. . . "Pavel \u010Cern\u00FD est un footballeur tch\u00E8que n\u00E9 le 11 octobre 1962. Il \u00E9tait attaquant."@fr . "\u5E15\u7EF4\u5C14\u00B7\u5207\u5C14\u5C3C\uFF081962\u5E7410\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u6377\u514B\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002"@zh . . "25"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD (nacido el 11 de octubre de 1962) es un exfutbolista checo que se desempe\u00F1aba como delantero. Pavel \u010Cern\u00FD jug\u00F3 4 veces para la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Checoslovaquia entre 1989 y 1991.\u200B"@es . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@ca . . . "32"^^ . . . . "46"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED, 11 oktober 1962) is een voormalig Tsjechische voetballer."@nl . . . . . "144"^^ . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@en . . . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0643\u064A\u0631\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: Pavel \u010Cern\u00FD)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1989."@ar . . . . . . "78"^^ . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@en . . "Pavel \u010Cern\u00FD (nacido el 11 de octubre de 1962) es un exfutbolista checo que se desempe\u00F1aba como delantero. Pavel \u010Cern\u00FD jug\u00F3 4 veces para la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Checoslovaquia entre 1989 y 1991.\u200B"@es . "Pavel \u010Cern\u00FD, f\u00F6dd 11 oktober 1962 i Tjeckien, \u00E4r en tjeckisk f\u00F6re detta fotbollsspelare."@sv . . "\u30D1\u30D9\u30EB\u30FB\u30C1\u30A7\u30EB\u30CB\u30FC\uFF08Pavel \u010Cern\u00FD, 1962\u5E7410\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\uFF08\u65E7\uFF1A\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . "Pavel \u010Cern\u00FD (born 11 October 1962 in Czechoslovakia) is a former Czech football player. \u010Cern\u00FD is considered one of the best footballers ever to play for FC Hradec Kr\u00E1lov\u00E9, spent two seasons with Sparta Prague, played in Japan for Sanfrecce Hiroshima and made four appearances for the Czechoslovakia national football team."@en . . . . "\uD30C\uBCA8 \uCCB4\uB974\uB2C8"@ko . . "\uD30C\uBCA8 \uCCB4\uB974\uB2C8 (1962\uB144 10\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . "\uD30C\uBCA8 \uCCB4\uB974\uB2C8 (1962\uB144 10\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "191"^^ . "Hradec Kr\u00E1lov\u00E9"@en . . . . . . . "1962-10-11"^^ . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@fr . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (* 11. Oktober 1962 in Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED) ist ein ehemaliger tschechischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . "1962-10-11"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD (1962ko urriaren 11 - ) Txekiar Errepublikako futbolari ohia da."@eu . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (footballer, born 1962)"@en . . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@en . . . . . "1989"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD"@eu . . "Pavel \u010Cern\u00FD (born 11 October 1962 in Czechoslovakia) is a former Czech football player. \u010Cern\u00FD is considered one of the best footballers ever to play for FC Hradec Kr\u00E1lov\u00E9, spent two seasons with Sparta Prague, played in Japan for Sanfrecce Hiroshima and made four appearances for the Czechoslovakia national football team."@en . . . . . . . "181.0"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD (ur. 11 pa\u017Adziernika 1962) \u2013 czeski pi\u0142karz, reprezentant kraju."@pl . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0427\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Pavel \u010Cern\u00FD (1962), \u043D\u0430\u0440. 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1962, ) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446\u044C-\u041A\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432\u0435\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0427\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Pavel \u010Cern\u00FD (1962), \u043D\u0430\u0440. 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1962, ) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446\u044C-\u041A\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432\u0435\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . "Pavel \u010Cern\u00FD (* 11. \u0159\u00EDjna 1962) je b\u00FDval\u00FD \u010Desk\u00FD fotbalista, (\u00FAto\u010Dn\u00EDk) a \u010Deskoslovensk\u00FD reprezentant. V \u010Deskoslovensk\u00E9 reprezentaci odehr\u00E1l v letech 1989\u20131991 \u010Dty\u0159i utk\u00E1n\u00ED. Byl to hr\u00E1\u010D s p\u0159irozenou autoritou a vyhl\u00E1\u0161en\u00FD st\u0159elec. Jeho otec Ji\u0159\u00ED je tak\u00E9 b\u00FDval\u00FD kr\u00E1lov\u00E9hradeck\u00FD fotbalista, stejn\u011B tak syn Pavel."@cs . . . . . . . . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (calciatore 1962)"@it . "1091561188"^^ . . "Pavel \u010Cern\u00FD (1962)"@cs . . "12569937"^^ . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30D9\u30EB\u30FB\u30C1\u30A7\u30EB\u30CB\u30FC\uFF08Pavel \u010Cern\u00FD, 1962\u5E7410\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\uFF08\u65E7\uFF1A\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u5143\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (1962ko urriaren 11 - ) Txekiar Errepublikako futbolari ohia da."@eu . . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0643\u064A\u0631\u0646\u064A"@ar . "Pavel \u010Cern\u00FD (* 11. Oktober 1962 in Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED) ist ein ehemaliger tschechischer Fu\u00DFballspieler."@de . "2007-08-02"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD"@de . "Pavel \u010Cern\u00FD, f\u00F6dd 11 oktober 1962 i Tjeckien, \u00E4r en tjeckisk f\u00F6re detta fotbollsspelare."@sv . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@nl . "Pavel \u010Cern\u00FD"@in . . . . . "1.81"^^ . "\u30D1\u30D9\u30EB\u30FB\u30C1\u30A7\u30EB\u30CB\u30FC"@ja . "2007-08-02"^^ . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (n. la 11-an de oktobro 1962) estas \u0109e\u0125a futbalisto. Li de 1989 \u011Dis 1991 membris en la \u0109e\u0125oslovakia nacia teamo de futbalo."@eo . . . "\u5E15\u7EF4\u5C14\u00B7\u5207\u5C14\u5C3C"@zh . . "4"^^ . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (* 11. \u0159\u00EDjna 1962) je b\u00FDval\u00FD \u010Desk\u00FD fotbalista, (\u00FAto\u010Dn\u00EDk) a \u010Deskoslovensk\u00FD reprezentant. V \u010Deskoslovensk\u00E9 reprezentaci odehr\u00E1l v letech 1989\u20131991 \u010Dty\u0159i utk\u00E1n\u00ED. Byl to hr\u00E1\u010D s p\u0159irozenou autoritou a vyhl\u00E1\u0161en\u00FD st\u0159elec. Jeho otec Ji\u0159\u00ED je tak\u00E9 b\u00FDval\u00FD kr\u00E1lov\u00E9hradeck\u00FD fotbalista, stejn\u011B tak syn Pavel."@cs . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED, 11 ottobre 1962) \u00E8 un ex calciatore cecoslovacco e dal 1993 ceco, di ruolo attaccante."@it . "1983"^^ . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@es . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (lahir 11 Oktober 1962) adalah pemain sepak bola asal Republik Ceko."@in . "\u0628\u0627\u0641\u0644 \u0643\u064A\u0631\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: Pavel \u010Cern\u00FD)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1989."@ar . "1989"^^ . "0"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD (lahir 11 Oktober 1962) adalah pemain sepak bola asal Republik Ceko."@in . "Pavel \u010Cern\u00FD (Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED, 11 oktober 1962) is een voormalig Tsjechische voetballer."@nl . . . . . "1994"^^ . . "1992"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD \u00E9s un exfutbolista txec. Va disputar 4 partits amb la selecci\u00F3 de Txecoslov\u00E0quia."@ca . "\u5E15\u7EF4\u5C14\u00B7\u5207\u5C14\u5C3C\uFF081962\u5E7410\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u6377\u514B\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002"@zh . . "66"^^ . "67"^^ . "Pavel \u010Cern\u00FD (n. la 11-an de oktobro 1962) estas \u0109e\u0125a futbalisto. Li de 1989 \u011Dis 1991 membris en la \u0109e\u0125oslovakia nacia teamo de futbalo."@eo . . . . . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@sv . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@eo . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD (Nov\u00E9 M\u011Bsto nad Metuj\u00ED, 11 ottobre 1962) \u00E8 un ex calciatore cecoslovacco e dal 1993 ceco, di ruolo attaccante."@it . "Pavel \u010Cern\u00FD (ur. 11 pa\u017Adziernika 1962) \u2013 czeski pi\u0142karz, reprezentant kraju."@pl . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD est un footballeur tch\u00E8que n\u00E9 le 11 octobre 1962. Il \u00E9tait attaquant."@fr . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD"@pl . . . . . . "Pavel \u010Cern\u00FD \u00E9s un exfutbolista txec. Va disputar 4 partits amb la selecci\u00F3 de Txecoslov\u00E0quia."@ca . . . "\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0427\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439"@uk . . "5301"^^ .