"Patriarkatua aita edo gizonik zaharrena \u2014hau da, patriarka\u2014 etxeko nagusitzat duen gizarte-sistema da. Gizonek dure nagusitasuna, emakumeen eta haurren gainetik. Esanahi orokorragoan, gizarte- edo kultura-sistemetan gizonek gobernua eta edukitzea da patriarkatua; emakume eta gizonen arteko desberdintasuna handitzen duena."@eu . . . "Le patriarcat est un concept utilis\u00E9 en anthropologie et en sociologie pour d\u00E9signer \u00AB une forme d\u2019organisation sociale et juridique fond\u00E9e sur la d\u00E9tention de l\u2019autorit\u00E9 par les hommes, \u00E0 l'exclusion explicite des femmes \u00BB. Le patriarche y occupe une position mythique de \u00AB p\u00E8re fondateur \u00BB suppos\u00E9e lui octroyer une autorit\u00E9 et des droits sur les personnes d\u00E9pendant de lui (femme[s], enfants, famille \u00E9largie, subordonn\u00E9s). \u00C0 partir des ann\u00E9es 1970, le concept de patriarcat, revisit\u00E9 dans ses fondements th\u00E9oriques, est notamment utilis\u00E9 par la deuxi\u00E8me vague f\u00E9ministe pour d\u00E9signer un syst\u00E8me social d'oppression des femmes par les hommes, \u00AB syst\u00E8me o\u00F9 le masculin incarne \u00E0 la fois le sup\u00E9rieur et l'universel \u00BB."@fr . . . "\uBD80\uAD8C\uC81C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El patriarcat \u00E9s un concepte antropol\u00F2gic que descriu una organitzaci\u00F3 social i cultural en la qual la totalitat de les relacions socials est\u00E0 estructurada pel domini de l'home. La seva ideologia inclou una valoraci\u00F3 desigual entre homes i dones, establint que ells s\u00F3n superiors i elles inferiors. La teoria del patriarcat va ser una de les primeres teories feministes. El patriarcat \u00E9s el poder, p\u00FAblic o privat, de l'home sobre la dona. Es tracta d'una repartici\u00F3 de poder, que defineix valor diferent a diferents persones (vegeu jerarquia) i a la que uns estan per sobre de tota la resta. En un sistema patriarcal, el masclisme indica el que cal ser, sentir, pensar i fer per no baixar esglaons a la pir\u00E0mide del poder. La paraula \"masclisme\" es va crear per a designar qualsevol tipus d'opini\u00F3, disposici\u00F3 o pr\u00E0ctica que diferencia de manera negativa el fet de ser dona. No arremet \u00FAnicament sobre les dones sin\u00F3 tamb\u00E9 als homes que pels seus gustos, manera de ser o de fer no compleixen les normes i comportaments suposadament adscrits als \"homes\" o a la \"masculinitat\" est\u00E0ndard (rol mascul\u00ED) d'una comunitat o societat. El terme patriarcat tamb\u00E9 s'utilitza en els sistemes jer\u00E0rquics d'algunes esgl\u00E9sies dirigides \u00FAnicament per homes, com ara l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Grega i l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Russa, i en sistemes socials familiars en qu\u00E8 els pares tenen autoritat suprema de llurs fam\u00EDlies, en qu\u00E8 els membres mascles de la societat predominen en les posicions de poder i en qu\u00E8 la posici\u00F3 de m\u00E9s poder ser\u00E0 ostentada per un mascle. El cas contrari s'anomena matriarcat. Finalment, el terme patriarcat en l'actualitat sovint s'utilitza de manera pejorativa per descriure un ordre pol\u00EDtic escler\u00F2tic i imm\u00F2bil."@ca . . . "February 2021"@en . . . . "83516"^^ . "Patriarchy is a social system in which positions of dominance and privilege are primarily held by men. It is used, both as a technical anthropological term for families or clans controlled by the father or eldest male or group of males and in feminist theory where it is used to describe broad social structures in which men dominate over women and children. In these theories it is often extended to a variety of manifestations in which men have social privileges over others causing exploitation or oppression, such as through male dominance of moral authority and control of property. Patriarchal societies can be patrilineal or matrilineal, meaning that property and title are inherited by the male or female lineage respectively. Patriarchy is associated with a set of ideas, a patriarchal ideology that acts to explain and justify this dominance and attributes it to inherent natural differences between men and women. Sociologists hold varied opinions on whether patriarchy is a social product or an outcome of innate differences between the sexes. Sociobiologists compare human gender roles to sexed behavior in other primates and some argue that gender inequality comes primarily from genetic and reproductive differences between men and women. Social constructionists contest this argument, arguing that gender roles and gender inequity are instruments of power and have become social norms to maintain control over women. Constructionists would contend that sociobiological arguments serve to justify the oppression of women. Historically, patriarchy has manifested itself in the social, legal, political, religious, and economic organization of a range of different cultures. Most contemporary societies are, in practice, patriarchal."@en . . "Patriarchat (w\u00F6rtlich \u201EV\u00E4terherrschaft, Vaterrecht\u201C) beschreibt in der Soziologie, der Politikwissenschaft und verschiedenen Gesellschaftstheorien ein System von sozialen Beziehungen, ma\u00DFgebenden Werten, Normen und Verhaltensmustern, das von V\u00E4tern und M\u00E4nnern gepr\u00E4gt, kontrolliert und repr\u00E4sentiert wird. Gleichbedeutend ist die wenig gebr\u00E4uchliche Neubildung Androkratie, w\u00F6rtlich \u201EHerrschaft des Mannes\u201C und bezeichnet eine Form der Strukturellen Diskriminierung."@de . . . "Il patriarcato, in antropologia, \u00E8 un sistema sociale nel quale il potere, l'autorit\u00E0 e i beni materiali sono concentrati nelle mani dell'uomo pi\u00F9 anziano dei vari gruppi di discendenza e la loro trasmissione avviene per via maschile, generalmente a vantaggio del primogenito maschio (organizzazione patrilineare)."@it . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442"@ru . . . . . "Patriarkatu"@eu . . . . . . . . "23266996"^^ . . . . . . . . . . . . "Patriarchy is a social system in which positions of dominance and privilege are primarily held by men. It is used, both as a technical anthropological term for families or clans controlled by the father or eldest male or group of males and in feminist theory where it is used to describe broad social structures in which men dominate over women and children. In these theories it is often extended to a variety of manifestations in which men have social privileges over others causing exploitation or oppression, such as through male dominance of moral authority and control of property. Patriarchal societies can be patrilineal or matrilineal, meaning that property and title are inherited by the male or female lineage respectively."@en . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0301\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Patriarchy, \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1, \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE, \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0434) \u2014 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457, \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E). \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0456 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445."@uk . "\u7236\u6B0A\u5236\u662F\u4E00\u7A2E\u793E\u6703\u5236\u5EA6\uFF0C\u5728\u9019\u7A2E\u5236\u5EA6\u4E2D\uFF0C\u652F\u914D\u5730\u4F4D\u548C\u7279\u6B0A\u4E3B\u8981\u7531\u7537\u5B50\u4F54\u64DA\u3002\u5B83\u65E2\u88AB\u7528\u4F5C\u6280\u8853\u4EBA\u985E\u5B78\u8853\u8A9E\uFF0C\u6307\u7236\u89AA\u3001\u9577\u7537\u6216\u7537\u6027\u7FA3\u9AD4\u63A7\u5236\u7684\u5BB6\u5EAD\u6216\u90E8\u65CF\uFF0C\u4E5F\u88AB\u7528\u65BC\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u7406\u8AD6\uFF0C\u7528\u4EE5\u63CF\u8FF0\u7537\u5B50\u652F\u914D\u5A66\u5973\u548C\u5152\u7AE5\u7684\u5EE3\u6CDB\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u3002\u5728\u9019\u4E9B\u7406\u8AD6\u4E2D\uFF0C\u5B83\u5E38\u5E38\u5EF6\u4F38\u5230\u5404\u7A2E\u8868\u73FE\u5F62\u5F0F\uFF0C\u5373\u7537\u5B50\u6BD4\u9020\u6210\u525D\u524A\u6216\u58D3\u8FEB\u7684\u5176\u4ED6\u4EBA\u4EAB\u6709\u793E\u6703\u7279\u6B0A\uFF0C\u4F8B\u5982\u901A\u904E\u7537\u5B50\u4E3B\u5BB0\u9053\u5FB7\u6B0A\u5A01\u548C\u63A7\u5236\u8CA1\u7522\u3002\u7236\u6B0A\u5236\u793E\u6703\u53EF\u4EE5\u662F\u7236\u7CFB\u793E\u6703\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u662F\u6BCD\u7CFB\u793E\u6703\uFF0C\u9019\u610F\u5473\u7740\u8CA1\u7522\u548C\u982D\u929C\u5206\u5225\u7531\u7537\u6027\u6216\u5973\u6027\u7E7C\u627F\u3002 \u7236\u6B0A\u5236\u8207\u4E00\u5957\u89C0\u5FF5\u6709\u95DC\uFF0C\u9019\u662F\u4E00\u7A2E\u7236\u6B0A\u5236\u610F\u8B58\u5F62\u614B\uFF0C\u5176\u4F5C\u7528\u662F\u89E3\u91CB\u548C\u8B49\u660E\u9019\u7A2E\u652F\u914D\u5730\u4F4D\uFF0C\u4E26\u5C07\u5176\u6B78\u56E0\u65BC\u7537\u5973\u4E4B\u9593\u56FA\u6709\u7684\u81EA\u7136\u5DEE\u7570\u3002\u793E\u6703\u5B78\u5BB6\u5C0D\u7236\u6B0A\u5236\u662F\u793E\u6703\u7522\u7269\u9084\u662F\u6027\u5225\u5148\u5929\u5DEE\u7570\u7684\u7D50\u679C\u6301\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u770B\u6CD5\u3002\u793E\u6703\u751F\u7269\u5B78\u5BB6\u5C07\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u5225\u89D2\u8272\u8207\u5176\u4ED6\u9748\u9577\u985E\u52D5\u7269\u7684\u6027\u6559\u80B2\u884C\u7232\u76F8\u6BD4\u8F03\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4EBA\u8A8D\u7232\u6027\u5225\u4E0D\u5E73\u7B49\u4E3B\u8981\u4F86\u81EA\u7537\u5973\u4E4B\u9593\u7684\u907A\u50B3\u548C\u751F\u6B96\u5DEE\u7570\u3002\u793E\u6703\u5EFA\u69CB\u4E3B\u7FA9\u8005\u5C0D\u9019\u4E00\u8AD6\u9EDE\u63D0\u51FA\u8CEA\u7591\uFF0C\u8A8D\u7232\u6027\u5225\u89D2\u8272\u548C\u6027\u5225\u4E0D\u5E73\u7B49\u662F\u6B0A\u529B\u5DE5\u5177\uFF0C\u5DF2\u6210\u7232\u7DAD\u6301\u5C0D\u5A66\u5973\u63A7\u5236\u7684\u793E\u6703\u898F\u7BC4\u3002\u5EFA\u69CB\u4E3B\u7FA9\u8005\u6703\u722D\u8FAF\u8AAA\uFF0C\u793E\u6703\u751F\u7269\u5B78\u89C0\u9EDE\u6709\u52A9\u65BC\u7232\u58D3\u8FEB\u5A66\u5973\u8FAF\u8B77\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u7236\u6B0A\u5236\u8868\u73FE\u5728\u4E00\u7CFB\u5217\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u793E\u6703\u3001\u6CD5\u5F8B\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u5B97\u6559\u548C\u7D93\u6FDF\u7D44\u7E54\u4E2D\u3002\u5927\u591A\u6578\u7576\u4EE3\u793E\u6703\u5BE6\u969B\u4E0A\u90FD\u662F\u7236\u6B0A\u5236\u793E\u6703\u3002"@zh . "Patriarchaat (\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 < \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 pat\u00E9r, vader; \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE arch\u00E9, heerschappij) is een maatschappijvorm waarin mannen de dominante rol hebben. De term is afgeleid van patriarch, de titel van een geestelijke leider van het mannelijk geslacht."@nl . . "1124980062"^^ . . . . . . . . . . . "El patriarcado es un sistema social en el que los hombres tienen el poder primario y predominan en roles de liderazgo pol\u00EDtico, autoridad moral, privilegio social y control de la propiedad.\u200B\u200B\u200B Algunas sociedades patriarcales tambi\u00E9n son patrilineales, lo que significa que la propiedad y el t\u00EDtulo solo son heredados por el linaje masculino. Hist\u00F3ricamente, el patriarcado se ha manifestado en la organizaci\u00F3n social, legal, pol\u00EDtica, religiosa y econ\u00F3mica de una variedad de culturas diferentes.\u200B\u200B\u200B"@es . . . . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0648\u064A"@ar . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0301\u0442 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u2014 \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u0446\u0430\u00BB, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u00BB \u0438 \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E, \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F, \u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0430 \u043E\u0442\u0446\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u042D. \u0413\u0438\u0434\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0412 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0438 \u043A \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044D\u0433\u0430\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0301\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Patriarchy, \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1, \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE, \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0434) \u2014 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457, \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E). \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0456 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . "\u7236\u6B0A\u5236\u662F\u4E00\u7A2E\u793E\u6703\u5236\u5EA6\uFF0C\u5728\u9019\u7A2E\u5236\u5EA6\u4E2D\uFF0C\u652F\u914D\u5730\u4F4D\u548C\u7279\u6B0A\u4E3B\u8981\u7531\u7537\u5B50\u4F54\u64DA\u3002\u5B83\u65E2\u88AB\u7528\u4F5C\u6280\u8853\u4EBA\u985E\u5B78\u8853\u8A9E\uFF0C\u6307\u7236\u89AA\u3001\u9577\u7537\u6216\u7537\u6027\u7FA3\u9AD4\u63A7\u5236\u7684\u5BB6\u5EAD\u6216\u90E8\u65CF\uFF0C\u4E5F\u88AB\u7528\u65BC\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u7406\u8AD6\uFF0C\u7528\u4EE5\u63CF\u8FF0\u7537\u5B50\u652F\u914D\u5A66\u5973\u548C\u5152\u7AE5\u7684\u5EE3\u6CDB\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u3002\u5728\u9019\u4E9B\u7406\u8AD6\u4E2D\uFF0C\u5B83\u5E38\u5E38\u5EF6\u4F38\u5230\u5404\u7A2E\u8868\u73FE\u5F62\u5F0F\uFF0C\u5373\u7537\u5B50\u6BD4\u9020\u6210\u525D\u524A\u6216\u58D3\u8FEB\u7684\u5176\u4ED6\u4EBA\u4EAB\u6709\u793E\u6703\u7279\u6B0A\uFF0C\u4F8B\u5982\u901A\u904E\u7537\u5B50\u4E3B\u5BB0\u9053\u5FB7\u6B0A\u5A01\u548C\u63A7\u5236\u8CA1\u7522\u3002\u7236\u6B0A\u5236\u793E\u6703\u53EF\u4EE5\u662F\u7236\u7CFB\u793E\u6703\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u662F\u6BCD\u7CFB\u793E\u6703\uFF0C\u9019\u610F\u5473\u7740\u8CA1\u7522\u548C\u982D\u929C\u5206\u5225\u7531\u7537\u6027\u6216\u5973\u6027\u7E7C\u627F\u3002 \u7236\u6B0A\u5236\u8207\u4E00\u5957\u89C0\u5FF5\u6709\u95DC\uFF0C\u9019\u662F\u4E00\u7A2E\u7236\u6B0A\u5236\u610F\u8B58\u5F62\u614B\uFF0C\u5176\u4F5C\u7528\u662F\u89E3\u91CB\u548C\u8B49\u660E\u9019\u7A2E\u652F\u914D\u5730\u4F4D\uFF0C\u4E26\u5C07\u5176\u6B78\u56E0\u65BC\u7537\u5973\u4E4B\u9593\u56FA\u6709\u7684\u81EA\u7136\u5DEE\u7570\u3002\u793E\u6703\u5B78\u5BB6\u5C0D\u7236\u6B0A\u5236\u662F\u793E\u6703\u7522\u7269\u9084\u662F\u6027\u5225\u5148\u5929\u5DEE\u7570\u7684\u7D50\u679C\u6301\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u770B\u6CD5\u3002\u793E\u6703\u751F\u7269\u5B78\u5BB6\u5C07\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u5225\u89D2\u8272\u8207\u5176\u4ED6\u9748\u9577\u985E\u52D5\u7269\u7684\u6027\u6559\u80B2\u884C\u7232\u76F8\u6BD4\u8F03\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4EBA\u8A8D\u7232\u6027\u5225\u4E0D\u5E73\u7B49\u4E3B\u8981\u4F86\u81EA\u7537\u5973\u4E4B\u9593\u7684\u907A\u50B3\u548C\u751F\u6B96\u5DEE\u7570\u3002\u793E\u6703\u5EFA\u69CB\u4E3B\u7FA9\u8005\u5C0D\u9019\u4E00\u8AD6\u9EDE\u63D0\u51FA\u8CEA\u7591\uFF0C\u8A8D\u7232\u6027\u5225\u89D2\u8272\u548C\u6027\u5225\u4E0D\u5E73\u7B49\u662F\u6B0A\u529B\u5DE5\u5177\uFF0C\u5DF2\u6210\u7232\u7DAD\u6301\u5C0D\u5A66\u5973\u63A7\u5236\u7684\u793E\u6703\u898F\u7BC4\u3002\u5EFA\u69CB\u4E3B\u7FA9\u8005\u6703\u722D\u8FAF\u8AAA\uFF0C\u793E\u6703\u751F\u7269\u5B78\u89C0\u9EDE\u6709\u52A9\u65BC\u7232\u58D3\u8FEB\u5A66\u5973\u8FAF\u8B77\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u7236\u6B0A\u5236\u8868\u73FE\u5728\u4E00\u7CFB\u5217\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u793E\u6703\u3001\u6CD5\u5F8B\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u5B97\u6559\u548C\u7D93\u6FDF\u7D44\u7E54\u4E2D\u3002\u5927\u591A\u6578\u7576\u4EE3\u793E\u6703\u5BE6\u969B\u4E0A\u90FD\u662F\u7236\u6B0A\u5236\u793E\u6703\u3002"@zh . . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1"@el . . . . . "Patriarcat (sociologie)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Patriarkat (av grekiskans \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2, patriarkh\u0113s, \"fadersv\u00E4lde\") \u00E4r ett samh\u00E4llssystem d\u00E4r m\u00E4n har den prim\u00E4ra makten. D\u00E4r innehas de flesta ledande politiska, ekonomiska, religi\u00F6sa, sociala och positioner av m\u00E4n. Systemet utg\u00E5r fr\u00E5n att barnens b\u00F6rd och arvsr\u00E4tt r\u00E4knas genom deras h\u00E4rstamning fr\u00E5n sin far. Detta har ocks\u00E5 historiskt har f\u00E5tt till f\u00F6ljd av kvinnor p\u00E5 olika s\u00E4tt har kontrollerats, f\u00F6r att g\u00F6ra det m\u00F6jligt att s\u00E4kerst\u00E4lla ett barns faderskap."@sv . . "Patriarchat \u2013 system spo\u0142eczny, w kt\u00F3rym w\u0142adza, dziedziczenie i sukcesja przynale\u017C\u0105 do m\u0119\u017Cczyzn."@pl . "\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Patriarchy)\u200F (\u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0648\u064A \u0648\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0651\u0629) \u0647\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0628) \u0648\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0644\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u064A\u062B \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0633\u0644\u0629 -\u0639\u0627\u062F\u0629- \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F. \u0648\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0634\u062E\u0635 -\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0630\u0643\u0631- \u0645\u0633\u062A\u062D\u062B\u0627\u064B \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064A\u0644\u0629\u060C \u0643\u0627\u0644\u0623\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0623\u0633 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627. \u0623\u0635\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629\u00BB \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2)\u200F (\u067E\u0627\u062A\u0631\u064A\u0627-\u0627\u0631\u062E\u064A\u0633\\\u067E\u0627\u062A\u0631\u064A\u0622\u0631\u062E\u064A\u0633) \u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0644\u0641\u0638\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC (\u067E\u0627\u062A\u0631\u064A\u0627)\u060C \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0639\u0634\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648 \u1F04\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9\u03BD (\u0622\u0631\u062E\u0646) \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0633\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0628 (\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631) \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0623\u0648 \u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u201C\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u201D \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0648\u0644\u0651\u0649 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064C \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u064C \u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0651\u0641\u062A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0633\u0639\u0627\u062F \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A) \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0651\u0646\u0647\u0627: \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u0646\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u201D. \u0648\u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u201C\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A\u0629\u201D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645. \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0648\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0648\u062A\u0646\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0623\u0635\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629. \u064A\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0631\u0643\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621. \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0627\u064B\u060C \u062A\u062C\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0625\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0623\u0628\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Patriarchaat (\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 < \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 pat\u00E9r, vader; \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE arch\u00E9, heerschappij) is een maatschappijvorm waarin mannen de dominante rol hebben. De term is afgeleid van patriarch, de titel van een geestelijke leider van het mannelijk geslacht."@nl . . . "\u5BB6\u7236\u9577\u5236\uFF08\u304B\u3075\u3061\u3087\u3046\u305B\u3044\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Patriarchat\u3001\u82F1\u8A9E: patriarchy\uFF09\u306F\u3001\u5BB6\u9577\u6A29\uFF08\u5BB6\u65CF\u3068\u5BB6\u65CF\u54E1\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7D71\u7387\u6A29\uFF09\u304C\u7537\u6027\u305F\u308B\u5BB6\u7236\u9577\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u5BB6\u65CF\u306E\u5F62\u614B\u3002 \u5BB6\u7236\u9577\u5236\u306F\u30D1\u30BF\u30FC\u30CA\u30EA\u30BA\u30E0 (paternalism) \u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u7236\u3068\u5B50\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3057\u3070\u3057\u3070\u898B\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u4ED6\u8005\u306E\u5229\u76CA\u3092\u540D\u76EE\u306B\u4ED6\u8005\u306E\u884C\u52D5\u306B\u5F37\u5236\u7684\u306B\u5E72\u6E09\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u306E\u3053\u3068\u3002\u300C\u7236\u6A29\u5236\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u5178\u578B\u3092\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . . . . "\uBD80\uAD8C\uC81C(\u7236\u6B0A\u5236, patriarchy \uD328\uD2B8\uB9AC\uC544\uD0A4[*]) \uB610\uB294 \uAC00\uBD80\uC7A5\uC81C(\u5BB6\u7236\u9577\u5236)\uB294 \uB0A8\uC131\uC774 \uAD8C\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB0A8\uC131\uC911\uC2EC\uC8FC\uC758 \uC0AC\uD68C\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uB0A8\uC131\uC774 \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uB825, \uB3C4\uB355\uC801 \uAD8C\uC704, \uC0AC\uD68C\uC801 \uD2B9\uD61C, \uC7AC\uC0B0\uC758 \uD1B5\uC81C\uAD8C\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uB3C5\uC810\uC801 \uC5ED\uD560\uC744 \uC218\uD589\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uAC00\uC871 \uB2E8\uC704\uC5D0\uC11C\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0 \uB610\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC778\uBB3C\uC774 \uC5EC\uC131\uACFC \uC544\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD8C\uC704\uB97C \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBD80\uAD8C\uC81C \uC0AC\uD68C\uB294 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uBD80\uACC4\uC81C \uC0AC\uD68C\uC774\uBA70, \uC989 \uC7AC\uC0B0\uACFC \uAC00\uBB38\uC758 \uBA85\uC758\uAC00 \uB0A8\uC131 \uD608\uD1B5\uC73C\uB85C \uACC4\uC2B9\uB41C\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uBC18\uB300\uB418\uC5B4 \uC5EC\uC131\uC774 \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uB825, \uB3C4\uB355\uC801 \uAD8C\uC704, \uC0AC\uD68C\uC801 \uD2B9\uD61C, \uC7AC\uC0B0\uC758 \uD1B5\uC81C\uAD8C\uC744 \uB3C5\uC810\uD55C \uC0AC\uD68C\uB97C \uBAA8\uAD8C\uC81C \uC0AC\uD68C\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uBD80\uAD8C\uC81C\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC0AC\uD68C\uC801, \uBC95\uC801, \uC815\uCE58\uC801, \uACBD\uC81C\uC801 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uBC1C\uD604\uD588\uB2E4. \"\uBD80\uAD8C\uC81C\"\uB780 \uBB38\uC790 \uADF8\uB300\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uBA74 \"\uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uC9C0\uBC30\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC774\uBA70, \"\uC528\uC871\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\", \"\uB0A8\uC131 \uCD94\uC7A5\", \"\uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\"\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \"\uD30C\uD2B8\uB9AC\uC544\uB974\uCF00\uC2A4\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2)\uAC00 \uADF8 \uC5B4\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uACE7 \"\uC544\uBC84\uC9C0\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uD30C\uD14C\uB974\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C \"\uD608\uD1B5, \uD6C4\uC608\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uD30C\uD2B8\uB9AC\uC544\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC)\uC640 \"\uB0B4\uAC00 \uC9C0\uBC30\uD55C\uB2E4\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uC544\uB974\uCF54\"(\u1F04\u03C1\u03C7\u03C9)\uC758 \uD569\uC131\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . "Patriarcado \u00E9 um sistema social em que homens mant\u00EAm o poder prim\u00E1rio e predominam em fun\u00E7\u00F5es de lideran\u00E7a pol\u00EDtica, autoridade moral, privil\u00E9gio social e controle das propriedades. No dom\u00EDnio da fam\u00EDlia, o pai (ou figura paterna) mant\u00E9m a autoridade sobre as mulheres e as crian\u00E7as. Algumas sociedades patriarcais tamb\u00E9m s\u00E3o patrilineares, o que significa que a propriedade e o t\u00EDtulo s\u00E3o herdadas pelos homens e a descend\u00EAncia \u00E9 imputada exclusivamente atrav\u00E9s da linhagem masculina, \u00E0s vezes, at\u00E9 o ponto onde parentes do sexo masculino significativamente mais distantes t\u00EAm preced\u00EAncia sobre parentes do sexo feminino. Historicamente, o patriarcado tem-se manifestado na organiza\u00E7\u00E3o social, legal, pol\u00EDtico e econ\u00F4mico de uma gama de diferentes culturas."@pt . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442"@uk . . . . "what is the scientific atmosphere?"@en . . . . "Patriarcato (antropologia)"@it . "Patriarki adalah sebuah sistem sosial yang menempatkan laki-laki sebagai pemegang kekuasaan utama dan mendominasi dalam peran kepemimpinan politik, otoritas moral, hak sosial dan penguasaan properti. Dalam domain keluarga, sosok yang disebut ayah memiliki otoritas terhadap perempuan, anak-anak dan harta benda. Beberapa masyarakat patriarkal juga patrilineal, yang berarti bahwa properti dan gelar diwariskan kepada keturunan laki-laki. Secara tersirat sistem ini melembagakan pemerintahan dan hak istimewa laki-laki serta menempatkan posisi perempuan di bawah laki-laki. Patriarki berasal dari kata patriarkat yang berarti struktur yang menempatkan peran laki-laki sebagai penguasa tunggal, sentral, dan segala-galanya. Sistem sosial patriarki menjadikan laki-laki memiliki hak istimewa terhadap perempuan. Dominasi mereka tidak hanya mencakup ranah personal saja, melainkan juga dalam ranah yang lebih luas seperti partisipasi politik, pendidikan, ekonomi, sosial, hukum dan lain-lain. Dalam ranah personal, budaya patriarki adalah akar munculnya berbagai kekerasan yang dialamatkan oleh laki-laki kepada perempuan. Atas dasar \"hak istimewa\" yang dimiliki laki-laki, mereka juga merasa memiliki hak untuk mengeksploitasi tubuh perempuan. Secara historis, patriarki telah terwujud dalam organisasi sosial, hukum, politik, agama dan ekonomi dari berbagai budaya yang berbeda. Bahkan ketika tidak secara gamblang tertuang dalam konstitusi dan hukum, sebagian besar masyarakat kontemporer adalah, pada praktiknya, bersifat patriarkal."@in . . "\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Patriarchy)\u200F (\u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0648\u064A \u0648\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0651\u0629) \u0647\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0628) \u0648\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0644\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u064A\u062B \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0633\u0644\u0629 -\u0639\u0627\u062F\u0629- \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F. \u0648\u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 \u0648\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0634\u062E\u0635 -\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0630\u0643\u0631- \u0645\u0633\u062A\u062D\u062B\u0627\u064B \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064A\u0644\u0629\u060C \u0643\u0627\u0644\u0623\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0623\u0633 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627."@ar . "Patriarcado (sociolog\u00EDa)"@es . "Source doesn't mention patriarchy"@en . . . . "Patriarch\u00E1t (z \u0159eck\u00E9ho \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1, \u010Di latinsk\u00E9ho pater, co\u017E znamen\u00E1 otec, a archein, co\u017E znamen\u00E1 vl\u00E1dnout, doslovn\u011B tedy \u201Evl\u00E1da otce\u201C) je forma spole\u010Dnosti, kde je moc nad v\u0161emi aspekty \u017Eivota spole\u010Dnosti p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B nebo v\u00FDhradn\u011B v rukou mu\u017E\u016F. Ti maj\u00ED tak\u00E9 prim\u00E1rn\u00ED zodpov\u011Bdnost za jej\u00ED blaho a prosperitu."@cs . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0301\u0442 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u2014 \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u0446\u0430\u00BB, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u00BB \u0438 \u1F00\u03C1\u03C7\u03AE \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E, \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F, \u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0430 \u043E\u0442\u0446\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u042D. \u0413\u0438\u0434\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438."@ru . . . . "Patriarchat \u2013 system spo\u0142eczny, w kt\u00F3rym w\u0142adza, dziedziczenie i sukcesja przynale\u017C\u0105 do m\u0119\u017Cczyzn."@pl . . . . . . "How is it relevant?"@en . "El patriarcat \u00E9s un concepte antropol\u00F2gic que descriu una organitzaci\u00F3 social i cultural en la qual la totalitat de les relacions socials est\u00E0 estructurada pel domini de l'home. La seva ideologia inclou una valoraci\u00F3 desigual entre homes i dones, establint que ells s\u00F3n superiors i elles inferiors. La teoria del patriarcat va ser una de les primeres teories feministes."@ca . . . . . "Il patriarcato, in antropologia, \u00E8 un sistema sociale nel quale il potere, l'autorit\u00E0 e i beni materiali sono concentrati nelle mani dell'uomo pi\u00F9 anziano dei vari gruppi di discendenza e la loro trasmissione avviene per via maschile, generalmente a vantaggio del primogenito maschio (organizzazione patrilineare)."@it . . "Patriarchy"@en . "Patriarcato (sociologia)"@it . . . . . . . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2,\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03AE, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03B7\u03C1\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 "@el . "Patriarkeco a\u016D patriar\u0125eco estas socia sistemo en kiu la patro a\u016D pleja\u011Da viro estas estro de la familio, havanta a\u016Dtoritaton super virinoj kaj infanoj. Patriarkeco anka\u016D temas pri re\u011Dimo de viroj \u011Denerale, kaj la superregado de viroj en socia a\u016D kulturaj sistemoj. \u011Ci povus anka\u016D inkludi titolon estantan spuritan tra la virolinio. La termino patriarkeco estas la malo a\u016D komplemento de la termino matriarkeco. Ekde alia vidpunkto (sociologie pli ol antropologie) eblas konsideri svagan movadon celantan aktivadon por malfortigi la sistemon de patriarkeco, tiele nomata kontra\u016Dpatriarkeca movado."@eo . . . . . . . . . . . . "Patriarch\u00E1t"@cs . . . "December 2020"@en . . . . . "Patriarchat (Soziologie)"@de . . . . . . . . . . "Patriarch\u00E1t (z \u0159eck\u00E9ho \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1, \u010Di latinsk\u00E9ho pater, co\u017E znamen\u00E1 otec, a archein, co\u017E znamen\u00E1 vl\u00E1dnout, doslovn\u011B tedy \u201Evl\u00E1da otce\u201C) je forma spole\u010Dnosti, kde je moc nad v\u0161emi aspekty \u017Eivota spole\u010Dnosti p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B nebo v\u00FDhradn\u011B v rukou mu\u017E\u016F. Ti maj\u00ED tak\u00E9 prim\u00E1rn\u00ED zodpov\u011Bdnost za jej\u00ED blaho a prosperitu."@cs . . . . . . . . . "\uBD80\uAD8C\uC81C(\u7236\u6B0A\u5236, patriarchy \uD328\uD2B8\uB9AC\uC544\uD0A4[*]) \uB610\uB294 \uAC00\uBD80\uC7A5\uC81C(\u5BB6\u7236\u9577\u5236)\uB294 \uB0A8\uC131\uC774 \uAD8C\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB0A8\uC131\uC911\uC2EC\uC8FC\uC758 \uC0AC\uD68C\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uB0A8\uC131\uC774 \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uB825, \uB3C4\uB355\uC801 \uAD8C\uC704, \uC0AC\uD68C\uC801 \uD2B9\uD61C, \uC7AC\uC0B0\uC758 \uD1B5\uC81C\uAD8C\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uB3C5\uC810\uC801 \uC5ED\uD560\uC744 \uC218\uD589\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uAC00\uC871 \uB2E8\uC704\uC5D0\uC11C\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0 \uB610\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC778\uBB3C\uC774 \uC5EC\uC131\uACFC \uC544\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD8C\uC704\uB97C \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBD80\uAD8C\uC81C \uC0AC\uD68C\uB294 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uBD80\uACC4\uC81C \uC0AC\uD68C\uC774\uBA70, \uC989 \uC7AC\uC0B0\uACFC \uAC00\uBB38\uC758 \uBA85\uC758\uAC00 \uB0A8\uC131 \uD608\uD1B5\uC73C\uB85C \uACC4\uC2B9\uB41C\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uBC18\uB300\uB418\uC5B4 \uC5EC\uC131\uC774 \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uB825, \uB3C4\uB355\uC801 \uAD8C\uC704, \uC0AC\uD68C\uC801 \uD2B9\uD61C, \uC7AC\uC0B0\uC758 \uD1B5\uC81C\uAD8C\uC744 \uB3C5\uC810\uD55C \uC0AC\uD68C\uB97C \uBAA8\uAD8C\uC81C \uC0AC\uD68C\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uBD80\uAD8C\uC81C\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC0AC\uD68C\uC801, \uBC95\uC801, \uC815\uCE58\uC801, \uACBD\uC81C\uC801 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uBC1C\uD604\uD588\uB2E4. \"\uBD80\uAD8C\uC81C\"\uB780 \uBB38\uC790 \uADF8\uB300\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uBA74 \"\uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uC9C0\uBC30\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC774\uBA70, \"\uC528\uC871\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\", \"\uB0A8\uC131 \uCD94\uC7A5\", \"\uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\"\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \"\uD30C\uD2B8\uB9AC\uC544\uB974\uCF00\uC2A4\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2)\uAC00 \uADF8 \uC5B4\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uACE7 \"\uC544\uBC84\uC9C0\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uD30C\uD14C\uB974\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C \"\uD608\uD1B5, \uD6C4\uC608\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uD30C\uD2B8\uB9AC\uC544\"(\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC)\uC640 \"\uB0B4\uAC00 \uC9C0\uBC30\uD55C\uB2E4\"\uB77C\uB294 \uB73B\uC758 \"\uC544\uB974\uCF54\"(\u1F04\u03C1\u03C7\u03C9)\uC758 \uD569\uC131\uC5B4\uC774\uB2E4. \uBCF8\uB798 \"\uBD80\uAD8C\uC81C\"\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB0A8\uC131 \uC218\uC7A5\uC5D0 \uC758\uD55C \uC804\uC81C\uC801 \uAC00\uC815 \uC9C0\uBC30\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC624\uB298\uB0A0 \uC5EC\uC131\uC8FC\uC758 \uB4F1\uC758 \uB9E5\uB77D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC131\uC778 \uB0A8\uC131\uC774 \uC8FC\uB85C \uAD8C\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uB294 \uC0AC\uD68C \uCCB4\uACC4 \uC804\uCCB4\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uB85C\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uBCF8\uB798\uC801 \uC758\uBBF8\uC5D0 \uB530\uB978 \uBD80\uAD8C\uC81C \uC0AC\uD68C\uC758 \uC0AC\uB840\uB85C\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4-\uB85C\uB9C8, \uACE0\uB300 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uC655\uAD6D \uB4F1\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uB7EC\uD55C \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC00\uBD80\uC7A5\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uAC00\uC871 \uAD6C\uC131\uC6D0\uB4E4\uC774 \uAC00\uBD80\uC7A5\uC758 \uC18C\uC720\uBB3C\uACFC \uAC19\uC774 \uCDE8\uAE09\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD80\uAD8C\uC81C\uC758 \uB300\uB9BD\uD56D\uC801 \uC874\uC7AC\uC778 \uBAA8\uAD8C\uC81C\uC758 \uC874\uC7AC\uAC00 \uBD80\uC815\uB418\uB294 \uCD94\uC138\uC784\uC5D0 \uB530\uB77C, \"\uBD80\uAD8C\uC81C\"\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC758 \uBCF8\uB798\uC801 \uC758\uBBF8\uB294 \uD1F4\uC0C9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Le patriarcat est un concept utilis\u00E9 en anthropologie et en sociologie pour d\u00E9signer \u00AB une forme d\u2019organisation sociale et juridique fond\u00E9e sur la d\u00E9tention de l\u2019autorit\u00E9 par les hommes, \u00E0 l'exclusion explicite des femmes \u00BB. Le patriarche y occupe une position mythique de \u00AB p\u00E8re fondateur \u00BB suppos\u00E9e lui octroyer une autorit\u00E9 et des droits sur les personnes d\u00E9pendant de lui (femme[s], enfants, famille \u00E9largie, subordonn\u00E9s)."@fr . . . . . . . . . . . . . "El patriarcado es un sistema social en el que los hombres tienen el poder primario y predominan en roles de liderazgo pol\u00EDtico, autoridad moral, privilegio social y control de la propiedad.\u200B\u200B\u200B Algunas sociedades patriarcales tambi\u00E9n son patrilineales, lo que significa que la propiedad y el t\u00EDtulo solo son heredados por el linaje masculino. El patriarcado est\u00E1 asociado con un conjunto de ideas, una ideolog\u00EDa patriarcal que act\u00FAa para explicar y justificar este dominio y lo atribuye a las diferencias naturales inherentes entre hombres y mujeres. Los soci\u00F3logos tienen opiniones variadas sobre si el patriarcado es un producto social o el resultado de diferencias innatas entre los sexos. Hist\u00F3ricamente, el patriarcado se ha manifestado en la organizaci\u00F3n social, legal, pol\u00EDtica, religiosa y econ\u00F3mica de una variedad de culturas diferentes.\u200B\u200B\u200B"@es . "Patriarcat"@ca . . . . . "Patriarkatua aita edo gizonik zaharrena \u2014hau da, patriarka\u2014 etxeko nagusitzat duen gizarte-sistema da. Gizonek dure nagusitasuna, emakumeen eta haurren gainetik. Esanahi orokorragoan, gizarte- edo kultura-sistemetan gizonek gobernua eta edukitzea da patriarkatua; emakume eta gizonen arteko desberdintasuna handitzen duena."@eu . "Patriarki adalah sebuah sistem sosial yang menempatkan laki-laki sebagai pemegang kekuasaan utama dan mendominasi dalam peran kepemimpinan politik, otoritas moral, hak sosial dan penguasaan properti. Dalam domain keluarga, sosok yang disebut ayah memiliki otoritas terhadap perempuan, anak-anak dan harta benda. Beberapa masyarakat patriarkal juga patrilineal, yang berarti bahwa properti dan gelar diwariskan kepada keturunan laki-laki. Secara tersirat sistem ini melembagakan pemerintahan dan hak istimewa laki-laki serta menempatkan posisi perempuan di bawah laki-laki. Patriarki berasal dari kata patriarkat yang berarti struktur yang menempatkan peran laki-laki sebagai penguasa tunggal, sentral, dan segala-galanya."@in . . . . . . . . . "In sociologia, il patriarcato \u00E8 un sistema sociale in cui gli uomini detengono in via primaria il potere e predominano in ruoli di leadership politica, autorit\u00E0 morale, privilegio sociale e controllo della propriet\u00E0 privata. In ambito familiare, il padre o la figura paterna esercita la propria autorit\u00E0 sulla donna e i figli. Alcune societ\u00E0 patriarcali sono anche patrilineari, il che significa che i beni familiari e il titolo vengono ereditati dalla prole maschile."@it . . . . . "Basic concepts"@en . . "Patriarki"@in . "Patriarchaat (sociologie)"@nl . "what do \"brutal\" and \"harmless\" mean in this context?"@en . "Patriarkeco"@eo . . . . . "Patriarchat (w\u00F6rtlich \u201EV\u00E4terherrschaft, Vaterrecht\u201C) beschreibt in der Soziologie, der Politikwissenschaft und verschiedenen Gesellschaftstheorien ein System von sozialen Beziehungen, ma\u00DFgebenden Werten, Normen und Verhaltensmustern, das von V\u00E4tern und M\u00E4nnern gepr\u00E4gt, kontrolliert und repr\u00E4sentiert wird. Gleichbedeutend ist die wenig gebr\u00E4uchliche Neubildung Androkratie, w\u00F6rtlich \u201EHerrschaft des Mannes\u201C und bezeichnet eine Form der Strukturellen Diskriminierung."@de . . "Patriarcado \u00E9 um sistema social em que homens mant\u00EAm o poder prim\u00E1rio e predominam em fun\u00E7\u00F5es de lideran\u00E7a pol\u00EDtica, autoridade moral, privil\u00E9gio social e controle das propriedades. No dom\u00EDnio da fam\u00EDlia, o pai (ou figura paterna) mant\u00E9m a autoridade sobre as mulheres e as crian\u00E7as. Algumas sociedades patriarcais tamb\u00E9m s\u00E3o patrilineares, o que significa que a propriedade e o t\u00EDtulo s\u00E3o herdadas pelos homens e a descend\u00EAncia \u00E9 imputada exclusivamente atrav\u00E9s da linhagem masculina, \u00E0s vezes, at\u00E9 o ponto onde parentes do sexo masculino significativamente mais distantes t\u00EAm preced\u00EAncia sobre parentes do sexo feminino."@pt . "Patriarkeco a\u016D patriar\u0125eco estas socia sistemo en kiu la patro a\u016D pleja\u011Da viro estas estro de la familio, havanta a\u016Dtoritaton super virinoj kaj infanoj. Patriarkeco anka\u016D temas pri re\u011Dimo de viroj \u011Denerale, kaj la superregado de viroj en socia a\u016D kulturaj sistemoj. \u011Ci povus anka\u016D inkludi titolon estantan spuritan tra la virolinio. La termino patriarkeco estas la malo a\u016D komplemento de la termino matriarkeco. Ekde alia vidpunkto (sociologie pli ol antropologie) eblas konsideri svagan movadon celantan aktivadon por malfortigi la sistemon de patriarkeco, tiele nomata kontra\u016Dpatriarkeca movado."@eo . "Patriarkat (av grekiskans \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2, patriarkh\u0113s, \"fadersv\u00E4lde\") \u00E4r ett samh\u00E4llssystem d\u00E4r m\u00E4n har den prim\u00E4ra makten. D\u00E4r innehas de flesta ledande politiska, ekonomiska, religi\u00F6sa, sociala och positioner av m\u00E4n. Systemet utg\u00E5r fr\u00E5n att barnens b\u00F6rd och arvsr\u00E4tt r\u00E4knas genom deras h\u00E4rstamning fr\u00E5n sin far. Detta har ocks\u00E5 historiskt har f\u00E5tt till f\u00F6ljd av kvinnor p\u00E5 olika s\u00E4tt har kontrollerats, f\u00F6r att g\u00F6ra det m\u00F6jligt att s\u00E4kerst\u00E4lla ett barns faderskap."@sv . . "\u7236\u6B0A"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "What does this mean??"@en . . . . "Patriarchat (ustr\u00F3j)"@pl . . . . "In sociologia, il patriarcato \u00E8 un sistema sociale in cui gli uomini detengono in via primaria il potere e predominano in ruoli di leadership politica, autorit\u00E0 morale, privilegio sociale e controllo della propriet\u00E0 privata. In ambito familiare, il padre o la figura paterna esercita la propria autorit\u00E0 sulla donna e i figli. Alcune societ\u00E0 patriarcali sono anche patrilineari, il che significa che i beni familiari e il titolo vengono ereditati dalla prole maschile. Storicamente, il patriarcato si \u00E8 manifestato nell'organizzazione sociale, legislativa, politica, religiosa ed economica di una serie di culture tra loro differenti."@it . . . . . . . . "\u5BB6\u7236\u9577\u5236"@ja . "\u5BB6\u7236\u9577\u5236\uFF08\u304B\u3075\u3061\u3087\u3046\u305B\u3044\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Patriarchat\u3001\u82F1\u8A9E: patriarchy\uFF09\u306F\u3001\u5BB6\u9577\u6A29\uFF08\u5BB6\u65CF\u3068\u5BB6\u65CF\u54E1\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7D71\u7387\u6A29\uFF09\u304C\u7537\u6027\u305F\u308B\u5BB6\u7236\u9577\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u5BB6\u65CF\u306E\u5F62\u614B\u3002 \u5BB6\u7236\u9577\u5236\u306F\u30D1\u30BF\u30FC\u30CA\u30EA\u30BA\u30E0 (paternalism) \u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u7236\u3068\u5B50\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3057\u3070\u3057\u3070\u898B\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u4ED6\u8005\u306E\u5229\u76CA\u3092\u540D\u76EE\u306B\u4ED6\u8005\u306E\u884C\u52D5\u306B\u5F37\u5236\u7684\u306B\u5E72\u6E09\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u306E\u3053\u3068\u3002\u300C\u7236\u6A29\u5236\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u5178\u578B\u3092\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Patriarkat (sociologi)"@sv . "Patriarcado"@pt . . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2,\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03AE, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03B7\u03C1\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2. \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7, \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2.["@el . . . . . . . . . . . . .