. . "Un co\u00FBt d'exploitation peut \u00EAtre d\u00E9crit comme les frais associ\u00E9s \u00E0 l'exploitation d'une activit\u00E9, d'un appareil, d'un composant d'une pi\u00E8ce d'\u00E9quipement ou d'une installation."@fr . . . "Co\u00FBt d'exploitation"@fr . "Operating costs or operational costs, are the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. They are the cost of resources used by an organization just to maintain its existence."@en . . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632\u060C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062C\u0631\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627."@ar . "Un co\u00FBt d'exploitation peut \u00EAtre d\u00E9crit comme les frais associ\u00E9s \u00E0 l'exploitation d'une activit\u00E9, d'un appareil, d'un composant d'une pi\u00E8ce d'\u00E9quipement ou d'une installation."@fr . . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632\u060C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062C\u0631\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627."@ar . "Los costos de operaci\u00F3n son los gastos que est\u00E1n relacionados con la operaci\u00F3n de un negocio, o para el funcionamiento de un dispositivo, componente, equipo o instalaci\u00F3n. Ellos son el costo de los recursos utilizados por una organizaci\u00F3n solo para mantener su existencia.\u200B"@es . "De bedrijfskosten zijn de kosten die worden gemaakt voor het voortbrengen van omzet. De bedrijfskosten van een onderneming komen tot uiting in de winst-en-verliesrekening, dus in de jaarrekening van die onderneming. Een tweetal categorie\u00EBn bedrijfskosten zijn te onderscheiden. \n* Directe kosten - Dit zijn de kosten van de aan de klant geleverde goederen. Daaronder vallen de kosten die in eenzelfde periode als dat ze gemaakt zijn al tot een kasstroom leiden. Voorbeelden: \n* personeelskosten \n* grondstoffen \n* energie voor productie \n* gebruik van machines en installaties"@nl . . "1042404511"^^ . "De bedrijfskosten zijn de kosten die worden gemaakt voor het voortbrengen van omzet. De bedrijfskosten van een onderneming komen tot uiting in de winst-en-verliesrekening, dus in de jaarrekening van die onderneming. Een tweetal categorie\u00EBn bedrijfskosten zijn te onderscheiden. \n* Directe kosten - Dit zijn de kosten van de aan de klant geleverde goederen. Daaronder vallen de kosten die in eenzelfde periode als dat ze gemaakt zijn al tot een kasstroom leiden. Voorbeelden: \n* personeelskosten \n* grondstoffen \n* energie voor productie \n* gebruik van machines en installaties De kostprijs van een product is direct afhankelijk van de bij de productie gemaakte directe kosten. \n* Indirecte kosten - Dit zijn de kosten van de bedrijfsvoering. De kosten voor de bedrijfsvoering zijn de algemene kosten, die niet direct aan de productie toe te schrijven zijn, maar die in de overhead moeten worden doorberekend. Dit betreft kosten als: \n* directie \n* administratie \n* huisvesting Activity-based costing is een methode om de indirecte kosten aan geproduceerde goederen en geleverde diensten toe te wijzen. Afschrijvingen worden ook als bedrijfskosten gerekend. De uitgaven voor het kapitaal zijn al lang geleden gedaan, veroorzaken dus op het moment geen uitgave meer, maar zorgen wel voor een vermindering van het eigen vermogen. De afschrijvingen van een onderneming moeten over langere tijd in de boekhouding van de onderneming worden verwerkt."@nl . "Omkostnad, eller indirekt kostnad, \u00E4r en kostnad som inte direkt kan h\u00E4nvisas till en specifik kostnadsb\u00E4rare. Begreppet anv\u00E4nds bland annat inom kalkylering och bokf\u00F6ring. Dess motsats \u00E4r en direkt kostnad. Omkostnader beh\u00F6ver vid kostnadskalkylering f\u00F6rdelas till produkter eller tj\u00E4nster genom n\u00E5gon typ av f\u00F6rdelning, oftast i relation till de direkta kostnaderna f\u00F6r produkterna."@sv . "\u30E9\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u306F\u3001\u7D4C\u55B6\u5B66\u7528\u8A9E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u4F01\u696D\u306A\u3069\u306B\u304A\u3044\u3066\u8A2D\u5099\u3084\u5EFA\u7269\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3092\u8A00\u3046\u3002\u3053\u308C\u306F\u5EFA\u7269\u3084\u8A2D\u5099\u304C\u3067\u304D\u3042\u304C\u308A\u3001\u7A3C\u52D5\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u5EC3\u6B62\u3092\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u306B\u304B\u304B\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30B3\u30B9\u30C8\u306B\u8A08\u4E0A\u3055\u308C\u308B\u306E\u306F\u3001\u5149\u71B1\u8CBB\u3084\u4FDD\u5B88\u70B9\u691C\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u8CBB\u3084\u6D88\u8017\u54C1\u8CBB\u306A\u3069\u5B9A\u671F\u7684\u306B\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u65B9\u3001\u521D\u56DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B3\u30B9\u30C8\u3092\u304B\u3051\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u9577\u671F\u7684\u306B\u5229\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u4E8B\u67C4\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u3044\u3046\u306E\u306F\u30A4\u30CB\u30B7\u30E3\u30EB\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Los costos de operaci\u00F3n son los gastos que est\u00E1n relacionados con la operaci\u00F3n de un negocio, o para el funcionamiento de un dispositivo, componente, equipo o instalaci\u00F3n. Ellos son el costo de los recursos utilizados por una organizaci\u00F3n solo para mantener su existencia.\u200B"@es . . . . . "Omkostnad, eller indirekt kostnad, \u00E4r en kostnad som inte direkt kan h\u00E4nvisas till en specifik kostnadsb\u00E4rare. Begreppet anv\u00E4nds bland annat inom kalkylering och bokf\u00F6ring. Dess motsats \u00E4r en direkt kostnad. Omkostnader beh\u00F6ver vid kostnadskalkylering f\u00F6rdelas till produkter eller tj\u00E4nster genom n\u00E5gon typ av f\u00F6rdelning, oftast i relation till de direkta kostnaderna f\u00F6r produkterna."@sv . . "Omkostnad"@sv . "Operating cost"@en . . "\u30E9\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u306F\u3001\u7D4C\u55B6\u5B66\u7528\u8A9E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u4F01\u696D\u306A\u3069\u306B\u304A\u3044\u3066\u8A2D\u5099\u3084\u5EFA\u7269\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3092\u8A00\u3046\u3002\u3053\u308C\u306F\u5EFA\u7269\u3084\u8A2D\u5099\u304C\u3067\u304D\u3042\u304C\u308A\u3001\u7A3C\u52D5\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u5EC3\u6B62\u3092\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u306B\u304B\u304B\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30B3\u30B9\u30C8\u306B\u8A08\u4E0A\u3055\u308C\u308B\u306E\u306F\u3001\u5149\u71B1\u8CBB\u3084\u4FDD\u5B88\u70B9\u691C\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u8CBB\u3084\u6D88\u8017\u54C1\u8CBB\u306A\u3069\u5B9A\u671F\u7684\u306B\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u65B9\u3001\u521D\u56DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B3\u30B9\u30C8\u3092\u304B\u3051\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u9577\u671F\u7684\u306B\u5229\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u4E8B\u67C4\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u3044\u3046\u306E\u306F\u30A4\u30CB\u30B7\u30E3\u30EB\u30B3\u30B9\u30C8\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . "5850"^^ . "\u30E9\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30B3\u30B9\u30C8"@ja . "Costo operacional"@es . "7501668"^^ . . "Operating costs or operational costs, are the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. They are the cost of resources used by an organization just to maintain its existence."@en . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644"@ar . . "Bedrijfskosten"@nl .