. "Philippe Grenier (14 August 1865 \u2013 25 March 1944) was a French politician who served as a member of the Chamber of Deputies for Doubs from 1896 to 1898. He became a convert to Islam during a trip to French Algeria in 1894 and later the first Muslim member of the French Parliament in history."@en . . . . . . . . . "Philippe Grenier"@en . "1865-08-14"^^ . "2198"^^ . . . . . "12238649"^^ . . . . . "1944-03-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philippe Grenier, n\u00E9 le 14 ao\u00FBt 1865 \u00E0 Pontarlier (Doubs) et mort le 25 mars 1944 dans la m\u00EAme ville, est un m\u00E9decin et homme politique fran\u00E7ais, premier d\u00E9put\u00E9 musulman de l'histoire de France."@fr . . . . . . . "Philippe Grenier (14 August 1865 \u2013 25 March 1944) was a French politician who served as a member of the Chamber of Deputies for Doubs from 1896 to 1898. He became a convert to Islam during a trip to French Algeria in 1894 and later the first Muslim member of the French Parliament in history."@en . "\u0641\u0650\u0644\u064A\u0628 \u063A\u0631\u064F\u0646\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Philippe Grenier\u061B 1865\u20131944 \u0645) \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0628\u0639\u062F \u062A\u062D\u0635\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0632\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1883-1890\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u061B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0631 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629. \u0644\u0642\u062F \u0635\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0635\u062F\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u062C\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0646\u062F\u062F \u0639\u0644\u0646\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A."@ar . . "1896-12-20"^^ . "French"@en . . . "\u0641\u0644\u064A\u0628 \u063A\u0631\u0646\u064A\u064A\u0647"@ar . . "Philippe Grenier"@fr . "1865-08-14"^^ . . . . . "\u0641\u0650\u0644\u064A\u0628 \u063A\u0631\u064F\u0646\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Philippe Grenier\u061B 1865\u20131944 \u0645) \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0628\u0639\u062F \u062A\u062D\u0635\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0632\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1883-1890\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u061B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0631 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629. \u0644\u0642\u062F \u0635\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0635\u062F\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u062C\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0646\u062F\u062F \u0639\u0644\u0646\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A. \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u063A\u0631\u064A\u0646\u064A\u064A\u0647 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645 \u0648\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0644\u062A\u0632\u0645 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0627\u064B \u0648\u0645\u0647\u0646\u064A\u0627\u064B. \u0639\u0627\u062F \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1894 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u064A\u062F\u0629 \u0645\u062C\u062F\u062F\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0648\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0645\u0629 \u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0641\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0646 29 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0637\u0628\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0628\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0638\u064A\u0641\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u0644\u064A\u0647\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0644\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 51\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1896\u061B \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0643\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A. \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062F\u0639\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898. \u0631\u0634\u0651\u062D \u0644\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1902 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u064E\u0641\u064F\u0632\u0652 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "1056746151"^^ . . . "Philippe Grenier"@en . . . "1944-03-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1898-05-31"^^ . . . . . . . . . "Member of the Chamber of Deputies"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "for Doubs"@en . . . . . . "Philippe Grenier"@en . . . . . . "Philippe Grenier, n\u00E9 le 14 ao\u00FBt 1865 \u00E0 Pontarlier (Doubs) et mort le 25 mars 1944 dans la m\u00EAme ville, est un m\u00E9decin et homme politique fran\u00E7ais, premier d\u00E9put\u00E9 musulman de l'histoire de France."@fr . . .