. . . . "10331"^^ . "Passer"@en . . . . . . . "28047642"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Passer predomesticus \u2013 wymar\u0142y gatunek ptaka z rodziny wr\u00F3bli opisany na podstawie dw\u00F3ch kopalnych okaz\u00F3w z Wy\u017Cyny Judzkiej, datowanych na ok. 400 tys. lat."@pl . . . . . . . . . "Passer predomesticus is a fossil passerine bird in the sparrow family Passeridae. First described in 1962, it is known from two premaxillary (upper jaw) bones found in a Middle Pleistocene layer of the cave in Palestine. The premaxillaries resemble those of the house and Spanish sparrows, but differ in having a deep groove instead of a crest on the lower side. Israeli palaeontologist Eitan Tchernov, who described the species, and others have considered it to be close to the ancestor of the house and Spanish sparrows, but molecular data point to an earlier origin of modern sparrow species. Occurring in a climate Tchernov described as similar to but rainier than that in Palestine today, it was considered by Tchernov as a \"wild\" ancestor of the modern sparrows which have a commensal association with humans, although its presence in Oumm-Qatafa cave may indicate that it was associated with humans."@en . . . . . . . . . "Passer predomesticus es una especie extinta de ave paseriforme perteneciente a la familia Passeridae. Descrita por primera vez en 1962, se conoce a partir de dos huesos premaxilares (huesos de la mand\u00EDbula superior) encontrados en un yacimiento del Pleistoceno medio de la cueva en Israel. Los premaxilares se parecen a los de los gorriones dom\u00E9sticos (Passer domesticus) y los gorriones morunos (Passer hispaniolensis), pero se diferencian en que tienen un surco profundo en lugar de una cresta en la parte inferior. El paleont\u00F3logo israel\u00ED , que describi\u00F3 la especie, y otros han considerado que es cercana al ancestro de los gorriones dom\u00E9sticos y morunos, pero los datos moleculares apuntan a un origen anterior que de las especies de gorriones modernos. Distribuy\u00E9ndose en un clima que Tchernov"@es . . . . . . . "1052149781"^^ . . "Passer predomesticus"@en . . . . . . . . "Passer predomesticus \u2013 wymar\u0142y gatunek ptaka z rodziny wr\u00F3bli opisany na podstawie dw\u00F3ch kopalnych okaz\u00F3w z Wy\u017Cyny Judzkiej, datowanych na ok. 400 tys. lat."@pl . "Passer predomesticus"@pl . . . . . . . "Passer predomesticus"@fr . "Passer predomesticus"@es . . . . . . . . . . "Passer predomesticus est une esp\u00E8ce fossile d'oiseaux de la famille des Passeridae. D\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1962, il est connu par le biais de deux pr\u00E9maxillaires du Pl\u00E9istoc\u00E8ne moyen trouv\u00E9s dans la grotte d' en Palestine. Les pr\u00E9maxillaires ressemblent \u00E0 ceux du Moineau domestique et du Moineau espagnol, mais diff\u00E8rent par une rainure profonde \u00E0 la place d'une cr\u00EAte sur la face inf\u00E9rieure. Le pal\u00E9ontologue isra\u00E9lien Eitan Tchernov \u2014 qui a d\u00E9crit l'esp\u00E8ce \u2014 et d'autres ont estim\u00E9 qu'il \u00E9tait proche de l'anc\u00EAtre des Moineaux domestiques et espagnols, mais les donn\u00E9es mol\u00E9culaires le situent \u00E0 une origine plus ancienne des esp\u00E8ces de moineaux modernes. Vivant dans des climats semblables mais \u00E0 pluviosit\u00E9 plus importante que celle de la Palestine actuelle, il \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 par Tche"@fr . . . . "Passer predomesticus is a fossil passerine bird in the sparrow family Passeridae. First described in 1962, it is known from two premaxillary (upper jaw) bones found in a Middle Pleistocene layer of the cave in Palestine. The premaxillaries resemble those of the house and Spanish sparrows, but differ in having a deep groove instead of a crest on the lower side. Israeli palaeontologist Eitan Tchernov, who described the species, and others have considered it to be close to the ancestor of the house and Spanish sparrows, but molecular data point to an earlier origin of modern sparrow species. Occurring in a climate Tchernov described as similar to but rainier than that in Palestine today, it was considered by Tchernov as a \"wild\" ancestor of the modern sparrows which have a commensal associat"@en . "predomesticus"@en . . . . . . . "Passer predomesticus es una especie extinta de ave paseriforme perteneciente a la familia Passeridae. Descrita por primera vez en 1962, se conoce a partir de dos huesos premaxilares (huesos de la mand\u00EDbula superior) encontrados en un yacimiento del Pleistoceno medio de la cueva en Israel. Los premaxilares se parecen a los de los gorriones dom\u00E9sticos (Passer domesticus) y los gorriones morunos (Passer hispaniolensis), pero se diferencian en que tienen un surco profundo en lugar de una cresta en la parte inferior. El paleont\u00F3logo israel\u00ED , que describi\u00F3 la especie, y otros han considerado que es cercana al ancestro de los gorriones dom\u00E9sticos y morunos, pero los datos moleculares apuntan a un origen anterior que de las especies de gorriones modernos. Distribuy\u00E9ndose en un clima que Tchernov describi\u00F3 como similar pero m\u00E1s lluvioso que el del Israel actual, fue considerado por Tchernov como un ancestro \"salvaje\" de los gorriones modernos que tienen una asociaci\u00F3n comensal con los humanos, aunque su presencia en la cueva de Oumm-Qatafa puede indicar que estaba asociada con los humanos."@es . "Tchernov, 1962"@en . . . "Passer predomesticus est une esp\u00E8ce fossile d'oiseaux de la famille des Passeridae. D\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1962, il est connu par le biais de deux pr\u00E9maxillaires du Pl\u00E9istoc\u00E8ne moyen trouv\u00E9s dans la grotte d' en Palestine. Les pr\u00E9maxillaires ressemblent \u00E0 ceux du Moineau domestique et du Moineau espagnol, mais diff\u00E8rent par une rainure profonde \u00E0 la place d'une cr\u00EAte sur la face inf\u00E9rieure. Le pal\u00E9ontologue isra\u00E9lien Eitan Tchernov \u2014 qui a d\u00E9crit l'esp\u00E8ce \u2014 et d'autres ont estim\u00E9 qu'il \u00E9tait proche de l'anc\u00EAtre des Moineaux domestiques et espagnols, mais les donn\u00E9es mol\u00E9culaires le situent \u00E0 une origine plus ancienne des esp\u00E8ces de moineaux modernes. Vivant dans des climats semblables mais \u00E0 pluviosit\u00E9 plus importante que celle de la Palestine actuelle, il \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 par Tchernov comme un anc\u00EAtre \u00AB sauvage \u00BB des moineaux commensaux des humains, bien que sa pr\u00E9sence dans la grotte d'Oumm-Qatafa puisse indiquer une cohabitation avec l'homme."@fr . . . . . . . . . . . . . . . .