. "The Place des Vosges (French pronunciation: \u200B[plas de vo\u0292]), originally Place Royale, is the oldest planned square in Paris, France.It is located in the Marais district, and it straddles the dividing-line between the 3rd and 4th arrondissements of Paris. It was a fashionable and expensive square to live in during the 17th and 18th centuries, and one of the main reasons for the chic nature of Le Marais among the Parisian nobility."@en . . "2.36555552482605"^^ . . "1105110814"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Die Place des Vosges (dt.: \u201EPlatz der Vogesen\u201C; [plas de vo\u0292]) ist ein im Pariser Stadtteil Marais (3. und 4. Arrondissement) gelegener Platz. Unter den f\u00FCnf \u201EK\u00F6niglichen Pl\u00E4tzen\u201C ist er der \u00E4lteste (gefolgt von der Place Dauphine) und gilt als einer der sch\u00F6nsten Pl\u00E4tze von Paris. Der quadratische Platz hat die Abmessungen von ca. 140\u00D7140 Metern und wurde von Louis M\u00E9tezeau entworfen. Er bildet ein geschlossenes Viereck, das auf einer Seite durch eine Hauptstra\u00DFe angebunden ist, w\u00E4hrend auf der gegen\u00FCber liegenden Seite zwei Br\u00FCckenh\u00E4user Zugang gew\u00E4hren. - Er gilt als die \u00ABVorlage\u00BB der Place Ducale von Charleville-M\u00E9zi\u00E8res."@de . . "\u0397 \u03A0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C3\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD (Place des Vosges, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u03A0\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03BF\u03B6) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9: \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1605. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF 3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 17\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 26 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1954. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . "Place des Vosges"@en . . . "Place des Vosges (wymowa fr.:[plas de vo\u0292]), tak\u017Ce Plac Wogez\u00F3w, dawniej Place Royale (Plac Kr\u00F3lewski) \u2013 najstarszy plac miejski w Pary\u017Cu, znajduj\u0105cy si\u0119 w historycznej dzielnicy Le Marais, obecnie na terenie III i IV dzielnicy Pary\u017Ca. Uwa\u017Cany za jeden z najokazalszych i najbardziej reprezentatywnych plac\u00F3w sto\u0142ecznych. Od 26 pa\u017Adziernika 1954 umieszczony na li\u015Bcie architektonicznych i historycznych zabytk\u00F3w Francji."@pl . . "Vosges plaza (frantsesez: Place des Vosges), 1800 arte Place Royale deitua, Parisko Le Marais auzoko plaza bat da, 3. eta 4. barrutien artean banaturik dagoena."@eu . . "Place des Vosges (Vogezenplein) is het oudste plein van Parijs. Het ligt in Le Marais, een wijk in het 3e en 4e arrondissement en is ontworpen door als een van de eerste moderne pleinen in de West-Europese stedenbouw. De Place des Vosges is omringd door arcaden en in de huizen bevinden zich exclusieve hotels, restaurants en antiquairs. In het drukke centrum van Parijs is het plein met zijn groen een kleine oase van rust."@nl . . . "\uBCF4\uC8FC \uAD11\uC7A5"@ko . . . "230"^^ . "\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Place des Vosges)\u200F \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0644\u062D\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644."@ar . "La placo de la Vogezoj (a\u016D franclingve place des Vosges) estas la plej malnova placo de Parizo. \u011Ci situas en la 3-a kaj la 4-a arondismentoj de la franca \u0109efurbo, kaj estas kutime rigardata kiel la centro de la kvartalo Marais. Samnomajn placojn anka\u016D posedas la francaj urboj \u00C9pinal kaj Metz."@eo . . . . . "La plaza de los Vosgos (en franc\u00E9s, Place des Vosges) es la plaza m\u00E1s antigua de Par\u00EDs, anterior a la Dauphine. Queda en el barrio Le Marais, formando parte del III y IV distritos de la ciudad. Antes se llamaba plaza Real de Par\u00EDs, pero fue rebautizada con el nombre actual en 1800. Dise\u00F1ada por Louis M\u00E9tezeau, es la hermana de la plaza Ducal de Charleville-Mezieres."@es . . . . . . "Place des Vosges"@pt . . . . "\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0648\u062C"@ar . . . . . "Place des Vosges"@en . "Place des Vosges (wymowa fr.:[plas de vo\u0292]), tak\u017Ce Plac Wogez\u00F3w, dawniej Place Royale (Plac Kr\u00F3lewski) \u2013 najstarszy plac miejski w Pary\u017Cu, znajduj\u0105cy si\u0119 w historycznej dzielnicy Le Marais, obecnie na terenie III i IV dzielnicy Pary\u017Ca. Uwa\u017Cany za jeden z najokazalszych i najbardziej reprezentatywnych plac\u00F3w sto\u0142ecznych. Od 26 pa\u017Adziernika 1954 umieszczony na li\u015Bcie architektonicznych i historycznych zabytk\u00F3w Francji."@pl . "Plaza de los Vosgos"@es . "Place des Vosges [plas de vo\u0292]=[plas de vo\u017E], (\u010Desky Vog\u00E9zsk\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED), p\u016Fvodn\u011B Place Royale (Kr\u00E1lovsk\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED) je jedno z nejstar\u0161\u00EDch pl\u00E1novan\u00FDch n\u00E1m\u011Bst\u00ED v Pa\u0159\u00ED\u017Ei o rozm\u011Brech 140 x 140 m. Dal je postavit kr\u00E1l Jind\u0159ich IV. v letech 1605\u20131612 podle pl\u00E1n\u016F architekt\u016F Clauda Chastillona a Louise M\u00E9tezeau."@cs . "Place des Vosges"@de . . "La placo de la Vogezoj (a\u016D franclingve place des Vosges) estas la plej malnova placo de Parizo. \u011Ci situas en la 3-a kaj la 4-a arondismentoj de la franca \u0109efurbo, kaj estas kutime rigardata kiel la centro de la kvartalo Marais. Samnomajn placojn anka\u016D posedas la francaj urboj \u00C9pinal kaj Metz."@eo . . . . . . . . . . . . "265"^^ . . . . . "Denomination"@en . "\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u0456\u0432 (\u0444\u0440. Place des Vosges) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0435. \u0417\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 140 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0414\u043E 1799 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E (\u0444\u0440. Place Royale). \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u041A\u0456\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 XIII, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0420\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C\u0454, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457; \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1825 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D."@uk . . . "291793"^^ . . . . . . . . "\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Place des Vosges)\u200F \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0644\u062D\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644."@ar . . . . . "Place des Vosges (/plas de vo\u0292/) situata nel quartiere Marais, \u00E8 la pi\u00F9 antica piazza di Parigi. Caterina de' Medici, dopo la morte del marito Enrico II, fece demolire nel 1563 l'antico , palazzo reale dal 1388, e realizzare come sua nuova residenza il Palazzo delle Tuileries, lasciando uno spazio libero in questo sito, che dal 1604 fu occupato da una fabbrica di tessuti in seta e da abitazioni per operai. Pochi decenni dopo, per\u00F2, Enrico IV di Francia decise di realizzare l'attuale piazza, la prima di Parigi, facendovi costruire edifici identici sui quattro lati, uno dei primi esempi di pianificazione urbanistica razionale in Francia. La piazza fu inaugurata nel 1612 in occasione dello spettacolo equestre indetto per festeggiare le nozze di Luigi XIII di Francia con Anna d'Austria."@it . "48.85555648803711"^^ . "\u03A0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C3\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD"@el . . . . . "July 1605" . . . . "Place des Vosges"@it . . . "La place des Vosges, place Royale (jusqu'en 1792) car initialement d\u00E9di\u00E9e au roi Henri IV et finalement (apr\u00E8s l'assassinat du roi par Fran\u00E7ois Ravaillac) d\u00E9di\u00E9e \u00E0 son fils Louis XIII, est une place de Paris dans le quartier du Marais, faisant partie des 3e et 4e Arrondissements. Elle est, avec la place des Victoires, la place Dauphine, la place Vend\u00F4me et la place de la Concorde, l'une des cinq places royales parisiennes. Con\u00E7ue par Louis M\u00E9tezeau, elle est la \u00AB s\u0153ur \u00BB de la place Ducale de Charleville-M\u00E9zi\u00E8res. Il s'agit de la place la plus ancienne de Paris, juste avant la place Dauphine. Il s'agit d'une place ferm\u00E9e, accessible par une rue principale sur un des quatre c\u00F4t\u00E9s et deux rues passant sous des pavillons. La place fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 26 octobre 1954 et a b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 de la mise en valeur voulue par Andr\u00E9 Malraux, dans le cadre du PSMV du Marais. Elle est connue pour \u00EAtre le lieu de r\u00E9sidence de plusieurs personnalit\u00E9s issues du monde politique, artistique ou m\u00E9diatique."@fr . . . . "La place des Vosges, place Royale (jusqu'en 1792) car initialement d\u00E9di\u00E9e au roi Henri IV et finalement (apr\u00E8s l'assassinat du roi par Fran\u00E7ois Ravaillac) d\u00E9di\u00E9e \u00E0 son fils Louis XIII, est une place de Paris dans le quartier du Marais, faisant partie des 3e et 4e Arrondissements. Elle est, avec la place des Victoires, la place Dauphine, la place Vend\u00F4me et la place de la Concorde, l'une des cinq places royales parisiennes."@fr . "Place des Vosges, ursprungligen Place Royale, \u00E4r ett torg p\u00E5 gr\u00E4nsen mellan 3:e och 4:e arrondissementet i Maraiskvarteren i Paris. Torget \u00E4r uppkallat efter departementet Vosges i nord\u00F6stra Frankrike. Torget, som omg\u00E4rdas av 36 tegelhus med skiffertak och mansardf\u00F6nster, uppf\u00F6rdes \u00E5r 1615 f\u00F6r att hysa de tornerspel som \u00E4gde rum f\u00F6r att fira Ludvig XIII:s och Anna av \u00D6sterrikes br\u00F6llop. Vid torget, som i guideb\u00F6cker brukar kallas det mest romantiska torget i Paris, har flera k\u00E4nda personer bott: Madame de S\u00E9vign\u00E9, kardinal Richelieu och Victor Hugo. I nummer 6 \u00E4r i dag inhyst."@sv . "Placo de la Vogezoj"@eo . . . . . . . . . "\uBCF4\uC8FC \uAD11\uC7A5(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Place des Vosges)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC \uB9C8\uB808\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD11\uC7A5\uC774\uB2E4. 3\uAD6C\uC640 4\uAD6C \uACBD\uACC4\uC120\uC5D0 \uAC78\uCCD0\uC788\uB2E4. \uC774 \uAD11\uC7A5\uC5D0\uB294 \uC5ED\uC0AC\uC801\uC778 \uAC74\uBB3C\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08(IMF)\uC758 \uC804 \uCD1D\uC7AC \uB3C4\uBBF8\uB2C8\uD06C \uC2A4\uD2B8\uB85C\uC2A4\uCE78 \uB4F1 \uC800\uBA85\uD55C \uC778\uC0AC\uB4E4\uB3C4 \uB9CE\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBE45\uD1A0\uB974 \uC704\uACE0 \uB610\uD55C \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uADF8\uC758 \uC9D1\uC740 \uD604\uC7AC \uBE45\uD1A0\uB974 \uC704\uACE0\uC758 \uC9D1\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC15\uBB3C\uAD00 \uC6B4\uC601\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u041F\u043B\u043E\u0301\u0449\u0430\u0434\u044C \u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u043E\u0432 (\u0444\u0440. Place des Vosges) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 3-\u043C \u0438 4-\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 140 \u0445 140 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043E 1799 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0444\u0440. Place Royale). \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 1800 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0437\u043D\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u043E\u0432"@ru . . "A Pra\u00E7a dos Vosgos, em franc\u00EAs: Place des Vosges, Place Royale at\u00E9 1800, \u00E9 uma pra\u00E7a do Marais, fazendo parte do 3.\u00BA e do 4.\u00BA arrondissements de Paris. Concebida por , \u00E9 a \"irm\u00E3\" da em Charleville-M\u00E9zi\u00E8res. \u00C9 a pra\u00E7a mais antiga de Paris, pouco antes da Place Dauphine. \u00C9 uma pra\u00E7a fechada, acess\u00EDvel por uma rua principal em um dos quatro lados e duas ruas passando por pavilh\u00F5es. A pra\u00E7a foi classificada como monumento hist\u00F3rico desde 26 de outubro de 1954 e se beneficiou da valoriza\u00E7\u00E3o desejada por Andr\u00E9 Malraux no \u00E2mbito do do Marais."@pt . "Vosges plaza"@eu . "The Place des Vosges (French pronunciation: \u200B[plas de vo\u0292]), originally Place Royale, is the oldest planned square in Paris, France.It is located in the Marais district, and it straddles the dividing-line between the 3rd and 4th arrondissements of Paris. It was a fashionable and expensive square to live in during the 17th and 18th centuries, and one of the main reasons for the chic nature of Le Marais among the Parisian nobility."@en . . . "Vosges plaza (frantsesez: Place des Vosges), 1800 arte Place Royale deitua, Parisko Le Marais auzoko plaza bat da, 3. eta 4. barrutien artean banaturik dagoena."@eu . . . . . . "La plaza de los Vosgos (en franc\u00E9s, Place des Vosges) es la plaza m\u00E1s antigua de Par\u00EDs, anterior a la Dauphine. Queda en el barrio Le Marais, formando parte del III y IV distritos de la ciudad. Antes se llamaba plaza Real de Par\u00EDs, pero fue rebautizada con el nombre actual en 1800. Dise\u00F1ada por Louis M\u00E9tezeau, es la hermana de la plaza Ducal de Charleville-Mezieres."@es . . . . "Die Place des Vosges (dt.: \u201EPlatz der Vogesen\u201C; [plas de vo\u0292]) ist ein im Pariser Stadtteil Marais (3. und 4. Arrondissement) gelegener Platz. Unter den f\u00FCnf \u201EK\u00F6niglichen Pl\u00E4tzen\u201C ist er der \u00E4lteste (gefolgt von der Place Dauphine) und gilt als einer der sch\u00F6nsten Pl\u00E4tze von Paris. Der quadratische Platz hat die Abmessungen von ca. 140\u00D7140 Metern und wurde von Louis M\u00E9tezeau entworfen. Er bildet ein geschlossenes Viereck, das auf einer Seite durch eine Hauptstra\u00DFe angebunden ist, w\u00E4hrend auf der gegen\u00FCber liegenden Seite zwei Br\u00FCckenh\u00E4user Zugang gew\u00E4hren. - Er gilt als die \u00ABVorlage\u00BB der Place Ducale von Charleville-M\u00E9zi\u00E8res."@de . "\u5B5A\u65E5\u5E7F\u573A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APlace des Vosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[plas de vo\u0292]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u6700\u53E4\u8001\u7684\u5E7F\u573A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u746A\u840A\u5340\uFF0C\u8DE8\u5DF4\u9ECE\u7B2C\u4E09\u533A\u548C\u5DF4\u9ECE\u7B2C\u56DB\u533A\u3002\u6700\u521D\u79F0\u4E3A\u7687\u5BB6\u5E7F\u573A\uFF08Place Royale\uFF09\uFF0C\u7531\u4EA8\u5229\u56DB\u4E16\u5174\u5EFA\u4E8E1605\u5E74\u52301612\u5E74\uFF0C\u957F\u5BBD\u4E3A140 m x 140 m\u3002\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u5F8C\uFF0C\u653F\u5E9C\u5FB5\u7A05\uFF0C\u5B5A\u65E5\u7701\u5340\u9996\u5148\u97FF\u61C9\u914D\u5408\uFF0C\u70BA\u4E86\u7D00\u5FF5\u5B5A\u65E5\u7701\u5340\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u7687\u5BB6\u5EE3\u5834\u56E0\u6B64\u800C\u66F4\u540D\u3002"@zh . . . "Place des Vosges"@pl . . . . . . "Place des Vosges"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043B\u043E\u0301\u0449\u0430\u0434\u044C \u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u043E\u0432 (\u0444\u0440. Place des Vosges) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 3-\u043C \u0438 4-\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 140 \u0445 140 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043E 1799 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0444\u0440. Place Royale). \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 1800 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0437\u043D\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . "\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u0456\u0432 (\u0444\u0440. Place des Vosges) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0435. \u0417\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 140 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0414\u043E 1799 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E (\u0444\u0440. Place Royale). \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 IV \u0437 1605 \u043F\u043E 1612 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432; \u0437 \u0442\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043C. \u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u2014 \u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0433\u043B\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0456\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044E. \u0414\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0437 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0441\u0430\u0440\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 (\u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044E\u0434 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u0432\u0435\u0441\u0456\u043B\u043B\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 XIII \u0442\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457). \u0423 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u0421\u044E\u043B\u043B\u0456, \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B \u0420\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C\u0454, \u041C\u0430\u0440\u0456\u043E\u043D \u0414\u0435\u043B\u043E\u0440\u043C, \u0411\u043E\u0441\u0441\u044E\u0435, \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0413\u044E\u0433\u043E, \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C \u0413\u043E\u0442\u044C\u0454, \u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441 \u0414\u043E\u0434\u0435 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u041D\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0430\u043D\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 II. \u041A\u0456\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 XIII, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0420\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C\u0454, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457; \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1825 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D."@uk . "\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0456\u0432"@uk . . . "Place des Vosges (/plas de vo\u0292/) situata nel quartiere Marais, \u00E8 la pi\u00F9 antica piazza di Parigi. Caterina de' Medici, dopo la morte del marito Enrico II, fece demolire nel 1563 l'antico , palazzo reale dal 1388, e realizzare come sua nuova residenza il Palazzo delle Tuileries, lasciando uno spazio libero in questo sito, che dal 1604 fu occupato da una fabbrica di tessuti in seta e da abitazioni per operai. Pochi decenni dopo, per\u00F2, Enrico IV di Francia decise di realizzare l'attuale piazza, la prima di Parigi, facendovi costruire edifici identici sui quattro lati, uno dei primi esempi di pianificazione urbanistica razionale in Francia. La piazza fu inaugurata nel 1612 in occasione dello spettacolo equestre indetto per festeggiare le nozze di Luigi XIII di Francia con Anna d'Austria. Su ciascuno dei quattro lati, lunghi 140 metri, si affacciano nove caseggiati che formano una parete continua, con quattro finestre ciascuno, tre piani e un ampio solaio. Al piano terra si aprono dei porticati e nel mezzo della piazza \u00E8 presente un giardino, una square, che prende il nome dal monumento equestre a Luigi XIII che si trova al suo interno. Ogni casa presenta fasce verticali e cornici di conci in pietra calcarea bianca alternate a fasce di mattoni, che creano una raffinata tricromia con l'ardesia blu dei tetti. I padiglioni destinati al re e alla regina, abitati solo in circostanze occasionali, furono disposti al centro dei lati orizzontali a nord e a sud, e sono rialzati e leggermente sporgenti verso il centro, mentre sotto ad essi passano le strade che portano all'esterno. La piazza offriva cos\u00EC l'immagine dell'Assolutismo razionale, con le differenze tra i singoli abitanti livellate in favore dell'uniformit\u00E0 esteriore. La piazza divenne luogo privilegiato dall'aristocrazia e mantenne il nome di Place Royale fino alla Rivoluzione francese, quando dal 1799 prese il nome del primo dipartimento che pag\u00F2 le tasse al nuovo stato repubblicano (i Vosgi appunto). Un palazzo che si affaccia su Place des Vosges \u00E8 il teatro del delitto che fa da sfondo al romanzo L'ombra cinese di Georges Simenon, con protagonista il Commissario Maigret. Altro palazzo importante \u00E8 l', ove visse Victor Hugo, fino a prima dell'esilio. Oggi il suo appartamento ospita un museo a lui dedicato."@it . "Aerial view of the Place des Vosges"@en . . . . . "Place des Vosges [plas de vo\u0292]=[plas de vo\u017E], (\u010Desky Vog\u00E9zsk\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED), p\u016Fvodn\u011B Place Royale (Kr\u00E1lovsk\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED) je jedno z nejstar\u0161\u00EDch pl\u00E1novan\u00FDch n\u00E1m\u011Bst\u00ED v Pa\u0159\u00ED\u017Ei o rozm\u011Brech 140 x 140 m. Dal je postavit kr\u00E1l Jind\u0159ich IV. v letech 1605\u20131612 podle pl\u00E1n\u016F architekt\u016F Clauda Chastillona a Louise M\u00E9tezeau."@cs . . . . . . . "Place des Vosges, ursprungligen Place Royale, \u00E4r ett torg p\u00E5 gr\u00E4nsen mellan 3:e och 4:e arrondissementet i Maraiskvarteren i Paris. Torget \u00E4r uppkallat efter departementet Vosges i nord\u00F6stra Frankrike. Torget, som omg\u00E4rdas av 36 tegelhus med skiffertak och mansardf\u00F6nster, uppf\u00F6rdes \u00E5r 1615 f\u00F6r att hysa de tornerspel som \u00E4gde rum f\u00F6r att fira Ludvig XIII:s och Anna av \u00D6sterrikes br\u00F6llop. Vid torget, som i guideb\u00F6cker brukar kallas det mest romantiska torget i Paris, har flera k\u00E4nda personer bott: Madame de S\u00E9vign\u00E9, kardinal Richelieu och Victor Hugo. I nummer 6 \u00E4r i dag inhyst."@sv . . . . . "\u0397 \u03A0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C3\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD (Place des Vosges, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u03A0\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03BF\u03B6) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9: \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1605. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF 3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 17\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 26 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1954. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . . . . . "48.855555555555554 2.3655555555555554" . "July 1605"@en . . . . . . . . . . . . "\u5B5A\u65E5\u5E7F\u573A"@zh . . . . "Place des Vosges"@cs . . . "Place des Vosges"@fr . "France Paris"@en . "\u5B5A\u65E5\u5E7F\u573A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APlace des Vosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[plas de vo\u0292]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u6700\u53E4\u8001\u7684\u5E7F\u573A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u746A\u840A\u5340\uFF0C\u8DE8\u5DF4\u9ECE\u7B2C\u4E09\u533A\u548C\u5DF4\u9ECE\u7B2C\u56DB\u533A\u3002\u6700\u521D\u79F0\u4E3A\u7687\u5BB6\u5E7F\u573A\uFF08Place Royale\uFF09\uFF0C\u7531\u4EA8\u5229\u56DB\u4E16\u5174\u5EFA\u4E8E1605\u5E74\u52301612\u5E74\uFF0C\u957F\u5BBD\u4E3A140 m x 140 m\u3002\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u5F8C\uFF0C\u653F\u5E9C\u5FB5\u7A05\uFF0C\u5B5A\u65E5\u7701\u5340\u9996\u5148\u97FF\u61C9\u914D\u5408\uFF0C\u70BA\u4E86\u7D00\u5FF5\u5B5A\u65E5\u7701\u5340\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u7687\u5BB6\u5EE3\u5834\u56E0\u6B64\u800C\u66F4\u540D\u3002"@zh . . . . "3"^^ . . . . . "Place des Vosges"@sv . . . "Place des Vosges"@nl . "10248"^^ . . . . . . . . . . . . . . "POINT(2.365555524826 48.855556488037)"^^ . . . "Archives. Arsenal."@en . "\uBCF4\uC8FC \uAD11\uC7A5(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Place des Vosges)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC \uB9C8\uB808\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD11\uC7A5\uC774\uB2E4. 3\uAD6C\uC640 4\uAD6C \uACBD\uACC4\uC120\uC5D0 \uAC78\uCCD0\uC788\uB2E4. \uC774 \uAD11\uC7A5\uC5D0\uB294 \uC5ED\uC0AC\uC801\uC778 \uAC74\uBB3C\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08(IMF)\uC758 \uC804 \uCD1D\uC7AC \uB3C4\uBBF8\uB2C8\uD06C \uC2A4\uD2B8\uB85C\uC2A4\uCE78 \uB4F1 \uC800\uBA85\uD55C \uC778\uC0AC\uB4E4\uB3C4 \uB9CE\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBE45\uD1A0\uB974 \uC704\uACE0 \uB610\uD55C \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uADF8\uC758 \uC9D1\uC740 \uD604\uC7AC \uBE45\uD1A0\uB974 \uC704\uACE0\uC758 \uC9D1\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC15\uBB3C\uAD00 \uC6B4\uC601\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "A Pra\u00E7a dos Vosgos, em franc\u00EAs: Place des Vosges, Place Royale at\u00E9 1800, \u00E9 uma pra\u00E7a do Marais, fazendo parte do 3.\u00BA e do 4.\u00BA arrondissements de Paris. Concebida por , \u00E9 a \"irm\u00E3\" da em Charleville-M\u00E9zi\u00E8res. \u00C9 a pra\u00E7a mais antiga de Paris, pouco antes da Place Dauphine. \u00C9 uma pra\u00E7a fechada, acess\u00EDvel por uma rua principal em um dos quatro lados e duas ruas passando por pavilh\u00F5es. A pra\u00E7a foi classificada como monumento hist\u00F3rico desde 26 de outubro de 1954 e se beneficiou da valoriza\u00E7\u00E3o desejada por Andr\u00E9 Malraux no \u00E2mbito do do Marais. \u00C9 conhecida por ser o local de resid\u00EAncia de v\u00E1rias personalidades do mundo pol\u00EDtico, art\u00EDstico ou midi\u00E1tico."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Place des Vosges (Vogezenplein) is het oudste plein van Parijs. Het ligt in Le Marais, een wijk in het 3e en 4e arrondissement en is ontworpen door als een van de eerste moderne pleinen in de West-Europese stedenbouw. Het plein, dat vroeger bekend was als Place Royale, werd tussen 1605 en 1612 onder Hendrik IV gebouwd. Het werd voltooid onder Lodewijk XIII en er werd een standbeeld van deze koning geplaatst. Het plein van 140 bij 140 meter wordt omringd door 36 gelijk uitziende huizen, ieder gebouwd van rode stenen met gaanderijen, twee verdiepingen en schilddaken. Veel van deze huizen hebben een eigen bijzondere geschiedenis. Aan de noordelijke en zuidelijke wand staan het grotere Pavillon du Roi en het Pavillon de la Reine. Tijdens de Franse Revolutie besloot het parlement het plein om te dopen. In 1792 werd het herdoopt naar Place des F\u00E9d\u00E9r\u00E9s, en in 1793 naar Place le l'Indivisibilit\u00E9. In 1800 werd beslist dat het plein zou voortaan de naam zou dragen van het eerste departement dat zijn belasting zou afdragen aan het consulaat. Het departement Vosges betaalde als eerste en werd met dit plein ge\u00EBerd. Na de restauratie werd de naam \"Place Royale\" opnieuw aangenomen. Na enkele naamswijzigingen wordt het plein sinds 1870 weer Place des Vosges genoemd. Het vernielde standbeeld van Lodewijk XIII werd op 4 november 1829 vervangen door een stenen exemplaar. Het werd vervaardigd door en na diens dood in 1825 voltooid door Jean-Pierre Cortot. In het midden van het plein ligt de Square Louis-XIII met vier identieke fonteinen. De Place des Vosges is omringd door arcaden en in de huizen bevinden zich exclusieve hotels, restaurants en antiquairs. In het drukke centrum van Parijs is het plein met zijn groen een kleine oase van rust. Karakteristiek voor het plein zijn ook de langswandelende rabbijnen en orthodoxe joden (het plein ligt vlak bij de , de Joodse wijk van Parijs en twee grote synagogen) en de schooljongens die het nabij gelegen Lyc\u00E9e Charlemagne bezoeken, een van de meest exclusieve scholen van Parijs."@nl . . . . .