"\u0623\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646"@ar . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1649 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 1779 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 11 844 \u0447\u0435\u043B. (2021)."@ru . . "Obojan' (anche traslitterato come Obojan o Oboyan) \u00E8 una cittadina della Russia occidentale, nell'oblast' di Kursk; \u00E8 capoluogo del distretto omonimo. Sorge sul fiume Ps\u00EBl, affluente del Dnepr, nei pressi della confluenza in esso del piccolo fiume Obojanka, una sessantina di chilometri a sud di Kursk. Fondata nel 1639 come fortezza a guardia dei confini meridionali della Russia di allora; ricevette lo status di citt\u00E0 nel 1779."@it . . . "Obojanj"@eo . "\u03A4\u03BF \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03BA\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03C3\u03B9\u03CC\u03BB \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1, 60 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03BA, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 13.565 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010, \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 14.618 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2002 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 15.360 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 1989."@el . . . . "Obojan' (anche traslitterato come Obojan o Oboyan) \u00E8 una cittadina della Russia occidentale, nell'oblast' di Kursk; \u00E8 capoluogo del distretto omonimo. Sorge sul fiume Ps\u00EBl, affluente del Dnepr, nei pressi della confluenza in esso del piccolo fiume Obojanka, una sessantina di chilometri a sud di Kursk. Fondata nel 1639 come fortezza a guardia dei confini meridionali della Russia di allora; ricevette lo status di citt\u00E0 nel 1779."@it . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1649 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 1779 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 11 844 \u0447\u0435\u043B. (2021)."@ru . . . . . "Oboyan"@en . . "POINT(36.283332824707 51.200000762939)"^^ . . "Obojan (russisch \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) ist eine Stadt in der Oblast Kursk (Russland) mit 13.565 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)."@de . "5642055"^^ . "\u0627\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0643\u0648\u0631\u0633\u0643 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A."@ar . . . . . "Oboyan Square.jpg"@en . . . "Oboyan Urban Settlement"@en . . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C"@uk . "Obojan"@de . . . "14618"^^ . . . . "February 2014"@en . "Main square in Oboyan"@en . "Oboja\u0148 (rusky \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) je m\u011Bsto v Kursk\u00E9 oblasti v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo p\u0159es t\u0159in\u00E1ct tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . . . . . . . . "Oboyan"@en . . . . . "Oboja\u0144, ros. \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2013 miasto w Rosji, w obwodzie kurskim, 60 km na po\u0142udnie od miasta Kursk. W 2008 roku miasto mia\u0142o 13 706 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . "1779"^^ . . . . . . "Oboyansky District"@en . "Obojan (russisch \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) ist eine Stadt in der Oblast Kursk (Russland) mit 13.565 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)."@de . "Oboja\u0144"@pl . . "Oboyan"@en . . . "Oboyan Urban Settlement"@en . . "Oboja\u0148"@cs . "13565"^^ . "13565"^^ . . . "Oboja\u0144, ros. \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2013 miasto w Rosji, w obwodzie kurskim, 60 km na po\u0142udnie od miasta Kursk. W 2008 roku miasto mia\u0142o 13 706 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . "1092282331"^^ . . . . "15360"^^ . . . . . "4189"^^ . . "36.28333282470703"^^ . "Oboyansky Municipal District"@en . . . "town of district significance of Oboyan"@en . "\u5967\u535A\u63DA\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5EAB\u723E\u65AF\u514B\u5DDE\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u666E\u8096\u723E\u6CB3\u7554\uFF0C\u8DDD\u5EAB\u723E\u65AF\u514B\u4EE5\u535760\u516C\u91CC\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E314,618\u4EBA\u3002 \u5967\u535A\u63DA\u65BC1639\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1779\u5E74\u6B63\u5F0F\u5EFA\u5E02\u3002"@zh . . . "306230306231306240"^^ . . . . "Oboian"@ca . . . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C"@en . . . "51.2 36.28333333333333" . . . "Oboja\u0148 (rusky \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) je m\u011Bsto v Kursk\u00E9 oblasti v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Blo p\u0159es t\u0159in\u00E1ct tis\u00EDc obyvatel."@cs . "Oboian (en rus: \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) \u00E9s una ciutat de la prov\u00EDncia de Kursk, a R\u00FAssia, que el 2017 tenia 13.413 habitants. \u00C9s la seu administrativa del districte hom\u00F2nim."@ca . . . . "Town"@en . . . . . "Oboian (en rus: \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) \u00E9s una ciutat de la prov\u00EDncia de Kursk, a R\u00FAssia, que el 2017 tenia 13.413 habitants. \u00C9s la seu administrativa del districte hom\u00F2nim."@ca . . "Obo\u00EFan (en russe : \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) est une ville de l'oblast de Koursk, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon d'Obo\u00EFan. Sa population s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 13 410 habitants en 2016."@fr . . . "January 2013"@en . "\u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD"@el . "Obojan'"@it . . . "December 2012"@en . "Oboyan (Russian: \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C) is a town and the administrative center of Oboyansky District in Kursk Oblast, Russia, located on the right bank of the Psyol River at its confluence with the , 60 kilometers (37 mi) south of Kursk, the administrative center of the oblast. Population: 13,565\u2009(2010 Census); 14,618\u2009(2002 Census); 15,360\u2009(1989 Census)."@en . "\u5967\u535A\u63DA\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5EAB\u723E\u65AF\u514B\u5DDE\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u666E\u8096\u723E\u6CB3\u7554\uFF0C\u8DDD\u5EAB\u723E\u65AF\u514B\u4EE5\u535760\u516C\u91CC\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E314,618\u4EBA\u3002 \u5967\u535A\u63DA\u65BC1639\u5E74\u5EFA\u7ACB\uFF0C1779\u5E74\u6B63\u5F0F\u5EFA\u5E02\u3002"@zh . . . "Obo\u00EFan (en russe : \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) est une ville de l'oblast de Koursk, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon d'Obo\u00EFan. Sa population s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 13 410 habitants en 2016."@fr . . "Obojanj (ruse \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) estas urbo en Kurska provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 38226501. La urbo estis fondita en jaro 1639 kiel fortika\u0135o. \u011Ci havas statuson de urbo ekde jaro 1779. La interurba telefona kodo estas 07141, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas sur alta dekstra bordo de rivero (\u041F\u0441\u0451\u043B) (kiu enenfluas en riveron Dnepr (\u0414\u043D\u0435\u043F\u0440)), \u0109e enenfluo de rivero (\u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u043A\u0430). En la urbo estas fervoja stacio. En jaro 1959 la urbo havis 10,2 mil lo\u011Dantojn. En jaro 2002 la urbo havis 14,6 mil lo\u011Dantojn."@eo . . . . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C"@ru . . . . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041A\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 13 696 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2010) ."@uk . "\u0627\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0643\u0648\u0631\u0633\u0643 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A."@ar . . "1639"^^ . . "\u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041A\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 13 696 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2010) ."@uk . . . "Obo\u00EFan"@fr . "right"@en . "51.20000076293945"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03BA\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03C3\u03B9\u03CC\u03BB \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u039F\u03BC\u03C0\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1, 60 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C3\u03BA, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 13.565 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010, \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 14.618 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2002 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 15.360 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 1989."@el . "Oboyan (Russian: \u041E\u0431\u043E\u044F\u0301\u043D\u044C) is a town and the administrative center of Oboyansky District in Kursk Oblast, Russia, located on the right bank of the Psyol River at its confluence with the , 60 kilometers (37 mi) south of Kursk, the administrative center of the oblast. Population: 13,565\u2009(2010 Census); 14,618\u2009(2002 Census); 15,360\u2009(1989 Census)."@en . . . . . "Oboyansky Municipal District"@en . "Obojanj (ruse \u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u044C) estas urbo en Kurska provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 38226501. La urbo estis fondita en jaro 1639 kiel fortika\u0135o. \u011Ci havas statuson de urbo ekde jaro 1779. La interurba telefona kodo estas 07141, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas sur alta dekstra bordo de rivero (\u041F\u0441\u0451\u043B) (kiu enenfluas en riveron Dnepr (\u0414\u043D\u0435\u043F\u0440)), \u0109e enenfluo de rivero (\u041E\u0431\u043E\u044F\u043D\u043A\u0430). En la urbo estas fervoja stacio. En jaro 1959 la urbo havis 10,2 mil lo\u011Dantojn."@eo . . . "Oboyan COA .png"@en . . "\u5967\u535A\u63DA"@zh .