"Polychaeta"@in . . . . . . . . . . "Poliketoj a\u016D Poli\u0125etoj (latine Polychaeta) estas klaso de anelidoj, unu el la plej sukcesaj kaj praaj animalaj grupoj. La poliketoj ricevis sian nomon pro la multnombraj \u0125etoj sur \u0109iu segmento kaj kiel apogaj kaj anta\u016Dmovaj aparatoj. Ili vivas plej ofte en maroj, kie ili okupas \u0109iun vivareon."@eo . "1.2"^^ . . . . . . "Polychaeta ou poliqueta (do grego antigo: \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2, pol\u00FAs + \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7, kha\u00EDt\u0113, literalmente \"muitas cerdas\") \u00E9 uma classe de anel\u00EDdeo que inclui cerca de 11.794 esp\u00E9cies de vermes aqu\u00E1ticos. A grande maioria das esp\u00E9cies \u00E9 t\u00EDpica de ambiente marinho, mas algumas formas ocupam ambientes de \u00E1gua salgada ou doce. Podem ser de vida livre (rastejadores ou pel\u00E1gicos) ou sedent\u00E1rios (cavadores, tub\u00EDcolas ou perfuradores); por\u00E9m, nem sempre \u00E9 poss\u00EDvel distinguir o h\u00E1bito de vida."@pt . "\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u064A\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0648\u0627\u0643 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Polychaeta) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u062D\u0644\u0642\u064A\u0627\u062A. \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062A\u0636\u0645\u0651 \u0646\u062D\u0648 10000 \u0646\u0648\u0639\u060C \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629. \u064A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 5 \u064810\u0633\u0645\u060C \u0648\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 1\u0645\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0642\u062F \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0625\u0644\u0649 3\u0645. \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0627\u0647\u064A\u0629\u060C \u062E\u0636\u0631 \u0648\u062D\u0645\u0631 (\u0627\u0644\u0634\u0643\u06441)\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631- \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0633\u0627\u0643\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628- \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629."@ar . . "De borstelwormen (Polychaeta), van het Grieks \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 pol\u00FDs\u201A veel, en \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 cha\u00EDt\u0113\u201A haar) zijn een klasse van ringwormen waarvan de vertegenwoordigers vrijwel uitsluitend in zee leven. Er zijn meer dan 11.000 soorten beschreven in deze klasse. Onder meer de zeepier en het goudkammetje behoren ertoe."@nl . . "Los poliquetos (Polychaeta, griego \"muchas quetas\") son una clase parafil\u00E9tica del filo de los an\u00E9lidos. Es el grupo m\u00E1s numeroso de ese filo, con unas 12 141 especies descritas\u200B y se supone el m\u00E1s primitivo, es decir, el que m\u00E1s se asemejar\u00EDa en sus rasgos al tipo original del filo. Son animales acu\u00E1ticos, casi exclusivamente marinos, caracterizados por portar en cada segmento un par de par\u00E1podos, con su rama dorsal y su rama ventral, dotados de numerosas quetas (lo que da nombre a los poliquetos, literalmente \"muchas quetas\"). Son sobre todo carn\u00EDvoros de fondos arenosos, pero existen formas especializadas en comer sedimento, al estilo de lo que las lombrices de tierra hacen con el suelo, o filtrar el agua. El grupo es parafil\u00E9tico, derivando de \u00E9l las clases m\u00E1s especializadas del filo "@es . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9 (Polychaeta) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03BA\u03CE\u03BB\u03B7\u03BA\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03C7\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03B9\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7. \u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 10.000 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03CD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B2\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03AC\u03B8\u03B7, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03BA\u03C4\u03CC\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 2-3 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C5\u03B8\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03C3\u03AC\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1, \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2. \u039C\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 168 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CE\u03BB\u03B7\u03BA\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C5\u03C6\u03BB\u03AC. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B9\u03AC, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03B9\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B8\u03B1\u03BB\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BB\u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03BA\u03CE\u03BB\u03B7\u03BA\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE."@el . "P\u00E9ist ghuaireach"@ga . . . "\u591A\u6BDB\u985E\uFF08\u305F\u3082\u3046\u308B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u74B0\u5F62\u52D5\u7269\u9580\u591A\u6BDB\u7DB1\uFF08\u5B66\u540D: Polychaeta\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u52D5\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u591A\u7CFB\u7D71\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u5206\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F\u74B0\u5F62\u52D5\u7269\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u30B4\u30AB\u30A4\u3001\u30A4\u30D0\u30E9\u30AB\u30F3\u30B6\u30B7\u306A\u3069\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u975E\u5E38\u306B\u591A\u69D8\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u5206\u985E\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306B\u306F\u30B4\u30AB\u30A4\u985E\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u7A2E\u6570\u3082\u975E\u5E38\u306B\u591A\u304F\u3001\u65E2\u77E5\u306E\u7A2E\u3060\u3051\u3067\u7D048000\u7A2E\u3001\u3053\u306E\u307B\u304B\u306B\u3082\u5927\u91CF\u306B\u672A\u8A18\u8F09\u7A2E\u304C\u3044\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u91E3\u308A\u990C\u3068\u3057\u3066\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u9B5A\u985E\u3001\u7532\u6BBB\u985E\u3001\u9CE5\u985E\u306A\u3069\u306E\u91CD\u8981\u306A\u990C\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5E95\u8CEA\u306E\u74B0\u5883\u6307\u6A19\u751F\u7269\u3068\u3057\u3066\u3082\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"A variety of marine worms\": plate from Das Meer by M. J. Schleiden"@en . . . "Havsborstmaskar, Polychaeta [-\u00E7\u03B5'ta], \u00E4r en klass av ringmaskar."@sv . "\uB2E4\uBAA8\uB958(\u591A\u6BDB\u985E)\uB294 \uB2E4\uBAA8\uAC15\uC5D0 \uB538\uB9B0 \uD658\uD615\uB3D9\uBB3C\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBAB8\uD1B5 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uCE21\uAC01\u00B7\uAC15\uBAA8 \uB4F1\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD55C \uBCF5\uC7A1\uD55C \uC0DD\uAE40\uC0C8\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC0DD\uD65C \uC591\uC2DD\uC740 \uBAA8\uB798\uC9C4\uD759 \uC18D\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uAC83, \uD5E4\uC5C4\uCCD0\uB2E4\uB2C8\uB294 \uAC83, \uBD80\uC720\uC131\uC778 \uAC83, \uACE0\uCC29\uD558\uB294 \uAC83 \uB4F1 \uB9E4\uC6B0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uD604\uC7AC 5,300\uC5EC \uC885 \uAC00\uB7C9 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC2F\uC9C0\uB124\u00B7\uAC80\uC815\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAE34\uCC38\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC08\uACE0\uB9AC\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAF43\uAC2F\uC9C0\uB124 \uB4F1\uC774 \uC774\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uC740 \uAC00\uB298\uACE0 \uAE38\uBA70 \uB9CE\uC740 \uCCB4\uC808\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uBAB8 \uC548\uC758 \uB9C8\uB514\uB9C8\uB514\uB294 \uACA9\uB9C9\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC678\uD615\uC774 \uC798 \uBD84\uD654\uB418\uC5B4 \uBA38\uB9AC\uC5D0\uB294 \uCD09\uC218, \uB208, \uB0C4\uC0C8\uB97C \uB290\uB07C\uB294 \uC12C\uBAA8\uAD6C, \uBA39\uC774\uB97C \uCDE8\uD558\uB294 \uC2E4 \uBAA8\uC591\uC758 \uAC10\uCD09\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC885\uB958\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC01\uAE30 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC5EC \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uCCB4\uC808\uC758 \uC218\uB294 \uC131\uC7A5 \uB2E8\uACC4\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uC9C0\uB9CC, \uC131\uCCB4\uAC00 \uB418\uBA74 \uAC70\uC758 \uC77C\uC815\uD574\uC9C4\uB2E4. \uAC01 \uCCB4\uC808\uC758 \uC591\uCABD\uC5D0\uB294 \uBCF4\uD589\uC6A9 \uCE21\uC9C0\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uCE21\uC9C0\uC5D0\uB294 \uAC15\uBAA8 \uB2E4\uBC1C\uC774 \uB098 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB4E4 \uCE21\uC9C0\uC640 \uAC15\uBAA8\uB294 \uC885\uB958\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uB978 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC18C\uD654\uAD00\uC740 \uC785\uC5D0\uC11C \uC778\uB450\u00B7\uC2DD\uB3C4\u00B7\uCC3D\uC790\u00B7\uD56D\uBB38\uC73C\uB85C \uC774\uC5B4\uC9C0\uB294 \uBC1C\uB2EC\uB41C \uCCB4\uC81C\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uBA70, \uD2B9\uD788 \uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\uACFC\uB098 \uD138\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774 \uB4F1\uC5D0\uB294 \uD2BC\uD2BC\uD55C \uD070 \uD131\uC774 \uC788\uB2E4. \uD608\uAD00\uACC4\uB294 \uBC1C\uB2EC\uB41C \uD3D0\uC1C4\uD608\uAD00\uACC4\uB85C\uC11C, \uD608\uC561\uC5D0\uB294 \uD608\uC0C9\uC18C\uAC00 \uB4E4\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD608\uAD00\uACC4\uAC00 \uC5C6\uB294 \uC885\uC5D0\uC11C\uB294 \uCCB4\uAC15\uC561\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uD608\uC0C9\uC18C\uAC00 \uBAB8 \uC18D\uC744 \uB3CC\uBA74\uC11C \uD608\uC561\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uB300\uC2E0\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB2E4\uBAA8\uB958\uB294 \uBB34\uC131\uC0DD\uC2DD\uACFC \uC720\uC131\uC0DD\uC2DD\uC774 \uBAA8\uB450 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC720\uC131\uC0DD\uC2DD\uC740 \uC554\uC218\uC758 \uAC1C\uCCB4\uAC00 \uBB3C \uC18D\uC744 \uD5E4\uC5C4\uCCD0\uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uC0DD\uC2DD\uC744 \uD558\uAC70\uB098, \uC54C\uC8FC\uBA38\uB2C8\uB97C \uB2E4\uB978 \uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uBD80\uCC29\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4."@ko . . "Poliquets"@ca . . . . . . . . "Vielborster"@de . . "\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u064A\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0648\u0627\u0643 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Polychaeta) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u062D\u0644\u0642\u064A\u0627\u062A. \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062A\u0636\u0645\u0651 \u0646\u062D\u0648 10000 \u0646\u0648\u0639\u060C \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629. \u064A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 5 \u064810\u0633\u0645\u060C \u0648\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 1\u0645\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0642\u062F \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0625\u0644\u0649 3\u0645. \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0627\u0647\u064A\u0629\u060C \u062E\u0636\u0631 \u0648\u062D\u0645\u0631 (\u0627\u0644\u0634\u0643\u06441)\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631- \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0633\u0627\u0643\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628- \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629. \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u064A\u0627\u062A \u0628\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u062C\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632 \u0648\u0628\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062D\u0642 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 parapodia\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u062C\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0631\u062C clitellum \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631. \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0632\u0648\u0627\u0626\u062F \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 . \u0645\u062B\u0644 \u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644 ( Neris) \u062A\u0645\u062B\u0644 \u063A\u0630\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u0627\u062A."@ar . "\u591A\u6BDB\u7EB2"@zh . . . . . . . "Borstelwormen"@nl . . . . "\uB2E4\uBAA8\uB958"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polychaeta"@it . . . . . "\u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u0301\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0301\u0440\u0432\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0445\u0435\u0301\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Polychaeta, \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441), \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 10 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0441 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438: \u043F\u0435\u0441\u043A\u043E\u0436\u0438\u043B Arenicola marina \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0438\u0434\u0430 Nereis virens."@ru . "Polychaetes"@en . . . "Poliketo"@eu . . . "Polychaeta (/\u02CCp\u0252l\u026A\u02C8ki\u02D0t\u0259/) is a paraphyletic class of generally marine annelid worms, commonly called bristle worms or polychaetes (/\u02C8p\u0252l\u026A\u02CCki\u02D0ts/). Each body segment has a pair of fleshy protrusions called parapodia that bear many bristles, called chaetae, which are made of chitin. More than 10,000 species are described in this class. Common representatives include the lugworm (Arenicola marina) and the sandworm or clam worm Alitta. Polychaetes as a class are robust and widespread, with species that live in the coldest ocean temperatures of the abyssal plain, to forms which tolerate the extremely high temperatures near hydrothermal vents. Polychaetes occur throughout the Earth's oceans at all depths, from forms that live as plankton near the surface, to a 2- to 3-cm specimen (still unclassified) observed by the robot ocean probe Nereus at the bottom of the Challenger Deep, the deepest known spot in the Earth's oceans. Only 168 species (less than 2% of all polychaetes) are known from fresh waters."@en . . . . . . "Vielborster oder Polychaeta (von altgriechisch \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 pol\u00FDs \u201Aviel\u2018 und \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 cha\u00EDt\u0113 \u201AHaar\u2018) sind eine Klasse der Ringelw\u00FCrmer (Annelida), deren Bauplan gegen\u00FCber der zweiten Ringelwurmklasse Clitellata meist als relativ urspr\u00FCnglich angesehen wird. Der Formenreichtum der Vielborster ist allerdings derart gro\u00DF, dass bislang keine Einigkeit dar\u00FCber erzielt werden konnte, welche Vielborster-Gruppe eine urt\u00FCmliche Merkmalszusammensetzung repr\u00E4sentiert. Vielborster haben ihren Namen von den zahlreichen Borsten (Chaetae, auch Setae), die an jedem Segment als St\u00FCtzelemente und Fortbewegungsapparat dienen."@de . "P\u00E9ist ainilide uisci\u00FAil. An cholainn i dteasc\u00E1in, maoth\u00E1in chliath\u00E1nacha ph\u00E9ire\u00E1ilte is guair\u00ED is lanna ar gach teasc\u00E1n. An cholainn 1 mm\u20133 m ar fhad. Timpeall 8,000 speiceas, ina measc cine\u00E1lacha suite, cine\u00E1lacha a mhaireann i bhfead\u00E1in, cine\u00E1lacha a shn\u00E1mhann go saor, cine\u00E1lacha sead\u00E1nacha is eile."@ga . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9 (Polychaeta) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03BA\u03CE\u03BB\u03B7\u03BA\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03C7\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03B9\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7. \u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 10.000 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1."@el . . . "Wieloszczety"@pl . . . . . . . "\u591A\u6BDB\u7EB2\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APolychaeta\uFF09\u662F\u73AF\u8282\u52A8\u7269\u95E8\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u7EB2\uFF0C\u76EE\u524D\u8F44\u4E0B\u6709\u8D85\u904E80\u500B\u79D1\u3002"@zh . . . "\u591A\u6BDB\u7EB2\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APolychaeta\uFF09\u662F\u73AF\u8282\u52A8\u7269\u95E8\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u7EB2\uFF0C\u76EE\u524D\u8F44\u4E0B\u6709\u8D85\u904E80\u500B\u79D1\u3002"@zh . . . . . "Polychaeta"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polychaete"@en . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0445\u00E9\u0442\u0438 (Polychaeta) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0456\u0432. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0422\u0456\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0435, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434 1 \u043C\u043C \u0434\u043E 3 \u043C (Eunice aphroditois). \u041D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0454 \u043F\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043E\u043A (\u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u043E\u0434\u0456\u0439) \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438. \u0426\u0435 \u0434\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438."@uk . . . "Polychaeta edo poliketoak anelidoen filumeko izen bereko klaseko zizareak dira. 5.000 mota baino gehiago ezagutzen dira. Poliketo gehienak itsasoan bizi dira. Gorputzaren zatiketa zehatza dute ezaugarri. Neurri askotakoak dira, milimetro gutxitakoak dira batzuk eta ia 3 metroraino iristen dira beste zenbait. Oro har, bi sailetan banatzen dira: mugikorrak, aske dabiltzanak, eta geldiak edo hodi formako bizilekua dutenak. Poliketoen gorputzaren zati bakoitzak bi gingil ditu, izenekoak, kanpoaldera, eta ile txiki ugari horien inguruan. Burua luzakinez inguratua dute. Uretan bizi diren animalia eta landare txikiak jaten dituzte. Poliketo gehienek sexu bereiziak dituzte, eta esperma eta obuluak uretan elkartzen dira. Beste batzuk hermafroditak dira, eta badira izaki berriak berez sortzen dituztenak, kimuak balira bezala."@eu . . . "Polychaeta (/\u02CCp\u0252l\u026A\u02C8ki\u02D0t\u0259/) is a paraphyletic class of generally marine annelid worms, commonly called bristle worms or polychaetes (/\u02C8p\u0252l\u026A\u02CCki\u02D0ts/). Each body segment has a pair of fleshy protrusions called parapodia that bear many bristles, called chaetae, which are made of chitin. More than 10,000 species are described in this class. Common representatives include the lugworm (Arenicola marina) and the sandworm or clam worm Alitta."@en . "\u591A\u6BDB\u985E"@ja . . . . . . . . . . . . "Polychaeta edo poliketoak anelidoen filumeko izen bereko klaseko zizareak dira. 5.000 mota baino gehiago ezagutzen dira. Poliketo gehienak itsasoan bizi dira. Gorputzaren zatiketa zehatza dute ezaugarri. Neurri askotakoak dira, milimetro gutxitakoak dira batzuk eta ia 3 metroraino iristen dira beste zenbait. Oro har, bi sailetan banatzen dira: mugikorrak, aske dabiltzanak, eta geldiak edo hodi formako bizilekua dutenak. Poliketoen gorputzaren zati bakoitzak bi gingil ditu, izenekoak, kanpoaldera, eta ile txiki ugari horien inguruan. Burua luzakinez inguratua dute."@eu . . "Wieloszczety (Polychaeta) \u2013 bardzo stara filogenetycznie i silnie zr\u00F3\u017Cnicowana morfologicznie, a tak\u017Ce pod wzgl\u0119dem biologii i ekologii grupa pier\u015Bcienic (Annelida) o robakowatym ciele, kt\u00F3rego segmenty s\u0105 zaopatrzone w par\u0119 parapodi\u00F3w z p\u0119kami szczeci. S\u0105 zwierz\u0119tami rozdzielnop\u0142ciowymi. W rozwoju wyst\u0119puje larwa typu trochofora. Grupa ta obejmuje oko\u0142o 14 tys. znanych nauce gatunk\u00F3w zaliczanych do ponad 80 rodzin tradycyjnie grupowanych w randze gromady Polychaeta. Relacje pokrewie\u0144stwa pomi\u0119dzy rodzinami wieloszczet\u00F3w oraz pomi\u0119dzy wieloszczetami i pozosta\u0142ymi pier\u015Bcienicami pozostaj\u0105 s\u0142abo poznane. Wiadomo jednak, \u017Ce grupa tradycyjnie nazywana wieloszczetami nie jest monofiletyczna. W zapisie kopalnym wieloszczety s\u0105 znane od wczesnego kambru (ponad 500 mln lat temu). Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie \u017Cyj\u0105"@pl . . . . . "Els poliquets (Polychaeta) s\u00F3n una classe de l'embrancament dels an\u00E8l\u00B7lids, formada majorit\u00E0riament per cucs marins. \u00C9s el grup m\u00E9s nombr\u00F3s d'an\u00E8l\u00B7lids, amb 12.141 esp\u00E8cies descrites. Hom suposa que el m\u00E9s primitiu, \u00E9s a dir, el que m\u00E9s s'assemblaria en els seus trets al tipus original de l'embrancament. Es caracteritzen per presentar en cada segment un parell de parapodis, dotats de nombroses quetes (element que dona nom als poliquets, literalment 'moltes quetes'). S\u00F3n sobretot carn\u00EDvors de fons sorrencs, per\u00F2 existeixen formes especialitzades a menjar sediment, a l'estil dels cucs de terra, o filtrar l'aigua. El grup \u00E9s probablement parafil\u00E8tic, derivant d'ell les classes m\u00E9s especialitzades de l'embrancament."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Grube, 1850"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Polychaeta adalah kelas cacing annelida yang umumnya hidup di laut, sebagian juga ditemukan di sungai dan danau (air tawar) dan sebagin lainnya ditemukan di darat (terrestrial). Seluruh permukaan tubuh polychaeta mengandung rambut-rambut kaku atau setae yang dilapisi kutikula sehingga licin dan kaku. Tubuhnya berwarna menarik, seperti ungu kemerah-merahan. Setiap segmen tubuh polychaeta dilengkapi dengan sepasang alat gerak atau alat berenang yang disebut parapodia, pada cacing yang bergerak aktif (Errantia), tetapi pada cacing yang relatif lamban bergerak (Sedentaria) tidak memiliki parapodia. Parapodia berperan sebagai alat pernapasan. Ukuran tubuh polychaeta sebagian besar berukuran 5\u201310 cm, tetapi ada yang kurang dari 1 mm (misalnya Diurodrilus) dan ada juga yang mencapai 3 m (misalnya"@in . . . . . . . . . . . . "De borstelwormen (Polychaeta), van het Grieks \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 pol\u00FDs\u201A veel, en \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 cha\u00EDt\u0113\u201A haar) zijn een klasse van ringwormen waarvan de vertegenwoordigers vrijwel uitsluitend in zee leven. Er zijn meer dan 11.000 soorten beschreven in deze klasse. Onder meer de zeepier en het goudkammetje behoren ertoe."@nl . . . "Polychaeta adalah kelas cacing annelida yang umumnya hidup di laut, sebagian juga ditemukan di sungai dan danau (air tawar) dan sebagin lainnya ditemukan di darat (terrestrial). Seluruh permukaan tubuh polychaeta mengandung rambut-rambut kaku atau setae yang dilapisi kutikula sehingga licin dan kaku. Tubuhnya berwarna menarik, seperti ungu kemerah-merahan. Setiap segmen tubuh polychaeta dilengkapi dengan sepasang alat gerak atau alat berenang yang disebut parapodia, pada cacing yang bergerak aktif (Errantia), tetapi pada cacing yang relatif lamban bergerak (Sedentaria) tidak memiliki parapodia. Parapodia berperan sebagai alat pernapasan. Ukuran tubuh polychaeta sebagian besar berukuran 5\u201310 cm, tetapi ada yang kurang dari 1 mm (misalnya Diurodrilus) dan ada juga yang mencapai 3 m (misalnya Namalycastis rhodochorde). Cacing ini tidak mempunyai sadel (klitelum)seperti pada cacing tanah (oligochaeta).Polychaeta memiliki kelamin terpisah dan ada yang hermaprodit. Perkembangbiakannya dilakukan dengan cara seksual dan aseksual. Pembuahannya dilakukan di luar tubuh dan ada yang di dalam tubuh. Telur yang telah dibuahi tumbuh menjadi larva yang disebut trakofor. Sebagian besar, polychaeta hidup secara bebas (free living), tetapi juga ada yang bersifat parasit pada hewan lain, misalnya Polydora dari famili Spionidae. Contoh jenis Polychaeta antara lain calm worm, , , cacing palolo, dan cacing nipah."@in . "\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0627\u0631"@ar . . . . . "\u03A0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B9"@el . "I policheti (Polychaeta Grube, 1850) sono la classe filogeneticamente pi\u00F9 antica del phylum degli Anellidi, comprendente circa 13 000 specie. Sono animali bentonici e hanno habitat marino."@it . "Poliketoj"@eo . . . . . . . . . . . . "1103672358"^^ . . . . . . . "Havsborstmaskar, Polychaeta [-\u00E7\u03B5'ta], \u00E4r en klass av ringmaskar."@sv . "Poliketoj a\u016D Poli\u0125etoj (latine Polychaeta) estas klaso de anelidoj, unu el la plej sukcesaj kaj praaj animalaj grupoj. La poliketoj ricevis sian nomon pro la multnombraj \u0125etoj sur \u0109iu segmento kaj kiel apogaj kaj anta\u016Dmovaj aparatoj. Ili vivas plej ofte en maroj, kie ili okupas \u0109iun vivareon."@eo . . "25906"^^ . . "Mnoho\u0161t\u011Btinatci (Polychaeta) jsou fylogeneticky star\u0161\u00ED t\u0159\u00EDda kmene krou\u017Ekovc\u016F, druhov\u011B nejbohat\u0161\u00ED skupina krou\u017Ekovc\u016F. Jsou zn\u00E1mi od svrchn\u00EDho prekambria dodnes. N\u011Bkter\u00E9 druhy maj\u00ED homonomn\u00ED segmentaci (vn\u011Bj\u0161\u00ED uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED \u010Dl\u00E1nk\u016F odpov\u00EDd\u00E1 uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED org\u00E1n\u016F uvnit\u0159, nap\u0159. Errantia), dal\u0161\u00ED rody v\u0161ak jsou uspo\u0159\u00E1d\u00E1ny heteronomn\u011B. Naprost\u00E1 v\u011Bt\u0161ina druh\u016F \u017Eije v mo\u0159i."@cs . . . . . . . . "Mnoho\u0161t\u011Btinatci (Polychaeta) jsou fylogeneticky star\u0161\u00ED t\u0159\u00EDda kmene krou\u017Ekovc\u016F, druhov\u011B nejbohat\u0161\u00ED skupina krou\u017Ekovc\u016F. Jsou zn\u00E1mi od svrchn\u00EDho prekambria dodnes. N\u011Bkter\u00E9 druhy maj\u00ED homonomn\u00ED segmentaci (vn\u011Bj\u0161\u00ED uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED \u010Dl\u00E1nk\u016F odpov\u00EDd\u00E1 uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED org\u00E1n\u016F uvnit\u0159, nap\u0159. Errantia), dal\u0161\u00ED rody v\u0161ak jsou uspo\u0159\u00E1d\u00E1ny heteronomn\u011B. Naprost\u00E1 v\u011Bt\u0161ina druh\u016F \u017Eije v mo\u0159i."@cs . . . "Vielborster oder Polychaeta (von altgriechisch \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 pol\u00FDs \u201Aviel\u2018 und \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 cha\u00EDt\u0113 \u201AHaar\u2018) sind eine Klasse der Ringelw\u00FCrmer (Annelida), deren Bauplan gegen\u00FCber der zweiten Ringelwurmklasse Clitellata meist als relativ urspr\u00FCnglich angesehen wird. Der Formenreichtum der Vielborster ist allerdings derart gro\u00DF, dass bislang keine Einigkeit dar\u00FCber erzielt werden konnte, welche Vielborster-Gruppe eine urt\u00FCmliche Merkmalszusammensetzung repr\u00E4sentiert. Vielborster haben ihren Namen von den zahlreichen Borsten (Chaetae, auch Setae), die an jedem Segment als St\u00FCtzelemente und Fortbewegungsapparat dienen. Die gut 10.000 beschriebenen Arten werden in bis zu 24 Ordnungen mit \u00FCber 80 Familien eingeteilt. Auf morphologischer und molekularbiologischer Basis bestehen aber zurzeit erhebliche Zweifel, ob die Vielborster eine geschlossene Abstammungsgemeinschaft (Klade bzw. Monophylum) bilden."@de . . . . "\u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438"@ru . . . "Les polych\u00E8tes (Polychaeta) sont une classe de l'embranchement des Ann\u00E9lides. Ils constituent le groupe de vers ann\u00E9lides comportant le plus grand nombre d'esp\u00E8ces, soit plus de 13 000. Ils sont caract\u00E9ris\u00E9s par leurs \u00AB parapodes \u00BB munis de \u00AB soies \u00BB (semblables \u00E0 de longs poils). Ce sont des animaux essentiellement marins ou estuariens. On les a divis\u00E9s en deux groupes : \n* les s\u00E9dentaires (fix\u00E9s au substrat). Les polych\u00E8tes s\u00E9dentaires sont principalement tubicoles ; \n* les errantes (capables de mouvements et donc, de se d\u00E9placer). Les polych\u00E8tes errantes, comme le genre Nereis, sont des pr\u00E9dateurs munis de m\u00E2choires ou de dents plus ou moins visibles et marqu\u00E9es."@fr . . . . . . . . "Polychaeta"@pt . . . . . . . . . . . "Els poliquets (Polychaeta) s\u00F3n una classe de l'embrancament dels an\u00E8l\u00B7lids, formada majorit\u00E0riament per cucs marins. \u00C9s el grup m\u00E9s nombr\u00F3s d'an\u00E8l\u00B7lids, amb 12.141 esp\u00E8cies descrites. Hom suposa que el m\u00E9s primitiu, \u00E9s a dir, el que m\u00E9s s'assemblaria en els seus trets al tipus original de l'embrancament. Es caracteritzen per presentar en cada segment un parell de parapodis, dotats de nombroses quetes (element que dona nom als poliquets, literalment 'moltes quetes')."@ca . . "Wieloszczety (Polychaeta) \u2013 bardzo stara filogenetycznie i silnie zr\u00F3\u017Cnicowana morfologicznie, a tak\u017Ce pod wzgl\u0119dem biologii i ekologii grupa pier\u015Bcienic (Annelida) o robakowatym ciele, kt\u00F3rego segmenty s\u0105 zaopatrzone w par\u0119 parapodi\u00F3w z p\u0119kami szczeci. S\u0105 zwierz\u0119tami rozdzielnop\u0142ciowymi. W rozwoju wyst\u0119puje larwa typu trochofora. Grupa ta obejmuje oko\u0142o 14 tys. znanych nauce gatunk\u00F3w zaliczanych do ponad 80 rodzin tradycyjnie grupowanych w randze gromady Polychaeta. Relacje pokrewie\u0144stwa pomi\u0119dzy rodzinami wieloszczet\u00F3w oraz pomi\u0119dzy wieloszczetami i pozosta\u0142ymi pier\u015Bcienicami pozostaj\u0105 s\u0142abo poznane. Wiadomo jednak, \u017Ce grupa tradycyjnie nazywana wieloszczetami nie jest monofiletyczna. W zapisie kopalnym wieloszczety s\u0105 znane od wczesnego kambru (ponad 500 mln lat temu). Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie \u017Cyj\u0105ce gatunki nie maj\u0105 wi\u0119kszego znaczenia gospodarczego, cho\u0107 tzw. robaki palolo s\u0105 po\u0142awiane przez ludzi jako smako\u0142yk. Maj\u0105 natomiast du\u017Ce znaczenie ekologiczne \u2013 stanowi\u0105 pokarm wielu zwierz\u0105t morskich."@pl . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les polych\u00E8tes (Polychaeta) sont une classe de l'embranchement des Ann\u00E9lides. Ils constituent le groupe de vers ann\u00E9lides comportant le plus grand nombre d'esp\u00E8ces, soit plus de 13 000. Ils sont caract\u00E9ris\u00E9s par leurs \u00AB parapodes \u00BB munis de \u00AB soies \u00BB (semblables \u00E0 de longs poils). Ce sont des animaux essentiellement marins ou estuariens. On les a divis\u00E9s en deux groupes :"@fr . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0445\u00E9\u0442\u0438 (Polychaeta) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0456\u0432. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0422\u0456\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0435, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434 1 \u043C\u043C \u0434\u043E 3 \u043C (Eunice aphroditois). \u041D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0454 \u043F\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043E\u043A (\u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u043E\u0434\u0456\u0439) \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438. \u0426\u0435 \u0434\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438."@uk . . . . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438"@uk . . . "\u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u0301\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0301\u0440\u0432\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0445\u0435\u0301\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Polychaeta, \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2 \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441), \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 10 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0441 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438: \u043F\u0435\u0441\u043A\u043E\u0436\u0438\u043B Arenicola marina \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0438\u0434\u0430 Nereis virens."@ru . . . . "P\u00E9ist ainilide uisci\u00FAil. An cholainn i dteasc\u00E1in, maoth\u00E1in chliath\u00E1nacha ph\u00E9ire\u00E1ilte is guair\u00ED is lanna ar gach teasc\u00E1n. An cholainn 1 mm\u20133 m ar fhad. Timpeall 8,000 speiceas, ina measc cine\u00E1lacha suite, cine\u00E1lacha a mhaireann i bhfead\u00E1in, cine\u00E1lacha a shn\u00E1mhann go saor, cine\u00E1lacha sead\u00E1nacha is eile."@ga . . . . . "Havsborstmaskar"@sv . . . . . . . . . "Mnoho\u0161t\u011Btinatci"@cs . . . . . . "Polychaeta"@fr . . "Polychaeta ou poliqueta (do grego antigo: \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C2, pol\u00FAs + \u03C7\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7, kha\u00EDt\u0113, literalmente \"muitas cerdas\") \u00E9 uma classe de anel\u00EDdeo que inclui cerca de 11.794 esp\u00E9cies de vermes aqu\u00E1ticos. A grande maioria das esp\u00E9cies \u00E9 t\u00EDpica de ambiente marinho, mas algumas formas ocupam ambientes de \u00E1gua salgada ou doce. Podem ser de vida livre (rastejadores ou pel\u00E1gicos) ou sedent\u00E1rios (cavadores, tub\u00EDcolas ou perfuradores); por\u00E9m, nem sempre \u00E9 poss\u00EDvel distinguir o h\u00E1bito de vida. Muitas esp\u00E9cies de poliquetas s\u00E3o coloridas e algumas s\u00E3o iridescentes. De maneira geral, s\u00E3o indiv\u00EDduos segmentados, de forma cil\u00EDndrica, com leve achatamento dorso-ventral, com um par de parap\u00F3dios em cada segmento. S\u00E3o dotados de prost\u00F4mio bem desenvolvido com palpos ou cirros (\u00F3rg\u00E3os sensoriais) na extremidade anterior, mas n\u00E3o \u00E9 considerado como o primeiro segmento, sendo este o perist\u00F4mio. A boca localiza-se ventralmente entre o prost\u00F4mio e o perist\u00F4mio; j\u00E1 o pig\u00EDdio \u00E9 um segmento n\u00E3o-celomado terminal, onde fica o \u00E2nus. Os poliquetas distribuem-se na coluna de \u00E1gua desde a zona intertidal at\u00E9 profundidades de 5.000 metros. Por\u00E9m, j\u00E1 foi encontrado um poliqueto no ponto mais profundo do planeta Terra, na Fossa das Marianas, tamb\u00E9m conhecido como Challenger deep, h\u00E1 10.500 metros da superf\u00EDcie do mar. Os poliquetas medem de 5 a 10 cm de comprimento, em m\u00E9dia, mas h\u00E1 esp\u00E9cies com apenas 2 mil\u00EDmetros e outras que atingem 3 metros."@pt . "I policheti (Polychaeta Grube, 1850) sono la classe filogeneticamente pi\u00F9 antica del phylum degli Anellidi, comprendente circa 13 000 specie. Sono animali bentonici e hanno habitat marino."@it . . . . . "*Palpata\n*Scolecida\n*Echiura"@en . . "Polychaeta"@es . . . . . "43207"^^ . . . . . . . . "Los poliquetos (Polychaeta, griego \"muchas quetas\") son una clase parafil\u00E9tica del filo de los an\u00E9lidos. Es el grupo m\u00E1s numeroso de ese filo, con unas 12 141 especies descritas\u200B y se supone el m\u00E1s primitivo, es decir, el que m\u00E1s se asemejar\u00EDa en sus rasgos al tipo original del filo. Son animales acu\u00E1ticos, casi exclusivamente marinos, caracterizados por portar en cada segmento un par de par\u00E1podos, con su rama dorsal y su rama ventral, dotados de numerosas quetas (lo que da nombre a los poliquetos, literalmente \"muchas quetas\"). Son sobre todo carn\u00EDvoros de fondos arenosos, pero existen formas especializadas en comer sedimento, al estilo de lo que las lombrices de tierra hacen con el suelo, o filtrar el agua. El grupo es parafil\u00E9tico, derivando de \u00E9l las clases m\u00E1s especializadas del filo y otros filos de animales hist\u00F3ricamente no considerados an\u00E9lidos. Antiguamente se ve\u00EDa en ellos el modelo del antepasado no solo de los otros an\u00E9lidos, sino tambi\u00E9n de los artr\u00F3podos, por su segmentaci\u00F3n o su anatom\u00EDa nerviosa. Los resultados de los an\u00E1lisis filogen\u00E9ticos de los datos moleculares, han demostrado que los artr\u00F3podos no derivan de an\u00E9lidos poliquetos, y muestran que los an\u00E9lidos est\u00E1n m\u00E1s relacionados con los moluscos, platelmintos, nemertinos, entre otros filos."@es . "\uB2E4\uBAA8\uB958(\u591A\u6BDB\u985E)\uB294 \uB2E4\uBAA8\uAC15\uC5D0 \uB538\uB9B0 \uD658\uD615\uB3D9\uBB3C\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBAB8\uD1B5 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uCE21\uAC01\u00B7\uAC15\uBAA8 \uB4F1\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD55C \uBCF5\uC7A1\uD55C \uC0DD\uAE40\uC0C8\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC0DD\uD65C \uC591\uC2DD\uC740 \uBAA8\uB798\uC9C4\uD759 \uC18D\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uAC83, \uD5E4\uC5C4\uCCD0\uB2E4\uB2C8\uB294 \uAC83, \uBD80\uC720\uC131\uC778 \uAC83, \uACE0\uCC29\uD558\uB294 \uAC83 \uB4F1 \uB9E4\uC6B0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uD604\uC7AC 5,300\uC5EC \uC885 \uAC00\uB7C9 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC2F\uC9C0\uB124\u00B7\uAC80\uC815\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAE34\uCC38\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC08\uACE0\uB9AC\uAC2F\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAF43\uAC2F\uC9C0\uB124 \uB4F1\uC774 \uC774\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uC740 \uAC00\uB298\uACE0 \uAE38\uBA70 \uB9CE\uC740 \uCCB4\uC808\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uBAB8 \uC548\uC758 \uB9C8\uB514\uB9C8\uB514\uB294 \uACA9\uB9C9\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC678\uD615\uC774 \uC798 \uBD84\uD654\uB418\uC5B4 \uBA38\uB9AC\uC5D0\uB294 \uCD09\uC218, \uB208, \uB0C4\uC0C8\uB97C \uB290\uB07C\uB294 \uC12C\uBAA8\uAD6C, \uBA39\uC774\uB97C \uCDE8\uD558\uB294 \uC2E4 \uBAA8\uC591\uC758 \uAC10\uCD09\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC885\uB958\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC01\uAE30 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC5EC \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uCCB4\uC808\uC758 \uC218\uB294 \uC131\uC7A5 \uB2E8\uACC4\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uC9C0\uB9CC, \uC131\uCCB4\uAC00 \uB418\uBA74 \uAC70\uC758 \uC77C\uC815\uD574\uC9C4\uB2E4. \uAC01 \uCCB4\uC808\uC758 \uC591\uCABD\uC5D0\uB294 \uBCF4\uD589\uC6A9 \uCE21\uC9C0\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uCE21\uC9C0\uC5D0\uB294 \uAC15\uBAA8 \uB2E4\uBC1C\uC774 \uB098 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB4E4 \uCE21\uC9C0\uC640 \uAC15\uBAA8\uB294 \uC885\uB958\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uB978 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uB2E4\uBAA8\uB958\uB294 \uBB34\uC131\uC0DD\uC2DD\uACFC \uC720\uC131\uC0DD\uC2DD\uC774 \uBAA8\uB450 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC720\uC131\uC0DD\uC2DD\uC740 \uC554\uC218\uC758 \uAC1C\uCCB4\uAC00 \uBB3C \uC18D\uC744 \uD5E4\uC5C4\uCCD0\uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uC0DD\uC2DD\uC744 \uD558\uAC70\uB098, \uC54C\uC8FC\uBA38\uB2C8\uB97C \uB2E4\uB978 \uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uBD80\uCC29\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u591A\u6BDB\u985E\uFF08\u305F\u3082\u3046\u308B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u74B0\u5F62\u52D5\u7269\u9580\u591A\u6BDB\u7DB1\uFF08\u5B66\u540D: Polychaeta\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u52D5\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u591A\u7CFB\u7D71\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u5206\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F\u74B0\u5F62\u52D5\u7269\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u30B4\u30AB\u30A4\u3001\u30A4\u30D0\u30E9\u30AB\u30F3\u30B6\u30B7\u306A\u3069\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u975E\u5E38\u306B\u591A\u69D8\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u5206\u985E\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306B\u306F\u30B4\u30AB\u30A4\u985E\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u7A2E\u6570\u3082\u975E\u5E38\u306B\u591A\u304F\u3001\u65E2\u77E5\u306E\u7A2E\u3060\u3051\u3067\u7D048000\u7A2E\u3001\u3053\u306E\u307B\u304B\u306B\u3082\u5927\u91CF\u306B\u672A\u8A18\u8F09\u7A2E\u304C\u3044\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u91E3\u308A\u990C\u3068\u3057\u3066\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u9B5A\u985E\u3001\u7532\u6BBB\u985E\u3001\u9CE5\u985E\u306A\u3069\u306E\u91CD\u8981\u306A\u990C\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5E95\u8CEA\u306E\u74B0\u5883\u6307\u6A19\u751F\u7269\u3068\u3057\u3066\u3082\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . .