. . . . . . . . . . . "Pang Jiaying (simplified Chinese: \u5E9E\u4F73\u9896; traditional Chinese: \u9F90\u4F73\u7A4E; pinyin: P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng; born January 6, 1985 in Shanghai) is a female Chinese freestyle swimmer who competed in the 2004 Summer Olympics, the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics. Pang is one of the best Chinese women in middle and long-distance freestyle swimming. She won the silver medal as part of the Chinese 4 \u00D7 200 m freestyle relay team in Athens. In the 200 metre freestyle competition she finished seventh and in the 400 metre freestyle event she finished 14th. In 2008, she won the bronze medal in women's 200m freestyle at the Beijing Olympics. She placed first in the semifinal of the women's 100m freestyle, but was disqualified after a false start. Subsequently, the world-record holder and world champion Libby Trickett was promoted from ninth to eighth and last qualifier into the final, as a result of having the 9th fastest time in the semifinals."@en . . . . "Pang Jiaying (pinyin:P\u00E1ng Ji\u0101y\u00EDng, f\u00F6dd 6 januari 1985 i Shanghai) \u00E4r en kinesisk simmare som vunnit fyra olympiska medaljer mellan 2004 och 2008."@sv . "Pang Jiaying, n\u00E9e le 6 janvier 1985 \u00E0 Shanghai en Chine, est une nageuse chinoise. Elle est quadruple m\u00E9daill\u00E9e aux Jeux olympiques."@fr . . "Pang Jiaying (chi\u0144. upr. \u5E9E\u4F73\u9896; chi\u0144. trad. \u9F90\u4F73\u7A4E; pinyin P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng; ur. 6 stycznia 1985 w Szanghaju) \u2013 chi\u0144ska p\u0142ywaczka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w stylu dowolnym, czterokrotna medalistka olimpijska, mistrzyni \u015Bwiata. Najwi\u0119kszym jej sukcesem jest z\u0142oty medal mistrzostw \u015Bwiata w Rzymie w 2009 w sztafecie na dystansie 4 \u00D7 200 m stylem dowolnym i rekord \u015Bwiata w tym wy\u015Bcigu (7:42,08 min) oraz br\u0105zowy medal w wy\u015Bcigu na 200 m kraulem podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie."@pl . . . . . . "Pang Jiaying, n\u00E9e le 6 janvier 1985 \u00E0 Shanghai en Chine, est une nageuse chinoise. Elle est quadruple m\u00E9daill\u00E9e aux Jeux olympiques."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pang Jiaying (Shanghai, 6 januari, 1985) is een Chinese zwemster en winnares van vier olympische medailles."@nl . . . "Pang Jiaying (chi\u0144. upr. \u5E9E\u4F73\u9896; chi\u0144. trad. \u9F90\u4F73\u7A4E; pinyin P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng; ur. 6 stycznia 1985 w Szanghaju) \u2013 chi\u0144ska p\u0142ywaczka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w stylu dowolnym, czterokrotna medalistka olimpijska, mistrzyni \u015Bwiata. Najwi\u0119kszym jej sukcesem jest z\u0142oty medal mistrzostw \u015Bwiata w Rzymie w 2009 w sztafecie na dystansie 4 \u00D7 200 m stylem dowolnym i rekord \u015Bwiata w tym wy\u015Bcigu (7:42,08 min) oraz br\u0105zowy medal w wy\u015Bcigu na 200 m kraulem podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie."@pl . . . . "1.77"^^ . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0438\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u5E9E\u4F73\u9896; \u0440\u043E\u0434. 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u0439, \u041A\u041D\u0420) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 50, 100, 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435 4\u00D7200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u0435. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "\u9F90 \u4F73\u7A4E\uFF08\u307B\u3046 \u304B\u3048\u3044\u3001Pang Jiaying\u30011985\u5E741\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7AF6\u6CF3\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . . . "Pang Jiaying (\u9F90\u4F73\u7A4ET, \u5E9E\u4F73\u9896S, P\u00E1ng Jiay\u01D0ngP; Shanghai, 6 gennaio 1985) \u00E8 un'ex nuotatrice cinese. Ha vinto 4 medaglie alle Olimpiadi: argento nella staffetta 4x200 m stile libero ad Atene 2004 e a Pechino 2008, bronzo nei 200 m stile libero e nella staffetta 4x100 m stile libero a Pechino 2008. Ai Mondiali 2009 di Roma, ha vinto l'oro nella Staffetta 4x200 m sl, stabilendo il record mondiale con il tempo di 7'42\"08."@it . . "\uD321\uC790\uC789(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u5E9E\u4F73\u9896, \uBCD1\uC74C: P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng, 1985\uB144 1\uC6D4 6\uC77C ~ )\uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC218\uC601 \uC120\uC218\uB85C 2004\uB144, 2008\uB144, 2012\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "1985-01-06"^^ . . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0457\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "1985-01-06"^^ . . . . "\u9F90 \u4F73\u7A4E\uFF08\u307B\u3046 \u304B\u3048\u3044\u3001Pang Jiaying\u30011985\u5E741\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7AF6\u6CF3\u9078\u624B\u3002"@ja . "Pang Jiaying"@en . . . . . "58.0"^^ . . . . . . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0438\u043D"@ru . "Pang Jiaying (China, 6 de enero de 1985) es una nadadora china especializada en pruebas de media distancia estilo libre, donde consigui\u00F3 ser medallista de bronce ol\u00EDmpica en 2008 en los 200 metros.\u200B"@es . "Zhejiang"@en . "Pang Jiaying"@de . . . "Pang Jiaying (\u9F90\u4F73\u7A4ET, \u5E9E\u4F73\u9896S, P\u00E1ng Jiay\u01D0ngP; Shanghai, 6 gennaio 1985) \u00E8 un'ex nuotatrice cinese. Ha vinto 4 medaglie alle Olimpiadi: argento nella staffetta 4x200 m stile libero ad Atene 2004 e a Pechino 2008, bronzo nei 200 m stile libero e nella staffetta 4x100 m stile libero a Pechino 2008. Ai Mondiali 2009 di Roma, ha vinto l'oro nella Staffetta 4x200 m sl, stabilendo il record mondiale con il tempo di 7'42\"08."@it . . . . "Pang Jiaying"@it . . . . . . . . . . . "Pang Jiaying"@en . . . . "Freestyle"@en . . "1124296990"^^ . . "\u9F90\u4F73\u7A4E"@ja . . . "Pang Jiaying"@nl . . "Pang Jiaying"@fr . . . "Pang Jiaying (Shanghai, 6 januari, 1985) is een Chinese zwemster en winnares van vier olympische medailles."@nl . "\u5E9E\u4F73\u9896"@en . . "Pang Jiaying"@en . . . . . . . . "\u5E9E\u4F73\u9896\uFF081985\u5E741\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4E0A\u6D77\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u6E38\u6CF3\u8FD0\u52A8\u5458\u3002"@zh . . . . . . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0438\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u5E9E\u4F73\u9896; \u0440\u043E\u0434. 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u0439, \u041A\u041D\u0420) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 50, 100, 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435 4\u00D7200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u0435. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "Pang Jiaying (chinesisch \u9F90\u4F73\u7A4E / \u5E9E\u4F73\u9896, Pinyin P\u00E1ng Ji\u0101y\u00EDng; * 6. Januar 1985 in Shanghai) ist eine chinesische Freistilschwimmerin, welche ihre gr\u00F6\u00DFte Erfolge als Staffelschwimmerin \u00FCber 4\u00D7200 Meter Freistil feierte."@de . . "Pang Jiaying (China, 6 de enero de 1985) es una nadadora china especializada en pruebas de media distancia estilo libre, donde consigui\u00F3 ser medallista de bronce ol\u00EDmpica en 2008 en los 200 metros.\u200B"@es . . . . . "Pang Jiaying"@pl . . . . "58000.0"^^ . "Pang Jiaying (chinesisch \u9F90\u4F73\u7A4E / \u5E9E\u4F73\u9896, Pinyin P\u00E1ng Ji\u0101y\u00EDng; * 6. Januar 1985 in Shanghai) ist eine chinesische Freistilschwimmerin, welche ihre gr\u00F6\u00DFte Erfolge als Staffelschwimmerin \u00FCber 4\u00D7200 Meter Freistil feierte."@de . . "\uD321\uC790\uC789"@ko . . . . "Pang Jiaying (simplified Chinese: \u5E9E\u4F73\u9896; traditional Chinese: \u9F90\u4F73\u7A4E; pinyin: P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng; born January 6, 1985 in Shanghai) is a female Chinese freestyle swimmer who competed in the 2004 Summer Olympics, the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics. Pang is one of the best Chinese women in middle and long-distance freestyle swimming. She won the silver medal as part of the Chinese 4 \u00D7 200 m freestyle relay team in Athens. In the 200 metre freestyle competition she finished seventh and in the 400 metre freestyle event she finished 14th."@en . "177.0"^^ . . . . . "\uD321\uC790\uC789(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u5E9E\u4F73\u9896, \uBCD1\uC74C: P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng, 1985\uB144 1\uC6D4 6\uC77C ~ )\uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC218\uC601 \uC120\uC218\uB85C 2004\uB144, 2008\uB144, 2012\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u5E9E\u4F73\u9896"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u5E9E\u4F73\u9896\uFF081985\u5E741\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4E0A\u6D77\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u6E38\u6CF3\u8FD0\u52A8\u5458\u3002"@zh . "Pang Jiaying"@sv . . "Pang Jiaying"@es . . . . "P\u00E1ng Ji\u0101y\u01D0ng"@en . . . . . . . . . . . . . . "13052465"^^ . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0457\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u5E9E\u4F73\u9896, \u043F\u0456\u043D. P\u00E1ng Ji\u0101-y\u01D0ng, 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1985) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0447\u0438\u043D\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . . "\u9F90\u4F73\u7A4E"@en . . . . . . "Pang Jiaying (pinyin:P\u00E1ng Ji\u0101y\u00EDng, f\u00F6dd 6 januari 1985 i Shanghai) \u00E4r en kinesisk simmare som vunnit fyra olympiska medaljer mellan 2004 och 2008."@sv . . . . . . "Pang Jiaying"@en . . . "58.0"^^ . . . "\u041F\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0457\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u5E9E\u4F73\u9896, \u043F\u0456\u043D. P\u00E1ng Ji\u0101-y\u01D0ng, 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1985) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0447\u0438\u043D\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . "6976"^^ .