. . . . . . . . . "8736604"^^ . . . . . . . . . . . "Finali di pezzi senza pedoni"@it . . "Au jeu d'\u00E9checs, une finale sans pions est une finale o\u00F9 restent sur l'\u00E9chiquier quelques pi\u00E8ces seulement, et o\u00F9 tous les pions ont \u00E9t\u00E9 captur\u00E9s ou promus."@fr . . "\uD3F0\uC5C6\uB294 \uCCB4\uC2A4 \uC5D4\uB4DC\uAC8C\uC784\uC740 \uC5D0\uC11C \uD3F0\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAE30\uBCF8 \uCCB4\uD06C\uBA54\uC774\uD2B8 \uC720\uD615\uB4E4\uB3C4 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4."@ko . . . . "I finali di pezzi senza pedoni sono i finali degli scacchi in cui non sono presenti pedoni. Una delle loro caratteristiche \u00E8 l'assenza del tema specifico della promozione. \u00C8 difficile classificarli in modo standard o raggrupparli in base ad elementi comuni, dato che il numero di pezzi in gioco e, di conseguenza, le possibilit\u00E0 di attacco e difesa creano un numero elevatissimo di posizioni diverse. \u00C8 possibile, comunque, fare una prima distinzione tra finali con piccole differenze di materiale e finali con notevoli differenze di materiale; i primi finiscono generalmente in parit\u00E0, gli altri presentano metodi di vittoria molto diversi tra loro."@it . . "A pawnless chess endgame is a chess endgame in which only a few pieces remain, and no pawns. The basic checkmates are types of pawnless endgames. Endgames without pawns do not occur very often in practice except for the basic checkmates of king and queen versus king, king and rook versus king, and queen versus rook. Other cases that occur occasionally are (1) a rook and minor piece versus a rook and (2) a rook versus a minor piece, especially if the minor piece is a bishop."@en . . . . . "\u0160achov\u00E9 koncovky bez p\u011B\u0161c\u016F"@cs . . . . . . . . . . . . . . "I finali di pezzi senza pedoni sono i finali degli scacchi in cui non sono presenti pedoni. Una delle loro caratteristiche \u00E8 l'assenza del tema specifico della promozione. \u00C8 difficile classificarli in modo standard o raggrupparli in base ad elementi comuni, dato che il numero di pezzi in gioco e, di conseguenza, le possibilit\u00E0 di attacco e difesa creano un numero elevatissimo di posizioni diverse. \u00C8 possibile, comunque, fare una prima distinzione tra finali con piccole differenze di materiale e finali con notevoli differenze di materiale; i primi finiscono generalmente in parit\u00E0, gli altri presentano metodi di vittoria molto diversi tra loro."@it . . . . . . . . "\uD3F0\uC5C6\uB294 \uCCB4\uC2A4 \uC5D4\uB4DC\uAC8C\uC784\uC740 \uC5D0\uC11C \uD3F0\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAE30\uBCF8 \uCCB4\uD06C\uBA54\uC774\uD2B8 \uC720\uD615\uB4E4\uB3C4 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Finale sans pions"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A pawnless chess endgame is a chess endgame in which only a few pieces remain, and no pawns. The basic checkmates are types of pawnless endgames. Endgames without pawns do not occur very often in practice except for the basic checkmates of king and queen versus king, king and rook versus king, and queen versus rook. Other cases that occur occasionally are (1) a rook and minor piece versus a rook and (2) a rook versus a minor piece, especially if the minor piece is a bishop. The study of some pawnless endgames goes back centuries by players such as Fran\u00E7ois-Andr\u00E9 Danican Philidor (1726\u20131795) and Domenico Lorenzo Ponziani (1719\u20131796). On the other hand, many of the details and recent results are due to the construction of endgame tablebases. Grandmaster John Nunn wrote a book (Secrets of Pawnless Endings) summarizing the research of endgame tablebases for several types of pawnless endings. The assessment of endgame positions assumes optimal play by both sides. In some cases, one side of these endgames can force a win; in other cases, the game is a draw (i.e. a book draw)."@en . . . . "1120605869"^^ . . . . . . . . "78464"^^ . . . "Au jeu d'\u00E9checs, une finale sans pions est une finale o\u00F9 restent sur l'\u00E9chiquier quelques pi\u00E8ces seulement, et o\u00F9 tous les pions ont \u00E9t\u00E9 captur\u00E9s ou promus."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0160achov\u00E9 koncovky bez p\u011B\u0161c\u016F jsou \u0161achov\u00E9 koncovky, kde je ji\u017E na desce m\u00E1lo kamen\u016F, a \u017E\u00E1dn\u00FD z nich nen\u00ED p\u011B\u0161ec. Z\u00E1kladn\u00ED matov\u00E9 koncovky jsou sou\u010D\u00E1st\u00ED t\u011Bchto koncovek. Tyto koncovky se nevyskytuj\u00ED p\u0159\u00EDli\u0161 \u010Dasto, krom\u011B kr\u00E1le a d\u00E1my proti kr\u00E1li a kr\u00E1le a v\u011B\u017Ee proti kr\u00E1li. Tyto pozice ji\u017E studovali d\u00E1vn\u00ED mist\u0159i jako Fran\u00E7ois-Andr\u00E9 Danican Philidor (1726-1795) \u010Di Domenico Lorenzo Ponziani (1719-1796). Hodnocen\u00ED \u0161achov\u00FDch koncovek p\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 dokonalou hru na obou stran\u00E1ch, jin\u00E1 metoda nen\u00ED mo\u017En\u00E1. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech m\u016F\u017Ee jedna strana vynutit v\u00FDhru, v ostatn\u00EDch se jedn\u00E1 o rem\u00EDzu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0160achov\u00E9 koncovky bez p\u011B\u0161c\u016F jsou \u0161achov\u00E9 koncovky, kde je ji\u017E na desce m\u00E1lo kamen\u016F, a \u017E\u00E1dn\u00FD z nich nen\u00ED p\u011B\u0161ec. Z\u00E1kladn\u00ED matov\u00E9 koncovky jsou sou\u010D\u00E1st\u00ED t\u011Bchto koncovek. Tyto koncovky se nevyskytuj\u00ED p\u0159\u00EDli\u0161 \u010Dasto, krom\u011B kr\u00E1le a d\u00E1my proti kr\u00E1li a kr\u00E1le a v\u011B\u017Ee proti kr\u00E1li. Tyto pozice ji\u017E studovali d\u00E1vn\u00ED mist\u0159i jako Fran\u00E7ois-Andr\u00E9 Danican Philidor (1726-1795) \u010Di Domenico Lorenzo Ponziani (1719-1796). Hodnocen\u00ED \u0161achov\u00FDch koncovek p\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 dokonalou hru na obou stran\u00E1ch, jin\u00E1 metoda nen\u00ED mo\u017En\u00E1. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech m\u016F\u017Ee jedna strana vynutit v\u00FDhru, v ostatn\u00EDch se jedn\u00E1 o rem\u00EDzu."@cs . . . . . . . . . . . "Pawnless chess endgame"@en . "\uD3F0 \uC5C6\uB294 \uCCB4\uC2A4 \uC5D4\uB4DC\uAC8C\uC784"@ko . . .