"\u0625\u0646\u0648\u0633\u0646\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u062A\u0648\u0641\u064A 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1143)\u060C \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u0643\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0628\u064A\u0646 1130-1143\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u062D \u0623\u062D\u062F \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0644\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u063A\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0641\u064A\u0646\u0627)."@ar . . "Pope Innocent II (Latin: Innocentius II; died 24 September 1143), born Gregorio Papareschi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 14 February 1130 to his death in 1143. His election as pope was controversial and the first eight years of his reign were marked by a struggle for recognition against the supporters of Anacletus II. He reached an understanding with King Lothair III of Germany who supported him against Anacletus and whom he crowned as Holy Roman emperor. Innocent went on to preside over the Second Lateran council."@en . "Gregorio Papareschi"@en . "\u0625\u0646\u0648\u0633\u0646\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u062A\u0648\u0641\u064A 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1143)\u060C \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u0643\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0628\u064A\u0646 1130-1143\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u062D \u0623\u062D\u062F \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0644\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u063A\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0641\u064A\u0646\u0627)."@ar . . . "Papa Inoc\u00EAncio II"@pt . "1143-09-24"^^ . "Innocentius II, geboren als Gregorio de Papareschi (Rome, geboortedatum onbekend - aldaar, 24 september 1143) was paus van 14 februari 1130 tot aan zijn dood op 24 september 1143. Hij werd op het sterfbed van paus Honorius II gekozen tot de nieuwe paus.Aangezien dit op een formeel onjuiste manier was gebeurd, werd zijn keuze door diverse kardinalen betwist en kozen ze tegenpaus Anacletus II. Dankzij de hulp van Lotharius III van het Heilige Roomse Rijk en vooral Bernard van Clairvaux wist Innocentius uiteindelijk Anacletus en diens opvolger Victor IV te verslaan. Vanaf dat moment werd zijn pontificaat niet meer betwist (29 mei 1138)."@nl . . . . "Inocencio II (en lat\u00EDn, Innocentius II) , de nombre de secular Gregorio Papareschi (Roma, \u00BF? \u2013 24 de septiembre de 1143) fue el papa n.\u00BA 164 de la Iglesia cat\u00F3lica, entre 1130 y 1143."@es . "Innocentius II"@en . "13159"^^ . "1130-02-14"^^ . . "Pope Innocent II"@en . . . . "Pope"@en . "Paus Innocentius II"@nl . "Inocento la 2-a"@eo . "Paus Inosentius II"@in . "Pope Innocent II (Latin: Innocentius II; died 24 September 1143), born Gregorio Papareschi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 14 February 1130 to his death in 1143. His election as pope was controversial and the first eight years of his reign were marked by a struggle for recognition against the supporters of Anacletus II. He reached an understanding with King Lothair III of Germany who supported him against Anacletus and whom he crowned as Holy Roman emperor. Innocent went on to preside over the Second Lateran council."@en . . . "\u0406\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0456\u0439 \u0406\u0406 (\u043B\u0430\u0442. Innocentius; ?, \u0420\u0438\u043C, \u041F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1143, \u0420\u0438\u043C, \u041F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u0442\u043E \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (14 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1130\u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1143)."@uk . "\u0625\u064A\u0646\u0648\u0633\u0646\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A"@ar . . . . . "Innocent II"@en . . "Innozenz II. (vorher Gregorio Papareschi di Guidoni; * vor 1088 in Rom; \u2020 24. September 1143 in Rom) war Papst von 1130 bis 1143."@de . . . . "Bishop of Rome"@en . "Innocenci II, de nom seglar Gregorio Papareschi, (Roma, ? - 24 de setembre de 1143) va ser Papa de Roma del 1130 al 1143.El 1116 va ser nomenat cardenal diaca de Sant'Angelo pel papa Pasqual II. Ocupant aquest c\u00E0rrec va acompanyar al seu successor, Gelasi II, en el seu exili a Fran\u00E7a i durant el pontificat de Calixt II actuaria com a llegat en les negociacions que culminarien en la firma del Concordat de Worms. Innocenci va morir el 24 de setembre de 1143."@ca . . . "Ba Ph\u00E1pa ar an Eaglais Chaitliceach \u00E9 P\u00E1pa Innocentius II."@ga . "Inocencio II (en lat\u00EDn, Innocentius II) , de nombre de secular Gregorio Papareschi (Roma, \u00BF? \u2013 24 de septiembre de 1143) fue el papa n.\u00BA 164 de la Iglesia cat\u00F3lica, entre 1130 y 1143."@es . . . "Inocenc II., vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Gregorio Papareschi (datum narozen\u00ED nezn\u00E1m\u00E9, \u0158\u00EDm \u2013 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1143, \u0158\u00EDm) byl od 23. \u00FAnora 1130 do sv\u00E9 smrti pape\u017Eem."@cs . . . "1130"^^ . "\uAD50\uD669 \uC778\uB178\uCCB8\uC2DC\uC624 2\uC138"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Pope"@en . "\uAD50\uD669 \uC778\uB178\uCCB8\uC2DC\uC624 2\uC138(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Innocentius PP. II, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Papa Innocenzo II)\uB294 \uC81C164\uB300 \uAD50\uD669(\uC7AC\uC704: 1130\uB144 2\uC6D4 14\uC77C ~ 1143\uB144 9\uC6D4 24\uC77C)\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uADF8\uB808\uACE0\uB9AC\uC624 \uD30C\uD30C\uB808\uC2A4\uD0A4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Gregorio Papareschi)\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC120\uCD9C\uC740 \uB17C\uB780\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB418\uC5B4, \uC7AC\uC784 \uCCAB 8\uB144\uC740 \uC758 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uAD50\uD669\uC73C\uB85C\uC11C\uC758 \uD569\uBC95\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uAE30 \uC704\uD55C \uD22C\uC7C1\uC73C\uB85C \uC810\uCCA0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uB9BD\uAD50\uD669\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uADF8\uB294 \uC2E0\uC131 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uD669\uC81C \uB85C\uD0C0\uB974 3\uC138\uC640 \uC758\uACAC\uC758 \uC77C\uCE58\uB97C \uBCF4\uBA74\uC11C \uADF8\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB178\uCCB8\uC2DC\uC624 2\uC138\uB294 \uB97C \uC8FC\uC7AC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Giovanni Vitale"@en . . . . . . . . . . . . "Ba Ph\u00E1pa ar an Eaglais Chaitliceach \u00E9 P\u00E1pa Innocentius II."@ga . . "Innocenzo II, nato Gregorio Papareschi (Roma, ... \u2013 Roma, 24 settembre 1143), \u00E8 stato il 164\u00BA papa della Chiesa cattolica dal 1130 alla sua morte."@it . . "Inocenc II."@cs . . "1130-02-23"^^ . . . . . . . . . "\u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392\u0384"@el . . "Innocenzo II, nato Gregorio Papareschi (Roma, ... \u2013 Roma, 24 settembre 1143), \u00E8 stato il 164\u00BA papa della Chiesa cattolica dal 1130 alla sua morte."@it . . . . . . "\u0406\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0456\u0439 II"@uk . . . . . . "O Papa Inoc\u00EAncio II, nascido Gregorio de Papareschi, foi Papa de 14 de fevereiro de 1130 at\u00E9 24 de setembro de 1143. Sofreu de uma forte oposi\u00E7\u00E3o do Antipapa Anacleto II e um grande apoio de S\u00E3o Bernardo de Claraval. Instituiu o celibato, combateu a usura, a simonia, os falsos pont\u00EDfices, e tamb\u00E9m os falsos sacramentos e as falsas penit\u00EAncias."@pt . . "Innocent"@en . . "1130-02-22"^^ . . "1117354904"^^ . . . . "Gregorio Papareschi"@en . "\u6559\u5B97\u8AFE\u68EE\u4E8C\u4E16\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AInnocentius PP. II\uFF1B\uFF1F\uFF0D1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u672C\u540D\u984D\u6211\u7565\u00B7\u5E15\u5E15\u96F7\u65AF\u57FA\uFF08Gregorio Papareschi\uFF09\uFF0C1130\u5E742\u670814\u65E5\u7576\u9078\u7F85\u99AC\u4E3B\u6559\uFF0C\u540C\u5E742\u670823\u65E5\u5373\u4F4D\u81F31143\u5E749\u670824\u65E5\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . . . . . . "Inozentzio II.a"@eu . . "Innocenty II (\u0142ac. Innocentius II, w\u0142a\u015Bc. Gregorio Paparone lub Papareschi; ur. w Rzymie \u2013 zm. 24 wrze\u015Bnia 1143 tam\u017Ce) \u2013 papie\u017C w okresie od 14 lutego 1130 do 24 wrze\u015Bnia 1143."@pl . "\u0406\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0456\u0439 \u0406\u0406 (\u043B\u0430\u0442. Innocentius; ?, \u0420\u0438\u043C, \u041F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1143, \u0420\u0438\u043C, \u041F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u0442\u043E \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (14 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1130\u2014 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1143)."@uk . "\u0418\u043D\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 II"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30CE\u30B1\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B92\u4E16\uFF08Innocentius II, ? - 1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C164\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1130\u5E742\u670814\u65E5 - 1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u3002\u672C\u540D\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u30FB\u30D1\u30D1\u30EC\u30B9\u30AD\uFF08Gregorio Papareschi\uFF09\u3002"@ja . . "Inocencio II"@es . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30CE\u30B1\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B92\u4E16\uFF08Innocentius II, ? - 1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C164\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1130\u5E742\u670814\u65E5 - 1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u3002\u672C\u540D\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u30FB\u30D1\u30D1\u30EC\u30B9\u30AD\uFF08Gregorio Papareschi\uFF09\u3002"@ja . . . "Innocent II (Gregorio Papareschi), n\u00E9 \u00E0 Rome (Italie), fut le 164e pape de l\u2019\u00C9glise catholique du 14 f\u00E9vrier 1130 au 24 septembre 1143."@fr . . . . . . . . . . . "Inozentzio II.a (Erroma, ? - \u2020 ibidem., 1143ko irailaren 24a) Eliza Katolikoaren 164. Aita Santua izan zen 1130 eta 1143 urteen bitartean. kontra aritu zen eta bere lana betetzea eragotzi zizkion. Wormseko konkordatuan parte hartu zuen (1122). Petri Abelardoren kontra Senseko sinodoak hartutako erabakiaren alde agertu zen. Eliza eraberritzeko saioak egin zituen. Letrango II. kontzilioko buru izan zen."@eu . . . . "\u6559\u5B97\u8AFE\u68EE\u4E8C\u4E16\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AInnocentius PP. II\uFF1B\uFF1F\uFF0D1143\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u672C\u540D\u984D\u6211\u7565\u00B7\u5E15\u5E15\u96F7\u65AF\u57FA\uFF08Gregorio Papareschi\uFF09\uFF0C1130\u5E742\u670814\u65E5\u7576\u9078\u7F85\u99AC\u4E3B\u6559\uFF0C\u540C\u5E742\u670823\u65E5\u5373\u4F4D\u81F31143\u5E749\u670824\u65E5\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . . . . . . "Innocenci II, de nom seglar Gregorio Papareschi, (Roma, ? - 24 de setembre de 1143) va ser Papa de Roma del 1130 al 1143.El 1116 va ser nomenat cardenal diaca de Sant'Angelo pel papa Pasqual II. Ocupant aquest c\u00E0rrec va acompanyar al seu successor, Gelasi II, en el seu exili a Fran\u00E7a i durant el pontificat de Calixt II actuaria com a llegat en les negociacions que culminarien en la firma del Concordat de Worms. El 1130, mentre el papa Honori II s'estava morint, els cardenals van decidir confiar l'elecci\u00F3 del nou papa a una comissi\u00F3 de vuit delegats liderats pel canceller Haimeric, que r\u00E0pidament va escollir a Gregorio Papareschi per accedir a la dignitat papal com a Innocenci II. Va ser consagrat el 14 de febrer, l'endem\u00E0 de la mort d'Honori. Un grup de cardenals, recolzats per la fam\u00EDlia Pierleoni, va declarar que Innocenci no s'havia escollit can\u00F2nicament i va elegir un altre papa, Pietro Pierleoni, que prengu\u00E9 el nom d'Anaclet II. L'antipapa Anaclet, recolzat pel monarca normand de Sic\u00EDlia Roger II i per la majoria del poble rom\u00E0, \u00E9s coronat pont\u00EDfex a la Bas\u00EDlica de Sant Pere mentre que Innocenci II, sense ni tan sols el suport dels Frangipiani, va veure's obligat a fugir de Roma i refugiar-se a Fran\u00E7a. Des de l'exili, Innocenci va comen\u00E7ar a consolidar la seva posici\u00F3 aconseguint, el primer lloc, el suport del rei franc\u00E8s Llu\u00EDs VI gr\u00E0cies a la influ\u00E8ncia que sobre aquest tenien Bernat de Claravall i l'abat Suger de Saint-Denis. Es van celebrar tres concilis, a Estampes, Cluny i en qu\u00E8 Innocenci va aconseguir que els bisbes reunits li juressin lleialtat. Va aconseguir el suport del rei alemany Lotari II en un s\u00EDnode celebrat a , el del rei angl\u00E8s Enric I i el de Castella, Alfons VII en un s\u00EDnode celebrat a Reims. Amb aquests poderosos aliats Innocenci va poder tornar a Roma en 1133 on va coronar emperador a Lotari en la Bas\u00EDlica de Sant Joan del Later\u00E0, ja que la Bas\u00EDlica de Sant Pere es trobava encara a les mans de partidaris de l'antipapa Anaclet. Despr\u00E9s de la coronaci\u00F3 Lotari va tornar a Alemanya, obligant a Innocenci a abandonar Roma un altre cop als partidaris d'Anaclet. Va establir la cort papal a Pisa, on va celebrar un s\u00EDnode en el que va excomunicar el seu rival i on romandria fins i tot quan Lotari va tornar a It\u00E0lia el 1137 i el va conduir novament a Roma, que seguia dominada per l'antipapa amb el suport normand. L'emperador es va dirigir contra els normands, per\u00F2 va morir durant la campanya militar provocant-ne una inc\u00F2moda situaci\u00F3 a Roma on tornaven a conviure dos papes. El conflicte es va solucionar el 1138 quan va morir Anaclet II, que encara que va ser succe\u00EFt per un altre antipapa, V\u00EDctor IV, que renunciaria dos mesos despr\u00E9s. El cisma havia finalitzat, i per ratificar-lo, Innocenci II va convocar en 1139 el Segon Concili del Later\u00E0, que amb la participaci\u00F3 de m\u00E9s de mil assistents va declarar nuls els decrets d'Anaclet II i va deposar els bisbes ordenats per ell. El s\u00EDnode es va tancar amb l'excomuni\u00F3 de Roger II per haver donat suport a l'antipapa V\u00EDctor IV. L'\u00FAltima etapa del seu pontificat es va veure immersa en la sublevaci\u00F3 del Senat rom\u00E0 que, instigat per Arnaldo de Brescia, promovia la transformaci\u00F3 de Roma en un estat republic\u00E0 independent de l'autoritat dels papes, i que fuetejaria It\u00E0lia durant les seg\u00FCents d\u00E8cades. Innocenci va morir el 24 de setembre de 1143."@ca . . . "Innocentius II, f\u00F6dd Gregorio Papareschi i Trastevere i Rom, d\u00F6d 24 september 1143 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 14 februari 1130 till sin d\u00F6d den 24 september 1143."@sv . . "Innocent II"@fr . . . "Innocenty II"@pl . . "1088"^^ . . "\u039F \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392' (Papa Innocenzo II, ... - 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1143), \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03A0\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 (1130 - 1143). \u039F \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C3\u03C7\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u0392' (1099 - 1118) \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD (1118 - 1119) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u0395\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392' \u03B1\u03C0\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03BF \u0391\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA. \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1. \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C6\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2. \u039F \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039B\u03BF\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1134, \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5 \u0399' \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1131, \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0391'. \u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1132, \u03BF \u039B\u03BF\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392' \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C6\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5 (1138), \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BD\u03CC\u03C7\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 (1139) \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u039B\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C7\u03B9\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD. \u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03B9\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03C0\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AD\u03BF \u2013 \u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03B1\u03CA\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03B9\u03C2 (Petrus von Bruis) \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03BD\u03CC\u03BB\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03AD\u03C3\u03B9\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF \u039B\u03B1\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u0386\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . "Inozentzio II.a (Erroma, ? - \u2020 ibidem., 1143ko irailaren 24a) Eliza Katolikoaren 164. Aita Santua izan zen 1130 eta 1143 urteen bitartean. kontra aritu zen eta bere lana betetzea eragotzi zizkion. Wormseko konkordatuan parte hartu zuen (1122). Petri Abelardoren kontra Senseko sinodoak hartutako erabakiaren alde agertu zen. Eliza eraberritzeko saioak egin zituen. Letrango II. kontzilioko buru izan zen."@eu . . . . . "Excerpt from a mosaic in the Roman church Santa Maria in Trastevere, built by Innocent II"@en . "1143-09-24"^^ . . . . . . . . . . . . . "Inocenc II., vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Gregorio Papareschi (datum narozen\u00ED nezn\u00E1m\u00E9, \u0158\u00EDm \u2013 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1143, \u0158\u00EDm) byl od 23. \u00FAnora 1130 do sv\u00E9 smrti pape\u017Eem."@cs . . . . . . "1143-09-24"^^ . . . . "Innocentius II"@sv . . "\u4F9D\u8AFE\u589E\u7235\u4E8C\u4E16"@zh . . "Innocenty II (\u0142ac. Innocentius II, w\u0142a\u015Bc. Gregorio Paparone lub Papareschi; ur. w Rzymie \u2013 zm. 24 wrze\u015Bnia 1143 tam\u017Ce) \u2013 papie\u017C w okresie od 14 lutego 1130 do 24 wrze\u015Bnia 1143."@pl . . . . . "24428"^^ . . . "Innocentius II, geboren als Gregorio de Papareschi (Rome, geboortedatum onbekend - aldaar, 24 september 1143) was paus van 14 februari 1130 tot aan zijn dood op 24 september 1143. Hij werd op het sterfbed van paus Honorius II gekozen tot de nieuwe paus.Aangezien dit op een formeel onjuiste manier was gebeurd, werd zijn keuze door diverse kardinalen betwist en kozen ze tegenpaus Anacletus II. Dankzij de hulp van Lotharius III van het Heilige Roomse Rijk en vooral Bernard van Clairvaux wist Innocentius uiteindelijk Anacletus en diens opvolger Victor IV te verslaan. Vanaf dat moment werd zijn pontificaat niet meer betwist (29 mei 1138)."@nl . "Papa Innocenzo II"@it . "\uAD50\uD669 \uC778\uB178\uCCB8\uC2DC\uC624 2\uC138(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Innocentius PP. II, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Papa Innocenzo II)\uB294 \uC81C164\uB300 \uAD50\uD669(\uC7AC\uC704: 1130\uB144 2\uC6D4 14\uC77C ~ 1143\uB144 9\uC6D4 24\uC77C)\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uADF8\uB808\uACE0\uB9AC\uC624 \uD30C\uD30C\uB808\uC2A4\uD0A4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Gregorio Papareschi)\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC120\uCD9C\uC740 \uB17C\uB780\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB418\uC5B4, \uC7AC\uC784 \uCCAB 8\uB144\uC740 \uC758 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uAD50\uD669\uC73C\uB85C\uC11C\uC758 \uD569\uBC95\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uAE30 \uC704\uD55C \uD22C\uC7C1\uC73C\uB85C \uC810\uCCA0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uB9BD\uAD50\uD669\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uADF8\uB294 \uC2E0\uC131 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uD669\uC81C \uB85C\uD0C0\uB974 3\uC138\uC640 \uC758\uACAC\uC758 \uC77C\uCE58\uB97C \uBCF4\uBA74\uC11C \uADF8\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC778\uB178\uCCB8\uC2DC\uC624 2\uC138\uB294 \uB97C \uC8FC\uC7AC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0418\u043D\u043D\u043E\u043A\u0435\u0301\u043D\u0442\u0438\u0439 II (\u043B\u0430\u0442. Innocentius PP. II; \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E \u041F\u0430\u043F\u0430\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0438 \u0413\u0432\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438, \u0438\u0442\u0430\u043B. Gregorio Papareschi; ? \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1143) \u2014 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1130 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1143 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "\u30A4\u30F3\u30CE\u30B1\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B92\u4E16 (\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687)"@ja . "Inocento la 2-a (civile Gregorio Papareschi di Guidoni; naski\u011Dis anta\u016D 1116; mortis la 24-an de septembro 1143 en Romo) estis papo de 1130 \u011Dis 1143. La nomo Inocento signifas latine \"la senkulpulo\". Post la morto de la papo Honorio la 2-a, la papa kanceliero, kardinalo Haimerich, deklaris la 14-an de februaro 1130 la kardinalvikaron de Sant'Angela papon. Tamen ankora\u016D samtage la plimulto de la kardinaloj elektis la kontra\u016Dpapon Anakleto la 2-a, tiel estigante ok-jaran skismon. Inocento estis subtenita de Francujo kaj Anglujo, Anakleto tamen de la sicilaj normanoj, kio donis al li pli grandan potencon ene de Italujo. La germana re\u011Do Lotaro la 3-a ne havis opinion en tiu afero. La\u016D postulo de la \u0109efepiskopo de Magdeburg Norbert li tamen subtenis Inocenton kaj iris al Italujo. La 4-an de junio 1133, en Romo li estis kronita de Inocento imperiestro. La 29-an de marto 1139 la papo Inocento konfirmis la fondi\u011Don de la Ordeno de la Templo per la buleo Omne datum optimum. En 1139 okazis la dua Laterana Koncilio, kiu kondamnis Anakleton kaj ties dis\u0109iploj, inter kiuj estis la re\u011Do de la normanoj, . Iom poste Inocento iris kun armeo kontra\u016D Roger, sed estis kaptita kaj devis sin submeti al la postuloj de Roger. Li mortis la 24-an de septembro 1143."@eo . . . . "Innozenz II."@de . . . . "\u0418\u043D\u043D\u043E\u043A\u0435\u0301\u043D\u0442\u0438\u0439 II (\u043B\u0430\u0442. Innocentius PP. II; \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E \u041F\u0430\u043F\u0430\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0438 \u0413\u0432\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438, \u0438\u0442\u0430\u043B. Gregorio Papareschi; ? \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1143) \u2014 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1130 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1143 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Inocento la 2-a (civile Gregorio Papareschi di Guidoni; naski\u011Dis anta\u016D 1116; mortis la 24-an de septembro 1143 en Romo) estis papo de 1130 \u011Dis 1143. La nomo Inocento signifas latine \"la senkulpulo\". Post la morto de la papo Honorio la 2-a, la papa kanceliero, kardinalo Haimerich, deklaris la 14-an de februaro 1130 la kardinalvikaron de Sant'Angela papon. Tamen ankora\u016D samtage la plimulto de la kardinaloj elektis la kontra\u016Dpapon Anakleto la 2-a, tiel estigante ok-jaran skismon. Li mortis la 24-an de septembro 1143."@eo . . "\u039F \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u0399\u03BD\u03BD\u03BF\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392' (Papa Innocenzo II, ... - 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1143), \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03A0\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 (1130 - 1143). \u039F \u03C0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C3\u03C7\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u0392' (1099 - 1118) \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD (1118 - 1119) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1."@el . . . "Innozenz II. (vorher Gregorio Papareschi di Guidoni; * vor 1088 in Rom; \u2020 24. September 1143 in Rom) war Papst von 1130 bis 1143."@de . . . . . . . . "Innocentius II, f\u00F6dd Gregorio Papareschi i Trastevere i Rom, d\u00F6d 24 september 1143 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 14 februari 1130 till sin d\u00F6d den 24 september 1143."@sv . . . . . . . "O Papa Inoc\u00EAncio II, nascido Gregorio de Papareschi, foi Papa de 14 de fevereiro de 1130 at\u00E9 24 de setembro de 1143. Sofreu de uma forte oposi\u00E7\u00E3o do Antipapa Anacleto II e um grande apoio de S\u00E3o Bernardo de Claraval. Instituiu o celibato, combateu a usura, a simonia, os falsos pont\u00EDfices, e tamb\u00E9m os falsos sacramentos e as falsas penit\u00EAncias."@pt . . "Innocent II"@en . . . . . "Inosentius II, nama lahir Gregorio Papareschi (wafat di Roma, Italia, 24 September 1143), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 14 Februari 1130 sampai 24 September 1143. \n* l \n* b \n* s"@in . . . "P\u00E1pa Innocentius II"@ga . . . . . . . "y"@en . . . . . . . . "Innocenci II"@ca . "Innocent II (Gregorio Papareschi), n\u00E9 \u00E0 Rome (Italie), fut le 164e pape de l\u2019\u00C9glise catholique du 14 f\u00E9vrier 1130 au 24 septembre 1143."@fr . "Inosentius II, nama lahir Gregorio Papareschi (wafat di Roma, Italia, 24 September 1143), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 14 Februari 1130 sampai 24 September 1143. \n* l \n* b \n* s"@in .