. . . . . . . . . . "804756"^^ . . . . . "Pjotr Skoumal (Praag, 7 maart 1938 - aldaar, 28 september 2014) was een Tsjechisch (oorspronkelijk Tsjecho-Slowaaks) componist en zanger."@nl . . . "Petr Skoumal"@cs . "0804756" . . . . "Petr Skoumal (componist)"@nl . . . . . . . "4355639"^^ . . . . . . . . . . "Petr Skoumal (ur. 7 marca 1938 w Pradze, zm. 28 wrze\u015Bnia 2014 tam\u017Ce) \u2013 czeski kompozytor muzyki filmowej. Skomponowa\u0142 muzyk\u0119 do m.in. serialu animowanego S\u0105siedzi (...a je to!) od 1979. Jest r\u00F3wnie\u017C autorem najbardziej znanej \u015Bcie\u017Cki d\u017Awi\u0119kowej tego serialu. Od roku 1966 pracowa\u0142 w Kinowym klubie jako re\u017Cyser wsp\u00F3\u0142pracuj\u0105cy z ."@pl . . . . . "1892"^^ . . . . . . . . "Petr Skoumal (7. b\u0159ezna 1938 Praha \u2013 28. z\u00E1\u0159\u00ED 2014 Praha) byl \u010Desk\u00FD skladatel, texta\u0159 a kl\u00E1vesista. Od konce \u0161edes\u00E1t\u00FDch let vystupoval s p\u00EDsni\u010Dk\u00E1\u0159em Janem Vod\u0148ansk\u00FDm. Byl autorem sc\u00E9nick\u00E9 hudby k divadeln\u00EDm a televizn\u00EDm inscenac\u00EDm, ve\u010Dern\u00ED\u010Dk\u016Fm a k des\u00EDtk\u00E1m film\u016F (nap\u0159. J\u00E1ra Cimrman le\u017E\u00EDc\u00ED, sp\u00EDc\u00ED). V\u011Bnoval se tak\u00E9 oce\u0148ovan\u00E9 tvorb\u011B p\u00EDsni\u010Dek pro d\u011Bti i vlastn\u00ED s\u00F3lov\u00E9 dr\u00E1ze."@cs . . "Petr Skoumal (ur. 7 marca 1938 w Pradze, zm. 28 wrze\u015Bnia 2014 tam\u017Ce) \u2013 czeski kompozytor muzyki filmowej. Skomponowa\u0142 muzyk\u0119 do m.in. serialu animowanego S\u0105siedzi (...a je to!) od 1979. Jest r\u00F3wnie\u017C autorem najbardziej znanej \u015Bcie\u017Cki d\u017Awi\u0119kowej tego serialu. Od roku 1966 pracowa\u0142 w Kinowym klubie jako re\u017Cyser wsp\u00F3\u0142pracuj\u0105cy z ."@pl . . "Petr Skoumal (7. b\u0159ezna 1938 Praha \u2013 28. z\u00E1\u0159\u00ED 2014 Praha) byl \u010Desk\u00FD skladatel, texta\u0159 a kl\u00E1vesista. Od konce \u0161edes\u00E1t\u00FDch let vystupoval s p\u00EDsni\u010Dk\u00E1\u0159em Janem Vod\u0148ansk\u00FDm. Byl autorem sc\u00E9nick\u00E9 hudby k divadeln\u00EDm a televizn\u00EDm inscenac\u00EDm, ve\u010Dern\u00ED\u010Dk\u016Fm a k des\u00EDtk\u00E1m film\u016F (nap\u0159. J\u00E1ra Cimrman le\u017E\u00EDc\u00ED, sp\u00EDc\u00ED). V\u011Bnoval se tak\u00E9 oce\u0148ovan\u00E9 tvorb\u011B p\u00EDsni\u010Dek pro d\u011Bti i vlastn\u00ED s\u00F3lov\u00E9 dr\u00E1ze."@cs . . . . . . . . . "Petr Skoumal"@en . . . . . . . . . "Petr Skoumal (7 March 1938 \u2013 28 September 2014) was a Czech musician and composer. Skoumal focused on film music. He also composed music for animated shorts (i.e. Maxipes Fik). In the past he made several stage performances with Jan Vod\u0148ansk\u00FD in The Drama Club in Prague. After the break-up of the duo he made several albums for adults, echoing the communist times (i.e. Half-life, March). In the 90s he started a series of albums for children, based on the stories of , Pavel \u0160rut and Jan Vod\u0148ansk\u00FD (i.e. If the Pig Had Wings, Pastries, How to hunt a Gorilla). The former was made into a stage performance for Divadlo v Dlouh\u00E9."@en . . . "Petr Skoumal (7 March 1938 \u2013 28 September 2014) was a Czech musician and composer. Skoumal focused on film music. He also composed music for animated shorts (i.e. Maxipes Fik). In the past he made several stage performances with Jan Vod\u0148ansk\u00FD in The Drama Club in Prague. After the break-up of the duo he made several albums for adults, echoing the communist times (i.e. Half-life, March). In the 90s he started a series of albums for children, based on the stories of , Pavel \u0160rut and Jan Vod\u0148ansk\u00FD (i.e. If the Pig Had Wings, Pastries, How to hunt a Gorilla). The former was made into a stage performance for Divadlo v Dlouh\u00E9. He was the son of the notable Czech translator . He died in 2014 at age of 76. His funeral was held at the Stra\u0161nice Crematorium in Prague."@en . . . . "1080958728"^^ . . . . . "Petr Skoumal"@en . . . . . . . . "Petr Skoumal"@pl . "Pjotr Skoumal (Praag, 7 maart 1938 - aldaar, 28 september 2014) was een Tsjechisch (oorspronkelijk Tsjecho-Slowaaks) componist en zanger."@nl . . .