. . . "Peter Tsai"@es . . . . "Peter Tsai (chino: \u8521\u79C9\u71DA; 6 de febrero de 1952) es un cient\u00EDfico de materiales estadounidense taiwan\u00E9s, conocido sobre todo por haber inventado y patentado el filtro de mascarilla N95.\u200B\u200B Es un experto en el campo de las telas no tejidas.\u200B Tsai era profesor em\u00E9rito en la Universidad de Tennessee, pero puso fin a su retiro durante la pandemia de COVID-19 para investigar sobre la esterilizaci\u00F3n de las mascarilla N95.\u200B"@es . "\u8521\u79C9\u71DA\uFF081952\u5E742\u67086\u65E5\u751F\u307E\u308C\uFF09\u306F\u3001N95\u30DE\u30B9\u30AF\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u306E\u767A\u660E\u3068\u7279\u8A31\u53D6\u5F97\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u53F0\u6E7E\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u6750\u6599\u79D1\u5B66\u8005\u304A\u3088\u3073\u767A\u660E\u5BB6\u3067\u3059\u3002 \u5F7C\u306F\u300C\u4E0D\u7E54\u5E03\u300D\u306E\u5206\u91CE\u306E\u5C02\u9580\u5BB6\u3067\u3059\u3002 \u8521\u79C9\u71DA\u306F\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5927\u5B66\u306E\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3067\u3057\u305F\u3002 COVID-19\u30D1\u30F3\u30C7\u30DF\u30C3\u30AF\u306E\u9593\u3001\u5F7C\u306F\u5F15\u9000\u3092\u3084\u3081\u3001N95\u30DE\u30B9\u30AF\u6EC5\u83CC\u306E\u7814\u7A76\u3092\u59CB\u3081\u307E\u3057\u305F\u3002 \u8521\u79C9\u71DA\u306F\u53F0\u6E7E\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u56FD\u7ACB\u53F0\u5317\u79D1\u6280\u5927\u5B66\u3067\u5316\u5B66\u5DE5\u5B66\u306E\u5B66\u4F4D\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u5352\u696D\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u5F7C\u306F1981\u5E74\u306B\u30AB\u30F3\u30B6\u30B9\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u3067\u5B66\u3076\u305F\u3081\u306B\u7C73\u56FD\u306B\u6765\u307E\u3057\u305F\u3002 \u6750\u6599\u79D1\u5B66\u306E\u535A\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u8521\u79C9\u71DA\u306F\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5927\u5B66\u3067\u6559\u97AD\u3092\u3068\u308A\u3001\u50CD\u304D\u307E\u3057\u305F\u3002 1992\u5E74\u3001\u5F7C\u3068\u5F7C\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u306FN95\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u3092\u767A\u660E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u6750\u6599\u306F\u6B63\u96FB\u8377\u3068\u8CA0\u96FB\u8377\u306E\u4E21\u65B9\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u7C92\u5B50\uFF08\u307B\u3053\u308A\u3001\u30D0\u30AF\u30C6\u30EA\u30A2\u3001\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5F15\u304D\u4ED8\u3051\u3001\u7C92\u5B50\u304C\u30DE\u30B9\u30AF\u3092\u901A\u904E\u3059\u308B\u524D\u306B\u5206\u6975\u306B\u3088\u3063\u3066\u7C92\u5B50\u306E95\uFF05\u3092\u963B\u6B62\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 \u3053\u306E\u6280\u8853\u306F1995\u5E74\u306B\u7C73\u56FD\u3067\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3001\u3059\u3050\u306BN95\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u88FD\u9020\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002 \u8521\u6559\u6388\u306F\u5408\u8A0812\u4EF6\u306E\u7C73\u56FD\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"@ja . . . "Peter Tsai"@pt . . "\u8521\u79C9\u71DA"@zh . . . . . "Peter Tsai (\u8521\u79C9\u71DA; Distretto di Qingshui, 6 febbraio 1952) \u00E8 un accademico taiwanese naturalizzato statunitense, ricercatore nel campo della scienza dei materiali, meglio conosciuto per aver inventato e brevettato il filtro della maschera N95. \u00C8 esperto nel campo del \"tessuto non tessuto\". Tsai era professore emerito presso l'Universit\u00E0 del Tennessee, ma ha concluso il suo pensionamento durante la pandemia di COVID-19 per fare ricerche sulla sterilizzazione della maschera N95."@it . . . . . "Peter Tsai, \u010D\u00EDnsky \u8521\u79C9\u71DA (* 6. \u00FAnora 1952) je tchajwansko-americk\u00FD v\u011Bdec v oblasti materi\u00E1l\u016F, kter\u00FD je nejl\u00E9pe zn\u00E1m\u00FD pro vyn\u00E1lez a patentov\u00E1n\u00ED filtru masky N95. Je odborn\u00EDkem v oboru \u201Enetkan\u00E9 textilie\u201C. Tsai byl emeritn\u00EDm profesorem na University of Tennessee, ale sv\u016Fj odchod do d\u016Fchodu ukon\u010Dil b\u011Bhem pandemie covidu-19 za \u00FA\u010Delem v\u00FDzkumu sterilizace masky N95."@cs . . "\u8521\u79C9\u71DA\uFF08\u82F1\u6587\u540D\uFF1APeter Tsai\uFF0C1952\u5E742\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u53F0\u88D4\u7F8E\u7C4D\u5B66\u8005\u3001\u53D1\u660E\u5BB6\uFF0C\u56E0\u53D1\u660E\u548C\u7533\u8BF7N95\u53E3\u7F69\u4E13\u5229\u800C\u77E5\u540D\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u4E0D\u7E54\u5E03\u9886\u57DF\u7684\u4E13\u5BB6\u3002"@zh . . . . "\u8521\u79C9\u71DA"@ja . "Peter Tsai (Chinese: \u8521\u79C9\u71DA; born February 6, 1952) is a Taiwanese-American inventor and material scientist who is best known for inventing and patenting the N95 mask filter. He is an expert in the field of nonwoven fabric. Tsai was a Professor Emeritus at the University of Tennessee, but ended his retirement during the COVID-19 pandemic to research N95 mask sterilization."@en . "63751139"^^ . . "Peter Tsai (\u8521\u79C9\u71DA; 6 f\u00E9vrier 1952) est un scientifique des mat\u00E9riaux ta\u00EFwanais-am\u00E9ricain qui est surtout connu pour avoir invent\u00E9 et brevet\u00E9 le filtre masque N95. Il est un expert des \u00AB textile non tiss\u00E9 \u00BB. Tsai \u00E9tait professeur \u00E9m\u00E9rite \u00E0 l'Universit\u00E9 du Tennessee, mais a mis fin \u00E0 sa retraite pendant la pand\u00E9mie de COVID-19 pour faire des recherches sur la st\u00E9rilisation des masques N95."@fr . "\u8521\u79C9\u71DA\uFF08\u82F1\u6587\u540D\uFF1APeter Tsai\uFF0C1952\u5E742\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u53F0\u88D4\u7F8E\u7C4D\u5B66\u8005\u3001\u53D1\u660E\u5BB6\uFF0C\u56E0\u53D1\u660E\u548C\u7533\u8BF7N95\u53E3\u7F69\u4E13\u5229\u800C\u77E5\u540D\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u4E0D\u7E54\u5E03\u9886\u57DF\u7684\u4E13\u5BB6\u3002"@zh . . . "Peter Tsai (chino: \u8521\u79C9\u71DA; 6 de febrero de 1952) es un cient\u00EDfico de materiales estadounidense taiwan\u00E9s, conocido sobre todo por haber inventado y patentado el filtro de mascarilla N95.\u200B\u200B Es un experto en el campo de las telas no tejidas.\u200B Tsai era profesor em\u00E9rito en la Universidad de Tennessee, pero puso fin a su retiro durante la pandemia de COVID-19 para investigar sobre la esterilizaci\u00F3n de las mascarilla N95.\u200B"@es . . . . . . . "Peter Tsai"@de . . "Peter Tsai"@cs . "Peter Tsai (Chinese: \u8521\u79C9\u71DA; born February 6, 1952) is a Taiwanese-American inventor and material scientist who is best known for inventing and patenting the N95 mask filter. He is an expert in the field of nonwoven fabric. Tsai was a Professor Emeritus at the University of Tennessee, but ended his retirement during the COVID-19 pandemic to research N95 mask sterilization."@en . . . . . . . "Peter Tsai (Chinesisch \u8521\u79C9\u71DA; geboren am 6. Februar 1952) ist ein taiwanisch-amerikanischer Materialwissenschaftler, der vor allem f\u00FCr die Erfindung und Patentierung des Filters der N95-Maske bekannt ist. Er ist Experte auf dem Gebiet der Vliesstoffe. Tsai war emeritierter Professor an der University of Tennessee, beendete jedoch seinen Ruhestand w\u00E4hrend der COVID-19-Pandemie, um die Sterilisation von N95-Masken zu erforschen."@de . "Peter Tsai (chin\u00EAs: \u8521\u79C9\u71DA; nascido em 6 de fevereiro de 1952) \u00E9 um cientista de materiais taiwan\u00EAs-americano que \u00E9 mais conhecido por inventar e patentear o filtro de m\u00E1scara N95. Ele \u00E9 um especialista na \u00E1rea de \"tecido n\u00E3o tecido\". Tsai foi professor em\u00E9rito da Universidade do Tennessee, mas encerrou sua aposentadoria durante a pandemia de COVID-19 para pesquisar a esteriliza\u00E7\u00E3o de m\u00E1scara N95."@pt . . . . . . . "Peter Tsai"@fr . . . . . . "1124050297"^^ . "\u8521\u79C9\u71DA\uFF081952\u5E742\u67086\u65E5\u751F\u307E\u308C\uFF09\u306F\u3001N95\u30DE\u30B9\u30AF\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u306E\u767A\u660E\u3068\u7279\u8A31\u53D6\u5F97\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u53F0\u6E7E\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u6750\u6599\u79D1\u5B66\u8005\u304A\u3088\u3073\u767A\u660E\u5BB6\u3067\u3059\u3002 \u5F7C\u306F\u300C\u4E0D\u7E54\u5E03\u300D\u306E\u5206\u91CE\u306E\u5C02\u9580\u5BB6\u3067\u3059\u3002 \u8521\u79C9\u71DA\u306F\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5927\u5B66\u306E\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3067\u3057\u305F\u3002 COVID-19\u30D1\u30F3\u30C7\u30DF\u30C3\u30AF\u306E\u9593\u3001\u5F7C\u306F\u5F15\u9000\u3092\u3084\u3081\u3001N95\u30DE\u30B9\u30AF\u6EC5\u83CC\u306E\u7814\u7A76\u3092\u59CB\u3081\u307E\u3057\u305F\u3002 \u8521\u79C9\u71DA\u306F\u53F0\u6E7E\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u56FD\u7ACB\u53F0\u5317\u79D1\u6280\u5927\u5B66\u3067\u5316\u5B66\u5DE5\u5B66\u306E\u5B66\u4F4D\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u5352\u696D\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u5F7C\u306F1981\u5E74\u306B\u30AB\u30F3\u30B6\u30B9\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u3067\u5B66\u3076\u305F\u3081\u306B\u7C73\u56FD\u306B\u6765\u307E\u3057\u305F\u3002 \u6750\u6599\u79D1\u5B66\u306E\u535A\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u8521\u79C9\u71DA\u306F\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5927\u5B66\u3067\u6559\u97AD\u3092\u3068\u308A\u3001\u50CD\u304D\u307E\u3057\u305F\u3002 1992\u5E74\u3001\u5F7C\u3068\u5F7C\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u306FN95\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u3092\u767A\u660E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u6750\u6599\u306F\u6B63\u96FB\u8377\u3068\u8CA0\u96FB\u8377\u306E\u4E21\u65B9\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u7C92\u5B50\uFF08\u307B\u3053\u308A\u3001\u30D0\u30AF\u30C6\u30EA\u30A2\u3001\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5F15\u304D\u4ED8\u3051\u3001\u7C92\u5B50\u304C\u30DE\u30B9\u30AF\u3092\u901A\u904E\u3059\u308B\u524D\u306B\u5206\u6975\u306B\u3088\u3063\u3066\u7C92\u5B50\u306E95\uFF05\u3092\u963B\u6B62\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 \u3053\u306E\u6280\u8853\u306F1995\u5E74\u306B\u7C73\u56FD\u3067\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3001\u3059\u3050\u306BN95\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u88FD\u9020\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002 \u8521\u6559\u6388\u306F\u5408\u8A0812\u4EF6\u306E\u7C73\u56FD\u7279\u8A31\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Peter Tsai (\u8521\u79C9\u71DA; Distretto di Qingshui, 6 febbraio 1952) \u00E8 un accademico taiwanese naturalizzato statunitense, ricercatore nel campo della scienza dei materiali, meglio conosciuto per aver inventato e brevettato il filtro della maschera N95. \u00C8 esperto nel campo del \"tessuto non tessuto\". Tsai era professore emerito presso l'Universit\u00E0 del Tennessee, ma ha concluso il suo pensionamento durante la pandemia di COVID-19 per fare ricerche sulla sterilizzazione della maschera N95."@it . . . . "Peter Tsai, \u010D\u00EDnsky \u8521\u79C9\u71DA (* 6. \u00FAnora 1952) je tchajwansko-americk\u00FD v\u011Bdec v oblasti materi\u00E1l\u016F, kter\u00FD je nejl\u00E9pe zn\u00E1m\u00FD pro vyn\u00E1lez a patentov\u00E1n\u00ED filtru masky N95. Je odborn\u00EDkem v oboru \u201Enetkan\u00E9 textilie\u201C. Tsai byl emeritn\u00EDm profesorem na University of Tennessee, ale sv\u016Fj odchod do d\u016Fchodu ukon\u010Dil b\u011Bhem pandemie covidu-19 za \u00FA\u010Delem v\u00FDzkumu sterilizace masky N95. Peter Tsai se narodil v okrese \u010Cching-\u0161uej v Tchaj-\u010Dungu na Tchaj-wanu. Vystudoval in\u017Een\u00FDrstv\u00ED chemick\u00FDch vl\u00E1ken na National Taipei University of Technology. V roce 1981 ode\u0161el do Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F studovat na Kansas State University. Po z\u00EDsk\u00E1n\u00ED titulu PhD v oboru materi\u00E1lov\u00FDch v\u011Bd p\u0159e\u0161el na University of Tennessee, kde se stal profesorem. V roce 1992 vynalezl profesor Tsai a jeho t\u00FDm filtr masky N95. Materi\u00E1l se skl\u00E1d\u00E1 z pozitivn\u00EDch i negativn\u00EDch n\u00E1boj\u016F, kter\u00E9 jsou schopn\u00E9 p\u0159il\u00E1kat \u010D\u00E1stice (nap\u0159\u00EDklad prach, bakterie a viry) a blokovat alespo\u0148 95% z nich (pomoc\u00ED polarizace), ne\u017E \u010D\u00E1stice projdou maskou. V roce 1995 byla tato technologie patentov\u00E1na ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch a brzy byla pou\u017Eita k v\u00FDrob\u011B masek N95. Profesor Tsai je dr\u017Eitelem celkem 12 americk\u00FDch patent\u016F."@cs . . . "Peter Tsai"@it . "Peter Tsai (\u8521\u79C9\u71DA; 6 f\u00E9vrier 1952) est un scientifique des mat\u00E9riaux ta\u00EFwanais-am\u00E9ricain qui est surtout connu pour avoir invent\u00E9 et brevet\u00E9 le filtre masque N95. Il est un expert des \u00AB textile non tiss\u00E9 \u00BB. Tsai \u00E9tait professeur \u00E9m\u00E9rite \u00E0 l'Universit\u00E9 du Tennessee, mais a mis fin \u00E0 sa retraite pendant la pand\u00E9mie de COVID-19 pour faire des recherches sur la st\u00E9rilisation des masques N95."@fr . "Peter Tsai"@en . "Peter Tsai (chin\u00EAs: \u8521\u79C9\u71DA; nascido em 6 de fevereiro de 1952) \u00E9 um cientista de materiais taiwan\u00EAs-americano que \u00E9 mais conhecido por inventar e patentear o filtro de m\u00E1scara N95. Ele \u00E9 um especialista na \u00E1rea de \"tecido n\u00E3o tecido\". Tsai foi professor em\u00E9rito da Universidade do Tennessee, mas encerrou sua aposentadoria durante a pandemia de COVID-19 para pesquisar a esteriliza\u00E7\u00E3o de m\u00E1scara N95."@pt . "Peter Tsai (Chinesisch \u8521\u79C9\u71DA; geboren am 6. Februar 1952) ist ein taiwanisch-amerikanischer Materialwissenschaftler, der vor allem f\u00FCr die Erfindung und Patentierung des Filters der N95-Maske bekannt ist. Er ist Experte auf dem Gebiet der Vliesstoffe. Tsai war emeritierter Professor an der University of Tennessee, beendete jedoch seinen Ruhestand w\u00E4hrend der COVID-19-Pandemie, um die Sterilisation von N95-Masken zu erforschen."@de . "6270"^^ . .