"Ozomatli"@nl . . . . . . . . . . . "Ozomatli"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hornblow/Vanguard"@en . . . . . "Ozomatli"@de . . . "Ozomatli sind eine 1995 gegr\u00FCndete siebenk\u00F6pfige Latin-Band, die eine Mischung aus Chicano-Rock, Salsa (und anderen lateinamerikanischen Stilen wie Merengue, Cumbia, Comparsa), Funk, Reggae, Rap und Fusion spielt."@de . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ozomatli is an American rock band, formed in 1995 in Los Angeles. They are known both for their vocal activist viewpoints and incorporating a wide array of musical styles \u2013 including salsa, jazz, funk, reggae, hip hop, and others. The group formed in 1995 and has since released seven studio albums. The group is also known for advocating for farm-workers' rights and immigration reform. The band has performed in various countries all over the world, including China, Tunisia, Jordan, Cuba, and Burma. Although the band has had many member changes over the years and has sometimes had as many as ten members, the current six members have been in the band since its debut album. In 1998, Ozomatli released its self-titled debut album, and soon after opened for Santana on their Supernatural Tour. The group released Embrace the Chaos in 2001, followed by Street Signs in 2004. Don't Mess with the Dragon followed in 2007, which saw the band experimenting with a more diverse array of musical styles. The group composed music for Happy Feet 2 and recorded Ozomatli Presents Ozokidz, a family-friendly album. From 2011 to 2014, Ozomatli also served as the house band for stand-up comedian Gabriel Iglesias' television show, Gabriel Iglesias Presents Stand Up Revolution."@en . . . . . . . . . . . . "\u30AA\u30BE\u30DE\u30C8\u30EA\uFF08Ozomatli\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u6D3B\u52D5\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30D0\u30F3\u30C9\u30021995\u5E74\u7D50\u6210\u3002\u30D0\u30F3\u30C9\u540D\u306F\u30A2\u30B9\u30C6\u30AB\u306E\u821E\u8E0F\u306E\u795E\u306B\u7531\u6765\u3002 \u30E9\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u97F3\u697D\u754C\u3067\u3001\u30B8\u30E3\u30E0\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u884C\u3046\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E74\u9593\u306B\u6570\u591A\u304F\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u3053\u306A\u3057\u3001\u5E7E\u591A\u306E\u30B2\u30EA\u30E9\u516C\u6F14\u3092\u542B\u3081\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u6D3B\u52D5\u3092\u7CBE\u529B\u7684\u306B\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Ozomatli sind eine 1995 gegr\u00FCndete siebenk\u00F6pfige Latin-Band, die eine Mischung aus Chicano-Rock, Salsa (und anderen lateinamerikanischen Stilen wie Merengue, Cumbia, Comparsa), Funk, Reggae, Rap und Fusion spielt."@de . . . . . . . "\u30AA\u30BE\u30DE\u30C8\u30EA\uFF08Ozomatli\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u6D3B\u52D5\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30D0\u30F3\u30C9\u30021995\u5E74\u7D50\u6210\u3002\u30D0\u30F3\u30C9\u540D\u306F\u30A2\u30B9\u30C6\u30AB\u306E\u821E\u8E0F\u306E\u795E\u306B\u7531\u6765\u3002 \u30E9\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u97F3\u697D\u754C\u3067\u3001\u30B8\u30E3\u30E0\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u884C\u3046\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E74\u9593\u306B\u6570\u591A\u304F\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u3053\u306A\u3057\u3001\u5E7E\u591A\u306E\u30B2\u30EA\u30E9\u516C\u6F14\u3092\u542B\u3081\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u6D3B\u52D5\u3092\u7CBE\u529B\u7684\u306B\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u30AA\u30BE\u30DE\u30C8\u30EA"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ozomatli \u00E9 uma banda norte-americana de Los Angeles, cuja sonoridade \u00E9 uma mistura de rock, salsa, funk e ritmos latinos e mundiais."@pt . . . . . . . . . . . . "Ozomatli"@it . . . . . . . . . . . . "1995"^^ . . . . . "771445"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ozomatli is an American rock band, formed in 1995 in Los Angeles. They are known both for their vocal activist viewpoints and incorporating a wide array of musical styles \u2013 including salsa, jazz, funk, reggae, hip hop, and others. The group formed in 1995 and has since released seven studio albums. The group is also known for advocating for farm-workers' rights and immigration reform. The band has performed in various countries all over the world, including China, Tunisia, Jordan, Cuba, and Burma. Although the band has had many member changes over the years and has sometimes had as many as ten members, the current six members have been in the band since its debut album."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ozomatli es un grupo musical formado en 1995 en Los \u00C1ngeles, California. Son conocidos tanto por su activismo pol\u00EDtico como por su diversidad de estilos musicales, que incluyen el rock en espa\u00F1ol, el hip hop, la salsa y la cumbia. Sus discos combinan canciones en ingl\u00E9s y en castellano, y sus miembros son notablemente diversos racialmente."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1118587414"^^ . . . . . . . . . . "Gli Ozomatli sono un gruppo musicale latin rock statunitense attivo dal 1995 e originario di Los Angeles."@it . . . "Ozomatli 2012"@en . . . . . . . . . . . . "Ozomatli"@pt . . . . . . . "Gli Ozomatli sono un gruppo musicale latin rock statunitense attivo dal 1995 e originario di Los Angeles."@it . . "group_or_band"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ozomatli"@en . "Ozomatli est un groupe de musique multiethnique am\u00E9ricain form\u00E9 en 1996 \u00E0 Los Angeles. Il est connu pour ses engagements politiques (ses membres adh\u00E8rent aux mouvements contre la guerre et militent pour la justice sociale), mais surtout pour la diversit\u00E9 des styles musicaux qu'il pratique comme le rock, la salsa et la cumbia, chant\u00E9s en espagnol, et le hip-hop le plus souvent chant\u00E9 en anglais."@fr . . "Ozomatli"@fr . "Ozomatli est un groupe de musique multiethnique am\u00E9ricain form\u00E9 en 1996 \u00E0 Los Angeles. Il est connu pour ses engagements politiques (ses membres adh\u00E8rent aux mouvements contre la guerre et militent pour la justice sociale), mais surtout pour la diversit\u00E9 des styles musicaux qu'il pratique comme le rock, la salsa et la cumbia, chant\u00E9s en espagnol, et le hip-hop le plus souvent chant\u00E9 en anglais."@fr . . . . . . . . . . . . "Ozomatli"@es . . . . . . . . . . . "47404"^^ . "Ozomatli \u00E9 uma banda norte-americana de Los Angeles, cuja sonoridade \u00E9 uma mistura de rock, salsa, funk e ritmos latinos e mundiais."@pt . . . . "Ozomatli is een in 1995 in Los Angeles opgerichte groep muzikanten die latin, hiphop rock en wereldmuziek maakt. De groep heeft een bezetting die meermaals wisselde tussen zes en tien muzikanten. Ozomatli brengt met name teksten in het kader van politiek activisme wat betreft mensenrechten en pacifisme. De leden zijn van verschillende etnische achtergronden. De naam Ozomatli komt vanuit het Nahuatl, waarin ze het astrologische teken van de Azteken voor \"aap\" betekent."@nl . . . . . . . . . . . "1995"^^ . . "Ozomatli"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "Ozomatli es un grupo musical formado en 1995 en Los \u00C1ngeles, California. Son conocidos tanto por su activismo pol\u00EDtico como por su diversidad de estilos musicales, que incluyen el rock en espa\u00F1ol, el hip hop, la salsa y la cumbia. Sus discos combinan canciones en ingl\u00E9s y en castellano, y sus miembros son notablemente diversos racialmente."@es . . . . . . "group_or_band" . . . . . . . . "Ozomatli is een in 1995 in Los Angeles opgerichte groep muzikanten die latin, hiphop rock en wereldmuziek maakt. De groep heeft een bezetting die meermaals wisselde tussen zes en tien muzikanten. Ozomatli brengt met name teksten in het kader van politiek activisme wat betreft mensenrechten en pacifisme. De leden zijn van verschillende etnische achtergronden. De naam Ozomatli komt vanuit het Nahuatl, waarin ze het astrologische teken van de Azteken voor \"aap\" betekent."@nl . .