00E1 vegetace"@cs . . "Potenci\u00E1ln\u011B p\u0159irozen\u00E1 vegetace je ekologick\u00FD koncept, kter\u00FD popisuje sukcesn\u011B stabilizovanou vegetaci, kter\u00E1 by se vyvinula za konkr\u00E9tn\u00ED \u010Dasov\u00FD \u00FAsek na ur\u010Dit\u00E9m \u00FAzem\u00ED, kter\u00E9 je definovan\u00E9 p\u0159esn\u00FDmi ekologick\u00FDmi a klimatick\u00FDmi podm\u00EDnkami, v p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee by do v\u00FDvoje nezasahoval \u010Dlov\u011Bk. Vytvo\u0159en\u00E9 mapy vych\u00E1zej\u00ED ze st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch podm\u00EDnek, kter\u00E9 zohled\u0148uj\u00ED i nevratn\u00E9 zm\u011Bny, kter\u00E9 zp\u016Fsobil \u010Dlov\u011Bk. Jedn\u00E1 se v\u011Bt\u0161inou o lesn\u00ED vegetace a rostlinn\u00FD pokryv. Vratn\u00E9 zm\u011Bny (eutrofizace vod, zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00ED ovzdu\u0161\u00ED) by po p\u0159eru\u0161en\u00ED \u010Dinnosti \u010Dlov\u011Bka zanikly. Tento koncept vytvo\u0159il v polovin\u011B 50. let 20. stolet\u00ED geobotanik . Pou\u017E\u00EDv\u00E1 se v modern\u00EDch konzerva\u010Dn\u00EDch a renatura\u010Dn\u00EDch projektech k p\u0159edpov\u00EDd\u00E1n\u00ED nejv\u00EDce adaptovan\u00FDch druh\u016F pro definovan\u00FD ekotop. Kritika poukazuje na to, \u017Ee ekosyst\u00E9my nejsou statick\u00E9, n\u00FDbr\u017E dynamick\u00E9 \u2013 p\u0159\u00EDrodn\u00ED podm\u00EDnky se neust\u00E1le vyv\u00EDj\u00ED, tud\u00ED\u017E je ilusorn\u00ED definovat kone\u010Dn\u00E9 nebo prvotn\u00ED f\u00E1zi vegetace."@cs . "1061520286"^^ . . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 (PNV) \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0643\u0648\u0634\u0644\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0648\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627) \u062F\u0648\u0646 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0628\u0634\u0631\u064A \u0623\u0648 \u062D\u062F\u0648\u062B \u062E\u0637\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0631\u064A\u0646\u0648\u0644\u062F \u062A\u0648\u0643\u0633\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A."@ar . . . "41532403"^^ . . . "In ecology, potential natural vegetation (PNV), also known as Kuchler potential vegetation, is the vegetation that would be expected given (climate, geomorphology, geology) without human intervention or a hazard event. The concept was developed in the mid 1950s by phytosociologist Reinhold T\u00FCxen, partly expanding on the concept of climax vegetation."@en . "Potentieel natuurlijke vegetatie"@nl . . . . . .