. . . . . . . . . "Stone benches"@en . . "Greece Athens central"@en . . . . . . . . . "Herod Atticus Odeon / Odeum"@en . . . . . . . . "Ode\u00E3o de Herodes \u00C1tico"@pt . . . . . . . "3"^^ . . "\u30D8\u30ED\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30B3\u30B9\u97F3\u697D\u5802\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\uFF0C\u82F1\u8A9E: Odeon of Herodes Atticus\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u30FB\u30A2\u30C6\u30CD\u5E02\u5185\u306E\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u5357\u897F\u9E93\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30FC\u30DE\u5F0F\u306E\u30AA\u30C7\u30AA\u30F3\uFF08\u5C4B\u5916\u97F3\u697D\u5802\u30FB\u5287\u5834\uFF09\u3002 161\u5E74\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u4EBA\u306E\u5143\u8001\u9662\u8B70\u54E1\u30D8\u30ED\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30B3\u30B9\u304C\u3001\u59BB\u306E\u3092\u5072\u3093\u3067\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u65BD\u8A2D\u3067\u3001\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u306E\u5357\u897F\u659C\u9762\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u306E\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u3067\u3001\uFF08\u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\uFF09\u3001\u30A2\u30B0\u30EA\u30C3\u30D1\u306E\u97F3\u697D\u5802\uFF08\u7D00\u5143\u524D15\u5E74\uFF09\u306B\u7D9A\u304F\u7B2C\u4E09\u306E\u97F3\u697D\u5802\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u5287\u5834\u306E\u6B63\u9762\u306F3\u5217\u306E\u5217\u67F1\u5ECA\u3067\u3001\u3053\u306E\u90E8\u5206\u306E\u5C4B\u6839\u306F\u9AD8\u4FA1\u306A\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u6749\u3067\u8986\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5287\u5834\u306F\u4E3B\u306B\u97F3\u697D\u306E\u6F14\u594F\u4F1A\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u3001\u767D\u5927\u7406\u77F3\u3067\u9020\u3089\u308C\u305F32\u5217\u306E\u5BA2\u5E2D\u306E\u53CE\u5BB9\u4EBA\u54E1\u306F\u7D045000\u540D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u97F3\u697D\u5802\u306F\u3001267\u5E74\u306B\u30D8\u30EB\u30FC\u30EB\u65CF\u306E\u4FB5\u5165\u306B\u3088\u308A\u7834\u58CA\u3055\u308C\u305F\u3002 1950\u5E74\u4EE3\u306B\u30DA\u30F3\u30C6\u30EA\u5C71\u7523\u306E\u5927\u7406\u77F3\u3092\u7528\u3044\u3066\u89B3\u5BA2\u5E2D\u3068\u821E\u53F0\u90E8\u5206\u306E\u6539\u4FEE\u304C\u884C\u308F\u308C\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u4F1A\u5834\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021973\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u5916\u3067\u521D\u3081\u3066\u958B\u304B\u308C\u305F\u30DF\u30B9\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u4E16\u754C\u5927\u4F1A\u306E\u4F1A\u5834\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "El Ode\u00F3n de Herodes \u00C1tico es un edificio para audiciones musicales, erigido en el a\u00F1o 161 gracias a la gran fortuna del c\u00F3nsul romano Herodes \u00C1tico, que lo hizo construir en memoria de su mujer, Apia Ania Regila, muerta el a\u00F1o anterior. En el a\u00F1o 1973 alberg\u00F3 el certamen de Miss Universo, siendo uno de los eventos m\u00E1s significativos realizados en esa \u00E9poca."@es . . "Destroyed in AD 267"@en . . . . . . . . . "1106380827"^^ . . "5000"^^ . . "AD 161"@en . "8360"^^ . . "3"^^ . "Greek"@en . "Odeo di Erode Attico"@it . . . "5000"^^ . "Het Odeion (of Odeon) van Herodes Atticus is de naam van een theatergebouw gelegen aan de voet van de Akropolis van Athene in Griekenland. Dit voor muziekuitvoeringen opgevatte theater werd door een onbekende architect gebouwd in de tweede eeuw sinds het begin van onze jaartelling in opdracht van Herodes Atticus. Deze antieke multimiljonair liet het oprichten ter nagedachtenis van zijn in 160 overleden echtgenote Regilla (een aangetrouwde verwante van keizer Antoninus Pius), kennelijk uit schuldgevoel omdat hij haar tijdens haar leven nogal aan haar lot had overgelaten."@nl . "Od\u00E8on d'Herodes \u00C0tic"@ca . . "Odeon Heroda Attyka"@pl . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0418\u0440\u043E\u0434\u0438\u043E\u043D (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435 \u0410\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F."@ru . "\uD5E4\uB85C\uB370\uC2A4 \uC544\uD2F0\uCFE0\uC2A4 \uADF9\uC7A5(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD)\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC544\uD14C\uB124 \uC544\uD06C\uB85C\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uB0A8\uC11C \uAE30\uC2AD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC57C\uC678 \uC74C\uC545\uB2F9\uC774\uC790 \uADF9\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . "The Odeon of Herodes Atticus (Greek: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD; also called Herodeion or Herodion; Greek: \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF) is a stone Roman theatre structure located on the southwest slope of the Acropolis of Athens, Greece. The building was completed in AD 161 and then renovated in 1950."@en . . . "37.97075653076172"^^ . "L'od\u00E8on d'Herodes \u00C0tic \u00E9s un edifici per a audicions musicals constru\u00EFt l'any 161 gr\u00E0cies a la gran fortuna del c\u00F2nsol rom\u00E0 d'origen grec Herodes \u00C0tic, que el va fer construir en mem\u00F2ria de la seva dona, \u00C0nnia Regil\u00B7la, morta l'any anterior. Es va empla\u00E7ar al costat del teatre de Dion\u00EDs, al peu de l'Acr\u00F2poli d'Atenes, a la part sud. La seva planta \u00E9s com la d'un teatre rom\u00E0, per\u00F2 amb la difer\u00E8ncia que l'od\u00E8on estava cobert amb un sostre de fusta; tenia una capacitat a les seves graderies per a cinc mil espectadors i un escenari amb 35 metres de longitud."@ca . "L'odeo di Erode Attico (in greco \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u00E8 un piccolo teatro in pietra situato sul pendio meridionale dell'Acropoli di Atene, originariamente coperto e pensato per esecuzioni musicali. Costruito a partire dal 161 e completato prima del 174, fu fatto erigere dal ricchissimo politico e sofista greco Erode Attico in memoria della moglie Appia Annia Regilla."@it . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . "Herodes Atticus odeion \u00E4r ett odeion, en byggnad f\u00F6r musikaliska framf\u00F6randen, p\u00E5 den sydv\u00E4stra sluttningen av Akropolisklippan i Aten i Grekland. Odeionet byggdes under 160-talet e.Kr., med st\u00F6d fr\u00E5n Herodes Atticus. Det byggdes som en romersk teater, med tak och kunde ta upp till 5000 \u00E5h\u00F6rare. Byggnaden f\u00F6rst\u00F6rdes n\u00E4r Aten anf\u00F6lls av heruler \u00E5r 267, och ist\u00E4llet f\u00F6r att \u00E5terst\u00E4llas kom kvarvarande delar s\u00E5 sm\u00E5ningom att inkorporeras i stadens bef\u00E4stningsverk. I mitten av 1800-talet p\u00E5b\u00F6rjades arkeologiska utgr\u00E4vningar vid platsen."@sv . . "\uD5E4\uB85C\uB370\uC2A4 \uC544\uD2F0\uCFE0\uC2A4 \uADF9\uC7A5(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD)\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC544\uD14C\uB124 \uC544\uD06C\uB85C\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uB0A8\uC11C \uAE30\uC2AD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC57C\uC678 \uC74C\uC545\uB2F9\uC774\uC790 \uADF9\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD or \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF"@en . "L'odeo di Erode Attico (in greco \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u00E8 un piccolo teatro in pietra situato sul pendio meridionale dell'Acropoli di Atene, originariamente coperto e pensato per esecuzioni musicali. Costruito a partire dal 161 e completato prima del 174, fu fatto erigere dal ricchissimo politico e sofista greco Erode Attico in memoria della moglie Appia Annia Regilla."@it . . . . . . . . . "Herod Atticus Odeon / Odeum"@en . . . . . . . . . . . "Das Odeon des Herodes Atticus (griechisch \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD oder \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF) ist ein antikes Theater am Fu\u00DF des Akropolis-Felsens in Athen. Das Theater wurde von Herodes Atticus gestiftet und fasst 5000 Zuschauer. Es wird seit den 1930er Jahren wieder regelm\u00E4\u00DFig f\u00FCr Veranstaltungen genutzt und ist der Hauptschauplatz des Athener Festivals."@de . . "\uD5E4\uB85C\uB370\uC2A4 \uC544\uD2F0\uCFE0\uC2A4 \uADF9\uC7A5"@ko . "Odeon des Herodes Atticus"@de . "Herodes Atticus odeion \u00E4r ett odeion, en byggnad f\u00F6r musikaliska framf\u00F6randen, p\u00E5 den sydv\u00E4stra sluttningen av Akropolisklippan i Aten i Grekland. Odeionet byggdes under 160-talet e.Kr., med st\u00F6d fr\u00E5n Herodes Atticus. Det byggdes som en romersk teater, med tak och kunde ta upp till 5000 \u00E5h\u00F6rare. Byggnaden f\u00F6rst\u00F6rdes n\u00E4r Aten anf\u00F6lls av heruler \u00E5r 267, och ist\u00E4llet f\u00F6r att \u00E5terst\u00E4llas kom kvarvarande delar s\u00E5 sm\u00E5ningom att inkorporeras i stadens bef\u00E4stningsverk. I mitten av 1800-talet p\u00E5b\u00F6rjades arkeologiska utgr\u00E4vningar vid platsen. Odeionet genomgick en partiell restaurering 1952\u20131953 med marmor fr\u00E5n och anv\u00E4nds bland annat i samband med festivaler, som Atenfestivalen, f\u00F6r musik- och teaterf\u00F6rest\u00E4llningar."@sv . . "O Ode\u00E3o de Herodes \u00C1tico \u00E9 um antigo teatro localizado na vertente sul da Acr\u00F3pole de Atenas, na Gr\u00E9cia. Foi constru\u00EDdo por Herodes \u00C1tico, de importante fam\u00EDlia ateniense, para comemorar a mem\u00F3ria de sua falecida esposa Regilia. As obras come\u00E7aram possivelmente em torno de 174. \u00C0 sua entrada havia est\u00E1tuas dos fara\u00F3s da dinastia ptolemaica, como Ptolemeu Filadelfo, acompanhado de uma est\u00E1tua de sua irm\u00E3 Ars\u00EDnoe. Depois destas est\u00E1tuas havia est\u00E1tuas de Filipe, Alexandre e Lis\u00EDmaco, n\u00E3o por respeito, ou porque eles beneficiaram Atenas, mas para conseguir vantagens imediatas."@pt . . . . "Het Odeion (of Odeon) van Herodes Atticus is de naam van een theatergebouw gelegen aan de voet van de Akropolis van Athene in Griekenland. Dit voor muziekuitvoeringen opgevatte theater werd door een onbekende architect gebouwd in de tweede eeuw sinds het begin van onze jaartelling in opdracht van Herodes Atticus. Deze antieke multimiljonair liet het oprichten ter nagedachtenis van zijn in 160 overleden echtgenote Regilla (een aangetrouwde verwante van keizer Antoninus Pius), kennelijk uit schuldgevoel omdat hij haar tijdens haar leven nogal aan haar lot had overgelaten. Het odeon werd zo harmonisch tegen de (350 jaar oudere) Stoa van Eumenes aan gebouwd, dat het nog steeds lijkt alsof beide bouwwerken uit hetzelfde concept zijn ontstaan. De halfcirkelvormige ruimte, met een straal van 38 meter, biedt plaats aan ongeveer vijfduizend personen. In de jaren zeventig van de twintigste eeuw werd het weer geschikt gemaakt voor gebruik. Inmiddels worden er op zomeravonden regelmatig weer opera\u2019s en balletvoorstellingen, maar ook concerten en antieke Griekse tragedies uitgevoerd, onder de blote Atheense hemel. Aanvankelijk was het muziektheater een overdekt, gesloten gebouw. Door de eeuwen heen is echter het dak en een deel van de muren verdwenen, waardoor het nu het karakter van een openluchttheater heeft. Bij de eerste archeologische opgravingen rond het midden van de 19e eeuw werd een aslaag gevonden: het mogelijke bewijs dat de cederhouten dakbalken het slachtoffer werden van plunderende Herulen. Ook de oorspronkelijke marmer- en moza\u00EFekbekleding zijn grotendeels verdwenen."@nl . . . . . . . . . . "POINT(23.724443435669 37.970756530762)"^^ . "The Odeon of Herodes Atticus (Greek: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD; also called Herodeion or Herodion; Greek: \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF) is a stone Roman theatre structure located on the southwest slope of the Acropolis of Athens, Greece. The building was completed in AD 161 and then renovated in 1950."@en . "1950"^^ . . "Odeion van Herodes Atticus"@nl . "L'od\u00E8on d'Herodes \u00C0tic \u00E9s un edifici per a audicions musicals constru\u00EFt l'any 161 gr\u00E0cies a la gran fortuna del c\u00F2nsol rom\u00E0 d'origen grec Herodes \u00C0tic, que el va fer construir en mem\u00F2ria de la seva dona, \u00C0nnia Regil\u00B7la, morta l'any anterior. Es va empla\u00E7ar al costat del teatre de Dion\u00EDs, al peu de l'Acr\u00F2poli d'Atenes, a la part sud. La seva planta \u00E9s com la d'un teatre rom\u00E0, per\u00F2 amb la difer\u00E8ncia que l'od\u00E8on estava cobert amb un sostre de fusta; tenia una capacitat a les seves graderies per a cinc mil espectadors i un escenari amb 35 metres de longitud. La graderia i l'escena es van restaurar a la d\u00E8cada del 1950 amb marbre pent\u00E8lic. Des d'aleshores \u00E9s un dels escenaris principals del Festival d'Atenes, que se celebra cada any de maig a octubre, i on actuen artistes grecs i internacionals de renom. Per l'od\u00E8on han passat, entre d'altres, Maria Callas, Maurice B\u00E9jart, Alicia de Larrocha, els Ballets del Bolxoi, Mikis Theodorakis, Giorgos Dalaras, Kharis Alex\u00EDou, Yanni, Nana Mouskouri, Sting, Elton John o Andrea Bocelli, per citar-ne nom\u00E9s uns quants dels m\u00E9s destacats."@ca . . "Odeon of Herodes Atticus or HERODEON"@en . "37.970756 23.724444" . . . . . . "AD 161" . . . . "1672195"^^ . . . . . . . . . . "\u5E0C\u7F85\u5FB7\u00B7\u963F\u63D0\u5EAB\u65AF\u5287\u5834\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5E0C\u81D8\u96C5\u5178\u7684\u4E00\u5EA7\u9732\u5929\u5287\u5834\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u65BC161\u5E74\u3002\u5287\u5834\u7531\u7F85\u99AC\u5143\u8001\u9662\u4E2D\u7684\u5E0C\u81D8\u4EBA\u8CB4\u65CF\u5E0C\u7F85\u5FB7\u00B7\u963F\u63D0\u5EAB\u65AF\u8208\u5EFA\u3002\u5287\u5834\u4E3B\u8981\u7528\u4F86\u8209\u8FA6\u97F3\u6A02\u6703\uFF0C\u53EF\u5BB9\u7D0D\u7D045,000\u4EBA\u89C0\u773E\u30021950\u5E74\u4EE3\u6642\uFF0C\u5287\u5834\u5F97\u5230\u4FEE\u7E55\u3002\u73FE\u5728\u5287\u5834\u662F\u96C5\u5178\u97F3\u6A02\u7BC0\u7684\u6703\u5834\u3002"@zh . . . . "Odeon of Herodes Atticus or HERODEON"@en . "Herodes Atticus odeion"@sv . "El Ode\u00F3n de Herodes \u00C1tico es un edificio para audiciones musicales, erigido en el a\u00F1o 161 gracias a la gran fortuna del c\u00F3nsul romano Herodes \u00C1tico, que lo hizo construir en memoria de su mujer, Apia Ania Regila, muerta el a\u00F1o anterior. En el a\u00F1o 1973 alberg\u00F3 el certamen de Miss Universo, siendo uno de los eventos m\u00E1s significativos realizados en esa \u00E9poca."@es . . "\u5E0C\u7F85\u5FB7\u00B7\u963F\u63D0\u5EAB\u65AF\u5287\u5834\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5E0C\u81D8\u96C5\u5178\u7684\u4E00\u5EA7\u9732\u5929\u5287\u5834\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u65BC161\u5E74\u3002\u5287\u5834\u7531\u7F85\u99AC\u5143\u8001\u9662\u4E2D\u7684\u5E0C\u81D8\u4EBA\u8CB4\u65CF\u5E0C\u7F85\u5FB7\u00B7\u963F\u63D0\u5EAB\u65AF\u8208\u5EFA\u3002\u5287\u5834\u4E3B\u8981\u7528\u4F86\u8209\u8FA6\u97F3\u6A02\u6703\uFF0C\u53EF\u5BB9\u7D0D\u7D045,000\u4EBA\u89C0\u773E\u30021950\u5E74\u4EE3\u6642\uFF0C\u5287\u5834\u5F97\u5230\u4FEE\u7E55\u3002\u73FE\u5728\u5287\u5834\u662F\u96C5\u5178\u97F3\u6A02\u7BC0\u7684\u6703\u5834\u3002"@zh . . . . . . "Das Odeon des Herodes Atticus (griechisch \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD oder \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF) ist ein antikes Theater am Fu\u00DF des Akropolis-Felsens in Athen. Das Theater wurde von Herodes Atticus gestiftet und fasst 5000 Zuschauer. Es wird seit den 1930er Jahren wieder regelm\u00E4\u00DFig f\u00FCr Veranstaltungen genutzt und ist der Hauptschauplatz des Athener Festivals."@de . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u03C9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD."@el . . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0406\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0456 \u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 161 \u0440. \u043D. \u0435. \u0406\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0410\u0442\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0443 \u0410\u0441\u043F\u0430\u0441\u0456\u044E \u0410\u043D\u043D\u0443 \u0420\u0435\u0433\u0456\u043B\u043B\u0443."@uk . . . "L\u2019od\u00E9on d\u2019H\u00E9rode Atticus, ou th\u00E9\u00E2tre d\u2019H\u00E9rode Atticus, est un th\u00E9\u00E2tre romain construit au pied de l\u2019acropole d\u2019Ath\u00E8nes en l'an 161, par H\u00E9rode Atticus, en m\u00E9moire de sa femme (en), morte en l'an 160. Saccag\u00E9 pr\u00E8s d'une centaine d'ann\u00E9es apr\u00E8s son ach\u00E8vement, l'\u00E9difice fut d\u00E8s lors int\u00E9gr\u00E9 aux (en). Red\u00E9couvert \u00E0 l'\u00E9poque moderne, il fut fouill\u00E9 puis restaur\u00E9 entre le milieu du XVIIIe si\u00E8cle et le milieu du si\u00E8cle suivant. Lieu embl\u00E9matique du festival d'Ath\u00E8nes-\u00C9pidaure, le monument accueille des \u00E9v\u00E9nements culturels de renomm\u00E9e internationale."@fr . . . "Dionysiou Areopagitou Street"@en . . . . . . "\u5E0C\u7F85\u5FB7\u00B7\u963F\u63D0\u5EAB\u65AF\u5287\u5834"@zh . . "Odeon Heroda Attyka gr. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u2013 odeon w Atenach, uwa\u017Cany za najwi\u0119kszy i najwspanialszy z odeon\u00F3w staro\u017Cytnych. Zbudowany zosta\u0142 na po\u0142udniowo-zachodnim stoku Akropolu ate\u0144skiego w 161 przez Heroda Attyka, kt\u00F3ry w ten spos\u00F3b uczci\u0142 pami\u0119\u0107 ukochanej ma\u0142\u017Conki, Aspasii Regilli."@pl . "Odeon Heroda Attyka gr. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u2013 odeon w Atenach, uwa\u017Cany za najwi\u0119kszy i najwspanialszy z odeon\u00F3w staro\u017Cytnych. Zbudowany zosta\u0142 na po\u0142udniowo-zachodnim stoku Akropolu ate\u0144skiego w 161 przez Heroda Attyka, kt\u00F3ry w ten spos\u00F3b uczci\u0142 pami\u0119\u0107 ukochanej ma\u0142\u017Conki, Aspasii Regilli. Odeon posiada\u0142 32 rz\u0119dy widowni, gdzie mog\u0142o zasi\u0105\u015B\u0107 od 5 do 6 tysi\u0119cy widz\u00F3w. Wzniesiono go w stylu teatr\u00F3w rzymskich. Scena o szeroko\u015Bci 35 metr\u00F3w mia\u0142a trzy kondygnacje. Okr\u0105g\u0142a orchestra o \u015Brednicy ok. 19 m wy\u0142o\u017Cona by\u0142a szachownic\u0105 z bia\u0142ego i czarnego marmuru. Ca\u0142y budynek, dla lepszej akustyki, przykryty by\u0142 dachem z drewna cedrowego. W staro\u017Cytno\u015Bci odbywa\u0142y si\u0119 w nim konkursy muzyczne i rozmaite przedstawienia. Znakomita akustyka obiektu wykorzystywana jest i wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie. Corocznie odbywaj\u0105 si\u0119 tutaj spektakle i koncerty w ramach Festiwalu Ate\u0144skiego, przyci\u0105gaj\u0105cego artyst\u00F3w z ca\u0142ego \u015Bwiata. Wyst\u0119powali tu m.in.: Montserrat Caball\u00E9, Luciano Pavarotti, Pl\u00E1cido Domingo, Maria Callas, Jan Garbarek z zespo\u0142em, a z polskich artyst\u00F3w \u2013 Zbigniew Preisner z prapremier\u0105 Requiem dla mojego przyjaciela. Poza koncertami odeon jest zamkni\u0119ty \u2013 mo\u017Cna obejrze\u0107 go tylko z lotu ptaka."@pl . . . "Odeon of Herodes Atticus"@en . . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0406\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0456 \u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 161 \u0440. \u043D. \u0435. \u0406\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0410\u0442\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0443 \u0410\u0441\u043F\u0430\u0441\u0456\u044E \u0410\u043D\u043D\u0443 \u0420\u0435\u0433\u0456\u043B\u043B\u0443."@uk . . . "\u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD or \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF"@en . . "\u30D8\u30ED\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30B3\u30B9\u97F3\u697D\u5802\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\uFF0C\u82F1\u8A9E: Odeon of Herodes Atticus\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u30FB\u30A2\u30C6\u30CD\u5E02\u5185\u306E\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u5357\u897F\u9E93\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30FC\u30DE\u5F0F\u306E\u30AA\u30C7\u30AA\u30F3\uFF08\u5C4B\u5916\u97F3\u697D\u5802\u30FB\u5287\u5834\uFF09\u3002 161\u5E74\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u4EBA\u306E\u5143\u8001\u9662\u8B70\u54E1\u30D8\u30ED\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30B3\u30B9\u304C\u3001\u59BB\u306E\u3092\u5072\u3093\u3067\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u65BD\u8A2D\u3067\u3001\u30A2\u30AF\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u306E\u5357\u897F\u659C\u9762\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u306E\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u3067\u3001\uFF08\u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\uFF09\u3001\u30A2\u30B0\u30EA\u30C3\u30D1\u306E\u97F3\u697D\u5802\uFF08\u7D00\u5143\u524D15\u5E74\uFF09\u306B\u7D9A\u304F\u7B2C\u4E09\u306E\u97F3\u697D\u5802\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u5287\u5834\u306E\u6B63\u9762\u306F3\u5217\u306E\u5217\u67F1\u5ECA\u3067\u3001\u3053\u306E\u90E8\u5206\u306E\u5C4B\u6839\u306F\u9AD8\u4FA1\u306A\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u6749\u3067\u8986\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5287\u5834\u306F\u4E3B\u306B\u97F3\u697D\u306E\u6F14\u594F\u4F1A\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u3001\u767D\u5927\u7406\u77F3\u3067\u9020\u3089\u308C\u305F32\u5217\u306E\u5BA2\u5E2D\u306E\u53CE\u5BB9\u4EBA\u54E1\u306F\u7D045000\u540D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u97F3\u697D\u5802\u306F\u3001267\u5E74\u306B\u30D8\u30EB\u30FC\u30EB\u65CF\u306E\u4FB5\u5165\u306B\u3088\u308A\u7834\u58CA\u3055\u308C\u305F\u3002 1950\u5E74\u4EE3\u306B\u30DA\u30F3\u30C6\u30EA\u5C71\u7523\u306E\u5927\u7406\u77F3\u3092\u7528\u3044\u3066\u89B3\u5BA2\u5E2D\u3068\u821E\u53F0\u90E8\u5206\u306E\u6539\u4FEE\u304C\u884C\u308F\u308C\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u4F1A\u5834\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021973\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u5916\u3067\u521D\u3081\u3066\u958B\u304B\u308C\u305F\u30DF\u30B9\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u4E16\u754C\u5927\u4F1A\u306E\u4F1A\u5834\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0406\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E"@uk . . . . . . "O Ode\u00E3o de Herodes \u00C1tico \u00E9 um antigo teatro localizado na vertente sul da Acr\u00F3pole de Atenas, na Gr\u00E9cia. Foi constru\u00EDdo por Herodes \u00C1tico, de importante fam\u00EDlia ateniense, para comemorar a mem\u00F3ria de sua falecida esposa Regilia. As obras come\u00E7aram possivelmente em torno de 174. Quando intacto o Ode\u00E3o era uma estrutura coberta, e podia receber at\u00E9 5 mil espectadores. O v\u00E3o da plateia (koilo) tem 76 m de di\u00E2metro, e foi escavado na rocha da colina. Os assentos eram de m\u00E1rmore branco, divididos em duas se\u00E7\u00F5es por um corredor. A orquestra tem 19 m de di\u00E2metro, e o cen\u00E1rio, de tr\u00EAs n\u00EDveis, chegava a 28 m de altura, com diversas pr\u00F3tases (p\u00F3rticos em proje\u00E7\u00E3o) com colunas, e nichos para estatu\u00E1ria, sendo ladeado por escadarias, e com uma galeria (metaskenio) voltada para o exterior, revestida de mosaicos, detalhe repetido na decora\u00E7\u00E3o das entradas. \u00C0 sua entrada havia est\u00E1tuas dos fara\u00F3s da dinastia ptolemaica, como Ptolemeu Filadelfo, acompanhado de uma est\u00E1tua de sua irm\u00E3 Ars\u00EDnoe. Depois destas est\u00E1tuas havia est\u00E1tuas de Filipe, Alexandre e Lis\u00EDmaco, n\u00E3o por respeito, ou porque eles beneficiaram Atenas, mas para conseguir vantagens imediatas. A constru\u00E7\u00E3o do teatro foi muito custosa, tanto pelos materiais nobres, como o m\u00E1rmore e o cedro, quanto pelas t\u00E9cnicas construtivas avan\u00E7adas empregadas na cobertura, de 38 m de di\u00E2metro, que n\u00E3o tinha fixa\u00E7\u00E3o interna, algo raro mesmo nos dias de hoje. Na invas\u00E3o dos h\u00E9rulos de 267 o teatro foi arrasado, e jamais foi restaurado. Mais tarde sua estrutura foi incorporada \u00E0s muralhas de Atenas. Com o passar dos s\u00E9culos suas partes inferiores foram cobertas de entulho, o que fez com que o viajante italiano imaginar que se tratava de uma ponte. No s\u00E9culo XIX foram iniciadas escava\u00E7\u00F5es, removendo toneladas de terra, uma restaura\u00E7\u00E3o foi levada a cabo nos anos 50, e desde 1957 voltou a ser usado para apresenta\u00E7\u00F5es e festivais."@pt . . "\u03A4\u03BF \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u03C9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD."@el . . . . "\u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD"@el . . . . . "\u30D8\u30ED\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30A2\u30C3\u30C6\u30A3\u30B3\u30B9\u97F3\u697D\u5802"@ja . . . . . . . . . . . "Od\u00E9on d'H\u00E9rode Atticus"@fr . . . . . "23.72444343566895"^^ . . . "Ode\u00F3n de Herodes \u00C1tico"@es . "L\u2019od\u00E9on d\u2019H\u00E9rode Atticus, ou th\u00E9\u00E2tre d\u2019H\u00E9rode Atticus, est un th\u00E9\u00E2tre romain construit au pied de l\u2019acropole d\u2019Ath\u00E8nes en l'an 161, par H\u00E9rode Atticus, en m\u00E9moire de sa femme (en), morte en l'an 160. Saccag\u00E9 pr\u00E8s d'une centaine d'ann\u00E9es apr\u00E8s son ach\u00E8vement, l'\u00E9difice fut d\u00E8s lors int\u00E9gr\u00E9 aux (en). Red\u00E9couvert \u00E0 l'\u00E9poque moderne, il fut fouill\u00E9 puis restaur\u00E9 entre le milieu du XVIIIe si\u00E8cle et le milieu du si\u00E8cle suivant. Lieu embl\u00E9matique du festival d'Ath\u00E8nes-\u00C9pidaure, le monument accueille des \u00E9v\u00E9nements culturels de renomm\u00E9e internationale."@fr . . . . "Odeon"@en . "\u041E\u0434\u0435\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0418\u0440\u043E\u0434\u0438\u043E\u043D (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A9\u03B4\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435 \u0410\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F."@ru . . . .