. . "\u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D (\u0440\u043E\u0434. 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1949, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2008). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F (1990)."@ru . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1949."@ar . . . "Elena Lungina"@en . . "Pavel Lungin"@pt . . . "Pavel Lungin"@it . "Pavel Lungin"@en . "Pavel Lounguine (en russe : \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D) est un cin\u00E9aste russe, n\u00E9 le 12 juillet 1949 \u00E0 Moscou."@fr . "220"^^ . "1949-07-12"^^ . . "Pawie\u0142 \u0141ungin"@pl . "\u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D, \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . "Pavel Semyonovich Lungin"@en . . . . "P\u00E1vel Lungu\u00EDn"@es . . . . . "\u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D (\u0440\u043E\u0434. 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1949, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2008). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F (1990)."@ru . . . . "\u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D"@en . . . . . "Pavel Lungin (12 de julho de 1949) \u00E9 um diretor de cinema russo."@pt . . . . "\u041B\u0443\u043D\u0433\u0456\u043D \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E \u0421\u0435\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pawie\u0142 Siemionowicz \u0141ungin, ros. \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D (ur. 12 lipca 1949 w Moskwie) \u2013 rosyjski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy."@pl . . . . . . "Pavel Lungin"@sv . "\u30D1\u30FC\u30F4\u30A7\u30EB\u30FB\u30EB\u30F3\u30AE\u30F3\uFF08Pavel Lungin, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E:\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D, 1949\u5E747\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u30BD\u9023\u30FB\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002 \u7236\u89AA\u306E\u30B7\u30E2\u30F3\u30FB\u30EB\u30F3\u30AE\u30F3\u306F\u811A\u672C\u5BB6\u30021990\u5E74\u306E\u300E\u30BF\u30AF\u30B7\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u300F\u3067\u30AB\u30F3\u30CC\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D \u76E3\u7763\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002"@ja . . . . "Pavel Semyonovich Lungin"@en . . . . . "9774"^^ . . "Pavel Semjonovitj Lungin (ryska: \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; f\u00F6dd 12 juli 1949) \u00E4r en rysk filmregiss\u00F6r. Lungin \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r, bland annat, titlar som Oligark (\u041E\u043B\u0438\u0433\u0430\u0440\u0445), \u00D6n (\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432) och Tsar (\u0426\u0430\u0440\u044C). 2008 tilldelades han den ryska utm\u00E4rkelsen Folkets artist f\u00F6r sitt filmskapande."@sv . . . . . . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062C\u064A\u0646"@ar . "Pavel Semyonovich Lungin (Russian: \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; born 12 July 1949) is a Russian film director. He is sometimes credited as Pavel Loungine (as in the American release of Tycoon). Lungin was awarded the distinction People's Artist of Russia in 2008."@en . . . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30F4\u30A7\u30EB\u30FB\u30EB\u30F3\u30AE\u30F3\uFF08Pavel Lungin, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E:\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D, 1949\u5E747\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u30BD\u9023\u30FB\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002 \u7236\u89AA\u306E\u30B7\u30E2\u30F3\u30FB\u30EB\u30F3\u30AE\u30F3\u306F\u811A\u672C\u5BB6\u30021990\u5E74\u306E\u300E\u30BF\u30AF\u30B7\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u300F\u3067\u30AB\u30F3\u30CC\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D \u76E3\u7763\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002"@ja . . "Pavel Lounguine"@fr . . "Pavel Semyonovich Lungin (Russian: \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; born 12 July 1949) is a Russian film director. He is sometimes credited as Pavel Loungine (as in the American release of Tycoon). Lungin was awarded the distinction People's Artist of Russia in 2008."@en . "Pawel Semjonowitsch Lungin (russisch \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D; * 12. Juli 1949 in Moskau, Sowjetunion) ist ein russischer Drehbuchautor und Filmregisseur."@de . . . "rus"@en . . . . . . . . "2"^^ . . "Pavel Sem\u00EBnovi\u010D Lungin, in russo: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D? (Mosca, 12 luglio 1949), \u00E8 un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico russo."@it . . "Pavel Sem\u00EBnovi\u010D Lungin, in russo: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D? (Mosca, 12 luglio 1949), \u00E8 un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico russo."@it . . . "Pavel Semjonovitj Lungin (ryska: \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; f\u00F6dd 12 juli 1949) \u00E4r en rysk filmregiss\u00F6r. Lungin \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r, bland annat, titlar som Oligark (\u041E\u043B\u0438\u0433\u0430\u0440\u0445), \u00D6n (\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432) och Tsar (\u0426\u0430\u0440\u044C). 2008 tilldelades han den ryska utm\u00E4rkelsen Folkets artist f\u00F6r sitt filmskapande."@sv . . "P\u00E1vel Semi\u00F3novich Lungu\u00EDn (en ruso, \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; n. 12 de julio de 1949, Mosc\u00FA), en ocasiones acreditado por la transliteraci\u00F3n francesa como Pavel Loungine, es un director de cine ruso de origen jud\u00EDo,\u200B condecorado como Artista del Pueblo de Rusia. Lungin comenz\u00F3 su carrera cinematogr\u00E1fica como guionista y en 1990 debut\u00F3 como director de su primer largometraje, Taxi Blues, por el que gan\u00F3 el Premio al mejor director en el Festival de Cannes. Desde entonces ha dirigido varias pel\u00EDculas que han participado en los m\u00E1s prestigiosos festivales internacionales de cine y sus pel\u00EDculas han recibido el aplauso de la cr\u00EDtica."@es . . . . . . . . . . "1949"^^ . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30F4\u30A7\u30EB\u30FB\u30EB\u30F3\u30AE\u30F3"@ja . . . . . . . . . "Pawel Semjonowitsch Lungin (russisch \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D; * 12. Juli 1949 in Moskau, Sowjetunion) ist ein russischer Drehbuchautor und Filmregisseur."@de . . . . . "Pavel Lungin"@en . "7723972"^^ . . . . . "Pavel Lungin"@en . . "\u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0301 \u0421\u0435\u043C\u0435\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0456\u0301\u043D (\u043D\u0430\u0440. 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1949, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (\u0456\u0437 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443), \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . "Pawie\u0142 Siemionowicz \u0141ungin, ros. \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D (ur. 12 lipca 1949 w Moskwie) \u2013 rosyjski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy."@pl . . . . . . "1949-07-12"^^ . "\u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0301 \u0421\u0435\u043C\u0435\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0456\u0301\u043D (\u043D\u0430\u0440. 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1949, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (\u0456\u0437 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443), \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E."@uk . . "P\u00E1vel Semi\u00F3novich Lungu\u00EDn (en ruso, \u041F\u0430\u0301\u0432\u0435\u043B \u0421\u0435\u043C\u0451\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u0301\u043D; n. 12 de julio de 1949, Mosc\u00FA), en ocasiones acreditado por la transliteraci\u00F3n francesa como Pavel Loungine, es un director de cine ruso de origen jud\u00EDo,\u200B condecorado como Artista del Pueblo de Rusia. Lungin comenz\u00F3 su carrera cinematogr\u00E1fica como guionista y en 1990 debut\u00F3 como director de su primer largometraje, Taxi Blues, por el que gan\u00F3 el Premio al mejor director en el Festival de Cannes. Desde entonces ha dirigido varias pel\u00EDculas que han participado en los m\u00E1s prestigiosos festivales internacionales de cine y sus pel\u00EDculas han recibido el aplauso de la cr\u00EDtica."@es . . . . . "Pavel Lungin (12 de julho de 1949) \u00E9 um diretor de cinema russo."@pt . . . . . . . . . . . "1124621117"^^ . . . "Pawel Semjonowitsch Lungin"@de . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1949."@ar . . . . . . "Pavel Lounguine (en russe : \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u041B\u0443\u043D\u0433\u0438\u043D) est un cin\u00E9aste russe, n\u00E9 le 12 juillet 1949 \u00E0 Moscou."@fr . . . . . .