"1871-10-30"^^ . . . . "Paul Ambroise Val\u00E9ry (ur. 30 pa\u017Adziernika 1871 w S\u00E8te nad Morzem \u015Ar\u00F3dziemnym - zm. 20 lipca 1945 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski poeta, eseista i prozaik."@pl . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 de octubre de 1871-Par\u00EDs, 20 de julio de 1945) fue un escritor, poeta, ensayista y fil\u00F3sofo franc\u00E9s. Como poeta es el principal representante de la llamada poes\u00EDa pura; como prosista y pensador (\u00E9l se consideraba antifil\u00F3sofo), la lectura y comentario de sus textos ha sido muy notable, desde Theodor Adorno y Octavio Paz hasta Jacques Derrida, que le coment\u00F3 hasta en su \u00FAltimo seminario."@es . . . . . . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (Seta, 30 d'octubre del 1871 - Par\u00EDs, 20 de juliol del 1945) va ser un escriptor franc\u00E8s, principalment poeta, per\u00F2 tamb\u00E9 assagista. Despr\u00E9s de cursar els estudis secundaris a Montpeller, va iniciar la carrera de dret el 1889. En aquesta mateixa \u00E8poca, va publicar els seus primers versos, fortament influenciats per l' dominant en l'\u00E8poca. El 1894, es va instal\u00B7lar a Par\u00EDs, on va treballar com a redactor del . Despr\u00E9s de la fi de la Primera Guerra Mundial, es va convertir en una mena de \"poeta oficial\", immensament celebrat i cobert d'honors, fins al punt de ser acceptat en l'Acad\u00E8mia francesa el 1925."@ca . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (bahasa Prancis: [p\u0254l vale\u0281i]; 30 Oktober 1871 \u2013 20 Juli 1945) adalah seorang penyair, dan filsuf asal Prancis. Disamping puisinya dan karya fiksinya (drama dan dialog), ia meminati aforisme pada seni rupa, sejarah, sastra, musik dan berita terkini. Val\u00E9ry dinominasikan untuk Penghargaan Nobel Kesusastraan dalam 12 tahun berbeda."@in . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (* 30. Oktober 1871 in S\u00E8te, D\u00E9partement H\u00E9rault; \u2020 20. Juli 1945 in Paris) war Lyriker, Philosoph und Essayist."@de . . "Paul Val\u00E9ry (S\u00E8te, Frantzia, 1871ko urriaren 30a - Paris, Frantzia, 1945eko uztailaren 20a) frantsesezko idazlea eta poeta izan zen. XX. mendeko Frantziako literaturak eman duen eta poetarik handienetakoa. Literatura-gizona ez ezik, pertsonaia publikoa eta intelektual ezaguna ere izan zen; 1925ean Frantziako Akademiako kide izendatu zuten, eta 1945ean, zendu zenean, De Gaulle jeneralak dolu-egunak aldarrikatu zituen Frantzia osoan."@eu . "\uD3F4 \uBC1C\uB808\uB9AC(Paul Val\u00E9ry)\uB294 1871\uB144 10\uC6D4 30\uC77C \uC138\uD2B8(\uC5D0\uB85C)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 1945\uB144 7\uC6D4 20\uC77C \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uAC00, \uC2DC\uC778, \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uBC1C\uB808\uB9AC\uB294 \uB0A8\uBD80 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC138\uD2B8\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBABD\uD3A0\uB9AC\uC5D0 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC95\uB960\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uAC74\uCD95\u00B7\uBBF8\uC220\u00B7\uBB38\uD559\uC5D0 \uB73B\uC744 \uB450\uC5C8\uB2E4. \uBCF4\uB4E4\uB808\uB974\uAC00 \uC2DC\uC870\uB77C\uACE0 \uC77C\uCEEC\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758\uC5D0 \uB9E4\uD639\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB9D0\uB77C\uB974\uBA54\uC758 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 \uC544\uD3F4\uB9AC\uB124\uB974 \uB4F1\uACFC \uD568\uAED8 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758\uC758 \uC8FC\uC694 \uC9C0\uB958\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 1917\uB144 \u300A\uC80A\uC740 \uD30C\uB974\uD06C\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD558\uACE0, 1922\uB144 \uADF8 \uB3D9\uC548\uC758 \uC2DC\uB97C \uBAA8\uC740 \uC2DC\uC9D1 \u300A\uB9E4\uD639\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 20\uC138\uAE30 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC778 \uC911 \uCD5C\uACE0\uC758 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC190\uAF3D\uD788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC2DC\uB294 \uC4F0\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC0B0\uBB38\uACFC \uD3C9\uB860\uC744 \uACC4\uC18D \uBC1C\uD45C\uD588\uC73C\uBA70, \uD3C9\uC0DD \uC77C\uAE30\uD615\uC2DD\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uB9E4\uC77C \uC544\uCE68 \uB0A8\uACA8, \uC5C4\uCCAD\uB09C \uBD84\uB7C9\uC758 \uC77C\uC9C0(cahiers)\uB97C \uD6C4\uC138\uC5D0 \uB0A8\uACBC\uB2E4. \uBC1C\uB808\uB9AC\uC758 \uC0AC\uD6C4 \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uADF8\uB97C \uAD6D\uC7A5\uC73C\uB85C \uC608\uC6B0\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB294 20\uC138\uAE30 \uC804\uBC18\uAE30 \uC720\uB7FD\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC9C0\uC2DD\uC778\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC190\uAF3D\uD78C\uB2E4. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C \uC2DC\uC9D1 \u300A\uC80A\uC740 \uD30C\uB974\uD06C\u300B, \uB17C\uBB38 \u300A\uC815\uC2E0\uC758 \uC704\uAE30\u300B, \u300A\uD604\uB300\uC758 \uACE0\uCC30\u300B, \uD3C9\uB860\uC9D1 \u300A\uBC14\uB9AC\uC5D0\uD14C\u300B5\uAD8C\uC744 \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uC2DC\uADF9 \u300A\uB098\uC758 \uD30C\uC6B0\uC2A4\uD2B8\u300B\uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@pt . . . . . . . "\u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A"@ar . "Paris, France"@en . . "\u03A0\u03C9\u03BB \u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03C1\u03CD"@el . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (French: [p\u0254l vale\u0281i]; 30 October 1871 \u2013 20 July 1945) was a French poet, essayist, and philosopher. In addition to his poetry and fiction (drama and dialogues), his interests included aphorisms on art, history, letters, music, and current events. Val\u00E9ry was nominated for the Nobel Prize in Literature in 12 different years."@en . . . "1945-07-20"^^ . . . . . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@sv . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (bahasa Prancis: [p\u0254l vale\u0281i]; 30 Oktober 1871 \u2013 20 Juli 1945) adalah seorang penyair, dan filsuf asal Prancis. Disamping puisinya dan karya fiksinya (drama dan dialog), ia meminati aforisme pada seni rupa, sejarah, sastra, musik dan berita terkini. Val\u00E9ry dinominasikan untuk Penghargaan Nobel Kesusastraan dalam 12 tahun berbeda."@in . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (franska IPA: /p\u0254l vale\u02C8\u0281i/), f\u00F6dd 30 oktober 1871 i Cette, H\u00E9rault, d\u00F6d 20 juli 1945 i Paris, var en fransk poet, ess\u00E4ist, filosof och litteraturkritiker. Hans intressen var tillr\u00E4ckligt breda f\u00F6r att klassificera honom som ett universalgeni. Ut\u00F6ver hans fiktion (poesi, drama och dialoger) skrev han ocks\u00E5 m\u00E5nga ess\u00E4er och aforismer ang\u00E5ende konst, historia, brev, musik och aktuella h\u00E4ndelser."@sv . . "23519"^^ . . "Paul Val\u00E9ry"@pl . "Paul Val\u00E9ry, nom de plume d'Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry, est un \u00E9crivain, po\u00E8te et philosophe fran\u00E7ais n\u00E9 le 30 octobre 1871 \u00E0 S\u00E8te (H\u00E9rault) et mort le 20 juillet 1945 \u00E0 Paris. Il effectue un d\u00E9but de carri\u00E8re dans l'ombre, secr\u00E9taire particulier d'Edouard Lebey, fonction qui lui laisse le loisir de l'\u00E9tude, la recherche et des rencontres avec le milieu artistique et litt\u00E9raire de l'\u00E9poque. Ce n'est qu'au sortir de la premi\u00E8re guerre mondiale, \u00E0 l'abord de la cinquantaine, que sa c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 \u00E9clate en tant que po\u00E8te avec la publication de La Jeune Parque. Il devient d\u00E8s lors immens\u00E9ment c\u00E9l\u00E8bre en tant qu'intellectuel et homme de lettres."@fr . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30D6\u30ED\u30EF\u30BA\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30C8\u30A5\u30B5\u30F3\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30FC\uFF08\u4ECF: Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry, 1871\u5E7410\u670830\u65E5 - 1945\u5E747\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8A69\u4EBA\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3002\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u65FA\u76DB\u306A\u8457\u4F5C\u6D3B\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u653F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u77E5\u6027\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry"@en . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 ottobre 1871 \u2013 Parigi, 20 luglio 1945) \u00E8 stato uno scrittore, poeta e filosofo francese."@it . "\u039F \u03A0\u03C9\u03BB \u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03C1\u03CD (Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry, 30 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1871 \u2013 20 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1945) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C2. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . "Paul Ambroise VAL\u00C9RY (naski\u011Dinta en la 30-a de oktobro 1871 en S\u00E8te, mortinta en la 20-a de julio 1945 en Parizo) estis franca verkisto kaj poeto. Li estis grava reprezentanto de la malfrua simbolisma poezifarado ene de la franclingva literaturo."@eo . . . . . . . . . . "Paul Val\u00E9ry [p\u00F3l val\u00E9ri] (30. \u0159\u00EDjna 1871, S\u00E8te u Montpellier \u2013 20. \u010Dervence 1945, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, spisovatel, esejista a filosof, \u010Dlen Francouzsk\u00E9 akademie."@cs . "Paul Val\u00E9ry"@en . "Paul Val\u00E9ry [p\u00F3l val\u00E9ri] (30. \u0159\u00EDjna 1871, S\u00E8te u Montpellier \u2013 20. \u010Dervence 1945, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, spisovatel, esejista a filosof, \u010Dlen Francouzsk\u00E9 akademie."@cs . . "\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A (30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1871 - 20 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945\u0645) Paul Val\u00E9ry\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645\u062A\u0647 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u0646\u0635\u0646\u0641\u0647 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629. \u0628\u0623\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A (\u0645\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u062D\u0627\u0648\u0631\u0627\u062A). \u0644\u0642\u062F \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0623\u062D\u062F\u062B \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u062D\u062F \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0623\u0644\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629: \u0640 \u0623\u0628\u064A\u0627\u062A \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0640 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0640 \u0633\u062D\u0631 \u0640 \u0627\u0648\u0628\u0627\u0644\u064A\u0646\u0648\u0633 \u0640 \u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0640 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0640 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062A \u0640 \u0646\u0631\u062C\u0633."@ar . . "\u039F \u03A0\u03C9\u03BB \u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03C1\u03CD (Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry, 30 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1871 \u2013 20 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1945) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C2. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . . . "Agathe Rouart-Val\u00E9ry"@en . . . . . "\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A (30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1871 - 20 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945\u0645) Paul Val\u00E9ry\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645\u062A\u0647 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u0646\u0635\u0646\u0641\u0647 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629. \u0628\u0623\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A (\u0645\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u062D\u0627\u0648\u0631\u0627\u062A). \u0644\u0642\u062F \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0623\u062D\u062F\u062B \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u062D\u062F \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0623\u0644\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629: \u0640 \u0623\u0628\u064A\u0627\u062A \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0640 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0640 \u0633\u062D\u0631 \u0640 \u0627\u0648\u0628\u0627\u0644\u064A\u0646\u0648\u0633 \u0640 \u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0640 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0640 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062A \u0640 \u0646\u0631\u062C\u0633. \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0632\u062F\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645\u062A \u0644\u062A\u0646\u0627\u0647\u0636 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062F\u0639\u0627 \u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0631\u0645\u064A\u0647\u060C \u0648\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064A\u0631\u0644\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u0631\u062A\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0645\u0628\u0648\u060C \u0648\u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u062A\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0645\u0646 \u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u0648\u0645\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0627\u0633\u064A\u0633. \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0631\u0645\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0637\u0631\u062D \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u0648\u0623\u0646 \u064A\u062A\u0648\u063A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062A\u0627\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060C \u0648\u064A\u0646\u062B\u0631 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0627\u064B \u0645\u062C\u0631\u062F\u0629.. \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0627\u062A \u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00AB\u0646\u0631\u062C\u0633\u00BB \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0627\u062A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u0631\u062C\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0634\u0642 \u0648\u062C\u0647\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0641\u064A. \u0648\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0646 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0640 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A \u0640 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u063A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0644\u063A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u064F\u0633\u062C \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629\u060C \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646\u0647 \u0642\u062F\u0631\u0627\u064B \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629\u061B \u0641\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0647\u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0644\u063A\u062A\u0647\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u062A\u063A\u064A\u0651\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0640 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u064B \u0640 \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0646\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u063A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u064A\u0631\u0649 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627\u064A\u0641\u0633\u0631 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0648\u0642\u062F \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0627\u0635\u0631\u0647\u060C \u0648\u064A\u0646\u0641\u0630 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0630\u0627\u062A\u0647\u060C \u064A\u0639\u0634\u0642\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062C\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0633. \u0628\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u064A\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629 \u0648\u064A\u062D\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u062D\u0633\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0648\u062A\u062A\u062E\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0621"@ar . . . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Paul Val\u00E9ry [\u02C8p\u0254l vale\u02C8\u0281i]; \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0410\u043C\u0431\u0440\u0443\u0430\u0301\u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C \u0422\u0443\u0441\u0441\u0435\u0301\u043D \u0416\u044E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 (Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry); 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1871 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043F. \u042D\u0440\u043E \u2014 20 \u0438\u044E\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u044D\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435. \u0411\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 12 \u043B\u0435\u0442."@ru . "Paul Val\u00E9ry"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (French: [p\u0254l vale\u0281i]; 30 October 1871 \u2013 20 July 1945) was a French poet, essayist, and philosopher. In addition to his poetry and fiction (drama and dialogues), his interests included aphorisms on art, history, letters, music, and current events. Val\u00E9ry was nominated for the Nobel Prize in Literature in 12 different years."@en . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 oktober 1871 - Parijs, 20 juli 1945) was een Frans dichter, essayist, filosoof en auteur van aforismen. Als dichter stond Val\u00E9ry bekend als een exponent van de Po\u00E9sie pure, waarvoor vooral de mythologische figuur Narcissus voor hem symbool stond (zijn wellicht wel bekendste gedicht heet ook Narcissus spreekt (Narcisse parle). Als zijn lyrische hoofdwerken worden beschouwd La jeune Parque (1917) en Charmes (1922). Val\u00E9ry wordt wel beschouwd als de laatste der symbolisten. Hij was lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl . "Paul Val\u00E9ry"@fr . . . . . "S\u00E8te, France"@en . . . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438, \u041F\u043E\u043B\u044C"@ru . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30D6\u30ED\u30EF\u30BA\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30C8\u30A5\u30B5\u30F3\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30FC\uFF08\u4ECF: Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry, 1871\u5E7410\u670830\u65E5 - 1945\u5E747\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8A69\u4EBA\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3002\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u65FA\u76DB\u306A\u8457\u4F5C\u6D3B\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u653F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u77E5\u6027\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Paul Val\u00E9ry, nom de plume d'Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry, est un \u00E9crivain, po\u00E8te et philosophe fran\u00E7ais n\u00E9 le 30 octobre 1871 \u00E0 S\u00E8te (H\u00E9rault) et mort le 20 juillet 1945 \u00E0 Paris. Il effectue un d\u00E9but de carri\u00E8re dans l'ombre, secr\u00E9taire particulier d'Edouard Lebey, fonction qui lui laisse le loisir de l'\u00E9tude, la recherche et des rencontres avec le milieu artistique et litt\u00E9raire de l'\u00E9poque. Ce n'est qu'au sortir de la premi\u00E8re guerre mondiale, \u00E0 l'abord de la cinquantaine, que sa c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 \u00E9clate en tant que po\u00E8te avec la publication de La Jeune Parque. Il devient d\u00E8s lors immens\u00E9ment c\u00E9l\u00E8bre en tant qu'intellectuel et homme de lettres. Sollicit\u00E9 de toute part pour donner des conf\u00E9rences et produire des articles, interlocuteur des plus grands scientifiques et penseurs de l'\u00E9poque, il devient une sorte de \u00AB h\u00E9ros intellectuel \u00BB national. \u00C9lu \u00E0 l'Acad\u00E9mie fran\u00E7aise, professeur au coll\u00E8ge de France, sa c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 ne s'\u00E9clipse pas jusqu'\u00E0 sa mort, tout \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (Seta, 30 d'octubre del 1871 - Par\u00EDs, 20 de juliol del 1945) va ser un escriptor franc\u00E8s, principalment poeta, per\u00F2 tamb\u00E9 assagista. Despr\u00E9s de cursar els estudis secundaris a Montpeller, va iniciar la carrera de dret el 1889. En aquesta mateixa \u00E8poca, va publicar els seus primers versos, fortament influenciats per l' dominant en l'\u00E8poca. El 1894, es va instal\u00B7lar a Par\u00EDs, on va treballar com a redactor del . Despr\u00E9s de la fi de la Primera Guerra Mundial, es va convertir en una mena de \"poeta oficial\", immensament celebrat i cobert d'honors, fins al punt de ser acceptat en l'Acad\u00E8mia francesa el 1925. Despr\u00E9s de l'ocupaci\u00F3 alemanya, va refusar de col\u00B7laborar-hi, i perd\u00E9 el seu lloc d'administrador del centre universitari de Ni\u00E7a. La seva mort, esdevinguda unes poques setmanes despr\u00E9s de la fi de la Segona Guerra Mundial, va ser celebrada amb funerals nacionals i el seu cos va ser inhumat a Seta, al cementiri mar\u00ED que va inspirar una de les seves obres mestres. La seva obra po\u00E8tica, fortament influenciada per St\u00E9phane Mallarm\u00E9, \u00E9s considerada una de les pedres angulars de la poesia pura, de fort contingut intel\u00B7lectual i esteticista. Segons Val\u00E9ry, \u00ABtot poema que no tingui la precisi\u00F3 de la prosa no val res\u00BB. Entre els seus poemes m\u00E9s importants cal destacar \u00ABLa Jove Parca\u00BB (1917) i \u00ABCementiri Mar\u00ED\u00BB (1920)."@ca . . "\u4FDD\u7F85\u00B7\u74E6\u52D2\u91CC\uFF08Paul Val\u00E9ry\uFF0C1871\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0D1945\u5E747\u670820\u65E5\uFF09\u5728\u585E\u7279\u51FA\u751F\uFF0C\u5728\u5DF4\u9ECE\u901D\u4E16\uFF0C\u3001\u8A69\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u672F\u9662\u9662\u58EB\u3002\u9664\u4E86\u5C0F\u8AAA\uFF08\u8A69\u6B4C\u3001\u6232\u5287\u3001\u5C0D\u8A71\uFF09\uFF0C\u4ED6\u9084\u64B0\u5BEB\u4E86\u5927\u91CF\u95DC\u65BC\u85DD\u8853\u3001\u6B77\u53F2\u3001\u6587\u5B78\u3001\u97F3\u6A02\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u6642\u4E8B\u7684\u6587\u7AE0\u3002 \u4FDD\u7F57\u00B7\u74E6\u52D2\u91CC\u662F\u6CD5\u56FD\u8C61\u5F81\u4E3B\u4E49\u540E\u671F\u8BD7\u4EBA\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u3002"@zh . "Paul Val\u00E9ry"@eo . . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 de outubro de 1871 \u2014 Paris, 20 de julho de 1945) foi um fil\u00F3sofo, escritor e poeta franc\u00EAs da escola simbolista cujos escritos incluem interesses em matem\u00E1tica, filosofia e m\u00FAsica."@pt . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry"@en . . . . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 oktober 1871 - Parijs, 20 juli 1945) was een Frans dichter, essayist, filosoof en auteur van aforismen. Als dichter stond Val\u00E9ry bekend als een exponent van de Po\u00E9sie pure, waarvoor vooral de mythologische figuur Narcissus voor hem symbool stond (zijn wellicht wel bekendste gedicht heet ook Narcissus spreekt (Narcisse parle). Als zijn lyrische hoofdwerken worden beschouwd La jeune Parque (1917) en Charmes (1922). Val\u00E9ry wordt wel beschouwd als de laatste der symbolisten. Hij was lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl . . . . . . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 ottobre 1871 \u2013 Parigi, 20 luglio 1945) \u00E8 stato uno scrittore, poeta e filosofo francese."@it . . . . "1945-07-20"^^ . . "\u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456 (\u0444\u0440. Paul Ambroise Val\u00E9ry, 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1871, \u0421\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043F. \u0415\u0440\u043E \u2014 20 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1945, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443. \u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0435\u043C\u043E\u044E \u00AB\u042E\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u043A\u0430\u00BB, \u0430\u043B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0417\u043E\u0448\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB, \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0456\u0432 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 40 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . "1104577042"^^ . "*Poetry\n*Philosophy\n*Essayist"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (* 30. Oktober 1871 in S\u00E8te, D\u00E9partement H\u00E9rault; \u2020 20. Juli 1945 in Paris) war Lyriker, Philosoph und Essayist."@de . . . . . . . . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30FC"@ja . . . . . "Jeannie Gobillard"@en . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@ca . "Paul Val\u00E9ry (S\u00E8te, Frantzia, 1871ko urriaren 30a - Paris, Frantzia, 1945eko uztailaren 20a) frantsesezko idazlea eta poeta izan zen. XX. mendeko Frantziako literaturak eman duen eta poetarik handienetakoa. Literatura-gizona ez ezik, pertsonaia publikoa eta intelektual ezaguna ere izan zen; 1925ean Frantziako Akademiako kide izendatu zuten, eta 1945ean, zendu zenean, De Gaulle jeneralak dolu-egunak aldarrikatu zituen Frantzia osoan. Mediterraneo ondoko S\u00E8te hirian jaio zen. Montpellierren Zuzenbidea ikasi zuen, nahiz eta bere lehen nahia Itsaso Eskolan sartzea izan. Ama-hizkuntza italiera izan zuen, baina eskolaratzea beti frantsesa. Pintura eta musika maite izan zituen; Wagner miresten zuen, eta pintoreen mundua ongi ezagutu zuen, batez ere, Berthe Morisot pintorearekin ezkondu eta gero. Bizibidez, erredaktorea izan zen, eta denbora franko omen zuen idazteko. Bestalde, eta bere bizibidea zela medio, finantzetako eta politikako giroa ere gertutik ezagutu zituen. Akademian sartu eta gero, idazlea ez ezik, hizlaria ere izan zen. 1937tik aurrera, poetikako ikastaroak eman zituen Coll\u00E8ge de Francen, ondoko kritika literarioan garrantzia hartu zuen bidea markatuz. Gerra garaian, 1941ean Vichyko Gobernuak kendu zuen 1933 urteaz geroztik betetzen zuen postutik, Nizako unibertsitateko administratzaile-postutik, hain zuzen ere. Bere jaioterrian, Seten, datza ehortzirik, epitafio hau idatzirik duela: \u00ABO recompense, apres une pensee Qu'un long regard sur la calme des dieux\u00BB (\u00ABPentsamenduaren geroko saria, Jainkoen lasaitasunari luze begiratzea\u00BB)."@eu . . "Firma Valery Paul.jpg"@en . . . "\uD3F4 \uBC1C\uB808\uB9AC(Paul Val\u00E9ry)\uB294 1871\uB144 10\uC6D4 30\uC77C \uC138\uD2B8(\uC5D0\uB85C)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 1945\uB144 7\uC6D4 20\uC77C \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uAC00, \uC2DC\uC778, \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uBC1C\uB808\uB9AC\uB294 \uB0A8\uBD80 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC138\uD2B8\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBABD\uD3A0\uB9AC\uC5D0 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC95\uB960\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uAC74\uCD95\u00B7\uBBF8\uC220\u00B7\uBB38\uD559\uC5D0 \uB73B\uC744 \uB450\uC5C8\uB2E4. \uBCF4\uB4E4\uB808\uB974\uAC00 \uC2DC\uC870\uB77C\uACE0 \uC77C\uCEEC\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758\uC5D0 \uB9E4\uD639\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB9D0\uB77C\uB974\uBA54\uC758 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 \uC544\uD3F4\uB9AC\uB124\uB974 \uB4F1\uACFC \uD568\uAED8 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758\uC758 \uC8FC\uC694 \uC9C0\uB958\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 1917\uB144 \u300A\uC80A\uC740 \uD30C\uB974\uD06C\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD558\uACE0, 1922\uB144 \uADF8 \uB3D9\uC548\uC758 \uC2DC\uB97C \uBAA8\uC740 \uC2DC\uC9D1 \u300A\uB9E4\uD639\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 20\uC138\uAE30 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC778 \uC911 \uCD5C\uACE0\uC758 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC190\uAF3D\uD788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC2DC\uB294 \uC4F0\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC0B0\uBB38\uACFC \uD3C9\uB860\uC744 \uACC4\uC18D \uBC1C\uD45C\uD588\uC73C\uBA70, \uD3C9\uC0DD \uC77C\uAE30\uD615\uC2DD\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uB9E4\uC77C \uC544\uCE68 \uB0A8\uACA8, \uC5C4\uCCAD\uB09C \uBD84\uB7C9\uC758 \uC77C\uC9C0(cahiers)\uB97C \uD6C4\uC138\uC5D0 \uB0A8\uACBC\uB2E4. \uBC1C\uB808\uB9AC\uC758 \uC0AC\uD6C4 \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uADF8\uB97C \uAD6D\uC7A5\uC73C\uB85C \uC608\uC6B0\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB294 20\uC138\uAE30 \uC804\uBC18\uAE30 \uC720\uB7FD\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC9C0\uC2DD\uC778\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC190\uAF3D\uD78C\uB2E4. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C \uC2DC\uC9D1 \u300A\uC80A\uC740 \uD30C\uB974\uD06C\u300B, \uB17C\uBB38 \u300A\uC815\uC2E0\uC758 \uC704\uAE30\u300B, \u300A\uD604\uB300\uC758 \uACE0\uCC30\u300B, \uD3C9\uB860\uC9D1 \u300A\uBC14\uB9AC\uC5D0\uD14C\u300B5\uAD8C\uC744 \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uC2DC\uADF9 \u300A\uB098\uC758 \uD30C\uC6B0\uC2A4\uD2B8\u300B\uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u4FDD\u7F85\u00B7\u74E6\u52D2\u91CC"@zh . "Paul Ambroise VAL\u00C9RY (naski\u011Dinta en la 30-a de oktobro 1871 en S\u00E8te, mortinta en la 20-a de julio 1945 en Parizo) estis franca verkisto kaj poeto. Li estis grava reprezentanto de la malfrua simbolisma poezifarado ene de la franclingva literaturo."@eo . . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 de outubro de 1871 \u2014 Paris, 20 de julho de 1945) foi um fil\u00F3sofo, escritor e poeta franc\u00EAs da escola simbolista cujos escritos incluem interesses em matem\u00E1tica, filosofia e m\u00FAsica."@pt . . "Paul Val\u00E9ry"@eu . . "21138"^^ . . . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@es . . . . . . . . . "Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry (franska IPA: /p\u0254l vale\u02C8\u0281i/), f\u00F6dd 30 oktober 1871 i Cette, H\u00E9rault, d\u00F6d 20 juli 1945 i Paris, var en fransk poet, ess\u00E4ist, filosof och litteraturkritiker. Hans intressen var tillr\u00E4ckligt breda f\u00F6r att klassificera honom som ett universalgeni. Ut\u00F6ver hans fiktion (poesi, drama och dialoger) skrev han ocks\u00E5 m\u00E5nga ess\u00E4er och aforismer ang\u00E5ende konst, historia, brev, musik och aktuella h\u00E4ndelser."@sv . . "\u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456 (\u0444\u0440. Paul Ambroise Val\u00E9ry, 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1871, \u0421\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043F. \u0415\u0440\u043E \u2014 20 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1945, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443. \u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0435\u043C\u043E\u044E \u00AB\u042E\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0440\u043A\u0430\u00BB, \u0430\u043B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0417\u043E\u0448\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB, \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0456\u0432 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 40 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . "Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val\u00E9ry (S\u00E8te, 30 de octubre de 1871-Par\u00EDs, 20 de julio de 1945) fue un escritor, poeta, ensayista y fil\u00F3sofo franc\u00E9s. Como poeta es el principal representante de la llamada poes\u00EDa pura; como prosista y pensador (\u00E9l se consideraba antifil\u00F3sofo), la lectura y comentario de sus textos ha sido muy notable, desde Theodor Adorno y Octavio Paz hasta Jacques Derrida, que le coment\u00F3 hasta en su \u00FAltimo seminario."@es . . . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@it . "French"@en . . "\u4FDD\u7F85\u00B7\u74E6\u52D2\u91CC\uFF08Paul Val\u00E9ry\uFF0C1871\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0D1945\u5E747\u670820\u65E5\uFF09\u5728\u585E\u7279\u51FA\u751F\uFF0C\u5728\u5DF4\u9ECE\u901D\u4E16\uFF0C\u3001\u8A69\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u672F\u9662\u9662\u58EB\u3002\u9664\u4E86\u5C0F\u8AAA\uFF08\u8A69\u6B4C\u3001\u6232\u5287\u3001\u5C0D\u8A71\uFF09\uFF0C\u4ED6\u9084\u64B0\u5BEB\u4E86\u5927\u91CF\u95DC\u65BC\u85DD\u8853\u3001\u6B77\u53F2\u3001\u6587\u5B78\u3001\u97F3\u6A02\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u6642\u4E8B\u7684\u6587\u7AE0\u3002 \u4FDD\u7F57\u00B7\u74E6\u52D2\u91CC\u662F\u6CD5\u56FD\u8C61\u5F81\u4E3B\u4E49\u540E\u671F\u8BD7\u4EBA\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u3002"@zh . . . . . "Paul Ambroise Val\u00E9ry (ur. 30 pa\u017Adziernika 1871 w S\u00E8te nad Morzem \u015Ar\u00F3dziemnym - zm. 20 lipca 1945 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski poeta, eseista i prozaik."@pl . "Paul Val\u00E9ry"@en . . . "\u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456"@uk . . . . . "Paul Val\u00E9ry"@en . "Paul Val\u00E9ry"@cs . . . . . . . . "\uD3F4 \uBC1C\uB808\uB9AC"@ko . "Paul Val\u00E9ry"@de . . "\u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Paul Val\u00E9ry [\u02C8p\u0254l vale\u02C8\u0281i]; \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0410\u043C\u0431\u0440\u0443\u0430\u0301\u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C \u0422\u0443\u0441\u0441\u0435\u0301\u043D \u0416\u044E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 (Ambroise Paul Toussaint Jules Val\u00E9ry); 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1871 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043F. \u042D\u0440\u043E \u2014 20 \u0438\u044E\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u044D\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435. \u0411\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 12 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . "Paul Val\u00E9ry"@nl . . . . . "Paul Val\u00E9ry photographed by Henri Manuel, 1920s."@en . "1871-10-30"^^ . . .