"\u0424\u0456\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438, \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0444\u043B\u0443\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0438, \u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0442\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0456 \u044F\u043A \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u043C\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456 \u0432\u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u044C \u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0435. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0436\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0443, \u0432 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0437 \u0431\u0440\u043E\u0443\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0443\u043A\u0430\u043D\u044C. \u041D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u043E\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u043B\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0436\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043B\u0443\u043A\u0430\u043D\u043D\u044E. \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F, \u0432\u0456\u0441\u043A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F, \u0442\u043E\u0449\u043E, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041F\u043E\u043B \u0424\u043B\u043E\u0440\u0456. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0432\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438."@uk . . . . . . "1123354923"^^ . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\uFF08\u3053\u3046\u3076\u3093\u3057\u3076\u3064\u308A\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Apolymer physics\uFF09\u306B\u306F\u3001\u30DD\u30EA\u30DE\u30FC\u306E\u7D61\u307F\u5408\u3044\u3084\u7D71\u8A08\u6027\u3068\u3044\u3063\u305F\u30BD\u30D5\u30C8\u30DE\u30BF\u30FC\u306E\u898B\u5730\u304B\u3089\u306E\u7814\u7A76\u3068\u3001\u5C0E\u96FB\u6027\u9AD8\u5206\u5B50\u3084\u30DD\u30EA\u30A2\u30BB\u30C1\u30EC\u30F3\u3068\u3044\u3063\u305F\u03C0\u5171\u5F79\u9AD8\u5206\u5B50\u306B\u304A\u3051\u308B\u96FB\u5B50\u7CFB\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7269\u6027\u7269\u7406\u306E\u7ACB\u5834\u306E\u7814\u7A76\u306E\u3001\u4E21\u65B9\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "Fyzika polymer\u016F"@cs . "\u0424\u0456\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432"@uk . . "\u0424\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432"@ru . . . . "La physique des polym\u00E8res s'int\u00E9resse aux propri\u00E9t\u00E9s des mat\u00E9riaux form\u00E9s de longues mol\u00E9cules, assemblages en cha\u00EEnes de dizaines de mol\u00E9cules \u00E9l\u00E9mentaires : les polym\u00E8res. Ces mol\u00E9cules peuvent \u00EAtre observ\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tat solide, liquide, en solution, \u00E0 l'\u00E9tat collo\u00EFdal ou confin\u00E9es \u00E0 une interface. Leurs propri\u00E9t\u00E9s physiques tr\u00E8s particuli\u00E8res ont conduit au d\u00E9veloppement d'outils th\u00E9oriques sp\u00E9cifiques et \u00E0 l'apparition de cette nouvelle branche de la physique aux applications nombreuses. La physique des polym\u00E8res et la chimie des polym\u00E8res font partie de la science des polym\u00E8res."@fr . . . . "A f\u00EDsica dos pol\u00EDmeros \u00E9 o campo da f\u00EDsica que estuda os pol\u00EDmeros, suas flutua\u00E7\u00F5es, propriedades mec\u00E2nicas, bem como a cin\u00E9tica de rea\u00E7\u00F5es envolvendo degrada\u00E7\u00E3o e polimeriza\u00E7\u00E3o de pol\u00EDmeros e mon\u00F4meros, respectivamente. A abordagem estat\u00EDstica para a f\u00EDsica de pol\u00EDmeros \u00E9 baseada em uma analogia entre um pol\u00EDmero e um movimento browniano, ou outro tipo de passeio aleat\u00F3rio, o passeio autoevidente."@pt . . . . "La f\u00EDsica de pol\u00EDmeros es el campo de la f\u00EDsica que estudia a los pol\u00EDmeros, sus fluctuaciones, propiedades mec\u00E1nicas, as\u00ED como la cin\u00E9tica de las reacciones que involucran la y polimerizaci\u00F3n de pol\u00EDmeros y mon\u00F3meros respectivamente.\u200B\u200B\u200B\u200B Mientras que se enfoca en la perspectiva de la f\u00EDsica de la materia condensada, la f\u00EDsica de pol\u00EDmeros es originalmente una rama de la f\u00EDsica estad\u00EDstica. La f\u00EDsica de pol\u00EDmeros y la qu\u00EDmica de pol\u00EDmeros est\u00E1n relacionadas tambi\u00E9n con el campo de la ciencia de pol\u00EDmeros, en donde se considera como la parte aplicativa de los pol\u00EDmeros."@es . . . . . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APolymer physics\uFF09\u662F\u7814\u7A76\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u8D28\u7269\u7406\u6027\u8D28\u7684\u79D1\u5B66\u3002\u5176\u7814\u7A76\u7684\u4E3B\u8981\u65B9\u5411\u5305\u62EC\u9AD8\u5206\u5B50\u5F62\u6001\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u673A\u68B0\u6027\u80FD\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u6EB6\u6DB2\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u7ED3\u6676\u7B49\u70ED\u529B\u5B66\u548C\u7EDF\u8BA1\u529B\u5B66\u65B9\u5411\u7684\u5B66\u79D1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9AD8\u5206\u5B50\u6269\u6563\u7B49\u52A8\u529B\u5B66\u65B9\u9762\u7684\u5B66\u79D1\u3002 \u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u867D\u7136\u4E13\u6CE8\u4E8E\u51DD\u805A\u6001\u7269\u7406\u5B66\u7684\u89C2\u70B9\uFF0C\u4F46\u5B83\u6700\u521D\u662F\u7EDF\u8BA1\u7269\u7406\u5B66\u7684\u4E00\u4E2A\u5206\u652F\u3002 \u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u548C\u9AD8\u5206\u5B50\u5316\u5B66\u4E5F\u4E0E\u805A\u5408\u7269\u79D1\u5B66\u9886\u57DF\u76F8\u5173\uFF0C\u5728\u8BE5\u9886\u57DF\u4E2D\uFF0C\u805A\u5408\u7269\u79D1\u5B66\u548C\u9AD8\u5206\u5B50\u5316\u5B66\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u805A\u5408\u7269\u7684\u5E94\u7528\u90E8\u5206\u3002 \u805A\u5408\u7269\u662F\u5927\u5206\u5B50\uFF0C\u56E0\u6B64\u4F7F\u7528\u786E\u5B9A\u6027\u65B9\u6CD5\u6C42\u89E3\u975E\u5E38\u590D\u6742\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u7EDF\u8BA1\u65B9\u6CD5\u53EF\u4EE5\u4EA7\u751F\u7ED3\u679C\u5E76\u4E14\u901A\u5E38\u662F\u76F8\u5173\u7684\uFF0C\u56E0\u4E3A\u53EF\u4EE5\u5728\u65E0\u9650\u591A\u5355\u4F53\uFF08\u5C3D\u7BA1\u5B9E\u9645\u5C3A\u5BF8\u663E\u7136\u662F\u6709\u9650\u7684\uFF09\u7684\u70ED\u529B\u5B66\u6781\u9650\u5185\u6709\u6548\u5730\u63CF\u8FF0\u5927\u578B\u805A\u5408\u7269\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C\u5177\u6709\u8BB8\u591A\u5355\u4F53\u7684\u805A\u5408\u7269\uFF09\u3002 \u70ED\u6DA8\u843D\u6301\u7EED\u5F71\u54CD\u6DB2\u4F53\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u805A\u5408\u7269\u7684\u5F62\u72B6\uFF0C\u800C\u5BF9\u5176\u5F71\u54CD\u8FDB\u884C\u5EFA\u6A21\u9700\u8981\u4F7F\u7528\u7EDF\u8BA1\u529B\u5B66\u548C\u52A8\u529B\u5B66\u539F\u7406\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u6E29\u5EA6\u5F3A\u70C8\u5F71\u54CD\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u805A\u5408\u7269\u7684\u7269\u7406\u884C\u4E3A\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F15\u8D77\u76F8\u53D8\uFF0C\u7194\u878D\u7B49\u3002 \u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u7684\u7EDF\u8BA1\u65B9\u6CD5\u57FA\u4E8E\u805A\u5408\u7269\u4E0E\u5E03\u6717\u8FD0\u52A8\u6216\u5176\u4ED6\u7C7B\u578B\u7684\u968F\u673A\u6F2B\u6B65\uFF08\uFF09\u4E4B\u95F4\u7684\u7C7B\u6BD4\u3002 \u8868\u793A\u6700\u7B80\u5355\u7684\u805A\u5408\u7269\u6A21\u578B\uFF0C\u5BF9\u5E94\u4E8E\u7B80\u5355\u7684\u968F\u673A\u6F2B\u6B65\u3002 \u4F7F\u7528\u805A\u5408\u7269\u8868\u5F81\u65B9\u6CD5\u8868\u5F81\u805A\u5408\u7269\u7684\u5B9E\u9A8C\u65B9\u6CD5\u4E5F\u5F88\u666E\u904D\uFF0C\u4F8B\u5982\u5C3A\u5BF8\u6392\u963B\u8272\u8C31\u6CD5\uFF0C\uFF0C\u52A8\u6001\u5149\u6563\u5C04\u548C\u805A\u5408\u53CD\u5E94\u7684\u81EA\u52A8\u8FDE\u7EED\u5728\u7EBF\u76D1\u6D4B\uFF08Automatic Continuous Online Monitoring of Polymerization Reactions, \u7F29\u5199\uFF1AACOMP\uFF09\uFF0C\u7528\u4E8E\u786E\u5B9A\u5316\u5B66\uFF0C\u7269\u7406\uFF0C \u548C\u805A\u5408\u7269\u7684\u6750\u6599\u6027\u80FD\u3002 \u8FD9\u4E9B\u5B9E\u9A8C\u65B9\u6CD5\u8FD8\u6709\u52A9\u4E8E\u805A\u5408\u7269\u7684\u6570\u5B66\u5EFA\u6A21\uFF0C\u751A\u81F3\u6709\u52A9\u4E8E\u66F4\u597D\u5730\u4E86\u89E3\u805A\u5408\u7269\u7684\u6027\u80FD\u3002 \n* \u4FDD\u7F57\u00B7\u5F17\u6D1B\u91CC(Paul Flory)\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u5EFA\u7ACB\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u9886\u57DF\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u79D1\u5B66\u5BB6\u3002 \n* \u81EA1970\u5E74\u4EE3\u4EE5\u6765\uFF0C\u6CD5\u56FD\u79D1\u5B66\u5BB6\u505A\u51FA\u4E86\u5F88\u591A\u8D21\u732E\uFF08\u4F8B\u5982\u76AE\u57C3\u5C14-\u5409\u52D2\u00B7\u5FB7\u70ED\u7EB3(Pierre-Gilles de Gennes)\uFF0CJ. des Cloizeaux\uFF09\u3002 \n* \u571F\u4E95\u6B63\u7537\uFF08Masao Doi\uFF09\u548C\u8428\u59C6\u00B7\u7231\u5FB7\u534E\u5179\uFF08Sam Edwards\uFF09\u5199\u4E86\u4E00\u672C\u975E\u5E38\u8457\u540D\u7684\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u4E66\u3002 \n* \u4FC4\u7F57\u65AF\u548C\u82CF\u8054\u7269\u7406\u5B66\u5B66\u6821\uFF08I. M. Lifshitz\uFF0CA. Yu. Grosberg\uFF0CA. R. Khokhlov\uFF09\u5728\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u7684\u53D1\u5C55\u4E2D\u975E\u5E38\u6D3B\u8DC3\u3002"@zh . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66"@zh . . . . . . . . "A f\u00EDsica dos pol\u00EDmeros \u00E9 o campo da f\u00EDsica que estuda os pol\u00EDmeros, suas flutua\u00E7\u00F5es, propriedades mec\u00E2nicas, bem como a cin\u00E9tica de rea\u00E7\u00F5es envolvendo degrada\u00E7\u00E3o e polimeriza\u00E7\u00E3o de pol\u00EDmeros e mon\u00F4meros, respectivamente. A abordagem estat\u00EDstica para a f\u00EDsica de pol\u00EDmeros \u00E9 baseada em uma analogia entre um pol\u00EDmero e um movimento browniano, ou outro tipo de passeio aleat\u00F3rio, o passeio autoevidente."@pt . . "\u0424\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0442\u043E\u043A, \u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u044F)."@ru . . . . . "Polymerphysik"@de . "Fyzika polymer\u016F je oblast fyziky zkoumaj\u00EDc\u00ED polymery, jejich kol\u00EDs\u00E1n\u00ED, mechanick\u00E9 vlastnosti i kinetiku reakc\u00ED zahrnuj\u00EDc\u00ED degradaci a polymeraci polymer\u016F, respektive monomer\u016F. Zat\u00EDmco dnes se tato oblast zam\u011B\u0159uje na perspektivu , fyzika polymer\u016F je p\u016Fvodn\u011B odv\u011Btv\u00ED statistick\u00E9 fyziky. Fyzika a chemie polymer\u016F tak\u00E9 souvis\u00ED s oblast\u00ED polymer\u016F, kter\u00E1 je pova\u017Eov\u00E1na za jejich aplika\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st. Teplotn\u00ED fluktuace trvale ovliv\u0148uj\u00ED tvar polymer\u016F v kapaln\u00FDch roztoc\u00EDch a modelov\u00E1n\u00ED tohoto vlivu vy\u017Eaduje pou\u017Eit\u00ED z\u00E1sad statistick\u00E9 mechaniky a dynamiky. D\u016Fsledkem je, \u017Ee teplota siln\u011B ovliv\u0148uje fyzik\u00E1ln\u00ED vlastnosti polymer\u016F v roztoku. Zp\u016Fsobuje nap\u0159. f\u00E1zov\u00E9 p\u0159echody, t\u00E1n\u00ED, a tak d\u00E1le. Polymery jsou velk\u00E9 molekuly, a proto maj\u00ED velmi komplikovan\u00E9 \u0159e\u0161en\u00ED deterministick\u00FDmi metodami. P\u0159esto p\u0159inesly statistick\u00FDm p\u0159\u00EDstup\u016Fm v\u00FDsledky a jsou \u010Dasto vhodn\u00E9, proto\u017Ee velk\u00E9 polymery (tj. polymery s velk\u00FDm po\u010Dtem monomer\u016F) jsou efektivn\u011B vyu\u017E\u00EDv\u00E1ny v nekone\u010Dn\u011B mnoha monomer\u016F (a\u010Dkoli skute\u010Dn\u00E1 velikost je jasn\u011B kone\u010Dn\u00E1). Statistick\u00FD p\u0159\u00EDstup ve fyzice polymer\u016F je zalo\u017Een na analogii mezi polymerem a bu\u010Fto Brownov\u00FDm pohybem, nebo r\u016Fzn\u00FDmi typy n\u00E1hodn\u00E9 proch\u00E1zky. Nejjednodu\u0161\u0161\u00ED model polymeru reprezentuje odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED jednoduch\u00E9 n\u00E1hodn\u00E9 proch\u00E1zce. \u010Cast\u00E9 p\u0159\u00EDstupy pro charakterizaci polymer\u016F jsou tak\u00E9 experiment\u00E1ln\u00ED. Pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se charakteriza\u010Dn\u00ED metody, jak\u00FDmi jsou nap\u0159. chromatografie, , dynamick\u00FD rozptyl sv\u011Btla nebo automatick\u00E9 kontinu\u00E1ln\u00ED on-line monitorov\u00E1n\u00ED polymera\u010Dn\u00EDch reakc\u00ED pro stanoven\u00ED chemick\u00FDch, fyzik\u00E1ln\u00EDch a materi\u00E1lov\u00FDch vlastnosti polymer\u016F. Tyto experiment\u00E1ln\u00ED metody tak\u00E9 pom\u00E1haly matematick\u00E9mu modelov\u00E1n\u00ED polymer\u016F a dokonce lep\u0161\u00EDmu pochopen\u00ED vlastnost\u00ED polymer\u016F. \n* P. J. Flory je pova\u017Eov\u00E1n za v\u011Bdce, kter\u00FD prvn\u00ED zavedl obor fyziky polymer\u016F. \n* Francouz\u0161t\u00ED v\u011Bdci p\u0159isp\u011Bli od 70. let (nap\u0159. de Gennes, J. des Cloizeaux). \n* Doi a Edwards napsali velmi slavnou knihu o fyzice polymer\u016F. \n* Rusk\u00E9 a sov\u011Btsk\u00E9 \u0161koly fyziky (I. M. Lif\u0161ic, A. Ju. Grosberg, A. R. Chochlov) byly velmi aktivn\u00ED v rozvoji fyziky polymer\u016F."@cs . . . . . . . . . . . "21993"^^ . . "\u0424\u0456\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438, \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0444\u043B\u0443\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041F\u043E\u043B \u0424\u043B\u043E\u0440\u0456. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0432\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438."@uk . . . "176159"^^ . . . "F\u00EDsica de pol\u00EDmeros"@es . . . . . "Polymer physics is the field of physics that studies polymers, their fluctuations, mechanical properties, as well as the kinetics of reactions involving degradation and polymerisation of polymers and monomers respectively. While it focuses on the perspective of condensed matter physics, polymer physics is originally a branch of statistical physics. Polymer physics and polymer chemistry are also related with the field of polymer science, where this is considered the applicative part of polymers. Polymers are large molecules and thus are very complicated for solving using a deterministic method. Yet, statistical approaches can yield results and are often pertinent, since large polymers (i.e., polymers with many monomers) are describable efficiently in the thermodynamic limit of infinitely many monomers (although the actual size is clearly finite). Thermal fluctuations continuously affect the shape of polymers in liquid solutions, and modeling their effect requires using principles from statistical mechanics and dynamics. As a corollary, temperature strongly affects the physical behavior of polymers in solution, causing phase transitions, melts, and so on. The statistical approach for polymer physics is based on an analogy between a polymer and either a Brownian motion, or other type of a random walk, the self-avoiding walk. The simplest possible polymer model is presented by the ideal chain, corresponding to a simple random walk. Experimental approaches for characterizing polymers are also common, using polymer characterization methods, such as size exclusion chromatography, viscometry, dynamic light scattering, and Automatic Continuous Online Monitoring of Polymerization Reactions for determining the chemical, physical, and material properties of polymers. These experimental methods also helped the mathematical modeling of polymers and even for a better understanding of the properties of polymers. \n* Flory is considered the first scientist establishing the field of polymer physics. \n* French scientists contributed a lot since the 70s (e.g. Pierre-Gilles de Gennes, J. des Cloizeaux). \n* Doi and Edwards wrote a very famous book in polymer physics. \n* Soviet/Russian school of physics (I. M. Lifshitz, A. Yu. Grosberg, A.R. Khokhlov, V.N. Pokrovskii) have been very active in the development of polymer physics."@en . . . . . . . . . "\u0424\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0442\u043E\u043A, \u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u044F)."@ru . . . . "\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0648\u062E\u0648\u0627\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629\u061B \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0645\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u0644 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0643\u0644."@ar . . . . . . . "Polymeerfysica"@nl . . "Polymer physics"@en . . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APolymer physics\uFF09\u662F\u7814\u7A76\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u8D28\u7269\u7406\u6027\u8D28\u7684\u79D1\u5B66\u3002\u5176\u7814\u7A76\u7684\u4E3B\u8981\u65B9\u5411\u5305\u62EC\u9AD8\u5206\u5B50\u5F62\u6001\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u673A\u68B0\u6027\u80FD\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u6EB6\u6DB2\uFF0C\u9AD8\u5206\u5B50\u7ED3\u6676\u7B49\u70ED\u529B\u5B66\u548C\u7EDF\u8BA1\u529B\u5B66\u65B9\u5411\u7684\u5B66\u79D1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9AD8\u5206\u5B50\u6269\u6563\u7B49\u52A8\u529B\u5B66\u65B9\u9762\u7684\u5B66\u79D1\u3002 \u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u867D\u7136\u4E13\u6CE8\u4E8E\u51DD\u805A\u6001\u7269\u7406\u5B66\u7684\u89C2\u70B9\uFF0C\u4F46\u5B83\u6700\u521D\u662F\u7EDF\u8BA1\u7269\u7406\u5B66\u7684\u4E00\u4E2A\u5206\u652F\u3002 \u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u548C\u9AD8\u5206\u5B50\u5316\u5B66\u4E5F\u4E0E\u805A\u5408\u7269\u79D1\u5B66\u9886\u57DF\u76F8\u5173\uFF0C\u5728\u8BE5\u9886\u57DF\u4E2D\uFF0C\u805A\u5408\u7269\u79D1\u5B66\u548C\u9AD8\u5206\u5B50\u5316\u5B66\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u805A\u5408\u7269\u7684\u5E94\u7528\u90E8\u5206\u3002 \u805A\u5408\u7269\u662F\u5927\u5206\u5B50\uFF0C\u56E0\u6B64\u4F7F\u7528\u786E\u5B9A\u6027\u65B9\u6CD5\u6C42\u89E3\u975E\u5E38\u590D\u6742\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u7EDF\u8BA1\u65B9\u6CD5\u53EF\u4EE5\u4EA7\u751F\u7ED3\u679C\u5E76\u4E14\u901A\u5E38\u662F\u76F8\u5173\u7684\uFF0C\u56E0\u4E3A\u53EF\u4EE5\u5728\u65E0\u9650\u591A\u5355\u4F53\uFF08\u5C3D\u7BA1\u5B9E\u9645\u5C3A\u5BF8\u663E\u7136\u662F\u6709\u9650\u7684\uFF09\u7684\u70ED\u529B\u5B66\u6781\u9650\u5185\u6709\u6548\u5730\u63CF\u8FF0\u5927\u578B\u805A\u5408\u7269\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C\u5177\u6709\u8BB8\u591A\u5355\u4F53\u7684\u805A\u5408\u7269\uFF09\u3002 \u70ED\u6DA8\u843D\u6301\u7EED\u5F71\u54CD\u6DB2\u4F53\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u805A\u5408\u7269\u7684\u5F62\u72B6\uFF0C\u800C\u5BF9\u5176\u5F71\u54CD\u8FDB\u884C\u5EFA\u6A21\u9700\u8981\u4F7F\u7528\u7EDF\u8BA1\u529B\u5B66\u548C\u52A8\u529B\u5B66\u539F\u7406\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u6E29\u5EA6\u5F3A\u70C8\u5F71\u54CD\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u805A\u5408\u7269\u7684\u7269\u7406\u884C\u4E3A\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F15\u8D77\u76F8\u53D8\uFF0C\u7194\u878D\u7B49\u3002"@zh . "F\u00EDsica dos pol\u00EDmeros"@pt . . . . . "Die Polymerphysik ist ein Teilgebiet der Physik weicher Materie und besch\u00E4ftigt sich mit der Beschreibung und dem pr\u00E4diktiven Verst\u00E4ndnis der physikalischen Eigenschaften von synthetischen Makromolek\u00FClen sowie von aus diesen bestehenden Polymermaterialien und Kunststoffen.Die Polymerphysik benutzt dabei sowohl Methoden der Experimentalphysik als auch der theoretischen Physik. Da die physikalischen Eigenschaften von Polymeren entscheidend von der Art ihrer Synthese beeinflusst werden, bestehen enge Bez\u00FCge zur Polymerchemie und zur chemischen Reaktionstechnik. Andererseits beeinflussen die physikalischen Eigenschaften von Polymeren deren Verarbeitbarkeit und technische Verwendbarkeit, so dass gleichfalls enge Bez\u00FCge zu Materialwissenschaft und Werkstofftechnik sowie zu den sich mit urformend"@de . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66\uFF08\u3053\u3046\u3076\u3093\u3057\u3076\u3064\u308A\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Apolymer physics\uFF09\u306B\u306F\u3001\u30DD\u30EA\u30DE\u30FC\u306E\u7D61\u307F\u5408\u3044\u3084\u7D71\u8A08\u6027\u3068\u3044\u3063\u305F\u30BD\u30D5\u30C8\u30DE\u30BF\u30FC\u306E\u898B\u5730\u304B\u3089\u306E\u7814\u7A76\u3068\u3001\u5C0E\u96FB\u6027\u9AD8\u5206\u5B50\u3084\u30DD\u30EA\u30A2\u30BB\u30C1\u30EC\u30F3\u3068\u3044\u3063\u305F\u03C0\u5171\u5F79\u9AD8\u5206\u5B50\u306B\u304A\u3051\u308B\u96FB\u5B50\u7CFB\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7269\u6027\u7269\u7406\u306E\u7ACB\u5834\u306E\u7814\u7A76\u306E\u3001\u4E21\u65B9\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0648\u062E\u0648\u0627\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629\u061B \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0645\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u0644 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0643\u0644."@ar . "Polymer physics is the field of physics that studies polymers, their fluctuations, mechanical properties, as well as the kinetics of reactions involving degradation and polymerisation of polymers and monomers respectively. While it focuses on the perspective of condensed matter physics, polymer physics is originally a branch of statistical physics. Polymer physics and polymer chemistry are also related with the field of polymer science, where this is considered the applicative part of polymers."@en . . . . "Fyzika polymer\u016F je oblast fyziky zkoumaj\u00EDc\u00ED polymery, jejich kol\u00EDs\u00E1n\u00ED, mechanick\u00E9 vlastnosti i kinetiku reakc\u00ED zahrnuj\u00EDc\u00ED degradaci a polymeraci polymer\u016F, respektive monomer\u016F. Zat\u00EDmco dnes se tato oblast zam\u011B\u0159uje na perspektivu , fyzika polymer\u016F je p\u016Fvodn\u011B odv\u011Btv\u00ED statistick\u00E9 fyziky. Fyzika a chemie polymer\u016F tak\u00E9 souvis\u00ED s oblast\u00ED polymer\u016F, kter\u00E1 je pova\u017Eov\u00E1na za jejich aplika\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st."@cs . "La physique des polym\u00E8res s'int\u00E9resse aux propri\u00E9t\u00E9s des mat\u00E9riaux form\u00E9s de longues mol\u00E9cules, assemblages en cha\u00EEnes de dizaines de mol\u00E9cules \u00E9l\u00E9mentaires : les polym\u00E8res. Ces mol\u00E9cules peuvent \u00EAtre observ\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tat solide, liquide, en solution, \u00E0 l'\u00E9tat collo\u00EFdal ou confin\u00E9es \u00E0 une interface. Leurs propri\u00E9t\u00E9s physiques tr\u00E8s particuli\u00E8res ont conduit au d\u00E9veloppement d'outils th\u00E9oriques sp\u00E9cifiques et \u00E0 l'apparition de cette nouvelle branche de la physique aux applications nombreuses. La physique des polym\u00E8res et la chimie des polym\u00E8res font partie de la science des polym\u00E8res."@fr . "\u9AD8\u5206\u5B50\u7269\u7406\u5B66"@ja . . . . . "De polymeerfysica is het natuurkundig vakgebied dat de materiaaleigenschappen van polymeren onderzoekt. Ook de snelheid waarmee de chemische aaneenrijging (polymerisatie) van monomeren tot polymeren, en andersom de ontleding van polymeren in monomeren plaatsvindt (depolymerisatie), wordt onderzocht."@nl . "La f\u00EDsica de pol\u00EDmeros es el campo de la f\u00EDsica que estudia a los pol\u00EDmeros, sus fluctuaciones, propiedades mec\u00E1nicas, as\u00ED como la cin\u00E9tica de las reacciones que involucran la y polimerizaci\u00F3n de pol\u00EDmeros y mon\u00F3meros respectivamente.\u200B\u200B\u200B\u200B Mientras que se enfoca en la perspectiva de la f\u00EDsica de la materia condensada, la f\u00EDsica de pol\u00EDmeros es originalmente una rama de la f\u00EDsica estad\u00EDstica. La f\u00EDsica de pol\u00EDmeros y la qu\u00EDmica de pol\u00EDmeros est\u00E1n relacionadas tambi\u00E9n con el campo de la ciencia de pol\u00EDmeros, en donde se considera como la parte aplicativa de los pol\u00EDmeros. Los pol\u00EDmeros son mol\u00E9culas grandes y debido a esto son muy complicadas de resolver utilizando un m\u00E9todo determinista. Sin embargo, los enfoques estad\u00EDsticos pueden dar resultados y son a veces pertinentes, debido a que los grandes pol\u00EDmeros son descriptibles de manera eficiente en el l\u00EDmite termodin\u00E1mico de un n\u00FAmero infinito de mon\u00F3meros (aunque su tama\u00F1o es claramente finito). Las fluctuaciones t\u00E9rmicas continuamente afectan la forma de los pol\u00EDmeros en disoluciones l\u00EDquidas, y para modelar sus efectos se requiere utilizar los principios de la mec\u00E1nica y din\u00E1mica estad\u00EDstica. Como un corolario, la temperatura afecta fuertemente el comportamiento f\u00EDsico de los pol\u00EDmeros en disoluci\u00F3n, causando transiciones de fase, fusiones, etc. La aproximaci\u00F3n estad\u00EDstica para la f\u00EDsica de pol\u00EDmeros est\u00E1 basada en una analog\u00EDa entre un pol\u00EDmero y ya sea un movimiento browniano, u otro tipo de camino aleatorio, el . El modelo m\u00E1s simple posible de un pol\u00EDmero es presentado por la , correspondiente a un simple camino aleatorio. Las aproximaciones experimentales para caracterizar pol\u00EDmeros son tambi\u00E9n comunes, usando m\u00E9todos de , tales como la , viscosimetr\u00EDa, dispersi\u00F3n din\u00E1mica de luz, Monitoreo en l\u00EDnea Autom\u00E1tico y Continuo de las Reacciones de Polimerizaci\u00F3n\u200B\u200B para determinar las propiedades qu\u00EDmicas, f\u00EDsicas, y materiales de los pol\u00EDmeros. Estos m\u00E9todos experimentales tambi\u00E9n ayudan al modelado matem\u00E1tico de los pol\u00EDmeros e incluso a un mejor entendimiento de sus propiedades."@es . . "\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A"@ar . . . . . . . "Physique des polym\u00E8res"@fr . . . . . . . "Die Polymerphysik ist ein Teilgebiet der Physik weicher Materie und besch\u00E4ftigt sich mit der Beschreibung und dem pr\u00E4diktiven Verst\u00E4ndnis der physikalischen Eigenschaften von synthetischen Makromolek\u00FClen sowie von aus diesen bestehenden Polymermaterialien und Kunststoffen.Die Polymerphysik benutzt dabei sowohl Methoden der Experimentalphysik als auch der theoretischen Physik. Da die physikalischen Eigenschaften von Polymeren entscheidend von der Art ihrer Synthese beeinflusst werden, bestehen enge Bez\u00FCge zur Polymerchemie und zur chemischen Reaktionstechnik. Andererseits beeinflussen die physikalischen Eigenschaften von Polymeren deren Verarbeitbarkeit und technische Verwendbarkeit, so dass gleichfalls enge Bez\u00FCge zu Materialwissenschaft und Werkstofftechnik sowie zu den sich mit urformenden Fertigungsverfahren besch\u00E4ftigenden Bereichen der Verfahrenstechnik bestehen. Polymere unterscheiden sich von anderen Formen der kondensierten Materie vor allem durch ihre Molek\u00FClstruktur, die in der Regel lange kettenartige Strukturen umfasst, sowie die oberhalb bestimmter Molek\u00FClmassen auftretende Tendenz, Verschlaufungen mit anderen Polymermolek\u00FClen zu bilden. Die Untersuchung der physikalischen Eigenschaften von Biomakromolek\u00FClen wird hingegen h\u00E4ufig der Biophysik sowie der biophysikalischen Chemie zugeordnet. Die Polymerphysik besch\u00E4ftigt sich unter anderem mit folgenden Aspekten: \n* Statistische Beschreibung und Modellierung der Konformationen von einzelnen Polymerketten. In diesen Bereich fallen Konzepte wie Kuhn-L\u00E4nge und Persistenzl\u00E4nge, Gyrationsradius und Konturl\u00E4nge sowie Kettenmodelle, wie etwa die frei bewegliche Kette oder die wurmartige Kette. \n* Strukturelle Charakterisierung und Modellierung von Polymerkettenkonformationen in Polymerl\u00F6sungen und Polymerschmelzen sowie die Thermodynamik von Polymerl\u00F6sungen und Polymerschmelzen. \n* Dynamik und Rheologie von Polymeren. In diesen Bereich fallen etwa mikroskopische Modelle f\u00FCr die Dynamik von Einzelpolymerketten wie das Rouse-Modell. Der Einfluss intermolekularer Verschlaufungen auf Dynamik und Rheologie von Polymeren wird durch das beschrieben, dass auf Arbeiten von Pierre-Gilles de Gennes sowie von Samuel Edwards and Masao Doi beruht. \n* Relaxationsverhalten von Polymeren und Polymernetzwerken. Diese werden periodischen oder aperiodischen St\u00F6rungen ausgesetzt, um Materialeigenschaften wie Elastizit\u00E4t und Viskoelastizit\u00E4t, das Deformations- und Bruchverhalten sowie Glas\u00FCberg\u00E4nge und Glasdynamik zu untersuchen. \n* Der Struktur des teilkristallinen Zustands sowie den Kristallisations- und Schmelzprozessen von Polymeren (siehe Kristallisation (Polymere)). In einer grundlegenden Arbeit postulierte Andrew Keller 1957, dass synthetische Polymere durch Kettenr\u00FCckfaltung Lamellenkristalle bilden, die sich wiederum h\u00E4ufig in sph\u00E4rolitischen \u00DCberstrukturen organisieren. Da im Verlauf der Kristallisation von Polymeren die Verschlaufungen zwischen den Polymerketten nicht aufgel\u00F6st werden k\u00F6nnen, liegen kristallisationsf\u00E4hige Polymere in der Regel in teilkristalliner Form vor; die Verschlaufungen reichern sich in den amorphen Teilbereichen an. Bemerkenswerterweise geh\u00F6ren ataktische Polymere sowie einige statistische Copolymere zu den wenigen intrinsisch nicht kristallisationsf\u00E4higen Spezies. \n* Thermodynamik und Phasenseparationsmechanismen von Polymerblends. Hierbei ist das auf Paul Flory und Maurice Loyal Huggins zur\u00FCckgehende Flory-Huggins-Modell grundlegend f\u00FCr das Verst\u00E4ndnis der Thermodynamik von Polymerblends. Gro\u00DFes Interesse hat auch die Strukturbildung durch Entmischung, wie etwa durch spinodale Entmischung und Mikrophasenseparation, hervorgerufen. \n* Polymere an Grenzfl\u00E4chen, etwa deren Konformationen und deren Benetzungsverhalten. \n* Struktur und Eigenschaften von Funktionspolymeren. Unter diese fallen unter anderem leitf\u00E4hige Polymere, elektroaktive Polymere wie etwa dielektrische Elastomere, Formged\u00E4chtnispolymere, thermoresponsive Polymere, Photopolymere, ferroelektrische Polymere, Kunststoffmagnete, Polyelektrolyte, Fl\u00FCssigkristallpolymere sowie Blockcopolymere. Relevante Anwendungsbereiche sind beispielsweise die organische Elektronik und die Blockcopolymerlithographie."@de . "De polymeerfysica is het natuurkundig vakgebied dat de materiaaleigenschappen van polymeren onderzoekt. Ook de snelheid waarmee de chemische aaneenrijging (polymerisatie) van monomeren tot polymeren, en andersom de ontleding van polymeren in monomeren plaatsvindt (depolymerisatie), wordt onderzocht."@nl . . . . . . . . .