"P\u00E1vel Kuznetsov"@es . . . . "Pavel Kuznetsov, f\u00F6dd 10 juli 1961 i , \u00E4r en f\u00F6re detta sovjetisk tyngdlyftare. Kuznetsov blev olympisk guldmedalj\u00F6r i 100-kilosklassen i tyngdlyftning vid sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . . . . "1089689094"^^ . . . "Pawie\u0142 Kuzniecow"@pl . . . . . . . "Pavel Kuznetsov (weightlifter)"@en . "Pavel Kuznetsov (Russian: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; born 10 July 1961) is a former Soviet weightlifter, Olympic champion and world champion. He won the gold medal in the heavyweight I class at the 1988 Summer Olympics in Seoul."@en . . . "P\u00E1vel Viktorovich Kuznetsov \u2013en ruso, \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432\u2013 es un deportista sovi\u00E9tico que compiti\u00F3 en halterofilia. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988, obteniendo una medalla de oro en la categor\u00EDa de 100 kg.\u200B Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los a\u00F1os 1983 y 1989, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los a\u00F1os 1983 y 1989.\u200B"@es . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1961, \u0421\u0442\u0440\u0443\u043D\u0438\u043D\u043E, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D (1988), \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "29365846"^^ . . "Pawie\u0142 Wiktorowicz Kuzniecow (ros. \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; ur. 10 lipca 1961 w Struninie) \u2013 rosyjski sztangista. W barwach ZSRR z\u0142oty medalista olimpijski z Seulu. Zawody w 1988 by\u0142y jego jedynymi igrzyskami olimpijskimi. Z\u0142oto zdoby\u0142 w wadze do 100 kilogram\u00F3w. By\u0142 medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata, wywalczy\u0142 z\u0142oto w 1983 oraz 1987, by\u0142 drugi w 1985 i trzeci w 1989. Pobi\u0142 trzy rekordy \u015Bwiata. Zwyci\u0119\u017Ca\u0142 na mistrzostwach Europy w 1983 i 1984, by\u0142 trzeci w 1987 i 1989."@pl . . . . . "Pavel Viktorovitch Kuznetsov (10 de julho de 1961, em , Oblast de Vladimir) \u00E9 um russo, campe\u00E3o mundial e ol\u00EDmpico em halterofilismo, pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Pavel Kuznetsov ganhou medalha de ouro, na categoria at\u00E9 100 kg, no Campeonato Europeu e Mundial de 1983, em Moscou, que foram organizados como um \u00FAnico evento. Seu compatriota, o halterofilista Alexandr Popov levantara 187,5 kg no arranque; Kuznetsov 182,5 kg. Popov levantou 235 kg no arremesso, concluindo com um total de 422,5 kg. Kuznetsov, entretanto, levantou 240 kg no arremesso, e como era 750 g mais leve do que Popov, ficou com o ouro. Pouco antes dessa competi\u00E7\u00E3o, em 27 de julho de 1983, tamb\u00E9m em Moscou, Kuznetsov superara em 0,5 kg o recorde mundial no arremesso, da categoria at\u00E9 100 kg, por Iuri Zakharevitch, levantando 240,5 kg. Em 17 de mar\u00E7o de 1984, em Minsk, Kuznetsov supera seu pr\u00F3prio recorde no arremesso \u2014 levanta a marca de 241 kg. Pouco depois, em 15 de setembro de 1984, em Varna, ele supera esse recorde em 0,5 kg (depois somente o Alexandr Popov superaria essa marca em 1 kg). No Campeonato Mundial de 1985 ele fica em segundo lugar, com um total de 407,5 kg (185 kg no arranque e 222,5 no arremesso), depois do h\u00FAngaro (415 kg \u2014 185+230). No Campeonato Mundial de 1987 consegue a marca de 422,5 kg (192,5+230), supera o romeno Nicu Vlad (420 kg, primeiro lugar no arranque com 192,5, pois era 200 g mais leve) e fica com o ouro. Nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1988, em Seul, Kuznetsov levanta 425 kg no total, 190 no arranque e 235 no arremesso (recordes ol\u00EDmpicos da categoria) e consegue o ouro ol\u00EDmpico. No campeonato de 1989, ainda competindo na categoria at\u00E9 100 kg, ele ficou em terceiro lugar, com a marca de 400 kg (180+220)."@pt . . "Pavel Viktorovi\u010D Kuznecov (in russo: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432?; Strunino, 10 luglio 1961) \u00E8 un ex sollevatore sovietico campione olimpico, mondiale ed europeo, che ha gareggiato nella categoria dei pesi massimi primi (fino a 100 kg.)."@it . . . . . . "P\u00E1vel Viktorovich Kuznetsov \u2013en ruso, \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432\u2013 es un deportista sovi\u00E9tico que compiti\u00F3 en halterofilia. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988, obteniendo una medalla de oro en la categor\u00EDa de 100 kg.\u200B Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los a\u00F1os 1983 y 1989, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los a\u00F1os 1983 y 1989.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Pawel Wiktorowitsch Kusnezow"@de . . "Pavel Kuznetsov, f\u00F6dd 10 juli 1961 i , \u00E4r en f\u00F6re detta sovjetisk tyngdlyftare. Kuznetsov blev olympisk guldmedalj\u00F6r i 100-kilosklassen i tyngdlyftning vid sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . . "Pavel Kuznecov (sollevatore)"@it . . "P\u00E0vel Kuznetsov"@ca . "P\u00E0vel Kuznetsov (Strunino, 10 de juliol de 1961) \u00E9s un aixecador rus que va competir sota bandera de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica durant la d\u00E8cada de 1980. El 1988 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de Se\u00FCl, on va guanyar la medalla d'or en la del programa d'halterof\u00EDlia. En el seu palmar\u00E8s tamb\u00E9 destaquen dues medalles d'or, una de plata i una de bronze al Campionat del m\u00F3n d'halterof\u00EDlia i dues d'or i dues de bronze al . Durant la seva carrera va guanyar tres campionats sovi\u00E8tics (1983, 1984 i 1987), la copa sovi\u00E8tica de 1983 i va establir quatre r\u00E8cords mundials."@ca . "\u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432, \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "Pawel Wiktorowitsch Kusnezow (russisch \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; * 10. Juli 1961 in Strunino, Russland) ist ein ehemaliger sowjetischer Gewichtheber."@de . . . . "Pawel Wiktorowitsch Kusnezow (russisch \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; * 10. Juli 1961 in Strunino, Russland) ist ein ehemaliger sowjetischer Gewichtheber."@de . . . . . . "Pavel Viktorovitch Kuznetsov (10 de julho de 1961, em , Oblast de Vladimir) \u00E9 um russo, campe\u00E3o mundial e ol\u00EDmpico em halterofilismo, pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Pavel Kuznetsov ganhou medalha de ouro, na categoria at\u00E9 100 kg, no Campeonato Europeu e Mundial de 1983, em Moscou, que foram organizados como um \u00FAnico evento. Seu compatriota, o halterofilista Alexandr Popov levantara 187,5 kg no arranque; Kuznetsov 182,5 kg. Popov levantou 235 kg no arremesso, concluindo com um total de 422,5 kg. Kuznetsov, entretanto, levantou 240 kg no arremesso, e como era 750 g mais leve do que Popov, ficou com o ouro."@pt . . . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1961, \u0421\u0442\u0440\u0443\u043D\u0438\u043D\u043E, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D (1988), \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "Pavel Kuznetsov (Russian: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; born 10 July 1961) is a former Soviet weightlifter, Olympic champion and world champion. He won the gold medal in the heavyweight I class at the 1988 Summer Olympics in Seoul."@en . . . . . . . "P\u00E0vel Kuznetsov (Strunino, 10 de juliol de 1961) \u00E9s un aixecador rus que va competir sota bandera de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica durant la d\u00E8cada de 1980. El 1988 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de Se\u00FCl, on va guanyar la medalla d'or en la del programa d'halterof\u00EDlia. En el seu palmar\u00E8s tamb\u00E9 destaquen dues medalles d'or, una de plata i una de bronze al Campionat del m\u00F3n d'halterof\u00EDlia i dues d'or i dues de bronze al . Durant la seva carrera va guanyar tres campionats sovi\u00E8tics (1983, 1984 i 1987), la copa sovi\u00E8tica de 1983 i va establir quatre r\u00E8cords mundials."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Pawie\u0142 Wiktorowicz Kuzniecow (ros. \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432; ur. 10 lipca 1961 w Struninie) \u2013 rosyjski sztangista. W barwach ZSRR z\u0142oty medalista olimpijski z Seulu. Zawody w 1988 by\u0142y jego jedynymi igrzyskami olimpijskimi. Z\u0142oto zdoby\u0142 w wadze do 100 kilogram\u00F3w. By\u0142 medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata, wywalczy\u0142 z\u0142oto w 1983 oraz 1987, by\u0142 drugi w 1985 i trzeci w 1989. Pobi\u0142 trzy rekordy \u015Bwiata. Zwyci\u0119\u017Ca\u0142 na mistrzostwach Europy w 1983 i 1984, by\u0142 trzeci w 1987 i 1989."@pl . . . "Pavel Kuznetsov"@pt . . . . . "2184"^^ . "Pavel Kuznetsov"@sv . . . . "Pavel Viktorovi\u010D Kuznecov (in russo: \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432?; Strunino, 10 luglio 1961) \u00E8 un ex sollevatore sovietico campione olimpico, mondiale ed europeo, che ha gareggiato nella categoria dei pesi massimi primi (fino a 100 kg.)."@it . . . .