. . . "Landmarks"@en . "\u30AA\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u533A\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30AD\u30FC\u30A6\u306E\u533A\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30AD\u30FC\u30A6\u306E\u5317\u90E8\u3001\u30C9\u30CB\u30D7\u30ED\u5DDD\u306E\u53F3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021975\u5E74\u304B\u3089\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\u533A\uFF08\u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF09\u306E\u6539\u540D\u306B\u3088\u3063\u30662001\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u9762\u7A4D\u306F110.2 km\u00B2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F306 000\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002\u533A\u540D\u306F11\u4E16\u7D00\u306E\u5E84\u306B\u3061\u306A\u3080\u3002\u3001\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456. \u042F\u043A \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456 \u2014 \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0456\u0432\u043A\u0438, \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443, \u041F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043A\u0438, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u2014 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u041F\u0443\u0449\u0430-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u0456. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457: \n* \u041F\u0443\u0449\u0430-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u044F, \n* \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432, \n* \u041F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043A\u0430, \n* \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0456\u0432\u043A\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430), \n* \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C, \n* \u041F\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043A\u0430"@uk . . . "317300"^^ . . . . "Main neighborhoods"@en . . "317300"^^ . "+3"@en . . . . . . "\u30AA\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u533A\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30AD\u30FC\u30A6\u306E\u533A\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30AD\u30FC\u30A6\u306E\u5317\u90E8\u3001\u30C9\u30CB\u30D7\u30ED\u5DDD\u306E\u53F3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021975\u5E74\u304B\u3089\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\u533A\uFF08\u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF09\u306E\u6539\u540D\u306B\u3088\u3063\u30662001\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u9762\u7A4D\u306F110.2 km\u00B2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F306 000\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002\u533A\u540D\u306F11\u4E16\u7D00\u306E\u5E84\u306B\u3061\u306A\u3080\u3002\u3001\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Obolo\u0148sk\u00FD raj\u00F3n"@cs . . "\u5967\u535A\u9686\u5340"@zh . . . . . . . "2776.0"^^ . . . . . . "108.6"^^ . "2181866"^^ . . . "Der Rajon Obolon (ukrainisch \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D Obolonskyj raion; russisch \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D Obolonski rajon) ist einer von zehn Verwaltungsbezirken (Rajone) der Stadt Kiew, der Hauptstadt der Ukraine. Der Rajon Obolon liegt im Nordwesten der Stadt am rechten Ufer des Dnepr und wurde im Jahr 1975 gegr\u00FCndet. Der Rajon hat 318.509 Einwohner (2020) und eine Fl\u00E4che von etwa 110 km\u00B2. Die Bev\u00F6lkerungsdichte im Rajon betr\u00E4gt 2.890 Einwohner je km\u00B2. Das Zentrum des Rajons ist der Minsk-Platz mit der Metrostation Minsk an der Kreuzung der wichtigsten Stra\u00DFen im Rajon."@de . "Der Rajon Obolon (ukrainisch \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D Obolonskyj raion; russisch \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D Obolonski rajon) ist einer von zehn Verwaltungsbezirken (Rajone) der Stadt Kiew, der Hauptstadt der Ukraine. Der Rajon Obolon liegt im Nordwesten der Stadt am rechten Ufer des Dnepr und wurde im Jahr 1975 gegr\u00FCndet. Der Rajon hat 318.509 Einwohner (2020) und eine Fl\u00E4che von etwa 110 km\u00B2. Die Bev\u00F6lkerungsdichte im Rajon betr\u00E4gt 2.890 Einwohner je km\u00B2. Das Zentrum des Rajons ist der Minsk-Platz mit der Metrostation Minsk an der Kreuzung der wichtigsten Stra\u00DFen im Rajon."@de . . . . . "+2"@en . . "+3" . . "Il distretto di Obolon (in ucraino: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D?, traslitterato: Obopons'kyj rajon) \u00E8 uno dei 10 distretti amministrativi in cui \u00E8 suddivisa la citt\u00E0 di Kiev. Il distretto di Obolon \u00E8 servito dalla metro Blu (stazioni Obolon, Minska, Eroi del Dnipro)."@it . . "50.50552777777778 30.499277777777777" . . "30.49927711486816"^^ . . . "COA Obolonskyi, Kyiv, Ukraine.svg"@en . . . "2776.0"^^ . . . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D"@uk . "Il distretto di Obolon (in ucraino: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D?, traslitterato: Obopons'kyj rajon) \u00E8 uno dei 10 distretti amministrativi in cui \u00E8 suddivisa la citt\u00E0 di Kiev. Il distretto di Obolon \u00E8 servito dalla metro Blu (stazioni Obolon, Minska, Eroi del Dnipro)."@it . "Rajon Obolon"@de . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456. \u042F\u043A \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456 \u2014 \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0456\u0432\u043A\u0438, \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443, \u041F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043A\u0438, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u2014 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u041F\u0443\u0449\u0430-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u0456. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457: \n* \u041F\u0443\u0449\u0430-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u044F, \n* \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432, \n* \u041F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043A\u0430, \n* \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0456\u0432\u043A\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430), \n* \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C, \n* \u041F\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043A\u0430 \u041D\u0438\u043D\u0456 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043C. \u041A\u0438\u0454\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 11,02 \u0442\u0438\u0441. \u0433\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 319 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "Kyiv map .svg"@en . "300"^^ . "POINT(30.499277114868 50.505527496338)"^^ . "File:Obolon2.jpg"@en . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D"@en . . "225"^^ . . "Rejon obo\u0142o\u0144ski \u2013 jeden z prawobrze\u017Cnych rejon\u00F3w Kijowa, znajduje si\u0119 w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci miasta. Utworzony 3 marca 1975, posiada powierzchni\u0119 oko\u0142o 110 km2, i liczy ponad 306 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Obolonskyi District (Ukrainian: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, Obolons'kyi raion) is an urban district of the Ukrainian capital Kyiv. Obolonskyi District encompasses territories far beyond of its historical neighborhood sharing the same name. It was formed on 3 March 1975 and initially called as Minskyi District. In 2001 it was renamed to its historical name. Its current population is 290,000 inhabitants."@en . . . . . . . . . . "Obol\u00F3n (en ucraniano, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) es un rai\u00F3n o distrito urbano de Ucrania, en la ciudad de Kiev. Comprende una superficie de 110 km\u00B2."@es . . . . "\u5967\u535A\u9686\u5340\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AObolons'kyi raion\uFF09\u662F\u70CF\u514B\u862D\u9996\u90FD\u57FA\u8F14\u7684\u4E00\u500B\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u5317\u90E8\uFF0C\u8655\u65BC\u7B2C\u8076\u4F2F\u6CB3\u53F3\u5CB8\uFF0C\u9762\u7A4D110.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2013\u5E74\u4EBA\u53E3317,419\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2,880.39\u4EBA\u3002"@zh . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D"@en . . "Priorka"@en . . "2776"^^ . . . . "Council Head"@en . . . . . . "Kyrylo Fesyk"@en . . "Flag of Obolon district.svg"@en . . . . "\u5967\u535A\u9686\u5340\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AObolons'kyi raion\uFF09\u662F\u70CF\u514B\u862D\u9996\u90FD\u57FA\u8F14\u7684\u4E00\u500B\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u5317\u90E8\uFF0C\u8655\u65BC\u7B2C\u8076\u4F2F\u6CB3\u53F3\u5CB8\uFF0C\u9762\u7A4D110.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2013\u5E74\u4EBA\u53E3317,419\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2,880.39\u4EBA\u3002"@zh . "Distretto di Obolon"@it . "Obolonskyi District"@en . "1106902670"^^ . . . "Obolonskyi District"@en . . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D"@ru . "50.50552749633789"^^ . "Le ra\u00EFon d'Obolon (en ukrainien : \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) est un ra\u00EFon (district) urbain de Kiev, la capitale de l'Ukraine. Il englobe des territoires dans le nord du centre-ville de Kiev."@fr . . . "May 2020"@en . . . "Rejon obo\u0142o\u0144ski \u2013 jeden z prawobrze\u017Cnych rejon\u00F3w Kijowa, znajduje si\u0119 w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci miasta. Utworzony 3 marca 1975, posiada powierzchni\u0119 oko\u0142o 110 km2, i liczy ponad 306 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "\u30AA\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u533A"@ja . "Rai\u00F3n de Obol\u00F3n"@es . . . . . "Le ra\u00EFon d'Obolon (en ukrainien : \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) est un ra\u00EFon (district) urbain de Kiev, la capitale de l'Ukraine. Il englobe des territoires dans le nord du centre-ville de Kiev."@fr . . . . . "108.6"^^ . . . . "medic"@en . . . . . "Obolonskyi (raion)"@pt . . . . . . . "Minskyi neighborhood"@en . . . "Ra\u00EFon d'Obolon"@fr . "Obolonskyi District (Ukrainian: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, Obolons'kyi raion) is an urban district of the Ukrainian capital Kyiv. Obolonskyi District encompasses territories far beyond of its historical neighborhood sharing the same name. It was formed on 3 March 1975 and initially called as Minskyi District. In 2001 it was renamed to its historical name. Its current population is 290,000 inhabitants."@en . . . "Obolonskyi (em ucraniano: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u00E9 um dos 10 raions da cidade de Kiev."@pt . . "+2" . . . . . . . . . . "7499"^^ . . . . . . . "Obolon itself"@en . . . . . . "Obolonskyi District"@en . "Obolonskyi (em ucraniano: \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u00E9 um dos 10 raions da cidade de Kiev."@pt . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u0301\u043D (\u0443\u043A\u0440. \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0430. \u042E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u0443\u044E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0443 \u0438 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u041F\u0443\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439, \u0412\u044B\u0448\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0410 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F - \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441\u043E \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0448\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0441 \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0414\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C, \u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u043A\u0430, \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0451\u0432\u043A\u0430, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0438 \u0412\u044B\u0448\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u044B. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043E\u0442 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0443\u0449\u0443-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u0443. \u0412 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F 3 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0436\u0438\u043B\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041A\u0438\u0435\u0432\u0430 - \u00AB\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u00BB, \u00AB\u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u00BB."@ru . "\u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u0301\u043D (\u0443\u043A\u0440. \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0430. \u042E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u0443\u044E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0443 \u0438 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u041F\u0443\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0434\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439, \u0412\u044B\u0448\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0410 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F - \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441\u043E \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0448\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0441 \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0414\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C, \u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u043A\u0430, \u041A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0451\u0432\u043A\u0430, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0438 \u0412\u044B\u0448\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u044B. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043E\u0442 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438"@ru . . . "View on the Obolon bay"@en . . . . . . . "Obol\u00F3n (en ucraniano, \u041E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) es un rai\u00F3n o distrito urbano de Ucrania, en la ciudad de Kiev. Comprende una superficie de 110 km\u00B2."@es . . . "108600000.0"^^ . "Rejon obo\u0142o\u0144ski"@pl .