. . . . . . "\u6F58\u6377\u5217\u4F0A\u8499\u00B7\u5EB7\u5FB7\u62C9\u5B63\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u6CE2\u8BFA\u9A6C\u8FDE\u79D1\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E\uFF0C1902\u5E747\u670827\u65E5\uFF08\u683C\u91CC\u5386\uFF1A8\u67089\u65E5\uFF09\uFF0D1984\u5E741\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E4C\u514B\u5170\u4EBA\uFF0C\u82CF\u8054\u515A\u548C\u56FD\u5BB6\u9886\u5BFC\u4EBA\uFF0C\u9646\u519B\u4E2D\u5C06\u3002\u66FE\u4EFB\u767D\u4FC4\u7F57\u65AF\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u7B2C\u4E00\u4E66\u8BB0\u3001\u767D\u4FC4\u7F57\u65AF\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u4EBA\u6C11\u59D4\u5458\u4F1A\u3001\u90E8\u957F\u4F1A\u8BAE\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u54C8\u8428\u514B\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u7B2C\u4E00\u4E66\u8BB0\u7B49\u804C\u3002"@zh . . . "Panteleimon Ponomarenko"@en . . . . . "Pantele\u00EFmon Ponomarenko"@fr . "Panteleimon Kondratjewitsch Ponomarenko (russisch \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E) (* 27. Julijul. / 9. August 1902greg. in Schelkowski, Oblast Kuban, Russisches Kaiserreich; \u2020 18. Januar 1984 in Moskau) war Parteisekret\u00E4r der KPdSU, sowjetischer Generalleutnant und Diplomat."@de . . . . . . . . "1948-07-01"^^ . . . . . . "1947-03-07"^^ . . . . . . . . . "1954-02-06"^^ . . . . . . . . "Panteleim\u00F3n Kondr\u00E1tievich Ponomarenko (en ruso, \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E; en bielorruso, \u041F\u0430\u043D\u0442\u044D\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0446\u044C\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430, en lacinka, Pantelajmon Kandra\u0107jevi\u010D Panamarenka) (9 de agosto [27 de julio antes del cambio al calendario gregoriano] de 1902 - 18 de enero de 1984) fue un general del Ej\u00E9rcito Rojo antes de convertirse en administrador sovi\u00E9tico en la RSS de Bielorrusia y luego en la RSS de Kazajist\u00E1n. Era ucraniano y naci\u00F3 en la \u00F3blast de Kub\u00E1n del Imperio ruso (hoy Krai de Krasnodar, Rusia). De 1938 hasta 1947, Ponomarenko era el Primer Secretario del Partido Comunista de la RSS de Bielorrusia, y de 1944 hasta 1948, tambi\u00E9n el primer ministro de dicha rep\u00FAblica. Durante Segunda Guerra Mundial, liderando las milicias partisanas comunistas durante la ocupaci\u00F3n nazi de Bielorrusia, se enfrent\u00F3 con el Estado secreto polaco y dio \u00F3rdenes a sus tropas para desarmar y ejecutar a los oficiales.\u200B En este aspecto los partisanos bajo el mando de Ponomarenko, iniciaron una colaboraci\u00F3n limitada con las fuerzas de ocupaci\u00F3n nazi, dando informaci\u00F3n sobre miembros de la resistencia polaca.\u200B Del 16 de octubre de 1952 hasta el 6 de marzo de 1953, Ponomarenko era miembro del Politbur\u00F3 del Partido Comunista de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Fue nombrado Primer Secretario del Partido Comunista del RSS de Kazajist\u00E1n en 1954, antes de ser el embajador sovi\u00E9tico en Polonia entre 1955 y 1957.\u200B\u200B Del 26 de octubre de 1957 hasta el 22 de abril de 1959, Ponomarenko era el embajador sovi\u00E9tico en India y Nepal, y del 30 de junio de 1959 hasta el 21 de junio de 1962 en los Pa\u00EDses Bajos. Fue deportado de ese pa\u00EDs por el gobierno holand\u00E9s, despu\u00E9s de un incidente con el cient\u00EDfico Aleks\u00E9i G\u00F3lub y su esposa. Ellos ped\u00EDan asilo pol\u00EDtico, y Ponomarenko tuvo una pelea a golpes con los oficiales de la polic\u00EDa holandeses, mientras intentaba enviar a G\u00F3lub a las oficinas de gobierno sovi\u00E9tico.\u200B\u200B Ponomarenko tambi\u00E9n ense\u00F1\u00F3 diplomacia y asisti\u00F3 en la creaci\u00F3n de la Orquesta Nacional de Jazz en Minsk.[cita requerida]"@es . . . . . . "1984-01-18"^^ . . . . . . . "1117083589"^^ . . . "Panteleimon Ponomarenko"@en . . . . . . . "1944-02-07"^^ . . . "Pantelejmon Kondratowicz Ponomarienko (ros. \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, ur. 27 lipca?/ 9 sierpnia 1902 w obwodzie kuba\u0144skim, zm. 18 stycznia 1984 w Moskwie) \u2013 genera\u0142 porucznik, polityk radziecki i ambasador ZSRR w Polsce."@pl . . . . . . . . . "1938-06-18"^^ . . . "1948-03-17"^^ . . . "1954-03-09"^^ . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E (27 \u0438\u044E\u043B\u044F [9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430] 1902, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1984, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. 1-\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0426\u041A \u041A\u041F(\u0431) \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1938\u20141947) \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1944\u20141948), \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0428\u0442\u0430\u0431\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (1942\u20141943, 1943\u20141944), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043A \u0421\u0421\u0421\u0420 (1950\u20141952), \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1952\u20141953), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u0421\u0421\u0420 (1953\u20141954), 1-\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0426\u041A \u041A\u041F \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 (1954\u20141955), \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 (1955\u20141957), \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0435 (1957\u20141959), \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445 (1959\u20141962), \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u041C\u0410\u0413\u0410\u0422\u042D (1963\u20141965). \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 (1943). \u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u041F\u043E\u0441\u043E\u043B (1955)."@ru . . . . "21964"^^ . . . . . . "\u30D1\u30F3\u30C6\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC\u30C6\u30A3\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30DD\u30CE\u30DE\u30EC\u30F3\u30B3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, 1902\u5E748\u67089\u65E5 - 1984\u5E741\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3001\u767D\u30ED\u30B7\u30A2\u53CA\u3073\u30AB\u30B6\u30D5\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u5171\u7523\u515A\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u8D64\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\uFF08\u653F\u6CBB\u5C06\u6821\uFF09\u3002\u4E2D\u5C06\u3002"@ja . . . "1953-03-15"^^ . . . . . . . . "Panteleimon Ponomarenko"@en . . . . . . . "Signature of Panteleimon Ponomarenko.svg"@en . . . . . . . "Full member of the 19th Presidium"@en . . . . "\u6F58\u6377\u5217\u4F0A\u8499\u00B7\u5EB7\u5FB7\u62C9\u5B63\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u6CE2\u8BFA\u9A6C\u8FDE\u79D1\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E\uFF0C1902\u5E747\u670827\u65E5\uFF08\u683C\u91CC\u5386\uFF1A8\u67089\u65E5\uFF09\uFF0D1984\u5E741\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E4C\u514B\u5170\u4EBA\uFF0C\u82CF\u8054\u515A\u548C\u56FD\u5BB6\u9886\u5BFC\u4EBA\uFF0C\u9646\u519B\u4E2D\u5C06\u3002\u66FE\u4EFB\u767D\u4FC4\u7F57\u65AF\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u7B2C\u4E00\u4E66\u8BB0\u3001\u767D\u4FC4\u7F57\u65AF\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u4EBA\u6C11\u59D4\u5458\u4F1A\u3001\u90E8\u957F\u4F1A\u8BAE\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u54C8\u8428\u514B\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u7B2C\u4E00\u4E66\u8BB0\u7B49\u804C\u3002"@zh . "1952-12-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pantelejmon Kondratowicz Ponomarienko (ros. \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, ur. 27 lipca?/ 9 sierpnia 1902 w obwodzie kuba\u0144skim, zm. 18 stycznia 1984 w Moskwie) \u2013 genera\u0142 porucznik, polityk radziecki i ambasador ZSRR w Polsce."@pl . . . . "\u6F58\u6377\u5217\u4F0A\u8499\u00B7\u5EB7\u5FB7\u62C9\u5B63\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u6CE2\u8BFA\u9A6C\u8FDE\u79D1"@zh . . . "1984-01-18"^^ . . "Member of the 18th, 19th Secretariat"@en . . "\u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0456\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E (\u0431\u0456\u043B. \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430, * 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1902, \u0445\u0443\u0442\u0456\u0440 \u0428\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0411\u0454\u043B\u043E\u0440\u0454\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 18 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1984, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0421\u0420, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0432\u0456\u0434 1925 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0426\u041A (1939\u20141961), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0426\u041A \u041A\u041F\u0420\u0421 (1952\u20141953, \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 1953\u20141956). \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1940\u20141958), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1941\u20141951 \u0456 1954\u20141958)."@uk . "\u30D1\u30F3\u30C6\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30FB\u30DD\u30CE\u30DE\u30EC\u30F3\u30B3"@ja . . . . . . . . . . "Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko (Russian: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u0301\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E, pronounced [p\u0259n\u02B2t\u02B2\u026Al\u02B2\u026Aj\u02C8mon k\u0250n\u02C8drat\u02B2j\u026Av\u02B2\u026At\u0361\u0255 p\u0259n\u0259m\u0250\u02C8r\u02B2enk\u0259]; Ukrainian: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u0301\u043D \u041A\u0456\u043D\u0434\u0440\u00E1\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u00E9\u043D\u043A\u043E; 9 August [O.S. 27 July] 1902 \u2013 18 January 1984) was a Soviet statesman and politician and one of the leaders of Soviet partisan resistance in Belarus. He served as an administrator at various positions within the Soviet government, including the leadership positions in Byelorussian and Kazakh SSRs."@en . . "190"^^ . . . . . . . "Panteleim\u00F3n Ponomarenko"@es . . . . . . . . . . . . . . "1952-10-16"^^ . . . . . . . . . . "Signature of Panteleimon Ponomarenko.svg" . . . "\u30D1\u30F3\u30C6\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC\u30C6\u30A3\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30DD\u30CE\u30DE\u30EC\u30F3\u30B3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, 1902\u5E748\u67089\u65E5 - 1984\u5E741\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3001\u767D\u30ED\u30B7\u30A2\u53CA\u3073\u30AB\u30B6\u30D5\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u5171\u7523\u515A\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u8D64\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\uFF08\u653F\u6CBB\u5C06\u6821\uFF09\u3002\u4E2D\u5C06\u3002"@ja . . . . . "Pantelejmon Kondrat'evi\u010D Ponomarenko (in bielorusso: \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430?, traslitterato: Panceljajmon Kandratavi\u010D Panamar\u0117nka, in russo: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E; Belore\u010Denskij rajon, 9 agosto 1902 \u2013 Mosca, 18 gennaio 1984) \u00E8 stato un politico e militare sovietico."@it . . . . . "Pantele\u00EFmon Ponomarenko (en russe : \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, en bi\u00E9lorusse : \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430), n\u00E9 le 9 ao\u00FBt 1902 dans le kra\u00EF de Krasnodar et mort le 18 janvier 1984 \u00E0 Moscou, est un g\u00E9n\u00E9ral de l'Arm\u00E9e rouge et homme politique sovi\u00E9tique. Durant la Seconde Guerre mondiale, il dirigea les partisans en Bi\u00E9lorussie occup\u00E9e."@fr . . . . . . . . "Pantielejmon Ponomarienko"@pl . . . "1953-03-05"^^ . . "1953-03-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Panteleimon Kondratjewitsch Ponomarenko (russisch \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E) (* 27. Julijul. / 9. August 1902greg. in Schelkowski, Oblast Kuban, Russisches Kaiserreich; \u2020 18. Januar 1984 in Moskau) war Parteisekret\u00E4r der KPdSU, sowjetischer Generalleutnant und Diplomat."@de . . . . . . . . . . . "--08-09"^^ . . . . . . . . . . . "Chairman of the Council of Ministers of the Byelorussian Soviet Socialist Republic"@en . . . . "Pantelejmon Ponomarenko"@it . "Candidate member of the 19th Presidium"@en . . . . . . . . . . . . . "First Secretary of the Communist Party of Kazakhstan"@en . . . . . . . . . . "First Secretary of the Communist Party of Byelorussia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ponomarenko in the Netherlands, 1959"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko (Russian: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u0301\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E, pronounced [p\u0259n\u02B2t\u02B2\u026Al\u02B2\u026Aj\u02C8mon k\u0250n\u02C8drat\u02B2j\u026Av\u02B2\u026At\u0361\u0255 p\u0259n\u0259m\u0250\u02C8r\u02B2enk\u0259]; Ukrainian: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u0301\u043D \u041A\u0456\u043D\u0434\u0440\u00E1\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u00E9\u043D\u043A\u043E; 9 August [O.S. 27 July] 1902 \u2013 18 January 1984) was a Soviet statesman and politician and one of the leaders of Soviet partisan resistance in Belarus. He served as an administrator at various positions within the Soviet government, including the leadership positions in Byelorussian and Kazakh SSRs."@en . . . . . "1950-10-27"^^ . . . . . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E (27 \u0438\u044E\u043B\u044F [9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430] 1902, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1984, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. 1-\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0426\u041A \u041A\u041F(\u0431) \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1938\u20141947) \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1944\u20141948), \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0428\u0442\u0430\u0431\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (1942\u20141943, 1943\u20141944), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043A \u0421\u0421\u0421\u0420 (1950\u20141952), \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1952\u20141953), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u0421\u0421\u0420 (1953\u20141954), 1-\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0426\u041A \u041A\u041F \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 (1954\u20141955), \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 (1955\u20141957), \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0435 (1957\u20141959), \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445 (1959\u20141962), \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u041C\u0410\u0413\u0410\u0422\u042D (1963\u20141965). \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442 (1943). \u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u041F\u043E\u0441\u043E\u043B (1955). \u0427\u043B\u0435\u043D \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0441 1925 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0426\u041A (1939\u20141961), \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0426\u041A (1948\u20141953), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0426\u041A \u041A\u041F\u0421\u0421 (1952\u20141953), \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 (1953\u20141956). \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1940\u20141958), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1941\u20141951, 1954\u20141958)."@ru . "1955-05-07"^^ . . . . "Panteleim\u00F3n Kondr\u00E1tievich Ponomarenko (en ruso, \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E; en bielorruso, \u041F\u0430\u043D\u0442\u044D\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0446\u044C\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430, en lacinka, Pantelajmon Kandra\u0107jevi\u010D Panamarenka) (9 de agosto [27 de julio antes del cambio al calendario gregoriano] de 1902 - 18 de enero de 1984) fue un general del Ej\u00E9rcito Rojo antes de convertirse en administrador sovi\u00E9tico en la RSS de Bielorrusia y luego en la RSS de Kazajist\u00E1n. Era ucraniano y naci\u00F3 en la \u00F3blast de Kub\u00E1n del Imperio ruso (hoy Krai de Krasnodar, Rusia)."@es . "Pantelejmon Kondrat'evi\u010D Ponomarenko (in bielorusso: \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430?, traslitterato: Panceljajmon Kandratavi\u010D Panamar\u0117nka, in russo: \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E; Belore\u010Denskij rajon, 9 agosto 1902 \u2013 Mosca, 18 gennaio 1984) \u00E8 stato un politico e militare sovietico."@it . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0456\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E (\u0431\u0456\u043B. \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430, * 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1902, \u0445\u0443\u0442\u0456\u0440 \u0428\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0411\u0454\u043B\u043E\u0440\u0454\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 18 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1984, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0421\u0420, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0432\u0456\u0434 1925 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0426\u041A (1939\u20141961), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0426\u041A \u041A\u041F\u0420\u0421 (1952\u20141953, \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 1953\u20141956). \u0414\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1940\u20141958), \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1941\u20141951 \u0456 1954\u20141958)."@uk . . . . . . . . "\uD310\uD154\uB808\uC774\uBAAC \uD3EC\uB178\uB9C8\uB80C\uCF54"@ko . . "\u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0456\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . "7688617"^^ . . . . . . "Pantele\u00EFmon Ponomarenko (en russe : \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, en bi\u00E9lorusse : \u041F\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0439\u043C\u043E\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0456\u0447 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430), n\u00E9 le 9 ao\u00FBt 1902 dans le kra\u00EF de Krasnodar et mort le 18 janvier 1984 \u00E0 Moscou, est un g\u00E9n\u00E9ral de l'Arm\u00E9e rouge et homme politique sovi\u00E9tique. Durant la Seconde Guerre mondiale, il dirigea les partisans en Bi\u00E9lorussie occup\u00E9e."@fr . . . . . . . "Panteleimon Kondratjewitsch Ponomarenko"@de . . . "1956-02-14"^^ .