. . . . "Piotr Gruszka (* 8. M\u00E4rz 1977 in O\u015Bwi\u0119cim) ist ein ehemaliger polnischer Volleyballspieler und heutiger Trainer. Er spielte auf der Position Au\u00DFenangriff/Annahme und Diagonal. Gruszka nahm dreimal an Olympischen Spielen teil, wurde 2006 Vizeweltmeister und 2009 Europameister. Seit 2014 ist er Trainer verschiedener polnischer Vereine."@de . . . "Zeta Line Padova"@en . "2021"^^ . "Piotr Gruszka"@de . . . . . "2016"^^ . . . . "2017"^^ . . . . "2019"^^ . "AZS Olsztyn"@en . "Piotr Gruszka"@en . . "Piotr Gruszka (siatkarz)"@pl . . . . "\u041F\u0439\u043E\u0442\u0440 \u041B\u0443\u043A\u0430\u0448 \u0490\u0440\u0443\u0448\u043A\u0430, \u0430\u0431\u043E \u041F\u0439\u043E\u0442\u0440 \u0413\u0440\u0443\u0448\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Piotr \u0141ukasz Gruszka; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1977) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C ."@uk . . . . "GKS Katowice"@en . . . . . . . "AdriaVolley Trieste"@en . . . "2014"^^ . . . . . . . . . . . "2.06 m"@en . . "Arkas \u0130zmir"@en . . . . "Outside hitter / Opposite"@en . . . "Piotr \u0141ukasz Gruszka (ur. 8 marca 1977 w O\u015Bwi\u0119cimiu) \u2013 polski siatkarz i trener siatkarski. W latach 1995\u20132011 reprezentant kraju (rekordzista pod wzgl\u0119dem liczby mecz\u00F3w rozegranych w kadrze), a z czasem jej kapitan, wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji atakuj\u0105cego b\u0105d\u017A przyjmuj\u0105cego (skrzyd\u0142owego). Mistrz Europy 2009, srebrny medalista mistrzostw \u015Bwiata 2006, trzykrotny uczestnik igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996, Ateny 2004 i Pekin 2008). MVP mistrzostw Europy 2009. Do 2008 w\u0142\u0105cznie uczestnik wszystkich 11 edycji Ligi \u015Awiatowej (1998\u20132008) z udzia\u0142em reprezentacji Polski."@pl . . . . . "Tourcoing LM"@en . . . . . . "Piotr Gruszka"@fr . . . . . . . . . . . "Asseco Resovia"@en . "Piotr \u0141ukasz Gruszka (born 8 March 1977) is a Polish professional volleyball coach and former player. He was a member of the Poland national team from 1995 to 2011. A participant at the Olympic Games (Atlanta 1996, Athens 2004, Beijing 2008), and the 2009 European Champion."@en . . "Grucha"@en . . . . . . . . "Piotr Gruszka (O\u015Bwi\u0119cim, 8 de marzo de 1977) es un jugador profesional de voleibol polaco, juego de posici\u00F3n receptor/atacante y opuesto. Desde la temporada 2019/2020, el es un entrenador Asseco Resovia Rzesz\u00F3w\u200B"@es . "Piotr \u0141ukasz Gruszka"@en . . . . . . "Piotr Gruszka (* 8. M\u00E4rz 1977 in O\u015Bwi\u0119cim) ist ein ehemaliger polnischer Volleyballspieler und heutiger Trainer. Er spielte auf der Position Au\u00DFenangriff/Annahme und Diagonal. Gruszka nahm dreimal an Olympischen Spielen teil, wurde 2006 Vizeweltmeister und 2009 Europameister. Seit 2014 ist er Trainer verschiedener polnischer Vereine."@de . . . . . . . . . . "9994"^^ . . . "1995"^^ . "1993"^^ . "2.06"^^ . . "1999"^^ . . . . . . . "\u041F\u0439\u043E\u0442\u0440 \u0490\u0440\u0443\u0448\u043A\u0430"@uk . . . "Piotr Gruszka"@en . . "2010"^^ . . "2011"^^ . "2008"^^ . "Poland"@en . . "2009"^^ . . "2012"^^ . "2002"^^ . . "2003"^^ . . "2000"^^ . "2006"^^ . . . "2004"^^ . . . "CMC Ravenna"@en . "2005"^^ . "#FFFFFF"@en . "Piotr \u0141ukasz Gruszka (ur. 8 marca 1977 w O\u015Bwi\u0119cimiu) \u2013 polski siatkarz i trener siatkarski. W latach 1995\u20132011 reprezentant kraju (rekordzista pod wzgl\u0119dem liczby mecz\u00F3w rozegranych w kadrze), a z czasem jej kapitan, wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji atakuj\u0105cego b\u0105d\u017A przyjmuj\u0105cego (skrzyd\u0142owego). Mistrz Europy 2009, srebrny medalista mistrzostw \u015Bwiata 2006, trzykrotny uczestnik igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996, Ateny 2004 i Pekin 2008). MVP mistrzostw Europy 2009. Do 2008 w\u0142\u0105cznie uczestnik wszystkich 11 edycji Ligi \u015Awiatowej (1998\u20132008) z udzia\u0142em reprezentacji Polski."@pl . . . "Piotr Gruszka (O\u015Bwi\u0119cim, 8 marzo 1977) \u00E8 un pallavolista polacco. Gioca nel ruolo di schiacciatore."@it . . . . . . . "Piotr Gruszka est un ancien joueur polonais de volley-ball n\u00E9 le 8 mars 1977 \u00E0 O\u015Bwi\u0119cim (vo\u00EFvodie de Petite-Pologne). Il mesure 2,06 m et joue r\u00E9ceptionneur-attaquant. Il totalise 450 s\u00E9lections en \u00E9quipe de Pologne, ce qui constitue le record national."@fr . . . "#DC143C"@en . . "206.0"^^ . . "AZS Cz\u0119stochowa"@en . . "Piotr Gruszka"@en . . . . "Delecta Bydgoszcz"@en . . . . . . . "Skra Be\u0142chat\u00F3w"@en . . . . . . . "1977-03-08"^^ . . . "Piotr Gruszka (O\u015Bwi\u0119cim, 8 marzo 1977) \u00E8 un pallavolista polacco. Gioca nel ruolo di schiacciatore."@it . "Poland squads"@en . "Piotr \u0141ukasz Gruszka"@en . . . . . . . . . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0439\u043E\u0442\u0440 \u041B\u0443\u043A\u0430\u0448 \u0490\u0440\u0443\u0448\u043A\u0430, \u0430\u0431\u043E \u041F\u0439\u043E\u0442\u0440 \u0413\u0440\u0443\u0448\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Piotr \u0141ukasz Gruszka; \u043D\u0430\u0440. 8 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1977) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C ."@uk . . . "Piotr Gruszka (O\u015Bwi\u0119cim, 8 de marzo de 1977) es un jugador profesional de voleibol polaco, juego de posici\u00F3n receptor/atacante y opuesto. Desde la temporada 2019/2020, el es un entrenador Asseco Resovia Rzesz\u00F3w\u200B"@es . . . . . . . "1119954705"^^ . "Norwid Cz\u0119stochowa"@en . . . . . . "Alimenti Sardi Cagliari"@en . . . . . . . . . "Polish"@en . . . . . . "#Red"@en . . . . . . . "1977-03-08"^^ . . . . . . . . "Halkbank Ankara"@en . . . . "Piotr Gruszka est un ancien joueur polonais de volley-ball n\u00E9 le 8 mars 1977 \u00E0 O\u015Bwi\u0119cim (vo\u00EFvodie de Petite-Pologne). Il mesure 2,06 m et joue r\u00E9ceptionneur-attaquant. Il totalise 450 s\u00E9lections en \u00E9quipe de Pologne, ce qui constitue le record national."@fr . . . . . . . . . . . . "17799498"^^ . . . "Piotr Gruszka"@it . "Piotr \u0141ukasz Gruszka (born 8 March 1977) is a Polish professional volleyball coach and former player. He was a member of the Poland national team from 1995 to 2011. A participant at the Olympic Games (Atlanta 1996, Athens 2004, Beijing 2008), and the 2009 European Champion."@en . . "Piotr Gruszka"@es .