. . "Pisa (altgriechisch \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) war der Name einer antiken Landschaft im westlichen Teil der Peloponnes \u2013 eine Stadt dieses Namens hat es dort nicht gegeben. Das von der d\u00F6rflichen Kleinlandschaft Pisa kontrollierte Gebiet wurde sp\u00E4ter in k\u00FCnstlicher Ableitung Pisatis genannt. Dieses Gebiet beinhaltete Olympia, den Wettkampfplatz der Olympischen Spiele der Antike. Pisa wurde von Elis im Jahr 572 v. Chr. unterworfen, das unmittelbar Elis eingegliederte Gebiet in der Folge als Pisatis bezeichnet. Autoren hellenistischer Zeit benutzten den Begriff in je eigener Definition hinsichtlich der Ausdehnung und genauen Lage des gemeinten Gebietes. Pisa war bis zur Zerst\u00F6rung durch Elis verantwortlich f\u00FCr die Leitung des Heiligtums von Olympia und die Durchf\u00FChrung der Spiele. Im Jahr 365 v. Chr. wurde Pisa f\u00FCr kurze Zeit mit Hilfe der Arkader wiederbelebt und richtete 364 v. Chr. noch einmal die Spiele aus, in deren Verlauf es zu einer Schlacht auf der Altis des Heiligtums kam. Wenig sp\u00E4ter wurde die Pisatis erneut und endg\u00FCltig von Elis unterworfen. Im Mythos galt Pisa als der Geburtsort der Quellnymphe Arethusa. Der moderne Ort Archea Pisa geh\u00F6rt zur Gemeinde Archea Olymbia."@de . "\u0397 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7-\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 4 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B1, \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE. \u0393\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03C5\u03BA\u03B7\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03B7 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03C0\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 588 \u03C0.\u03C7. \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 580 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1. \u03A4\u03BF 464 \u03BF\u03B9 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B2\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03CD\u03BB\u03BF. \u03A4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C5\u03B8\u03AF\u03B1\u03C2.. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u038C\u03BE\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03B5, \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03A0\u03B9\u03C3\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0389\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BD\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 , \u03A0\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03BF\u03C5\u03C7\u03AD\u03C4\u03B9\u03BF. \u0391\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03AF\u03B6\u03B1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03A0\u03B9\u03C3\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03BF\u03C0\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B8\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03B4\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03A6\u03B5\u03B9\u03AC."@el . . "Pisa (in greco antico: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1, P\u00EEsa) \u00E8 un'antica localit\u00E0 dell'Elide, nel Peloponneso; presso Pisa scorreva il fiume Alfeo, ed Olimpia era quindi certamente nelle vicinanze. Fu suo sovrano Enomao, poi spodestato da Pelope. Fu verosimilmente distrutta nel VI secolo a.C. Il paese che oggi sorge sulle rovine dell'antica Pisa \u00E8 chiamato Archaia Pisa, ovvero Pisa Antica. Secondo la leggenda, alcuni profughi Pelasgi originari di Pisa, di ritorno dalla guerra di Troia, sotto la guida di Pelope fondarono in Toscana l'attuale Pisa. Sempre secondo la tradizione antica, qui sorgeva lo stadio misurato Ercole, che divenne poi una unit\u00E0 di misura del mondo antico."@it . "Pisa, ou Pisatis, era uma antiga cidade Grega na regi\u00E3o de Elis. Ol\u00EDmpia, famosa por causa dos Jogos Ol\u00EDmpicos, ficava em Pisa."@pt . . "\uD53C\uC0AC\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC788\uB358 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uD53C\uC0AC\uC758 \uC9C0\uBC30\uD558\uC5D0 \uC788\uB358 \uC9C0\uC5ED\uC740 '\uD53C\uC0AC\uD2F0\uC2A4'\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB294\uB370, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uACE0\uB300 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC758 \uBC1C\uC6D0\uC9C0\uC778 \uC62C\uB9BC\uD53C\uC544\uAC00 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD53C\uC0AC\uC640 \uD53C\uC0AC\uD2F0\uC2A4\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 572\uB144\uC5D0 \uC5D8\uB9AC\uC2A4\uC5D0 \uBCF5\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\uD53C\uC0AC (\uADF8\uB9AC\uC2A4)"@ko . . "37.64400100708008"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Pisa (en griego, \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1) es el nombre de una antigua ciudad al oeste de la pen\u00EDnsula del Peloponeso, en la antigua Grecia. La regi\u00F3n que controlaba la ciudad se llamaba , la cual inclu\u00EDa a Olimpia,\u200B que era el emplazamiento donde hab\u00EDa un importante santuario y donde se celebraban los antiguos Juegos Ol\u00EDmpicos. Estrab\u00F3n se\u00F1alaba que mientras algunos dudaban de que hubiera existido una ciudad con el nombre de Pisa, otros la situaban en una colina entre dos montes llamados Osa y Olimpo.\u200B Pausanias menciona que en su tiempo, en todo el lugar donde antes estaba Pisa no quedaba ning\u00FAn resto de edificios y estaba plantado de vi\u00F1as.\u200B"@es . . . "\u041F\u0438\u0441\u0430 (\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F)"@ru . . . . . . "21.65399932861328"^^ . . . . . . . . . "Pisa (Ancient Greek: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) is a modern village situated 2.15 kilometres (1.34 mi) to the east of Olympia, Greece. Currently it is not politically independent but is a neighborhood of the village of Archea Olympia, the capital of the Municipality of Ancient Olympia, of which it is a municipal unit, Ancient Olympia, since 2011. Municipality (deme), municipal unit, village, and ancient site, all telescope at the same location under the same Greek name, archaia Olympia, although different English translations provide some diversity at the different levels. They are all in the regional unit of Elis, located on the northwest side of the geographic (not political) feature of the Peloponnesus"@en . . . "Pisa (Ancient Greek: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) is a modern village situated 2.15 kilometres (1.34 mi) to the east of Olympia, Greece. Currently it is not politically independent but is a neighborhood of the village of Archea Olympia, the capital of the Municipality of Ancient Olympia, of which it is a municipal unit, Ancient Olympia, since 2011. Municipality (deme), municipal unit, village, and ancient site, all telescope at the same location under the same Greek name, archaia Olympia, although different English translations provide some diversity at the different levels. They are all in the regional unit of Elis, located on the northwest side of the geographic (not political) feature of the Peloponnesus Modern Pisa is the putative location of ancient Pisa. Greek history tells of a contention between Olympia, Pisa, and Elis, a village of ancient Elis, for supremacy of the region and management of the sacred precinct. The existence of an ancient district called Pisatis (\u1F21 \u03A0\u03B9\u03C3\u1FB6\u03C4\u03B9\u03C2), which included 8 villages over half of modern Elis, is indicated by many ancient authors. Such a political unit is certain for the 4th century BC. The tradition of an earlier unit is not an unreasonable one. Eventually Olympia was victorious in the contention and Pisa became part of Olympia rather than vice versa."@en . "1049323289"^^ . . . . "Pisa (en grec antic: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) era una ciutat de l'\u00C8lida, al Peloponn\u00E8s, antiga capital del districte independent de la Pis\u00E0tida, despr\u00E9s conquerit per Elis. Estava entre H\u00E0rpina i Ol\u00EDmpia, i molt pr\u00F2xima a aquesta ciutat. Segons la mitologia grega va ser la resid\u00E8ncia d'En\u00F2mau i P\u00E8lops. L'heroi ep\u00F2nim, Pisos, fill de Perieres i net d'\u00C8ol, fou el fundador de la ciutat, segons que diu Paus\u00E0nies, per\u00F2 d'altres fan derivar el nom d'una font anomenada Pisa que hi havia en aquell lloc, com ara Estrab\u00F3 i Eustaci d'Epifania. Va ser la cap\u00E7alera d'una confederaci\u00F3 de 8 estats formada per Pisa, Salmone, Heraclea, H\u00E0rpina, , Dyspontion i dues m\u00E9s de qu\u00E8 no es coneix el nom. Pisa tenia originalment la presid\u00E8ncia dels Jocs Ol\u00EDmpics per\u00F2 Elis en va prendre la direcci\u00F3 despr\u00E9s d'un conflicte. Pisa va fer repetits intents de recuperar aquesta presid\u00E8ncia i aix\u00F2 va portar a diverses guerres contra Elis que van acabar amb la destrucci\u00F3 de Pisa l'any 572 aC. El 364 aC els habitants de Pis\u00E0tida i els arcadis van poder per fi organitzar uns jocs (els jocs CIV de l'antiguitat) per\u00F2 Pisa ja no existia. Quan Paus\u00E0nies va visitar la zona on havia estat la ciutat la va trobar convertida en vinyes. La seva situaci\u00F3 era coneguda per P\u00EDndar i Her\u00F2dot. P\u00EDndar la identifica amb Ol\u00EDmpia, i Her\u00F2dot diu que hi havia la mateixa dist\u00E0ncia des dels dos llocs fins a l'Altar dels dotze d\u00E9us a Atenes. Uns escolis a P\u00EDndar la situen a 6 estadis d'Ol\u00EDmpia."@ca . "Pisa, Greece"@en . "Pisa, ou Pisatis, era uma antiga cidade Grega na regi\u00E3o de Elis. Ol\u00EDmpia, famosa por causa dos Jogos Ol\u00EDmpicos, ficava em Pisa."@pt . "4431888"^^ . . "Pisa (en griego, \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1) es el nombre de una antigua ciudad al oeste de la pen\u00EDnsula del Peloponeso, en la antigua Grecia. La regi\u00F3n que controlaba la ciudad se llamaba , la cual inclu\u00EDa a Olimpia,\u200B que era el emplazamiento donde hab\u00EDa un importante santuario y donde se celebraban los antiguos Juegos Ol\u00EDmpicos. Estrab\u00F3n se\u00F1alaba que mientras algunos dudaban de que hubiera existido una ciudad con el nombre de Pisa, otros la situaban en una colina entre dos montes llamados Osa y Olimpo.\u200B Pausanias menciona que en su tiempo, en todo el lugar donde antes estaba Pisa no quedaba ning\u00FAn resto de edificios y estaba plantado de vi\u00F1as.\u200B"@es . . "Pisa (Gr\u00E9cia)"@pt . . "6415"^^ . . . . "Pisa (Grecia)"@it . . . . . . . . . "POINT(21.653999328613 37.64400100708)"^^ . . . . . . . . . . "\u041F\u0438\u0301\u0441\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1) \u2014 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0441 \u0432 \u042D\u043B\u0438\u0434\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 4 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0438. \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u041F\u0438\u0441, \u0441\u044B\u043D \u041F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u042D\u043E\u043B\u0430. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u043D \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u0439, \u03C0\u03BF\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1 \u2014 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438\u0434\u044B. \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0438\u0441\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u042D\u043D\u043E\u043C\u0430\u0439, \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F. \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u041F\u0438\u0441\u0435\u044E \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u042D\u043F\u0435\u044F, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u0439\u0446\u044B. \u041F\u0438\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041F\u0438\u0441\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 588 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . . "Pise (\u00C9lide)"@fr . "Pisa (\u00C8lide)"@ca . . . . "Pisa (Griechenland)"@de . "\uD53C\uC0AC\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC788\uB358 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uD53C\uC0AC\uC758 \uC9C0\uBC30\uD558\uC5D0 \uC788\uB358 \uC9C0\uC5ED\uC740 '\uD53C\uC0AC\uD2F0\uC2A4'\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB294\uB370, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uACE0\uB300 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC758 \uBC1C\uC6D0\uC9C0\uC778 \uC62C\uB9BC\uD53C\uC544\uAC00 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD53C\uC0AC\uC640 \uD53C\uC0AC\uD2F0\uC2A4\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 572\uB144\uC5D0 \uC5D8\uB9AC\uC2A4\uC5D0 \uBCF5\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "37.644 21.654" . "Pisa, ou Pise dans sa forme francis\u00E9e (en grec ancien \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1), est une ancienne cit\u00E9 grecque situ\u00E9e en \u00C9lide dans le P\u00E9loponn\u00E8se. Ses habitants \u00E9taient appel\u00E9s les Pisates et le territoire qu'elle contr\u00F4lait se nommait la Pisatide."@fr . . . . "\u03A0\u03AF\u03C3\u03B1"@el . . . . "\u041F\u0438\u0301\u0441\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1) \u2014 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0441 \u0432 \u042D\u043B\u0438\u0434\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 4 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0438. \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u041F\u0438\u0441, \u0441\u044B\u043D \u041F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u042D\u043E\u043B\u0430. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u043D \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u0439, \u03C0\u03BF\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1 \u2014 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438\u0434\u044B. \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0438\u0441\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u042D\u043D\u043E\u043C\u0430\u0439, \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F. \u041F\u0435\u043B\u043E\u043F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u041F\u0438\u0441\u0435\u044E \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u042D\u043F\u0435\u044F, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u0439\u0446\u044B. \u041F\u0438\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041F\u0438\u0441\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 588 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u041F\u0438\u0441\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0424\u0435\u044F."@ru . . . . . "Pisa (Grecia)"@es . . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7-\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 4 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B1, \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE. \u0393\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03C5\u03BA\u03B7\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03B7 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03C0\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 588 \u03C0.\u03C7. \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 580 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03B1. \u03A4\u03BF 464 \u03BF\u03B9 \u0397\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7."@el . . "Pisa (in greco antico: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1, P\u00EEsa) \u00E8 un'antica localit\u00E0 dell'Elide, nel Peloponneso; presso Pisa scorreva il fiume Alfeo, ed Olimpia era quindi certamente nelle vicinanze. Fu suo sovrano Enomao, poi spodestato da Pelope. Fu verosimilmente distrutta nel VI secolo a.C. Il paese che oggi sorge sulle rovine dell'antica Pisa \u00E8 chiamato Archaia Pisa, ovvero Pisa Antica. Secondo la leggenda, alcuni profughi Pelasgi originari di Pisa, di ritorno dalla guerra di Troia, sotto la guida di Pelope fondarono in Toscana l'attuale Pisa."@it . . "Pisa (altgriechisch \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) war der Name einer antiken Landschaft im westlichen Teil der Peloponnes \u2013 eine Stadt dieses Namens hat es dort nicht gegeben. Das von der d\u00F6rflichen Kleinlandschaft Pisa kontrollierte Gebiet wurde sp\u00E4ter in k\u00FCnstlicher Ableitung Pisatis genannt. Dieses Gebiet beinhaltete Olympia, den Wettkampfplatz der Olympischen Spiele der Antike. Im Mythos galt Pisa als der Geburtsort der Quellnymphe Arethusa. Der moderne Ort Archea Pisa geh\u00F6rt zur Gemeinde Archea Olymbia."@de . "Pisa (en grec antic: \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1) era una ciutat de l'\u00C8lida, al Peloponn\u00E8s, antiga capital del districte independent de la Pis\u00E0tida, despr\u00E9s conquerit per Elis. Estava entre H\u00E0rpina i Ol\u00EDmpia, i molt pr\u00F2xima a aquesta ciutat. Segons la mitologia grega va ser la resid\u00E8ncia d'En\u00F2mau i P\u00E8lops. L'heroi ep\u00F2nim, Pisos, fill de Perieres i net d'\u00C8ol, fou el fundador de la ciutat, segons que diu Paus\u00E0nies, per\u00F2 d'altres fan derivar el nom d'una font anomenada Pisa que hi havia en aquell lloc, com ara Estrab\u00F3 i Eustaci d'Epifania."@ca . . . . "Pisa, ou Pise dans sa forme francis\u00E9e (en grec ancien \u03A0\u1FD6\u03C3\u03B1), est une ancienne cit\u00E9 grecque situ\u00E9e en \u00C9lide dans le P\u00E9loponn\u00E8se. Ses habitants \u00E9taient appel\u00E9s les Pisates et le territoire qu'elle contr\u00F4lait se nommait la Pisatide."@fr . . .