"\u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Oberlandesgericht) \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 (\u043D\u0435\u043C. ordentliche Gerichtsbarkeit). \u0412 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u041B\u0438\u0445\u0442\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B."@ru . "\u0412\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043D\u0456\u043C. Oberlandesgericht) \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 (\u043D\u0456\u043C. ordentliche Gerichtsbarkeit). \u0423 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0449\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438."@uk . . . "An Oberlandesgericht (plural \u2013 Oberlandesgerichte; OLG, English: Higher Regional Court, or in Berlin Kammergericht: KG) is a higher court in Germany. There are 24 OLGs in Germany and they deal with civil and criminal matters. They are positioned above state courts (Landgerichte) and below the Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof), in family and child law above the district courts (Amtsgericht) and below the Federal Court of Justice. In the Oberlandesgerichte, the offices of the Generalstaatsanwaltschaft or district attorney general are located. In criminal cases that are under primary jurisdiction of the Federal Court of Justice (i.e., cases concerning national security), the Oberlandesgerichte act as branches of the Federal Court of Justice, that is, as \"lower federal courts\" (Unte"@en . . "El Tribunal Superior de Justicia (en alem\u00E1n, Oberlandesgericht; abreviado, OLG) es la instancia superior de la jurisdicci\u00F3n ordinaria de un Estado federado en Alemania. El Tribunal Superior de Justicia est\u00E1 por encima del Tribunal de Distrito (Landgericht) y del Juzgado de Primera Instancia (Amtsgericht) y por debajo del Tribunal Federal de Justicia (Bundesgerichtshof). En los casos de lo penal de la jurisdicci\u00F3n del Tribunal Federal \u2014por ejemplo, de seguridad nacional\u2014, act\u00FAa como Tribunal Federal Inferior de Justicia (unteres Bundesgericht).\u200B En Berl\u00EDn, por razones hist\u00F3ricas, se denomina Kammergericht."@es . "Het Oberlandesgericht is in Duitsland het tweede niveau binnen de gewone rechtspraak. Iedere deelstaat (\"land\") heeft ten minste \u00E9\u00E9n Oberlandesgericht. Boven de gerechten staat het Bundesgerichtshof."@nl . . "An Oberlandesgericht (plural \u2013 Oberlandesgerichte; OLG, English: Higher Regional Court, or in Berlin Kammergericht: KG) is a higher court in Germany. There are 24 OLGs in Germany and they deal with civil and criminal matters. They are positioned above state courts (Landgerichte) and below the Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof), in family and child law above the district courts (Amtsgericht) and below the Federal Court of Justice. In the Oberlandesgerichte, the offices of the Generalstaatsanwaltschaft or district attorney general are located. In criminal cases that are under primary jurisdiction of the Federal Court of Justice (i.e., cases concerning national security), the Oberlandesgerichte act as branches of the Federal Court of Justice, that is, as \"lower federal courts\" (Untere Bundesgerichte). As per \u00A7 120 , OLGs have original jurisdiction (Erstinstanz) over crimes against public international law under the V\u00F6lkerstrafgesetzbuch (genocide, crimes against humanity, and war crimes). This includes trials under universal jurisdiction (that were committed by non-Germans outside of Germany). The OLG D\u00FCsseldorf is one of the most popular patent trial forums for patentees in Europe. The Oberlandesgerichte were first set up in the German Empire by the Courts Constitution Act of 27 January 1877. In Prussia, there had been Oberlandesgerichte as the higher provincial courts since 1808, known as Regierung from 1723 to 1808."@en . . "\u0412\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043D\u0456\u043C. Oberlandesgericht) \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 (\u043D\u0456\u043C. ordentliche Gerichtsbarkeit). \u0423 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0449\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438."@uk . . . . "Ein Oberlandesgericht (OLG), in Berlin aus historischen Gr\u00FCnden Kammergericht (KG) genannt, ist die h\u00F6chste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit eines Bundeslandes, das Gerichtstr\u00E4ger ist. Das Oberlandesgericht steht im Gerichtsaufbau zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof, in Familiensachen zwischen Amtsgericht und Bundesgerichtshof. Bei Strafsachen, die in der Gerichtsbarkeit des Bundes liegen, werden sie in Organleihe als unteres Bundesgericht t\u00E4tig."@de . "El Tribunal Superior de Justicia (en alem\u00E1n, Oberlandesgericht; abreviado, OLG) es la instancia superior de la jurisdicci\u00F3n ordinaria de un Estado federado en Alemania. El Tribunal Superior de Justicia est\u00E1 por encima del Tribunal de Distrito (Landgericht) y del Juzgado de Primera Instancia (Amtsgericht) y por debajo del Tribunal Federal de Justicia (Bundesgerichtshof). En los casos de lo penal de la jurisdicci\u00F3n del Tribunal Federal \u2014por ejemplo, de seguridad nacional\u2014, act\u00FAa como Tribunal Federal Inferior de Justicia (unteres Bundesgericht).\u200B"@es . . "Het Oberlandesgericht is in Duitsland het tweede niveau binnen de gewone rechtspraak. Iedere deelstaat (\"land\") heeft ten minste \u00E9\u00E9n Oberlandesgericht. Boven de gerechten staat het Bundesgerichtshof."@nl . . "Oberlandesgericht"@de . . . . . "\u0412\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434"@uk . "\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240 \uFF08\u72EC: Oberlandesgerichte\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4E0B\u7D1A\u88C1\u5224\u6240\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5168\u90E8\u306724\u5E81\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306E\u6C11\u5211\u4E8B\u4E8B\u4EF6\u3067\u306F\u7B2C\u4E00\u5BE9\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240 \u304B\u3089\u306E\u4E0A\u8A34\u4E8B\u4EF6\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002\u5BB6\u4E8B\u4E8B\u4EF6\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u533A\u88C1\u5224\u6240 \u304B\u3089\u306E\u4E0A\u8A34\u4E8B\u4EF6\u3082\u5BE9\u7406\u3059\u308B\u3002\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306E\u5224\u6C7A\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240\u306B\u4E0A\u8A34\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306F\u30E9\u30F3\u30C8\u653F\u5E9C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u304C\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240\u306B\u7B2C\u4E00\u5BE9\u304C\u5C02\u5C5E\u3059\u308B\u5211\u4E8B\u4E8B\u4EF6\uFF08\u56FD\u4E8B\u72AF\u306A\u3069\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u4E0B\u7D1A\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240(\"Untere Bundesgerichte\").\u3068\u3057\u3066\u7B2C\u4E00\u5BE9\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3002 \u5404\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306B\u306F\u691C\u4E8B\u5C40\uFF08Generalstaatsanwaltschaft\"\uFF09\u304C\u4ED8\u5C5E\u3057\u305D\u306E\u9577\u3068\u3057\u3066\u30E9\u30F3\u30C8\u691C\u4E8B\u9577\uFF08\"Generalstaatsanwalt\" \uFF09\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306F\u5E1D\u653F\u30C9\u30A4\u30C4\u6642\u4EE3\u306E1877\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u88C1\u5224\u6240\u69CB\u6210\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306E1808\u5E74\u304B\u3089\u4E0A\u8A34\u88C1\u5224\u6240\u3068\u3057\u3066\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . "Ein Oberlandesgericht (OLG), in Berlin aus historischen Gr\u00FCnden Kammergericht (KG) genannt, ist die h\u00F6chste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit eines Bundeslandes, das Gerichtstr\u00E4ger ist. Das Oberlandesgericht steht im Gerichtsaufbau zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof, in Familiensachen zwischen Amtsgericht und Bundesgerichtshof. Bei Strafsachen, die in der Gerichtsbarkeit des Bundes liegen, werden sie in Organleihe als unteres Bundesgericht t\u00E4tig."@de . . "Oberlandesgericht"@nl . . . . "L\u2019Oberlandesgericht (au pluriel, Oberlandesgerichte; en fran\u00E7ais \u00AB cour d'appel provinciale \u00BB) est l'une des cours de justice (der ordentlichen Gerichtsbarkeit) d'Allemagne. \u00C0 Berlin, elle porte le nom de Kammergericht (KG). Les Oberlandesgerichte furent install\u00E9es dans l'ensemble de l'Allemagne par la loi constitutionnelle du 27 janvier 1877. En Prusse, les Oberlandesgerichte \u00E9taient les cours supr\u00EAmes provinciales depuis 1808, apr\u00E8s avoir eu le nom de \u00AB r\u00E9gence \u00BB de 1723 \u00E0 1808. La cour se situe entre la cour r\u00E9gionale (Landgericht) et la cour f\u00E9d\u00E9rale (Bundesgerichtshof), entre cour de district (Amtsgericht) et la cour f\u00E9d\u00E9rale dans le droit des familles et de l'enfance. Dans les affaires criminelles qui concernent la Gerichtsbarkeit des Bundes, elle constitue un organe de cette cour en tant que Unteres Bundesgericht. L'OLG a un contr\u00F4le sur le s\u00E9nat civil (Zivilsenat) et le s\u00E9nat p\u00E9nal (Strafsenat) conform\u00E9ment \u00E0 l'article 116 de la loi du syst\u00E8me judiciaire allemande (Gerichtsverfassungsgesetz, GVG). Au si\u00E8ge des Oberlandesgerichte sont install\u00E9s les bureaux du procureur g\u00E9n\u00E9ral (Generalstaatsanwaltschaft). L'OLG de D\u00FCsseldorf est l'un des tribunaux les plus populaires pour le r\u00E8glement des litiges sur les brevets en Europe."@fr . . . . "2789"^^ . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434"@ru . . . . "Oberlandesgericht"@en . "\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240 \uFF08\u72EC: Oberlandesgerichte\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4E0B\u7D1A\u88C1\u5224\u6240\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5168\u90E8\u306724\u5E81\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306E\u6C11\u5211\u4E8B\u4E8B\u4EF6\u3067\u306F\u7B2C\u4E00\u5BE9\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240 \u304B\u3089\u306E\u4E0A\u8A34\u4E8B\u4EF6\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002\u5BB6\u4E8B\u4E8B\u4EF6\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u533A\u88C1\u5224\u6240 \u304B\u3089\u306E\u4E0A\u8A34\u4E8B\u4EF6\u3082\u5BE9\u7406\u3059\u308B\u3002\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306E\u5224\u6C7A\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240\u306B\u4E0A\u8A34\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306F\u30E9\u30F3\u30C8\u653F\u5E9C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u304C\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240\u306B\u7B2C\u4E00\u5BE9\u304C\u5C02\u5C5E\u3059\u308B\u5211\u4E8B\u4E8B\u4EF6\uFF08\u56FD\u4E8B\u72AF\u306A\u3069\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u4E0B\u7D1A\u9023\u90A6\u88C1\u5224\u6240(\"Untere Bundesgerichte\").\u3068\u3057\u3066\u7B2C\u4E00\u5BE9\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3002 \u5404\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306B\u306F\u691C\u4E8B\u5C40\uFF08Generalstaatsanwaltschaft\"\uFF09\u304C\u4ED8\u5C5E\u3057\u305D\u306E\u9577\u3068\u3057\u3066\u30E9\u30F3\u30C8\u691C\u4E8B\u9577\uFF08\"Generalstaatsanwalt\" \uFF09\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240\u306F\u5E1D\u653F\u30C9\u30A4\u30C4\u6642\u4EE3\u306E1877\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u88C1\u5224\u6240\u69CB\u6210\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306E1808\u5E74\u304B\u3089\u4E0A\u8A34\u88C1\u5224\u6240\u3068\u3057\u3066\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . "Oberlandesgericht"@fr . "L\u2019Oberlandesgericht (au pluriel, Oberlandesgerichte; en fran\u00E7ais \u00AB cour d'appel provinciale \u00BB) est l'une des cours de justice (der ordentlichen Gerichtsbarkeit) d'Allemagne. \u00C0 Berlin, elle porte le nom de Kammergericht (KG). Les Oberlandesgerichte furent install\u00E9es dans l'ensemble de l'Allemagne par la loi constitutionnelle du 27 janvier 1877. En Prusse, les Oberlandesgerichte \u00E9taient les cours supr\u00EAmes provinciales depuis 1808, apr\u00E8s avoir eu le nom de \u00AB r\u00E9gence \u00BB de 1723 \u00E0 1808. Au si\u00E8ge des Oberlandesgerichte sont install\u00E9s les bureaux du procureur g\u00E9n\u00E9ral (Generalstaatsanwaltschaft)."@fr . . . . . . . . "17636148"^^ . . . . . . . . . . "1076690429"^^ . "\u4E0A\u7D1A\u30E9\u30F3\u30C8\u88C1\u5224\u6240"@ja . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Oberlandesgericht) \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 (\u043D\u0435\u043C. ordentliche Gerichtsbarkeit). \u0412 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u041B\u0438\u0445\u0442\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B."@ru . "Tribunal Superior de Justicia (Alemania)"@es . . . .