. . "\uACE0\uC0DD\uBB3C\uC2E0\uACBD\uD559(\u53E4\u751F\u7269\u795E\u7D93\u5B78, Paleoneurology)\uC740 \uB450\uAC1C\uACE8 \uB0B4\uBD80\uC758 \uD45C\uBA74\uC744 \uC870\uC0AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uB450\uAC1C\uB0B4\uC758 \uD2B9\uC131 \uBC0F \uBD80\uD53C\uB97C \uC54C\uC544\uB0B4\uB294 (Endocast) \uBD84\uC11D\uBC95\uC73C\uB85C \uB1CC\uC758 \uC9C4\uD654\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC2E0\uACBD\uACFC\uD559\uC758 \uC138\uBD80 \uD559\uBB38\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uACE0, \uACE0\uC0DD\uBB3C\uD559\uACFC \uACE0\uACE0\uD559 \uC5F0\uAD6C\uAE30\uBC95\uC744 \uACB0\uD569\uC2DC\uD0A8 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC778\uB958\uC758 \uC9C4\uD654\uC5D0 \uB300\uD574 \uBCF4\uB2E4 \uBA85\uD655\uD788 \uC124\uBA85\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Paleoneurobiology"@en . . "Die Pal\u00E4oneurologie ist eine wissenschaftliche Disziplin innerhalb der Pal\u00E4ontologie, die Abdr\u00FCcke von fossilen Gehirnen untersucht. Hierf\u00FCr werden meist Sch\u00E4delausg\u00FCsse von der Innenseite des versteinerten Sch\u00E4dels, des sogenannten Steinkerns oder Computertomographie-Scans gefertigt. Damit gelingt es, Informationen \u00FCber die Struktur der Gro\u00DFhirnrinde, der Gef\u00E4\u00DFversorgung der Hirnh\u00E4ute und der Knochenn\u00E4hte der einzelnen Sch\u00E4delknochen zu erhalten. Manchmal bleiben Einzelheiten der Hirnoberfl\u00E4che, wie die Gehirnwindungen (Gyri), erhalten. Zielsetzung ist die Erforschung der Evolution des Gehirns, um daraus Beziehungen zwischen verschiedenen fossilen Arten abzuleiten."@de . . . . . . . "Paleoneurobiologia"@it . . . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . "Paleoneurobiologia \u00E8 lo studio dell'evoluzione del cervello mediante l'analisi degli endocasti cerebrali per determinare i tratti e i volumi endocranici. Considerata una suddivisione delle neuroscienze, la paleoneurobiologia combina tecniche di altri campi di studio, tra cui la paleontologia e l'archeologia, rivela intuizioni specifiche riguardanti l'evoluzione umana. Il cranio \u00E8 unico in quanto cresce in risposta alla crescita del tessuto cerebrale anzich\u00E9 alla guida genetica, come nel caso delle ossa che supportano il movimento. Teschi fossili e i loro endocasti possono essere paragonati tra loro, ai crani e ai fossili di individui recentemente deceduti e anche confrontati con quelli di altre specie per fare inferenze sull'anatomia funzionale, la fisiologia e la filogenesi. La paleoneurobiologia \u00E8 in gran parte influenzata dagli sviluppi della neuroscienza nel suo complesso; senza una conoscenza sostanziale della funzionalit\u00E0 attuale, sarebbe impossibile fare inferenze sulla funzionalit\u00E0 dei cervelli antichi. La paleoneurobiologia degli ominidi si riferisce specificamente allo studio dell'evoluzione del cervello esaminando direttamente la documentazione fossile degli esseri umani e dei loro parenti ominidi pi\u00F9 stretti (definiti come specie pi\u00F9 strettamente imparentate agli umani rispetto agli scimpanz\u00E9). I paleoneurobiologi analizzano gli endocasti che riproducono i dettagli della morfologia esterna del cervello impressi sulle superfici interne dei crani."@it . . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0457\u0457 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443. \u0411\u0456\u043B\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 (1927-71). \u041E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0454 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043B\u0456\u043F\u043E\u043A \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438. \u0426\u0435\u0439 \u0437\u043B\u0456\u043F\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043C, \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u044C, \u043C\u043E\u0437\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u0423 \u0440\u0438\u0431, \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A \u0434\u0430\u0445\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D \u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433, \u0456 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0443 \u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0443 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456. \u0423 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 , \u0430\u043B\u0435 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u043C \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0435\u043F\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u0454 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0437\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430; \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u0435\u043D \u0456 \u0437\u0432\u0438\u0432\u0438\u043D \u0456 \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445, \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445, \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456. \u0417\u0430 \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456. \u0426\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Paleoneurologie"@cs . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0435\u0451 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0443. \u0423 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 (1927-71). \u041F\u043E \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435. \u042D\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u0441\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0432 \u0441 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . "27043983"^^ . . . . "Paleoneurobiology is the study of brain evolution by analysis of brain endocasts to determine endocranial traits and volumes. Considered a subdivision of neuroscience, paleoneurobiology combines techniques from other fields of study including paleontology and archaeology. It reveals specific insight concerning human evolution. The cranium is unique in that it grows in response to the growth of brain tissue rather than genetic guidance, as is the case with bones that support movement. Fossil skulls and their endocasts can be compared to each other, to the skulls and fossils of recently deceased individuals, and even compared to those of other species to make inferences about functional anatomy, physiology and phylogeny. Paleoneurobiology is in large part influenced by developments in neuros"@en . . . . . . . . "La pal\u00E9oneurologie, pal\u00E9oneurobiologie ou neuropal\u00E9ontologie, est l'\u00E9tude de l'\u00E9volution du cerveau fond\u00E9e sur l'analyse des moulages endocr\u00E2niens des vert\u00E9br\u00E9s fossiles. Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme une sous-discipline de la pal\u00E9ontologie et des neurosciences. Comme les autres branches de la pal\u00E9ontologie, elle donne un aper\u00E7u sp\u00E9cifique de l'\u00E9volution des esp\u00E8ces. La pal\u00E9oneurologie suppose une connaissance du fonctionnement des cerveaux des \u00EAtres vivants actuels, sans laquelle il est impossible de faire des inf\u00E9rences sur le fonctionnement des cerveaux anciens."@fr . . . . . "31855"^^ . . "\uACE0\uC0DD\uBB3C\uC2E0\uACBD\uD559(\u53E4\u751F\u7269\u795E\u7D93\u5B78, Paleoneurology)\uC740 \uB450\uAC1C\uACE8 \uB0B4\uBD80\uC758 \uD45C\uBA74\uC744 \uC870\uC0AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uB450\uAC1C\uB0B4\uC758 \uD2B9\uC131 \uBC0F \uBD80\uD53C\uB97C \uC54C\uC544\uB0B4\uB294 (Endocast) \uBD84\uC11D\uBC95\uC73C\uB85C \uB1CC\uC758 \uC9C4\uD654\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC2E0\uACBD\uACFC\uD559\uC758 \uC138\uBD80 \uD559\uBB38\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uACE0, \uACE0\uC0DD\uBB3C\uD559\uACFC \uACE0\uACE0\uD559 \uC5F0\uAD6C\uAE30\uBC95\uC744 \uACB0\uD569\uC2DC\uD0A8 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC778\uB958\uC758 \uC9C4\uD654\uC5D0 \uB300\uD574 \uBCF4\uB2E4 \uBA85\uD655\uD788 \uC124\uBA85\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Pal\u00E4oneurologie"@de . . . . "Paleoneurobiologia \u00E8 lo studio dell'evoluzione del cervello mediante l'analisi degli endocasti cerebrali per determinare i tratti e i volumi endocranici. Considerata una suddivisione delle neuroscienze, la paleoneurobiologia combina tecniche di altri campi di studio, tra cui la paleontologia e l'archeologia, rivela intuizioni specifiche riguardanti l'evoluzione umana. Il cranio \u00E8 unico in quanto cresce in risposta alla crescita del tessuto cerebrale anzich\u00E9 alla guida genetica, come nel caso delle ossa che supportano il movimento. Teschi fossili e i loro endocasti possono essere paragonati tra loro, ai crani e ai fossili di individui recentemente deceduti e anche confrontati con quelli di altre specie per fare inferenze sull'anatomia funzionale, la fisiologia e la filogenesi. La paleoneuro"@it . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0457\u0457 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443. \u0411\u0456\u043B\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 (1927-71). \u0417\u0430 \u0435\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456. \u0426\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . "De paleoneurologie is het vakgebied binnen de paleontologie dat fossiele afgietsels van de hersenen bestudeert. Zulke afgietsels ontstaan soms wanneer de schedel oorspronkelijk in bewegend water lag. Sediment kan dan de plaats van de hersenen innemen en vervolgens verstenen. Soms blijven details van het hersenoppervlak, zoals de gyri, bewaard. Daardoor kan het oppervlak van de hersenen door onderzoekers goed vastgesteld worden. De karakterisering van dit oppervlak kan een bijdrage leveren aan het onderzoek naar de evolutie van de hersenen, en kan verwantschappen tussen fossiele diersoorten aantonen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Pal\u00E4oneurologie ist eine wissenschaftliche Disziplin innerhalb der Pal\u00E4ontologie, die Abdr\u00FCcke von fossilen Gehirnen untersucht. Hierf\u00FCr werden meist Sch\u00E4delausg\u00FCsse von der Innenseite des versteinerten Sch\u00E4dels, des sogenannten Steinkerns oder Computertomographie-Scans gefertigt. Damit gelingt es, Informationen \u00FCber die Struktur der Gro\u00DFhirnrinde, der Gef\u00E4\u00DFversorgung der Hirnh\u00E4ute und der Knochenn\u00E4hte der einzelnen Sch\u00E4delknochen zu erhalten. Manchmal bleiben Einzelheiten der Hirnoberfl\u00E4che, wie die Gehirnwindungen (Gyri), erhalten. Zielsetzung ist die Erforschung der Evolution des Gehirns, um daraus Beziehungen zwischen verschiedenen fossilen Arten abzuleiten. Von einem gut erhaltenen Sch\u00E4del kann ein Abguss im Labor aus Silikon hergestellt werden. Oft sind jedoch nur noch Fragmente von Sch\u00E4deln erhalten. Ist der fossile Sch\u00E4del vollst\u00E4ndig mit einem festen Material gef\u00FCllt, kann die innere Oberfl\u00E4che nur mittels dreidimensionaler Computertomographie analysiert werden. Es kommt auch die Lasertechnik und die Stereolithografie zum Einsatz. Mit Hilfe der Daten kann eine Kopie des Sch\u00E4dels aus Polymermaterialien angefertigt werden. Die deutsch-amerikanische Pal\u00E4ontologin Tilly Edinger gilt als Begr\u00FCnderin der Pal\u00E4oneurologie."@de . . . "1044082101"^^ . . . . . . . . "Pal\u00E9oneurologie"@fr . . . . . . "Paleoneurologie"@nl . "Paleoneurobiology is the study of brain evolution by analysis of brain endocasts to determine endocranial traits and volumes. Considered a subdivision of neuroscience, paleoneurobiology combines techniques from other fields of study including paleontology and archaeology. It reveals specific insight concerning human evolution. The cranium is unique in that it grows in response to the growth of brain tissue rather than genetic guidance, as is the case with bones that support movement. Fossil skulls and their endocasts can be compared to each other, to the skulls and fossils of recently deceased individuals, and even compared to those of other species to make inferences about functional anatomy, physiology and phylogeny. Paleoneurobiology is in large part influenced by developments in neuroscience as a whole; without substantial knowledge about current functionality, it would be impossible to make inferences about the functionality of ancient brains. Hominid paleoneurobiology refers specifically to the study of brain evolution by directly examining the fossil record of humans and their closest hominid relatives (defined as species more closely related to humans than chimpanzees). Paleoneurobiologists analyze endocasts that reproduce details of the external morphology of brains that have been imprinted on the internal surfaces of skulls."@en . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0435\u0451 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0443. \u0423 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 (1927-71). \u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D \u2014 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0435\u043F\u043E\u043A \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u043F\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0435, \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0439, \u043C\u043E\u0437\u0436\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u043E\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0443. \u0423 \u0440\u044B\u0431, \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043C\u043E\u0437\u0433 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043A\u0440\u044B\u0448\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043A \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043E\u0432. \u041E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C, \u0438 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0443. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0443 \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0443 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438. \u0423 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0437\u0433 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043D\u0430 , \u043D\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430; \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u0434 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D \u0438 \u043A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430. \u0421\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0434\u0430\u044E\u0442 \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445, \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435. \u041F\u043E \u044D\u043D\u0434\u043E\u043A\u0440\u0430\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435. \u042D\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u0441\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0432 \u0441 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . "Paleoneurologie je v\u011Bda studuj\u00EDc\u00ED evoluci mozku. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 k tomu p\u0159edev\u0161\u00EDm odlitk\u016F vnit\u0159k\u016F fosilizovan\u00FDch lebek a sn\u00EDmk\u016F po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 tomografie, kter\u00E9 mohou odhalit detaily o mozkov\u00E9 k\u016F\u0159e jedince, c\u00E9vn\u00EDm z\u00E1soben\u00ED mozkov\u00FDch plen a \u0161vech odd\u011Bluj\u00EDc\u00EDch jednotliv\u00E9 lebe\u010Dn\u00ED kosti. Paleontologov\u00E9 n\u011Bkdy naleznou odlitky lebky vznikl\u00E9 p\u0159irozenou cestou. Tento p\u0159\u00EDpad m\u016F\u017Ee nastat, kdy\u017E se lebka po rozpadu mozkov\u00E9 tk\u00E1n\u011B vypln\u00ED sedimenty, kter\u00E9 n\u00E1sledn\u011B zkamen\u00ED a uchovaj\u00ED tak vnit\u0159n\u00ED strukturu lebky. Je-li k dispozici cel\u00E1 dob\u0159e zachoval\u00E1 lebka, lze odlitek vyrobit i v laborato\u0159i ze silikonu. V\u011Bt\u0161inou v\u0161ak v\u011Bdci maj\u00ED k dispozici pouze \u00FAlomky lebek a v takov\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B z nich mus\u00ED nejprve sestavit pot\u0159ebnou formu, do n\u00ED\u017E je n\u00E1sledn\u011B mo\u017En\u00E9 silikon nal\u00EDt. Na v\u00FDsledn\u00E9m odlitku se uk\u00E1\u017Ee ur\u010Dit\u00FD vzor, kter\u00FD pom\u016F\u017Ee zrekonstruovat chyb\u011Bj\u00EDc\u00ED fragmenty a umo\u017En\u00ED tak tak\u00E9 lep\u0161\u00ED rekonstrukci cel\u00E9 lebky. Pokud je nalezen\u00E1 zkamen\u011Bl\u00E1 lebka zcela vypln\u011Bn\u00E1 pevn\u00FDm materi\u00E1lem, lze jej\u00ED vnit\u0159n\u00ED povrch analyzovat pouze pomoc\u00ED trojrozm\u011Brn\u00E9 po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 tomografie. Pomoc\u00ED laserov\u00FDch technologi\u00ED a tzv. stereolitografie mohou b\u00FDt z\u00EDskan\u00E9 \u00FAdaje vyu\u017Eity i k vytvo\u0159en\u00ED repliky lebky z polymerov\u00FDch materi\u00E1l\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De paleoneurologie is het vakgebied binnen de paleontologie dat fossiele afgietsels van de hersenen bestudeert. Zulke afgietsels ontstaan soms wanneer de schedel oorspronkelijk in bewegend water lag. Sediment kan dan de plaats van de hersenen innemen en vervolgens verstenen. Soms blijven details van het hersenoppervlak, zoals de gyri, bewaard. Daardoor kan het oppervlak van de hersenen door onderzoekers goed vastgesteld worden. De karakterisering van dit oppervlak kan een bijdrage leveren aan het onderzoek naar de evolutie van de hersenen, en kan verwantschappen tussen fossiele diersoorten aantonen. De Duits-Amerikaanse paleontologe Tilly Edinger wordt gezien als grondlegger van het vakgebied."@nl . . . . . . "\uACE0\uC0DD\uBB3C\uC2E0\uACBD\uD559"@ko . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . "La pal\u00E9oneurologie, pal\u00E9oneurobiologie ou neuropal\u00E9ontologie, est l'\u00E9tude de l'\u00E9volution du cerveau fond\u00E9e sur l'analyse des moulages endocr\u00E2niens des vert\u00E9br\u00E9s fossiles. Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme une sous-discipline de la pal\u00E9ontologie et des neurosciences. Comme les autres branches de la pal\u00E9ontologie, elle donne un aper\u00E7u sp\u00E9cifique de l'\u00E9volution des esp\u00E8ces. La pal\u00E9oneurologie suppose une connaissance du fonctionnement des cerveaux des \u00EAtres vivants actuels, sans laquelle il est impossible de faire des inf\u00E9rences sur le fonctionnement des cerveaux anciens. Le cerveau \u00E9tant form\u00E9 de tissus mous qui se d\u00E9composent rapidement apr\u00E8s la mort, il n'est g\u00E9n\u00E9ralement pas disponible. Toutefois, appuyant sur la surface interne du cr\u00E2ne, il y a laiss\u00E9 des empreintes qui subsistent parfois pendant plusieurs millions d'ann\u00E9es. Les pal\u00E9oneurologues analysent les moulages de l'int\u00E9rieur du cr\u00E2ne, ou endocastes, qui reproduisent les d\u00E9tails de la morphologie externe des cerveaux imprim\u00E9s sur les surfaces internes des cr\u00E2nes. Les cr\u00E2nes fossiles et leurs moulages peuvent \u00EAtre compar\u00E9s les uns aux autres ; ils peuvent \u00EAtre \u00E9galement confront\u00E9s aux cr\u00E2nes et fossiles d'individus modernes, et m\u00EAme compar\u00E9s \u00E0 ceux d'autres esp\u00E8ces pour faire des inf\u00E9rences sur l' anatomie fonctionnelle, la physiologie et la phylog\u00E9nie."@fr . . . . . . . . . . . . . "Paleoneurologie je v\u011Bda studuj\u00EDc\u00ED evoluci mozku. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 k tomu p\u0159edev\u0161\u00EDm odlitk\u016F vnit\u0159k\u016F fosilizovan\u00FDch lebek a sn\u00EDmk\u016F po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 tomografie, kter\u00E9 mohou odhalit detaily o mozkov\u00E9 k\u016F\u0159e jedince, c\u00E9vn\u00EDm z\u00E1soben\u00ED mozkov\u00FDch plen a \u0161vech odd\u011Bluj\u00EDc\u00EDch jednotliv\u00E9 lebe\u010Dn\u00ED kosti. Pokud je nalezen\u00E1 zkamen\u011Bl\u00E1 lebka zcela vypln\u011Bn\u00E1 pevn\u00FDm materi\u00E1lem, lze jej\u00ED vnit\u0159n\u00ED povrch analyzovat pouze pomoc\u00ED trojrozm\u011Brn\u00E9 po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 tomografie. Pomoc\u00ED laserov\u00FDch technologi\u00ED a tzv. stereolitografie mohou b\u00FDt z\u00EDskan\u00E9 \u00FAdaje vyu\u017Eity i k vytvo\u0159en\u00ED repliky lebky z polymerov\u00FDch materi\u00E1l\u016F."@cs . . . . .