. "7767"^^ . . . . . . "1976"^^ . . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB"@ja . . . . . . "2017"^^ . . "Korakuen Stadium 1976-1987\n Yokohama Stadium 1996"@en . . "Kantoh Collegiate American Football Association 1976-1987"@en . . . . "1124254220"^^ . . . "Pearl Bowl"@en . . . . . "Pearl Bowl"@en . . . . . . "The Pearl Bowl (\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB) is the championship game of a yearly tournament held in the spring involving the twelve teams from the East and Central Divisions of the X-League, that are based in the Kanto region."@en . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\uFF08PEARL BOWL\uFF09\u306F\u3001X\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08\u65E5\u672C\u793E\u4F1A\u4EBA\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\uFF09\u6625\u5B63\u306E\u516C\u5F0F\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5143\u3005\u306F1976\u5E74\u306B\u5F8C\u697D\u5712\u7403\u5834\u3067\u3001\u95A2\u6771\u5927\u5B66\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u5F37\u8C6A\u30C1\u30FC\u30E0\u3068\u3001\u95A2\u6771\u306E\u793E\u4F1A\u4EBA\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u308B\u89AA\u5584\u8A66\u5408\u3068\u3057\u3066\u958B\u59CB\u3057\u30011985\u5E74\u306E\u7B2C10\u56DE\u5927\u4F1A\u304B\u3089\u95A2\u6771\u306E\u793E\u4F1A\u4EBA\u30C1\u30FC\u30E0\uFF08\u73FE\u30FBX\u30EA\u30FC\u30B0\u6771\u30FB\u4E2D\u5730\u533A\uFF09\u306B\u3088\u308B\u6625\u306E\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u9014\u4E2D\u306E1989\u5E74\uFF08\u7B2C14\u56DE\uFF09\uFF5E2006\u5E74\uFF08\u7B2C31\u56DE\uFF09\u307E\u3067\u306F\u300C\u6625\u5B63\u5168\u65E5\u672C\u5B9F\u696D\u56E3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u30012008\u5E74\u306E\u7B2C32\u56DE\u304B\u3089\u5143\u306E\u95A2\u6771\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u540C\u58EB\u306B\u3088\u308B\u300C\u6771\u65E5\u672C\u793E\u4F1A\u4EBA\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u6C7A\u52DD\u6226\u306F1987\u5E74\u307E\u3067\u5F8C\u697D\u5712\u7403\u5834\u30011988\u5E74\u4EE5\u5F8C\u306F\u6771\u4EAC\u30C9\u30FC\u30E0\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u30571996\u5E74\u306B\u9650\u308A\u6A2A\u6D5C\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 9\u6708\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u79CB\u5B63\u306E\u6B63\u898F\u30EA\u30FC\u30B0\u6226\u300CX\u30EA\u30FC\u30B0\u300D\u306B\u5411\u3051\u305F\u65B0\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u8ABF\u6574\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u901A\u5E38\u3001\u590F\u5B63\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u524D\u5E74\u3002\u305F\u3060\u3057\u4E94\u8F2A\u7A2E\u76EE\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306A\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF09\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u5E74\u306F\u300C\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u306F\u4F11\u6B62\u3068\u306A\u308B\u3002 \u300C\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u306E\u540D\u306F\u3001\u30D1\u30FC\u30EB\u304C\u4F8B\u5E74\u6C7A\u52DD\u6226\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B6\u6708\u306E\u8A95\u751F\u77F3\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "The Pearl Bowl (\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB) is the championship game of a yearly tournament held in the spring involving the twelve teams from the East and Central Divisions of the X-League, that are based in the Kanto region."@en . "48685708"^^ . . . . . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\uFF08PEARL BOWL\uFF09\u306F\u3001X\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08\u65E5\u672C\u793E\u4F1A\u4EBA\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\uFF09\u6625\u5B63\u306E\u516C\u5F0F\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5143\u3005\u306F1976\u5E74\u306B\u5F8C\u697D\u5712\u7403\u5834\u3067\u3001\u95A2\u6771\u5927\u5B66\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u5F37\u8C6A\u30C1\u30FC\u30E0\u3068\u3001\u95A2\u6771\u306E\u793E\u4F1A\u4EBA\u30C1\u30FC\u30E0\u306B\u3088\u308B\u89AA\u5584\u8A66\u5408\u3068\u3057\u3066\u958B\u59CB\u3057\u30011985\u5E74\u306E\u7B2C10\u56DE\u5927\u4F1A\u304B\u3089\u95A2\u6771\u306E\u793E\u4F1A\u4EBA\u30C1\u30FC\u30E0\uFF08\u73FE\u30FBX\u30EA\u30FC\u30B0\u6771\u30FB\u4E2D\u5730\u533A\uFF09\u306B\u3088\u308B\u6625\u306E\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u9014\u4E2D\u306E1989\u5E74\uFF08\u7B2C14\u56DE\uFF09\uFF5E2006\u5E74\uFF08\u7B2C31\u56DE\uFF09\u307E\u3067\u306F\u300C\u6625\u5B63\u5168\u65E5\u672C\u5B9F\u696D\u56E3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u30012008\u5E74\u306E\u7B2C32\u56DE\u304B\u3089\u5143\u306E\u95A2\u6771\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u540C\u58EB\u306B\u3088\u308B\u300C\u6771\u65E5\u672C\u793E\u4F1A\u4EBA\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u6C7A\u52DD\u6226\u306F1987\u5E74\u307E\u3067\u5F8C\u697D\u5712\u7403\u5834\u30011988\u5E74\u4EE5\u5F8C\u306F\u6771\u4EAC\u30C9\u30FC\u30E0\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u30571996\u5E74\u306B\u9650\u308A\u6A2A\u6D5C\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 9\u6708\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u79CB\u5B63\u306E\u6B63\u898F\u30EA\u30FC\u30B0\u6226\u300CX\u30EA\u30FC\u30B0\u300D\u306B\u5411\u3051\u305F\u65B0\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u8ABF\u6574\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u901A\u5E38\u3001\u590F\u5B63\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u524D\u5E74\u3002\u305F\u3060\u3057\u4E94\u8F2A\u7A2E\u76EE\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306A\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF09\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u5E74\u306F\u300C\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u306F\u4F11\u6B62\u3068\u306A\u308B\u3002 \u300C\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB\u300D\u306E\u540D\u306F\u3001\u30D1\u30FC\u30EB\u304C\u4F8B\u5E74\u6C7A\u52DD\u6226\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B6\u6708\u306E\u8A95\u751F\u77F3\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "X-League 1976-present"@en . . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30DC\u30A6\u30EB"@en . . .