. . "243"^^ . . "Port Moresby est la capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guin\u00E9e et de sa province centrale. Elle est situ\u00E9e sur les rives du golfe de Papouasie et comptait 322 246 habitants au recensement de 2013 Le site est d\u00E9couvert en 1873 par le capitaine anglais John Moresby et la ville est fond\u00E9e dix ans plus tard. Elle est une base alli\u00E9e importante lors de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . "40"^^ . . "-9.478888511657715"^^ . . . . "Port Moresby"@nl . . . . . "Port Moresby (/\u02C8m\u0254\u02D0rzbi/; Tok Pisin: Pot Mosbi), also referred to as Pom City or simply Moresby, is the capital and largest city of Papua New Guinea. It is one of the largest cities in the southwestern Pacific (along with Jayapura) outside of Australia and New Zealand. It is located on the shores of the Gulf of Papua, on the south-western coast of the Papuan Peninsula of the island of New Guinea. The city emerged as a trade centre in the second half of the 19th century. During World War II, it was a prime objective for conquest by the Imperial Japanese forces during 1942\u201343 as a staging point and air base to cut off Australia from Southeast Asia and the Americas. As of the 2011 census, Port Moresby had 364,145 inhabitants. An unofficial 2020 estimate gives the population as 383,000. The place where the city was founded has been inhabited by the Motu-Koitabu people for centuries. The first Briton to see it was Royal Navy Captain John Moresby in 1873. It was named in honour of his father, Admiral of the Fleet Sir Fairfax Moresby. Although Port Moresby is surrounded by Central Province, of which it is also the capital, it is not part of that province but forms the National Capital District. The traditional landowners, the Motu and Koitabu people, are represented by the Motu Koita Assembly. Port Moresby hosted the APEC summit in November 2018. However, there were concerns about security given the capital's reputation for violent crime."@en . . "29.9"^^ . "105.2"^^ . "33.8"^^ . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Port Moresby) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03B1 \u039D\u03AD\u03B1 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 255.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CA\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1873 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 (John Moresby), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9."@el . "33.9"^^ . . . . . . "32"^^ . . . . . "Pr\u00EDomhchathair agus lonna\u00EDocht is m\u00F3 i Nua-Ghuine Phapua is ea Port Moresby (fuaimni\u00FA: /\u02CCp\u0254\u0259rt \u02C8m\u0254\u0259rzbi/), n\u00F3 Pot Mosbi i dTok Pisin."@ga . . . . "81"^^ . "111" . . . "Port Moresby (/p\u0254\u0259rt_\u02C8m\u0254\u0259rzbi/; in tok pisin Pot Mosbi, spesso colloquialmente conosciuta semplicemente come Moresby o Pom Town) \u00E8 la capitale dello Stato di Papua Nuova Guinea, della quale rappresenta anche la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa e il principale porto. La citt\u00E0 si colloca sul versante meridionale della porzione centrale della , affacciandosi sul golfo di Papua: pur essendo compresa nella Regione di Papua e della Provincia Centrale (delle quali rappresenta anche il capoluogo), Port Moresby forma un distretto amministrativo a s\u00E9 stante, il Distretto della Capitale Nazionale."@it . "23.3"^^ . . . "Port Moresby Papua Ginea Berriaren hiriburua da. Ginea Berria uhartearen hego-ekialdeko itsasaldean dago. 240 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 410.954 biztanle zituen."@eu . . "35.5"^^ . "Port Moresby adalah ibu kota, kota terbesar sekaligus pusat ritel/konveksi di negara Papua Nugini. Port Moresby terletak di pesisir Teluk Papua dijazirah bagian tenggara (ekor burung) negara Papua Nugini. Produksi lokal termasuk karet, emas dan kopra. Kota Port Moresby berpenduduk 259.908 jiwa (berdasarkan hasil perhitungan cepat LSM setempat pada tahun 2007). Kota ini terletak pada koordinat 09\u00B030' LS 147\u00B007' BT. Port Moresby didirikan oleh Kapten pasukan Inggris yang bernama pada tahun 1873 sebagai sebuah pos pemerikasaan pinggir pantai. Kerajaan Britania Raya lalu menduduki kota ini pada tahun 1883 setelah merebutnya dari Jerman. Sewaktu Perang Dunia II, sebuah markas tentara Sekutu ada di jantung/pusat kota ini. Distrik Ibu kota Nasional (NCD: National Capital District) termasuk di dalamnya adalah Port Moresby, terdiri atas perkampungan yang tersebar luas, pusat pemerintahan, pinggiran kota, dan perkampungan liar. Port Moresby merupakan kota terbesar (195570 orang) dan terpadat penduduknya di Papua Nugini (783 orang/km2). NCD memiliki jumlah penduduk yang lebih banyak daripada 12 Provinsi lain di Papua Nugini. 5/9 penduduk di NCD lahir di luar NCD. Hal ini membuat penduduk asli (orang-orang Motu dan Koitabu) kurang dari sepersepuluh dari total populasi penduduk yang menempati NCD. Desa orang-orang Motu dan Koitabu adalah pusat keramaian dan kemiskinan. Seperempat penduduk NCD hidup di perkampungan liar. Sebaliknya, kota ini juga memiliki bangunan tertinggi dan perumahan paling mewah. NCD tidak terhubung oleh jalan dengan kota besar lainnya. Kegiatan pemerintahan merupakan kegiatan utama di NCD. Museum Nasional dan Galeri Seni merupakan salah satu tempat wisata di NCD. Festival Tahunan Port Moresby dan Festival Hiri Moale merupakan salah satu festival yang diadakan di NCD. Ringkasan \n* Populasi: 188089 warga dan ekspatriat 7481. \n* Luas tanah: 240 km2. \n* Anggota parlemen: 4. \n* Kantor Pusat: Waigani."@in . . . . . . "23.7"^^ . . . . . "16.8"^^ . . "27.3"^^ . . . "\uD3EC\uD2B8\uBAA8\uB974\uC988\uBE44(\uC601\uC5B4: Port Moresby, \uD1A1 \uD53C\uC2E0: Pot Mosbi), \uD639\uC740 \uC904\uC5EC\uC11C \uBAA8\uC2A4\uBE44(Mosbi)\uB294 \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uBA70, \uC911\uC559 \uC8FC\uC640 \uC218\uB3C4\uAD8C\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 2011\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C \uC218\uB294 364,145\uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \uBE44\uACF5\uC2DD 2020\uB144 \uCD94\uC815 \uC778\uC218\uB294 383,000\uBA85\uC774\uB2E4. 1873\uB144 \uC874 \uBAA8\uC988\uBE44\uC5D0 \uC758\uD574 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC138\uC6CC\uC84C\uC73C\uBA70, \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC874 \uBAA8\uC988\uBE44\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uD398\uC5B4\uD329\uC2A4 \uBAA8\uC988\uBE44 \uC81C\uB3C5\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD3EC\uD2B8\uBAA8\uB974\uC988\uBE44\uB294 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC704\uD5D8\uD55C \uB3C4\uC2DC \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uAC15\uAC04, \uAC15\uB3C4, \uC0B4\uC778, \uB300\uB9C8\uCD08, \uB9C8\uC57D \uCE74\uB974\uD154 \uB9C8\uC57D \uBC00\uB9E4 \uB4F1\uC758 \uB192\uC740 \uBC94\uC8C4 \uBC1C\uC0DD\uB960\uB85C \uCE58\uC548 \uC0C1\uD0DC\uAC00 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uBB34\uBC95 \uCC9C\uC9C0\uB098 \uB2E4\uB984\uC5C6\uB2E4. \uAD50\uC721 \uD658\uACBD\uB3C4 \uC5F4\uC57D\uD558\uC5EC \uD559\uAD50\uC5D0 \uAC00\uB354\uB77C\uB3C4 \uC81C\uB300\uB85C \uB41C \uAD50\uC721\uC744 \uBC1B\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uBA70, \uACE0\uC9C8\uC801\uC778 \uACBD\uC81C\uB09C\uC73C\uB85C \uC2E4\uC5C5\uB960\uC740 156~254% \uC0AC\uC774\uB85C \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4."@ko . . . . . "33.3"^^ . "Postal code"@en . . . . "76"^^ . "Port Moresby Papua Ginea Berriaren hiriburua da. Ginea Berria uhartearen hego-ekialdeko itsasaldean dago. 240 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 410.954 biztanle zituen."@eu . "5"^^ . . . "189.8"^^ . . "Port Moresby (/\u02C8m\u0254\u02D0rzbi/; Tok Pisin: Pot Mosbi), also referred to as Pom City or simply Moresby, is the capital and largest city of Papua New Guinea. It is one of the largest cities in the southwestern Pacific (along with Jayapura) outside of Australia and New Zealand. It is located on the shores of the Gulf of Papua, on the south-western coast of the Papuan Peninsula of the island of New Guinea. The city emerged as a trade centre in the second half of the 19th century. During World War II, it was a prime objective for conquest by the Imperial Japanese forces during 1942\u201343 as a staging point and air base to cut off Australia from Southeast Asia and the Americas."@en . "Port Moresby"@pl . . . . "43250"^^ . . "Established"@en . . . . "12"^^ . . . "30.3"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0301\u0440\u0441\u0431\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port Moresby, \u0442\u043E\u043A-\u043F\u0456\u0441\u0456\u043D Pot Mosbi) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F (\u0437 1975) \u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u2014 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u044F. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2000 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 183 900 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u0435\u043C, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0431\u0443\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u043E\u0440\u0441\u0431\u0456 \u0432 1873 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "19.6"^^ . . "Port Moresby (AFI [\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi]) (Pot Mosbi en tok pisin) \u00E9s la capital de Papua Nova Guinea, i la seva major aglomeraci\u00F3 de poblaci\u00F3 comptant la seva \u00E0rea metropolitana que s'est\u00E9n per tot el . La ciutat est\u00E0 situada en les costes del golf de Papua, a la costa sud-est de l'illa de Nova Guinea. La ciutat \u00E9s, al seu torn, la capital de la , de la qual est\u00E0 envoltada la , encara que realment no hi pertany, ja que per si sola forma el Districte Capital."@ca . . . . . . . . "Yes"@en . "240000000.0"^^ . . . . . "16"^^ . . . . . . . . . . . . "Port Moresby"@de . . "Port Moresby, Papua New Guinea"@en . . . "14.5"^^ . . . "bottom"@en . . "Clockwise from top: Downtown of Port Moresby, Sir John Guise Stadium, National Parliament House, Jacksons International Airport"@en . "23.7"^^ . "Port Moresby"@sv . . . . . "18"^^ . "27"^^ . . . . "36.3"^^ . "36.3"^^ . . "76"^^ . . . . . "30.3"^^ . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u0645\u0648\u0631\u0633\u0628\u064A"@ar . . . . "\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APort Moresby\uFF1B\u5DF4\u5E03\u4E9E\u76AE\u6B3D\u8A9E\uFF1APot Mosbi\uFF09\u4F4D\u4E8E\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u5C9B\u4E1C\u5357\u5DF4\u5E03\u4E9A\u6E7E\u6CBF\u5CB8\uFF0C\u662F\u5DF4\u5E03\u4E9A\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u7684\u9996\u90FD\u53CA\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u3002\u636E2009\u5E74\u7684\u7EDF\u8BA1\uFF0C\u57CE\u5E02\u4EBA\u53E3\u4E3A307,643\u3002 \u51E0\u4E2A\u4E16\u7EAA\u524DMotu-Koitabu\u4EBA\u65E9\u5148\u5728\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u4E0A\u5B9A\u5C45\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5230\u6B64\u5730\u7684\u897F\u65B9\u4EBA\u662F1873\u5E74\u5230\u6B64\u7684\u7EA6\u7FF0\u00B7\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u8239\u957F\uFF0C\u53D6\u540D\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u662F\u4E3A\u4E86\u7EAA\u5FF5\u8239\u957F\u7684\u7236\u4EB2\u6D77\u519B\u4E0A\u5C06\u8D39\u5C14\u6CD5\u514B\u65AF\u00B7\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u7235\u58EB\u3002 \u6839\u636E\u300A\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4EBA\u300B\u6742\u5FD7\u4FE1\u606F\u90E8\u5173\u4E8E\u4E16\u754C\u5404\u5927\u57CE\u5E02\u7684\u8C03\u67E5\uFF0C\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u9002\u5408\u5C45\u4F4F\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF08\u4F4D\u5217\u88AB\u8C03\u67E5140\u4E2A\u57CE\u5E02\u7684\u7B2C137\u4F4D\uFF09\u3002 \u867D\u7136\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u88AB\u4E2D\u592E\u7701\u73AF\u7ED5\u7740\u4E5F\u662F\u8BE5\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F46\u662F\u4F5C\u4E3A\u9996\u90FD\u7684\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u5E76\u4E0D\u5C5E\u8BE5\u7701\u7BA1\u7406\uFF0C\u800C\u72EC\u81EA\u5F62\u6210\u4E86\u56FD\u5BB6\u9996\u90FD\u533A\u3002"@zh . . "700000"^^ . . . "4"^^ . . "11"^^ . . . . . . . . "111"^^ . . . "Pot Mosbi" . . "81"^^ . . "1124715712"^^ . . . . . . "Location within Papua New Guinea"@en . . . . . . . . "27.1"^^ . . . "6"^^ . . . . . "34.8"^^ . . . . "32.1"^^ . "211"^^ . . . "56.2"^^ . "18.3"^^ . . . . . . "-9.47888888888889 147.14944444444444" . . . . . "Port Moresby je hlavn\u00ED m\u011Bsto Papuy Nov\u00E9 Guineje. V roce 2000 m\u011Blo 255 000 obyvatel. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na b\u0159ez\u00EDch Papu\u00E1nsk\u00E9ho z\u00E1livu na jihov\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED ostrova Nov\u00E1 Guinea. M\u00EDsto, kde dnes stoj\u00ED Port Moresby, jako prvn\u00ED Evropan nav\u0161t\u00EDvil v roce 1873 kapit\u00E1n John Moresby a pojmenoval je na po\u010Dest sv\u00E9ho otce admir\u00E1la . M\u011Bsto vzniklo v lokalit\u011B, kter\u00E1 byla domovem skupiny Motu. V z\u00E1\u0159\u00ED 1975 se Port Moresby stalo hlavn\u00EDm m\u011Bstem nov\u00E9ho nez\u00E1visl\u00E9ho st\u00E1tu Papua Nov\u00E1 Guinea."@cs . "\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APort Moresby\uFF1B\u5DF4\u5E03\u4E9E\u76AE\u6B3D\u8A9E\uFF1APot Mosbi\uFF09\u4F4D\u4E8E\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u5C9B\u4E1C\u5357\u5DF4\u5E03\u4E9A\u6E7E\u6CBF\u5CB8\uFF0C\u662F\u5DF4\u5E03\u4E9A\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u7684\u9996\u90FD\u53CA\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u3002\u636E2009\u5E74\u7684\u7EDF\u8BA1\uFF0C\u57CE\u5E02\u4EBA\u53E3\u4E3A307,643\u3002 \u51E0\u4E2A\u4E16\u7EAA\u524DMotu-Koitabu\u4EBA\u65E9\u5148\u5728\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u4E0A\u5B9A\u5C45\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5230\u6B64\u5730\u7684\u897F\u65B9\u4EBA\u662F1873\u5E74\u5230\u6B64\u7684\u7EA6\u7FF0\u00B7\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u8239\u957F\uFF0C\u53D6\u540D\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u662F\u4E3A\u4E86\u7EAA\u5FF5\u8239\u957F\u7684\u7236\u4EB2\u6D77\u519B\u4E0A\u5C06\u8D39\u5C14\u6CD5\u514B\u65AF\u00B7\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u7235\u58EB\u3002 \u6839\u636E\u300A\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4EBA\u300B\u6742\u5FD7\u4FE1\u606F\u90E8\u5173\u4E8E\u4E16\u754C\u5404\u5927\u57CE\u5E02\u7684\u8C03\u67E5\uFF0C\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u9002\u5408\u5C45\u4F4F\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF08\u4F4D\u5217\u88AB\u8C03\u67E5140\u4E2A\u57CE\u5E02\u7684\u7B2C137\u4F4D\uFF09\u3002 \u867D\u7136\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u88AB\u4E2D\u592E\u7701\u73AF\u7ED5\u7740\u4E5F\u662F\u8BE5\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F46\u662F\u4F5C\u4E3A\u9996\u90FD\u7684\u83AB\u5C14\u5179\u6BD4\u6E2F\u5E76\u4E0D\u5C5E\u8BE5\u7701\u7BA1\u7406\uFF0C\u800C\u72EC\u81EA\u5F62\u6210\u4E86\u56FD\u5BB6\u9996\u90FD\u533A\u3002"@zh . "\u00B7 1st of 22"@en . . "Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) is de hoofdstad en grootste stad van Papoea-Nieuw-Guinea. De stad telde in 2011 364.145 inwoners. De eerste Europeaan die er arriveerde was de Britse officier John Moresby in 1873. Hij noemde de stad naar zijn vader Fairfax Moresby, eveneens militair. De stad ligt in het National Capital District, dat buiten de provinciale indeling van het land valt."@nl . "34.2"^^ . . . . "36.3"^^ . . . . . "Pot Mosbi"@en . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0440\u0441\u0431\u0456"@uk . . . . . . . . "\uD3EC\uD2B8\uBAA8\uB974\uC988\uBE44"@ko . . "82"^^ . . "79"^^ . "26.9"^^ . . "0.1"^^ . . "27.8"^^ . "1873"^^ . . . "auto"@en . . . . "26.9"^^ . "26.1"^^ . . "78"^^ . "27.4"^^ . . "79"^^ . "27.6"^^ . . . . . "35"^^ . . "POINT(147.14944458008 -9.4788885116577)"^^ . "32.4"^^ . . "35.0"^^ . . . . . . "23.5"^^ . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0440\u0441\u0431\u0438"@ru . . "Languages"@en . . . "158"^^ . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Port Moresby) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03B1 \u039D\u03AD\u03B1 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 255.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CA\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1873 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 (John Moresby), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9."@el . . "25.7"^^ . "97.8"^^ . "Puerto Moresby"@es . "Capital"@en . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u0645\u0648\u0631\u0633\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Port Moresby)\u200F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u0627 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 255,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u062D\u0633\u0628 2000)."@ar . "0.725"^^ . "31.4"^^ . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u0645\u0648\u0631\u0633\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Port Moresby)\u200F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u0627 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 255,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u062D\u0633\u0628 2000)."@ar . "18"^^ . "Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) ist die Hauptstadt Papua-Neuguineas. Als eine der wenigen Metropolen Ozeaniens hat die Stadt eine Einwohnerzahl von mehr als 360.000 Einwohnern erreicht (Stand 2011), wobei illegale Elendssiedlungen um die Stadt herum nicht mitgerechnet wurden."@de . "364145"^^ . "2463"^^ . . "31.3"^^ . . . . "23.1"^^ . . . . . "16.3"^^ . . . . "184"^^ . "31"^^ . . . . "Port Moresby adalah ibu kota, kota terbesar sekaligus pusat ritel/konveksi di negara Papua Nugini. Port Moresby terletak di pesisir Teluk Papua dijazirah bagian tenggara (ekor burung) negara Papua Nugini. Produksi lokal termasuk karet, emas dan kopra. Kota Port Moresby berpenduduk 259.908 jiwa (berdasarkan hasil perhitungan cepat LSM setempat pada tahun 2007). Kota ini terletak pada koordinat 09\u00B030' LS 147\u00B007' BT. Ringkasan \n* Populasi: 188089 warga dan ekspatriat 7481. \n* Luas tanah: 240 km2. \n* Anggota parlemen: 4. \n* Kantor Pusat: Waigani."@in . . . . "240"^^ . . . . . "77"^^ . "5"^^ . "213"^^ . . "222"^^ . . . . "35.4"^^ . . "36.2"^^ . "22.6"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0301\u0440\u0441\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port Moresby, \u0442\u043E\u043A-\u043F\u0438\u0441\u0438\u043D Pot Mosbi) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438."@ru . "Porto Moresby ou Port Moresby (pron\u00FAncia em ingl\u00EAs: [\u02CCp\u0254\u0259rt \u02C8m\u0254\u0259rzbi]; em tok pisin: Pot Mosbi) \u00E9 a capital e maior cidade da Papua-Nova Guin\u00E9. Possui uma popula\u00E7\u00E3o de 255 000 (2000) e est\u00E1 localizada \u00E0s margens do golfo de Papua, na costa sudeste da ilha da Nova Guin\u00E9. A \u00E1rea em que a cidade foi fundada foi habitada pelos povos durante s\u00E9culos. Foi avistado primeiramente por um europeu em 1873, o ent\u00E3o capit\u00E3o . Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby."@pt . "Port Moresby"@fr . . . . "Puerto Moresby (en ingl\u00E9s: Port Moresby, AFI [\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi]; en tok pisin: Pot Mosbi) es la capital de Pap\u00FAa Nueva Guinea, y su mayor aglomeraci\u00F3n de poblaci\u00F3n contando su \u00E1rea metropolitana que se extiende por todo el Distrito Capital Nacional. La ciudad est\u00E1 situada en las costas del golfo de Pap\u00FAa, en la costa sureste de la isla de Nueva Guinea. La ciudad es a su vez la capital de la provincia Central, de la que est\u00E1 rodeada en la regi\u00F3n de Pap\u00FAa, aunque realmente no pertenece a esta ya que por s\u00ED sola forma el Distrito Capital Nacional."@es . "10.4"^^ . "Port-Moresbo"@eo . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0301\u0440\u0441\u0431\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port Moresby, \u0442\u043E\u043A-\u043F\u0456\u0441\u0456\u043D Pot Mosbi) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F (\u0437 1975) \u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u2014 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u044F. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2000 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 183 900 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u0435\u043C, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0431\u0443\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u043E\u0440\u0441\u0431\u0456 \u0432 1873 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "Port Moresby je hlavn\u00ED m\u011Bsto Papuy Nov\u00E9 Guineje. V roce 2000 m\u011Blo 255 000 obyvatel. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na b\u0159ez\u00EDch Papu\u00E1nsk\u00E9ho z\u00E1livu na jihov\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED ostrova Nov\u00E1 Guinea. M\u00EDsto, kde dnes stoj\u00ED Port Moresby, jako prvn\u00ED Evropan nav\u0161t\u00EDvil v roce 1873 kapit\u00E1n John Moresby a pojmenoval je na po\u010Dest sv\u00E9ho otce admir\u00E1la . M\u011Bsto vzniklo v lokalit\u011B, kter\u00E1 byla domovem skupiny Motu. V z\u00E1\u0159\u00ED 1975 se Port Moresby stalo hlavn\u00EDm m\u011Bstem nov\u00E9ho nez\u00E1visl\u00E9ho st\u00E1tu Papua Nov\u00E1 Guinea."@cs . . "26.5"^^ . . "Pr\u00EDomhchathair agus lonna\u00EDocht is m\u00F3 i Nua-Ghuine Phapua is ea Port Moresby (fuaimni\u00FA: /\u02CCp\u0254\u0259rt \u02C8m\u0254\u0259rzbi/), n\u00F3 Pot Mosbi i dTok Pisin."@ga . . . "+10"@en . . "Port Moresby"@en . . . . . . "23.2"^^ . "77"^^ . . "Port Moresby (/p\u0254\u0259rt_\u02C8m\u0254\u0259rzbi/; in tok pisin Pot Mosbi, spesso colloquialmente conosciuta semplicemente come Moresby o Pom Town) \u00E8 la capitale dello Stato di Papua Nuova Guinea, della quale rappresenta anche la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa e il principale porto. La citt\u00E0 si colloca sul versante meridionale della porzione centrale della , affacciandosi sul golfo di Papua: pur essendo compresa nella Regione di Papua e della Provincia Centrale (delle quali rappresenta anche il capoluogo), Port Moresby forma un distretto amministrativo a s\u00E9 stante, il Distretto della Capitale Nazionale. La citt\u00E0 venne fondata in un'area abitata da trib\u00F9 di etnia : il primo europeo a visitarla fu il capitano John Moresby nel 1873, che decise di stabilire in questa zona un insediamento intitolato al padre, l'ammiraglio (1786\u20131877).La citt\u00E0 acquist\u00F2 importanza come nodo commerciale verso le isole del Pacifico verso la fine del XIX secolo: durante la seconda guerra mondiale fu l'unica parte dell'isola non occupata dalle truppe giapponesi, a partire dalla quale part\u00EC la riconquista alleata della Nuova Guinea. Secondo una ricerca svolta dal settimanale The Economist nel 2012, Port Moresby rappresenterebbe una delle capitali meno vivibili del mondo, occupando il 139\u00BA posto su 140 citt\u00E0 prese in considerazione e classificandosi appena prima di Harare."@it . . "26.1"^^ . . "192.2"^^ . . "2011"^^ . "81"^^ . . . . "Flag of NCD.svg"@en . . "216"^^ . "Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) ist die Hauptstadt Papua-Neuguineas. Als eine der wenigen Metropolen Ozeaniens hat die Stadt eine Einwohnerzahl von mehr als 360.000 Einwohnern erreicht (Stand 2011), wobei illegale Elendssiedlungen um die Stadt herum nicht mitgerechnet wurden."@de . . . . "364145"^^ . "31.6"^^ . . . . . . . . . "160"^^ . . . . "27.5"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041C\u043E\u0301\u0440\u0441\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port Moresby, \u0442\u043E\u043A-\u043F\u0438\u0441\u0438\u043D Pot Mosbi) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438."@ru . "57387"^^ . . . . . . . . "20.4"^^ . . . . . "1"^^ . . "15.2"^^ . . . "\u83AB\u5C14\u65AF\u6BD4\u6E2F"@zh . "Governor"@en . "33.8"^^ . "10.4"^^ . . . "Port-Moresbo (angle Port Moresby, tokpisine Pot Mosbi) estas \u0109efurbo, samtempe plej granda urbo de Papuo-Nov-Gvineo."@eo . "Port Moresby \u2013 stolica Papui-Nowej Gwinei na po\u0142udniowo-wschodnim wybrze\u017Cu Nowej Gwinei, nad Zatok\u0105 Papua. Port Moresby wydzielone jest jako odr\u0119bny dystrykt sto\u0142eczny (ang. National Capital District), jest te\u017C stolic\u0105 Prowincji Centralnej. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w: 366 862. W mie\u015Bcie zlokalizowany jest mi\u0119dzynarodowy port lotniczy (port lotniczy Port Moresby) i morski oraz uniwersytet (University of Papua New Guinea). Zatok\u0119 w 1873 odkry\u0142 kapitan . Miasto zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1883 przez Europejczyk\u00F3w. W czasie II wojny \u015Bwiatowej by\u0142a to wa\u017Cna baza wojsk alianckich w walce z Japoni\u0105."@pl . "231"^^ . "200"^^ . . . "Port Moresby"@ga . . . . "Port Moresby"@ca . . . . . "Porto Moresby ou Port Moresby (pron\u00FAncia em ingl\u00EAs: [\u02CCp\u0254\u0259rt \u02C8m\u0254\u0259rzbi]; em tok pisin: Pot Mosbi) \u00E9 a capital e maior cidade da Papua-Nova Guin\u00E9. Possui uma popula\u00E7\u00E3o de 255 000 (2000) e est\u00E1 localizada \u00E0s margens do golfo de Papua, na costa sudeste da ilha da Nova Guin\u00E9. A \u00E1rea em que a cidade foi fundada foi habitada pelos povos durante s\u00E9culos. Foi avistado primeiramente por um europeu em 1873, o ent\u00E3o capit\u00E3o . Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby. De acordo com uma pesquisa em cidades do mundo realizada pela Unidade de Intelig\u00EAncia do The Economist, Port Moresby \u00E9 a cidade menos habit\u00E1vel em quase todo o mundo (ocupa 137 dos 140 munic\u00EDpios pesquisados)."@pt . . "Port Moresby, eller Pot Mosbi, \u00E4r Papua Nya Guineas huvudstad, bel\u00E4gen vid Papuabukten p\u00E5 syd\u00F6stra Nya Guinea. Staden hade 254 158 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2000. Omr\u00E5det d\u00E4r staden grundades har varit bosatt av i \u00E5rhundraden. Staden s\u00E5gs f\u00F6rsta g\u00E5ngen av en europ\u00E9 1873, d\u00E5 John Moresby kom dit och d\u00F6pte staden efter sin far ."@sv . . . . . "Port Moresby"@it . . . . . . "green"@en . "Porto Moresby"@pt . . . . "Port Moresby (AFI [\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi]) (Pot Mosbi en tok pisin) \u00E9s la capital de Papua Nova Guinea, i la seva major aglomeraci\u00F3 de poblaci\u00F3 comptant la seva \u00E0rea metropolitana que s'est\u00E9n per tot el . La ciutat est\u00E0 situada en les costes del golf de Papua, a la costa sud-est de l'illa de Nova Guinea. La ciutat \u00E9s, al seu torn, la capital de la , de la qual est\u00E0 envoltada la , encara que realment no hi pertany, ja que per si sola forma el Districte Capital. El primer europeu que va arribar a la zona on s'assenta Port Moresby va ser el capit\u00E0 brit\u00E0nic el 1873, any en qu\u00E8 va ser fundada, i qui va donar nom a la ciutat en honor del seu pare, l'almirall sir . Aquesta ciutat \u00E9s considerada la ciutat m\u00E9s perillosa del m\u00F3n, segons un informe presentat pel programa de l'ONU per als Assentaments Humans."@ca . "Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) is de hoofdstad en grootste stad van Papoea-Nieuw-Guinea. De stad telde in 2011 364.145 inwoners. De eerste Europeaan die er arriveerde was de Britse officier John Moresby in 1873. Hij noemde de stad naar zijn vader Fairfax Moresby, eveneens militair. De stad ligt in het National Capital District, dat buiten de provinciale indeling van het land valt."@nl . . "23.6"^^ . . . . "Port Moresby \u2013 stolica Papui-Nowej Gwinei na po\u0142udniowo-wschodnim wybrze\u017Cu Nowej Gwinei, nad Zatok\u0105 Papua. Port Moresby wydzielone jest jako odr\u0119bny dystrykt sto\u0142eczny (ang. National Capital District), jest te\u017C stolic\u0105 Prowincji Centralnej. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w: 366 862. W mie\u015Bcie zlokalizowany jest mi\u0119dzynarodowy port lotniczy (port lotniczy Port Moresby) i morski oraz uniwersytet (University of Papua New Guinea). Zatok\u0119 w 1873 odkry\u0142 kapitan . Miasto zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1883 przez Europejczyk\u00F3w. W czasie II wojny \u015Bwiatowej by\u0142a to wa\u017Cna baza wojsk alianckich w walce z Japoni\u0105. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, drzewny oraz maszynowy."@pl . . "14.5"^^ . . "23.4"^^ . . . "14.4"^^ . "14.8"^^ . . . . . "14.4"^^ . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E2\u30EC\u30B9\u30D3\u30FC(\u82F1\u8A9E: Port Moresby\uFF1A[\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi])\u306F\u3001\u30D1\u30D7\u30A2\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u3002\u540C\u56FD\u306E\u6700\u5927\u90FD\u5E02\u30022011\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F36\u4E074145\u4EBA\u3002\u30D1\u30D7\u30A2\u6E7E\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u5929\u7136\u30AC\u30B9\u3001\u30B4\u30E0\u3001\u91D1\u3001\u30B3\u30D7\u30E9\u304C\u4E3B\u8981\u306A\u8F38\u51FA\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u5CB8\u90E8\u306B\u306F\u5821\u7901\u304C\u767A\u9054\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\uD3EC\uD2B8\uBAA8\uB974\uC988\uBE44(\uC601\uC5B4: Port Moresby, \uD1A1 \uD53C\uC2E0: Pot Mosbi), \uD639\uC740 \uC904\uC5EC\uC11C \uBAA8\uC2A4\uBE44(Mosbi)\uB294 \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uBA70, \uC911\uC559 \uC8FC\uC640 \uC218\uB3C4\uAD8C\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 2011\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C \uC218\uB294 364,145\uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \uBE44\uACF5\uC2DD 2020\uB144 \uCD94\uC815 \uC778\uC218\uB294 383,000\uBA85\uC774\uB2E4. 1873\uB144 \uC874 \uBAA8\uC988\uBE44\uC5D0 \uC758\uD574 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC138\uC6CC\uC84C\uC73C\uBA70, \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC874 \uBAA8\uC988\uBE44\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uD398\uC5B4\uD329\uC2A4 \uBAA8\uC988\uBE44 \uC81C\uB3C5\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD3EC\uD2B8\uBAA8\uB974\uC988\uBE44\uB294 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC704\uD5D8\uD55C \uB3C4\uC2DC \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uAC15\uAC04, \uAC15\uB3C4, \uC0B4\uC778, \uB300\uB9C8\uCD08, \uB9C8\uC57D \uCE74\uB974\uD154 \uB9C8\uC57D \uBC00\uB9E4 \uB4F1\uC758 \uB192\uC740 \uBC94\uC8C4 \uBC1C\uC0DD\uB960\uB85C \uCE58\uC548 \uC0C1\uD0DC\uAC00 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uBB34\uBC95 \uCC9C\uC9C0\uB098 \uB2E4\uB984\uC5C6\uB2E4. \uAD50\uC721 \uD658\uACBD\uB3C4 \uC5F4\uC57D\uD558\uC5EC \uD559\uAD50\uC5D0 \uAC00\uB354\uB77C\uB3C4 \uC81C\uB300\uB85C \uB41C \uAD50\uC721\uC744 \uBC1B\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uBA70, \uACE0\uC9C8\uC801\uC778 \uACBD\uC81C\uB09C\uC73C\uB85C \uC2E4\uC5C5\uB960\uC740 156~254% \uC0AC\uC774\uB85C \uC54C\uB824\uC838\uC788\uB2E4."@ko . . . . "August 2010"@en . . . . . "75"^^ . "203"^^ . . "23.5"^^ . . . . . . . . . . "22.4"^^ . . . . "Yes"@en . . . . . . . "Port Moresby, eller Pot Mosbi, \u00E4r Papua Nya Guineas huvudstad, bel\u00E4gen vid Papuabukten p\u00E5 syd\u00F6stra Nya Guinea. Staden hade 254 158 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2000. Omr\u00E5det d\u00E4r staden grundades har varit bosatt av i \u00E5rhundraden. Staden s\u00E5gs f\u00F6rsta g\u00E5ngen av en europ\u00E9 1873, d\u00E5 John Moresby kom dit och d\u00F6pte staden efter sin far ."@sv . "31"^^ . . . . . "Puerto Moresby (en ingl\u00E9s: Port Moresby, AFI [\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi]; en tok pisin: Pot Mosbi) es la capital de Pap\u00FAa Nueva Guinea, y su mayor aglomeraci\u00F3n de poblaci\u00F3n contando su \u00E1rea metropolitana que se extiende por todo el Distrito Capital Nacional. La ciudad est\u00E1 situada en las costas del golfo de Pap\u00FAa, en la costa sureste de la isla de Nueva Guinea. La ciudad es a su vez la capital de la provincia Central, de la que est\u00E1 rodeada en la regi\u00F3n de Pap\u00FAa, aunque realmente no pertenece a esta ya que por s\u00ED sola forma el Distrito Capital Nacional. El primer europeo que lleg\u00F3 a la zona donde se asienta Port Moresby fue el capit\u00E1n brit\u00E1nico John Moresby en 1873, a\u00F1o en que fue fundada, y quien le dio nombre a la ciudad en honor de su padre el almirante sir Fairfax Moresby. Esta ciudad es considerada la ciudad m\u00E1s peligrosa del mundo, seg\u00FAn un informe presentado por el programa de la ONU para los Asentamientos Humanos.\u200B"@es . . . "9"^^ . . . "240.0"^^ . . . "Port-Moresbo (angle Port Moresby, tokpisine Pot Mosbi) estas \u0109efurbo, samtempe plej granda urbo de Papuo-Nov-Gvineo."@eo . "Port Moresby"@en . . "700000"^^ . "23.5"^^ . . . . "Papua New Guinea#Oceania"@en . . . . . . . . . . . . "\u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u039C\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9"@el . . . . "Port Moresby"@eu . . . . "182"^^ . "12"^^ . "32.5"^^ . "Deutscher Wetterdienst"@en . . . "140.6"^^ . . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E2\u30EC\u30B9\u30D3\u30FC(\u82F1\u8A9E: Port Moresby\uFF1A[\u02CCp\u0254\u02D0rt \u02C8m\u0254\u02D0rzbi])\u306F\u3001\u30D1\u30D7\u30A2\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u3002\u540C\u56FD\u306E\u6700\u5927\u90FD\u5E02\u30022011\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F36\u4E074145\u4EBA\u3002\u30D1\u30D7\u30A2\u6E7E\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u5929\u7136\u30AC\u30B9\u3001\u30B4\u30E0\u3001\u91D1\u3001\u30B3\u30D7\u30E9\u304C\u4E3B\u8981\u306A\u8F38\u51FA\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u5CB8\u90E8\u306B\u306F\u5821\u7901\u304C\u767A\u9054\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "4"^^ . . . . . . . "76"^^ . . . "147.1494445800781"^^ . . "200"^^ . . . . . . . . . . "13.8"^^ . . . . . "6"^^ . "Port Moresby"@cs . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E2\u30EC\u30B9\u30D3\u30FC"@ja . . . "23.5"^^ . "+10" . "16"^^ . "Port Moresby est la capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guin\u00E9e et de sa province centrale. Elle est situ\u00E9e sur les rives du golfe de Papouasie et comptait 322 246 habitants au recensement de 2013 Le site est d\u00E9couvert en 1873 par le capitaine anglais John Moresby et la ville est fond\u00E9e dix ans plus tard. Elle est une base alli\u00E9e importante lors de la Seconde Guerre mondiale."@fr . "18.8"^^ . . . . "21.6"^^ . "36.1"^^ . . "31.3"^^ . . . "Port Moresby"@in . . "Port Moresby"@en . . . .