. . . "Polibutena dan poliisobutilena adalah oligomer cair yang banyak digunakan sebagai untuk polimer-polimer bermassa molekul tinggi, seperti polietilena. Jangan bingung dengan polimer bermassa molekul tinggi ."@in . . "Polybuten"@cs . "12263344"^^ . "Le polybut\u00E8ne-1 (polybutyl\u00E8ne-1, sigle PB-1), est un polym\u00E8re thermoplastique qui appartient \u00E0 la famille des polyol\u00E9fines. Il existe deux isom\u00E8res du polybut\u00E8ne selon la ramification du monom\u00E8re but\u00E8ne : le polybut\u00E8ne-1, de formule -[CH2-CH(CH2CH3)]n-, et le polyisobut\u00E8ne, de formule -[CH2-C(CH3)2]n-."@fr . "Polybutyleen (PB) is een kunststof die wordt gebruikt voor toepassingen bij hoge temperaturen, zoals in vloerverwarming, airconditioning, sanitair en stadsverwarming toepassingen. Polybutyleen wordt ook wel polybuteen genoemd. Buizen en leidingen uit polybutyleen zijn erg soepel, vervormen niet door hitte en zijn goed bestand tegen spanningen. Polybuteen wordt gemaakt door polymerisatie van buteen ofwel butyleen."@nl . . . "Polybutylene (polybutene-1, poly(1-butene), PB-1) is a polyolefin or saturated polymer with the chemical formula (CH2CH(Et))n. Not be confused with polybutene, PB-1 is mainly used in piping."@en . . . . "El polibuteno es un pol\u00EDmero org\u00E1nico elaborado a partir de una mezcla de 1-buteno, 2-buteno e isobutileno.\u200B Los craqueadores de vapor de etileno C4 tambi\u00E9n se utilizan como alimentaci\u00F3n complementaria para el polibuteno. Es similar al poliisobutileno (PIB), que se produce a partir de isobutileno esencialmente puro elaborado en un complejo C4 de una refiner\u00EDa importante. La presencia de is\u00F3meros distintos del isobutileno puede tener varios efectos que incluyen: 1) menor reactividad debido al impedimento est\u00E9rico en el carbono terminal en, por ejemplo, la fabricaci\u00F3n de la fabricaci\u00F3n de dispersantes de anh\u00EDdrido poliisobutenil succ\u00EDnico (PIBSA); 2) las relaciones peso molecular-viscosidad de los dos materiales tambi\u00E9n pueden ser algo diferentes."@es . "Polybutylene (polybutene-1, poly(1-butene), PB-1) is a polyolefin or saturated polymer with the chemical formula (CH2CH(Et))n. Not be confused with polybutene, PB-1 is mainly used in piping."@en . . . "Il polibutilene (o polibutilene-1, poli(1-butene), PB-1) \u00E8 una poliolefina, un polimero saturato di formula (C4H8)n. Il polibutilene si produce per polimerizzazione dell'1-butene, usando catalizzatori di Ziegler-Natta supportati (di terza o quarta generazione). Questo polimero presenta un alto peso molecolare, \u00E8 lineare, isotattico e semicristallino. Combina le caratteristiche tipiche delle poliolefine classiche con alcune propriet\u00E0 dei tecnopolimeri. Il polibutilene, quando utilizzato tal quale o in forma di resina rinforzata, pu\u00F2 sostituire materiali come metalli, gomme e polimeri ingegneristici. Viene anche utilizzato sinergicamente come un plastificante per alterare le caratteristiche di poliolefine quali polipropilene e polietilene. Date le sue propriet\u00E0 specifiche, \u00E8 principalmente usato in tubi sottoposti a pressione, in packaging flessibili, adesivi."@it . . "Polybutyleen (PB) is een kunststof die wordt gebruikt voor toepassingen bij hoge temperaturen, zoals in vloerverwarming, airconditioning, sanitair en stadsverwarming toepassingen. Polybutyleen wordt ook wel polybuteen genoemd. Buizen en leidingen uit polybutyleen zijn erg soepel, vervormen niet door hitte en zijn goed bestand tegen spanningen. Polybuteen wordt gemaakt door polymerisatie van buteen ofwel butyleen."@nl . . . . . "Polybut\u00E8ne"@fr . . "17180"^^ . . "Polybutene-1.svg"@en . "Il polibutilene (o polibutilene-1, poli(1-butene), PB-1) \u00E8 una poliolefina, un polimero saturato di formula (C4H8)n. Il polibutilene si produce per polimerizzazione dell'1-butene, usando catalizzatori di Ziegler-Natta supportati (di terza o quarta generazione). Questo polimero presenta un alto peso molecolare, \u00E8 lineare, isotattico e semicristallino. Combina le caratteristiche tipiche delle poliolefine classiche con alcune propriet\u00E0 dei tecnopolimeri."@it . "El polibuteno es un pol\u00EDmero org\u00E1nico elaborado a partir de una mezcla de 1-buteno, 2-buteno e isobutileno.\u200B Los craqueadores de vapor de etileno C4 tambi\u00E9n se utilizan como alimentaci\u00F3n complementaria para el polibuteno. Es similar al poliisobutileno (PIB), que se produce a partir de isobutileno esencialmente puro elaborado en un complejo C4 de una refiner\u00EDa importante. La presencia de is\u00F3meros distintos del isobutileno puede tener varios efectos que incluyen: 1) menor reactividad debido al impedimento est\u00E9rico en el carbono terminal en, por ejemplo, la fabricaci\u00F3n de la fabricaci\u00F3n de dispersantes de anh\u00EDdrido poliisobutenil succ\u00EDnico (PIBSA); 2) las relaciones peso molecular-viscosidad de los dos materiales tambi\u00E9n pueden ser algo diferentes."@es . . . "464209506"^^ . . . . . "Polibutena dan poliisobutilena adalah oligomer cair yang banyak digunakan sebagai untuk polimer-polimer bermassa molekul tinggi, seperti polietilena. Jangan bingung dengan polimer bermassa molekul tinggi ."@in . . . "Le polybut\u00E8ne et le polyisobutyl\u00E8ne sont des oligom\u00E8res liquides largement utilis\u00E9s comme plastifiants pour les polym\u00E8res tels le poly\u00E9thyl\u00E8ne. Ils sont \u00E0 distinguer du polybut\u00E8ne-1 (PB-1). Le polybut\u00E8ne est similaire mais diff\u00E9rent du polym\u00E8re polyisobutyl\u00E8ne (PIB)."@fr . . . . . . "\u805A\u4E01\u70EF\uFF08Polybutene\uFF0CPB\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u9AD8\u5206\u5B50\u60F0\u6027\u805A\u5408\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u7531\u4E01\u70EF\u805A\u5408\u800C\u6210\u3002\u8207\u805A\u4E19\u70EF\u548C\u805A\u4E59\u70EF\u7686\u70BA\u7D93\u5E38\u4F7F\u7528\u7684\u5851\u81A0\u6750\u6599\u3002\u805A\u4E01\u70EF\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u81EA\u4F86\u6C34\u7BA1\u3001\u71B1\u6C34\u7BA1\u8207\u6696\u6C23\u7BA1\u7B49\u7B49\u7BA1\u9053\u7684\u7BA1\u58C1\u6750\u6599\u3002"@zh . "\u805A\u4E01\u70EF"@zh . "polybutene-1, poly, PB-1"@en . . "Polybut\u00E8ne-1"@fr . . . "changed"@en . "Polibutileno"@es . . . . . . "Le polybut\u00E8ne et le polyisobutyl\u00E8ne sont des oligom\u00E8res liquides largement utilis\u00E9s comme plastifiants pour les polym\u00E8res tels le poly\u00E9thyl\u00E8ne. Ils sont \u00E0 distinguer du polybut\u00E8ne-1 (PB-1). Le polybut\u00E8ne est similaire mais diff\u00E9rent du polym\u00E8re polyisobutyl\u00E8ne (PIB)."@fr . . . "Polibuteno"@es . . . "Polibutilene"@it . . . "1116159892"^^ . . . . . "polybutene-1, poly(1-butene), PB-1"@en . . . . . . "Polybuten, auch Polybutylen genannt (Kurzzeichen PB), ist ein thermoplastisches Polyolefin. Im Gegensatz zum verzweigt aufgebauten Polyisobutylen sind die Monomere beim PB linear und weitgehend isotaktisch angeordnet, wobei insgesamt hohe Molmassen von 700.000 bis 3.000.000 g/mol erreicht werden."@de . . . . . "100"^^ . . "Polybuten, auch Polybutylen genannt (Kurzzeichen PB), ist ein thermoplastisches Polyolefin. Im Gegensatz zum verzweigt aufgebauten Polyisobutylen sind die Monomere beim PB linear und weitgehend isotaktisch angeordnet, wobei insgesamt hohe Molmassen von 700.000 bis 3.000.000 g/mol erreicht werden."@de . "Polybuten"@de . "Polybuten (polybutylen) a polyisobutylen jsou kapaln\u00E9 oligomery nebo polymery \u0161iroce pou\u017E\u00EDvan\u00E9 jako plastifik\u00E1tory pro polymery s vysokou molekulovou hmotnost\u00ED, jako je nap\u0159\u00EDklad polyethylen. Nem\u011Bly by b\u00FDt zam\u011B\u0148ov\u00E1ny s , co\u017E je polymer s vysokou molekulovou hmotnost\u00ED."@cs . "Le polybut\u00E8ne-1 (polybutyl\u00E8ne-1, sigle PB-1), est un polym\u00E8re thermoplastique qui appartient \u00E0 la famille des polyol\u00E9fines. Il existe deux isom\u00E8res du polybut\u00E8ne selon la ramification du monom\u00E8re but\u00E8ne : le polybut\u00E8ne-1, de formule -[CH2-CH(CH2CH3)]n-, et le polyisobut\u00E8ne, de formule -[CH2-C(CH3)2]n-."@fr . "changed"@en . . . "July 2015"@en . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D"@ru . . "El polibutileno es un material utilizado para la fabricaci\u00F3n de tuber\u00EDas que posteriormente se utilizan en conducciones de fontaner\u00EDa y calefacci\u00F3n. El sistema de uni\u00F3n de las piezas es por presi\u00F3n, o ."@es . "El polibutileno es un material utilizado para la fabricaci\u00F3n de tuber\u00EDas que posteriormente se utilizan en conducciones de fontaner\u00EDa y calefacci\u00F3n. El sistema de uni\u00F3n de las piezas es por presi\u00F3n, o ."@es . . . . . "Polybuten (polybutylen) a polyisobutylen jsou kapaln\u00E9 oligomery nebo polymery \u0161iroce pou\u017E\u00EDvan\u00E9 jako plastifik\u00E1tory pro polymery s vysokou molekulovou hmotnost\u00ED, jako je nap\u0159\u00EDklad polyethylen. Nem\u011Bly by b\u00FDt zam\u011B\u0148ov\u00E1ny s , co\u017E je polymer s vysokou molekulovou hmotnost\u00ED."@cs . . . "July 2015"@en . "Polybutyleen"@nl . . . . "Polybutylene"@en . "\u805A\u4E01\u70EF\uFF08Polybutene\uFF0CPB\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u9AD8\u5206\u5B50\u60F0\u6027\u805A\u5408\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u7531\u4E01\u70EF\u805A\u5408\u800C\u6210\u3002\u8207\u805A\u4E19\u70EF\u548C\u805A\u4E59\u70EF\u7686\u70BA\u7D93\u5E38\u4F7F\u7528\u7684\u5851\u81A0\u6750\u6599\u3002\u805A\u4E01\u70EF\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u81EA\u4F86\u6C34\u7BA1\u3001\u71B1\u6C34\u7BA1\u8207\u6696\u6C23\u7BA1\u7B49\u7B49\u7BA1\u9053\u7684\u7BA1\u58C1\u6750\u6599\u3002"@zh . . "Polibutena"@in . "\u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D (\u041F\u0411-1, polybutene-1, poly(1-butene), PB-1) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430 (\u0431\u0443\u0442\u0435\u043D\u0430). \u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0426\u0438\u0433\u043B\u0435\u0440\u0430\u2014\u041D\u0430\u0442\u0442\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u043E \u041D\u0430\u0442\u0442\u0430 (Giulio Natta), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E, \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0438\u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C, \u043A\u0442\u043E \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u041F\u0411-1 \u0432 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445. \u0414\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F, \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0412\u0435\u0440\u043A \u0425\u044E\u043B\u044C\u0441 (Werke H\u00FCls) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0411-1 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435. \u0422\u0440\u0443\u0431\u044B \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442 Cradle to Cradle Silver."@ru . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D (\u041F\u0411-1, polybutene-1, poly(1-butene), PB-1) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430 (\u0431\u0443\u0442\u0435\u043D\u0430). \u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0426\u0438\u0433\u043B\u0435\u0440\u0430\u2014\u041D\u0430\u0442\u0442\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u043E \u041D\u0430\u0442\u0442\u0430 (Giulio Natta), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E, \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0438\u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C, \u043A\u0442\u043E \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u041F\u0411-1 \u0432 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445. \u0414\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F, \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0412\u0435\u0440\u043A \u0425\u044E\u043B\u044C\u0441 (Werke H\u00FCls) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0411-1 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u043E\u0439, \u0432 50 \u0440\u0430\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0443\u044E \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u0438\u044D\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0437\u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0431\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u043E\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435 \u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 (\u0441\u0440\u043E\u043A \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430 PB-1 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 50 \u043B\u0435\u0442). \u0422\u0440\u0443\u0431\u044B \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0441\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435. \u0422\u0440\u0443\u0431\u044B \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442 Cradle to Cradle Silver. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0431\u0443\u0442\u0435\u043D\u0430."@ru . . .