"Naval High Command" . . "1122106626"^^ . . . . "\u041E\u041A\u0412 (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Oberkommando der Wehrmacht, \u043D\u0435\u043C. OKW) \u2014 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1938\u20141945 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Reichskriegsministerium). \u0415\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 (\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0443) \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0442\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u041E\u041A\u0412 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041A\u0435\u0439\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0441 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u044D\u0442\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041E\u041A\u0412 (\u0434\u043E \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . "Oberkommando der Wehrmacht (OKW) (Bahasa Indonesia: \"Komando Tertinggi Angkatan Bersenjata\") adalah bagian dari struktur Komando atas Angkatan Bersenjata (Wehrmacht) Nazi Jerman saat Perang Dunia II. Dalam teori, OKW mengkordinasikan Angkatan Darat, Laut dan Udara (Heer, Marine dan Luftwaffe)."@in . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@pl . . "1945"^^ . . . . . . . . . . . "23164"^^ . "1"^^ . . "2"^^ . "Chief of Operations Staff"@en . . . . . "W\u00FCnsdorf, near Zossen"@en . . . "Air Force High Command"@en . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@in . . "High Command"@en . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@it . . . . "L'Oberkommando der Wehrmacht o OKW (traducibile in italiano come \"Alto comando delle forze armate tedesche\") era il comando supremo delle forze armate tedesche durante la seconda guerra mondiale."@it . "Oberkommando der Wehrmacht edo OWK (Wehrmachteko Aginte Gorena), alemaniar indar armatuen egituraren zati izan zen Bigarren Mundu Gerran. Teorian, Alemania naziko pertsonal militarra zen, Lurreko Armada (Heer), Itsas Armada (Kriegsmarine) eta Aire Armada (Luftwaffe)n ahaleginak antolatuz. Gainera, Hitlerren ideiak agindu militar bihurtzeaz arduratzen zen Wilhelm Keitel Kanpo Mariskalaren eta Alfred Jodl jeneralaren bidez. Praktikan, kontrol gutxi izan zuen indar armatuen gainean, alabaina, gerrak aurrera egitean, OKWa unitate militarrei geroz eta agindu zuzen gehiago bidaltzen hasi zen, unitate militar hauetatik gehienak mendebaldeko frontean bazeuden ere. Honela, 1942an, OKWak de facto zuzentzen zituen mendebaldeko tropak, , OKH, Lurreko Armadako Goi Agintea, 1936an sortu zena, ekialdeko "@eu . "Oberkommando der Wehrmacht (OKW) (Bahasa Indonesia: \"Komando Tertinggi Angkatan Bersenjata\") adalah bagian dari struktur Komando atas Angkatan Bersenjata (Wehrmacht) Nazi Jerman saat Perang Dunia II. Dalam teori, OKW mengkordinasikan Angkatan Darat, Laut dan Udara (Heer, Marine dan Luftwaffe)."@in . "Generalleutnant"@en . . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@sv . "120"^^ . . "Das Oberkommando der Wehrmacht (OKW) z\u00E4hlte mit dem Oberkommando des Heeres (OKH), dem Oberkommando der Marine (OKM) und dem Oberkommando der Luftwaffe (OKL) zu den h\u00F6chsten Stabsorganisationen der Wehrmacht. Das OKW und die Oberkommandos der drei Teilstreitkr\u00E4fte \u00FCbernahmen in ihrem jeweiligen Zust\u00E4ndigkeitsbereich Planungsaufgaben. Sie waren dem Obersten Befehlshaber der Wehrmacht, Adolf Hitler, unterstellt. Einen Befehlsweg vom OKW zu den anderen Oberkommandos, die \u00FCber eigene Generalst\u00E4be verf\u00FCgten, gab es nicht."@de . . "Armed Forces High Command"@en . "1938-02-04"^^ . . "Oberkommando der Wehrmacht (\u010Desky Vrchn\u00ED velen\u00ED ozbrojen\u00FDch sil nebo t\u00E9\u017E Vrchn\u00ED velen\u00ED Wehrmachtu, zkratka OKW) p\u0159edstavovalo sou\u010D\u00E1st velitelsk\u00E9 struktury n\u011Bmeck\u00FDch ozbrojen\u00FDch sil za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Teoreticky slou\u017Eilo jako gener\u00E1ln\u00ED \u0161t\u00E1b v Hitlerov\u011B T\u0159et\u00ED \u0159\u00ED\u0161i. OKW bylo zformov\u00E1no v roce 1938 po af\u00E9r\u00E1ch Blomberga a Fritsche, kter\u00E9 vedlo k Blombergovu odstran\u011Bn\u00ED a ke zru\u0161en\u00ED Reichswehrministeria (\u00FA\u0159adu \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho ministra ozbrojen\u00FDch sil)."@cs . "Portrait"@en . . "\u041E\u041A\u0412 (\u043D\u0456\u043C. Oberkommando der Wehrmacht (OKW)) \u2014 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 (\u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443), \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . . "Das Oberkommando der Wehrmacht (OKW) z\u00E4hlte mit dem Oberkommando des Heeres (OKH), dem Oberkommando der Marine (OKM) und dem Oberkommando der Luftwaffe (OKL) zu den h\u00F6chsten Stabsorganisationen der Wehrmacht. Das OKW und die Oberkommandos der drei Teilstreitkr\u00E4fte \u00FCbernahmen in ihrem jeweiligen Zust\u00E4ndigkeitsbereich Planungsaufgaben. Sie waren dem Obersten Befehlshaber der Wehrmacht, Adolf Hitler, unterstellt. Einen Befehlsweg vom OKW zu den anderen Oberkommandos, die \u00FCber eigene Generalst\u00E4be verf\u00FCgten, gab es nicht. Der Hauptsitz des OKW war in W\u00FCnsdorf bei Zossen in der Bunkeranlage \u201EMaybach II\u201C, s\u00FCdlich von Berlin. Am jeweiligen Standort des F\u00FChrerhauptquartiers gab es eine Feldstaffel. Am 20. April 1945 verlegte das OKW seinen Sitz f\u00FCr drei Tage nach Wannsee, um anschlie\u00DFend den Sitz schrittweise \u00FCber Krampnitz, Neuroofen, Dobbin, Wismar, Neustadt in Holstein zum 3. Mai 1945 in den Sonderbereich M\u00FCrwik zu verlegen, wo sich die letzte Reichsregierung und mit ihr Hitlers Nachfolger als Oberbefehlshaber, Karl D\u00F6nitz, aufhielt."@de . . . . . . . . . . "El Oberkommando der Wehrmacht (OKW), traducible al espa\u00F1ol como \"Alto Mando de la Fuerza de Defensa\", fue parte de la estructura de las fuerzas armadas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. En la pr\u00E1ctica cumpl\u00EDa la funci\u00F3n del Ministerio de Guerra que hab\u00EDa sido suprimido en 1938."@es . "O Oberkommando der Wehrmacht ou OKW (Alto Comando da Wehrmacht ou Alto comando das For\u00E7as Armadas) era a mais alta inst\u00E2ncia de planejamento e gerenciamento das for\u00E7as armadas alem\u00E3s durante a Segunda Guerra Mundial. O OKW, formado em 1938, se decompunha em: \n* OKH ou Heer, o ex\u00E9rcito; \n* OKL ou Luftwaffe, a For\u00E7a A\u00E9rea; \n* OKM ou Kriegsmarine, a Marinha. Keitel assinou, sob esse t\u00EDtulo, a capitula\u00E7\u00E3o alem\u00E3 em 8 de maio de 1945. Alfred Jodl era o Chef des Wehrmachtf\u00FChrungsstabes (Chefe do pessoal operacional) de Keitel."@pt . "\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberkommando der Wehrmacht\u060C \u0646\u062D: \u0623\u0648\u0628\u0631\u0643\u0648\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 (\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626\u062A \u0639\u0627\u0645 1938 \u0643\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 (\u0647\u064A\u0631) \u0648\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062C\u0648 (\u0644\u0648\u0641\u062A\u0641\u0627\u0641\u0647) \u0648\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 (\u0643\u0631\u0627\u064A\u063A\u0633\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646)\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberkommando des Heers) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0643\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062D\u0651\u062F\u0629 \u0648\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0643\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0633\u0637\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0645\u0644 \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberster Befehlshaber der Wehrmacht) \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1942 \u062A\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062A\u062E\u0630\u0647 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u064A\u062F\u064A\u0647 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062E\u0635 \u0645\u0642\u062F\u0651\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628."@ar . "In the opinion of the Tribunal, the General Staff and High Command is neither an \"organisation\" nor a \"group\"\n\nAlthough the Tribunal is of the opinion that the term \"group\" in Article 9 must mean something more than this collection of military officers, it has heard much evidence as to the participation of these officers in planning and waging aggressive war, and in committing war crimes and crimes against humanity. This evidence is, as to many of them, clear and convincing.\n\nThey have been responsible, in large measure, for the miseries and suffering that have fallen on millions of men, women and children. They have been a disgrace to the honourable profession of arms. Without their military guidance, the aggressive ambitions of Hitler and his fellow Nazis would have been academic and sterile. Although they were not a group falling within the words of the Charter, they were certainly a ruthless military caste. The contemporary German militarism flourished briefly with its recent ally, National Socialism, as well as or better than it had in the generations of the past.\n\nMany of these men have made a mockery of the soldier's oath of obedience to military orders. When it suits their defence they say they had to obey; when confronted with Hitler's brutal crimes, which are shown to have been within their general knowledge, they say they disobeyed. The truth is, they actively participated in all these crimes, or sat silent and acquiescent, witnessing the commission of crimes on a scale larger and more shocking than the world has ever had the misfortune to know. This must be said."@en . "Chief of the OKW flag"@en . "1890"^^ . . . "1888"^^ . . . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht, OKW (z niem. Naczelne Dow\u00F3dztwo Wehrmachtu) \u2013 naczelne dow\u00F3dztwo si\u0142 zbrojnych III Rzeszy utworzone przez Adolfa Hitlera dekretem z 4 lutego 1938 i rozwi\u0105zane rozkazem gen. Eisenhowera 23 maja 1945 r. Odpowiada\u0142o za teatry wojny w Skandynawii, zachodniej Europie, Morzu \u015Ar\u00F3dziemnym i na Ba\u0142kanach."@pl . "1939-09-01"^^ . . . . . . "Chief of the OKW flag"@en . . . "\u56FD\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u90E8\uFF08\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3055\u3044\u3053\u3046\u3057\u308C\u3044\u3076\u3001\u72EC: Oberkommando der Wehrmacht\u3001\u7565\u53F7\uFF1AOKW\u3001\u30AA\u30FC\u30AB\u30FC\u30F4\u30A7\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u7DCF\u7D71\uFF09\u304C\u306B\u76F4\u63A5\u6307\u63EE\u3092\u8CA0\u8A17\u3059\u308B\u5F93\u6765\u306E\u4ED5\u7D44\u307F\u3092\u5EC3\u3057\u3001\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u81EA\u3089\u304C\u56FD\u9632\u8ECD\u3092\u76F4\u63A5\u6307\u63EE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B1938\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "L'Oberkommando der Wehrmacht (OKW) (Alt Comandament de les Forces Armades) era part de l'estructura de comandament de les forces armades de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial"@ca . . "OKW"@en . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430"@ru . . "Het Oberkommando der Wehrmacht (OKW) werd in 1938 opgericht en was het opperbevel van de Duitse strijdkrachten (Wehrmacht) die de co\u00F6rdinatie op zich moest nemen van de Duitse landmacht (Heer), zeemacht (Kriegsmarine) en luchtmacht (Luftwaffe). Elke strijdkracht had een eigen opperbevel die rapporteerde aan het OKW; het Oberkommando des Heeres (OKH) voor de landmacht, het Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) voor de zeemacht en het Oberkommando der Luftwaffe (OKL) voor de luchtmacht. Wegens de heersende rivaliteit tussen het OKW en het OKH en de negatieve invloed die het had op de operaties besliste Hitler in 1941 dat het Oberkommando des Heeres het opperbevel van de Duitse strijdkrachten aan het Oostfront moest opnemen en het OKW die van alle overige oorlogstheaters. Vanaf 1941 waren er du"@nl . . . . . . . . . "\uAD6D\uBC29\uAD70\uCD5C\uACE0\uC0AC\uB839\uBD80"@ko . . . . "1980"^^ . "Chief of Operations Staff"@en . . . . "\uAD6D\uBC29\uAD70\uCD5C\uACE0\uC0AC\uB839\uBD80(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Oberkommando der Wehrmacht; OKW \uC624\uBCA0\uB974\uCF54\uB9CC\uB3C4 \uB370\uC5B4 \uBCA0\uC5B4\uB9C8\uD750\uD2B8[*])\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD6D\uBC29\uAD70 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uD718\uAD00\uC778 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC9C1\uC811 \uC9C0\uD718\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC0AC\uB839\uBD80\uC774\uB2E4. 1922\uB144 \uAE30\uB2A5\uC744 \uC815\uC9C0\uD588\uC73C\uB098, \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uCD1D\uD1B5 \uD788\uD2C0\uB7EC\uAC00 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC744 \uC9C1\uC811 \uC9C0\uD718\uD558\uAE30 \uC704\uD574 1938\uB144 \uB2E4\uC2DC \uCC3D\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@pt . "Oberkommando der Wehrmacht, OKW, var den tyska krigsmaktens \u00F6verkommando i Tredje riket. Chef f\u00F6r OKW var general\u00F6verste, fr\u00E5n 19 juli 1940 generalf\u00E4ltmarskalk, Wilhelm Keitel, 4 februari 1938 till 13 maj 1945. OKW ansvarade f\u00F6r krigsplanerna i stort och att f\u00F6rmedla dessa till flottan, flygvapnet och arm\u00E9n. Detaljplanerna utarbetades av respektive vapengren; flottan (die Kriegsmarine) under storamiral Erich Raeder fr\u00E5n 1 juni 1935, storamiral Karl D\u00F6nitz fr\u00E5n 30 januari 1943 och generalamiral Hans-Georg von Friedeburg fr\u00E5n 1 maj 1945, flygvapnet (die Luftwaffe) under riksmarskalk Hermann G\u00F6ring fr\u00E5n 1 juni 1936 och generalf\u00E4ltmarskalk Robert Ritter von Greim fr\u00E5n 25 april 1945 och arm\u00E9n (das Heer) under generalf\u00E4ltmarskalk Walther von Brauchitsch fr\u00E5n 4 februari 1938 (tillsatt efter att h"@sv . . "y"@en . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@ca . . . ""@en . . "1946"^^ . . . . "1882"^^ . "\u56FD\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u90E8\uFF08\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3055\u3044\u3053\u3046\u3057\u308C\u3044\u3076\u3001\u72EC: Oberkommando der Wehrmacht\u3001\u7565\u53F7\uFF1AOKW\u3001\u30AA\u30FC\u30AB\u30FC\u30F4\u30A7\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u7DCF\u7D71\uFF09\u304C\u306B\u76F4\u63A5\u6307\u63EE\u3092\u8CA0\u8A17\u3059\u308B\u5F93\u6765\u306E\u4ED5\u7D44\u307F\u3092\u5EC3\u3057\u3001\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u5B98\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u81EA\u3089\u304C\u56FD\u9632\u8ECD\u3092\u76F4\u63A5\u6307\u63EE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B1938\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . ""@en . . "Armed Forces High Command"@en . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@nl . "Headquarters"@en . "\u56FD\u9632\u519B\u6700\u9AD8\u7EDF\u5E05\u90E8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AOberkommando der Wehrmacht\uFF0C\u901A\u7A31\u300COKW\u300D\uFF09\u662F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u7D0D\u7CB9\u5FB7\u570B\u7684\u6700\u9AD8\u8ECD\u4E8B\u6307\u63EE\u90E8\uFF0C\u76F4\u5C6C\u65BC\u300C\u5143\u9996\u300D\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\uFF0C\u4E0B\u8F44\u300C\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u300D\u3001\u300C\u6D77\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u300D\u548C\u300C\u300D\u9678\u6D77\u7A7A\u4E09\u8ECD\u6700\u9AD8\u6307\u63EE\u6A5F\u95DC\u3002 \u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u7684\u8A2D\u7F6E\u70BA\u5E0C\u7279\u52D2\u53D6\u5F97\u5BE6\u8CEA\u8ECD\u6B0A\u7684\u4E00\u9805\u63AA\u65BD\uFF0C\u5118\u7BA1\u4F9D\u7167\u6CD5\u6E90\u5E0C\u7279\u52D2\u70BA\u7E7C\u627F\u7E3D\u7406\u548C\u7E3D\u7D71\u8077\u4F4D\u7684\u300C\u5143\u9996\u300D\uFF0C\u64C1\u6709\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u7684\u8EAB\u4EFD\uFF0C\u4F46\u8ECD\u4E2D\u5B58\u5728\u5927\u91CF\u53CD\u7D0D\u7CB9\u3001\u53CD\u5E0C\u7279\u52D2\u5192\u9032\u7684\u5916\u4EA4\u8DEF\u7DDA\u7684\u96C6\u5718\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u9678\u8ECD\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u5728\u300C\u5F17\u91CC\u5E0C-\u5E03\u9686\u8D1D\u683C\u4E8B\u4EF6\u300D\u5F8C\u63A5\u9023\u9664\u53BB\u4E86\u539F\u5148\u7684\u570B\u9632\u90E8\u9577\u548C\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\uFF0C\u96A8\u5F8C\u53C8\u5F37\u8FEB\u591A\u540D\u5C07\u8ECD\u63D0\u65E9\u9000\u5F79\u3002\u5FB7\u570B\u70BA\u50B3\u7D71\u7684\u5927\u9678\u570B\u5BB6\uFF0C\u9678\u8ECD\u5728\u8ECD\u968A\u4E2D\u6709\u5EE3\u5927\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u548C\u767C\u8A00\u6B0A\uFF0C\u800C\u5E0C\u7279\u52D2\u70BA\u9032\u4E00\u6B65\u5236\u8861\u800C\u57281938\u5E74\u5275\u5EFA\u300C\u56FD\u9632\u519B\u6700\u9AD8\u7EDF\u5E05\u90E8\u300D\uFF0C\u540D\u7FA9\u4E0A\u7D71\u7C4C\u4E09\u8ECD\u6A5F\u95DC\u4E4B\u6307\u63EE\uFF0C\u5BE6\u969B\u4E0A\u900F\u904E\u8A72\u6A5F\u95DC\u8207\u9678\u8ECD\u53F8\u4EE4\u90E8\u5206\u5EAD\u6297\u79AE\uFF0C\u5F9E\u4E2D\u53D6\u5F97\u9818\u5C0E\u5730\u4F4D\u3002\u4E09\u8ECD\u552F\u4E00\u4E00\u6B21\u7684\u806F\u5408\u4F5C\u6230\u50C5\u6709\u9032\u653B\u632A\u5A01\u7684\u300C\u5A01\u745F\u6F14\u7FD2\u4F5C\u6230\u300D\uFF0C\u5176\u4ED6\u6642\u9593\u88E1\u5E7E\u4E4E\u7531\u5404\u8ECD\u7A2E\u8CA0\u8CAC\u7279\u5B9A\u6230\u5340\u7684\u6307\u63EE\uFF0C\u5982\u5FB7\u8607\u6230\u722D\u4E2D\u5E7E\u4E4E\u662F\u7531\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u8CA0\u8CAC\u3002 \u6230\u5F8C\u300C\u7D10\u502B\u5821\u5BE9\u5224\u300D\u5C07\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u8D77\u8A34\uFF0C\u4F46\u56E0\u5176\u6C92\u6709\u5BE6\u9AD4\u7D44\u7E54\u7684\u6CD5\u6E90\u800C\u88AB\u5224\u70BA\u7121\u7F6A\uFF0C\u5F8C\u4F86\u53C8\u91DD\u5C0D\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u7684\u6578\u540D\u9AD8\u7D1A\u5E55\u50DA\u548C\u6307\u63EE\u5B98\u8D77\u8A34\u958B\u5EAD\uFF0C\u662F\u70BA\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u5BE9\u5224\u300D\u3002"@zh . "y"@en . "L\u2019Oberkommando der Wehrmacht (OKW) \u00E9tait l'organe de commandement supr\u00EAme des forces arm\u00E9es allemandes de 1938 \u00E0 1945."@fr . . "Naval High Command"@en . "y"@en . "y"@en . . "Oberkommando der Wehrmacht, OKW, var den tyska krigsmaktens \u00F6verkommando i Tredje riket. Chef f\u00F6r OKW var general\u00F6verste, fr\u00E5n 19 juli 1940 generalf\u00E4ltmarskalk, Wilhelm Keitel, 4 februari 1938 till 13 maj 1945. OKW ansvarade f\u00F6r krigsplanerna i stort och att f\u00F6rmedla dessa till flottan, flygvapnet och arm\u00E9n. Detaljplanerna utarbetades av respektive vapengren; flottan (die Kriegsmarine) under storamiral Erich Raeder fr\u00E5n 1 juni 1935, storamiral Karl D\u00F6nitz fr\u00E5n 30 januari 1943 och generalamiral Hans-Georg von Friedeburg fr\u00E5n 1 maj 1945, flygvapnet (die Luftwaffe) under riksmarskalk Hermann G\u00F6ring fr\u00E5n 1 juni 1936 och generalf\u00E4ltmarskalk Robert Ritter von Greim fr\u00E5n 25 april 1945 och arm\u00E9n (das Heer) under generalf\u00E4ltmarskalk Walther von Brauchitsch fr\u00E5n 4 februari 1938 (tillsatt efter att hans f\u00F6retr\u00E4dare generalf\u00E4ltmarskalk von Blombergs val att gifta sig med en f\u00F6re detta prostituerad och d\u00E4rmed f\u00E5 avsked fr\u00E5n arm\u00E9n) och Adolf Hitler fr\u00E5n 19 december 1941. Till OKW h\u00F6rde \u00E4ven en operativ stab, vars chef under hela kriget var general\u00F6verste Alfred Jodl. Under andra v\u00E4rldskriget blev OKW \u00E4ven i Sverige en mycket v\u00E4lk\u00E4nd term, inte minst via radionyheterna som ofta kunde inledas med formuleringar som \"Tyska \u00F6verkommandot OKW har l\u00E5tit kung\u00F6ra f\u00F6ljande...\""@sv . . . . . "120px" . "L'Oberkommando der Wehrmacht o OKW (traducibile in italiano come \"Alto comando delle forze armate tedesche\") era il comando supremo delle forze armate tedesche durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . . "n"@en . . ""@en . . "1945-05-23"^^ . . . . . "n"@en . "L\u2019Oberkommando der Wehrmacht (OKW) \u00E9tait l'organe de commandement supr\u00EAme des forces arm\u00E9es allemandes de 1938 \u00E0 1945."@fr . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@eu . "Oberkommando der Wehrmacht edo OWK (Wehrmachteko Aginte Gorena), alemaniar indar armatuen egituraren zati izan zen Bigarren Mundu Gerran. Teorian, Alemania naziko pertsonal militarra zen, Lurreko Armada (Heer), Itsas Armada (Kriegsmarine) eta Aire Armada (Luftwaffe)n ahaleginak antolatuz. Gainera, Hitlerren ideiak agindu militar bihurtzeaz arduratzen zen Wilhelm Keitel Kanpo Mariskalaren eta Alfred Jodl jeneralaren bidez. Praktikan, kontrol gutxi izan zuen indar armatuen gainean, alabaina, gerrak aurrera egitean, OKWa unitate militarrei geroz eta agindu zuzen gehiago bidaltzen hasi zen, unitate militar hauetatik gehienak mendebaldeko frontean bazeuden ere. Honela, 1942an, OKWak de facto zuzentzen zituen mendebaldeko tropak, , OKH, Lurreko Armadako Goi Agintea, 1936an sortu zena, ekialdeko frontean beste horrenbeste egiten zuen bitartean. Praktikan, 1938an ezabatua izan zen funtzioa betetzen zuen."@eu . . "The Oberkommando der Wehrmacht (German: [\u02C8o\u02D0b\u0250k\u0254\u02CCmando de\u02D0\u0250\u032F \u02C8ve\u02D0\u0250\u032F\u02CCmaxt]; German: [o\u02D0ka\u02D0\u02C8ve\u02D0]; abbreviated OKW; lit.\u2009'Upper Command of the Armed forces') was the High Command of the armed forces of Nazi Germany. Created in 1938, the OKW replaced the Reich War Ministry and had oversight over the individual High Commands of the country's armed forces: the Army (Heer), the Navy (Kriegsmarine), and the Air force (Luftwaffe). Rivalry with the different services' commands, mainly with the Army High Command (the OKH), prevented the OKW from becoming a unified German General Staff in an effective chain of command. It did help coordinate operations between the three services. During the war, the OKW acquired more and more operational powers. By 1942, OKW had responsibility for all theatres except for the Eastern Front against the Soviet Union. However, Hitler manipulated the system in order to prevent any one command from taking a dominant role in decision making. This \"divide and conquer\" method helped put most military decisions in Hitler's own hands, which at times included even those affecting engagements at the battalion level, a practice which, due to bureaucratic delays and Hitler's worsening indecision as the war progressed, would eventually contribute to Germany's defeat."@en . "Chief of the OKW"@en . . . . . . "1945-05-13"^^ . "\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8 (\u5FB7\u570B)"@zh . "OKW"@en . "1945-05-13"^^ . . "\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A"@ar . "1938-02-21"^^ . "Oberkommando der Wehrmacht"@de . . . . . . . . . . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht, OKW (z niem. Naczelne Dow\u00F3dztwo Wehrmachtu) \u2013 naczelne dow\u00F3dztwo si\u0142 zbrojnych III Rzeszy utworzone przez Adolfa Hitlera dekretem z 4 lutego 1938 i rozwi\u0105zane rozkazem gen. Eisenhowera 23 maja 1945 r. Odpowiada\u0142o za teatry wojny w Skandynawii, zachodniej Europie, Morzu \u015Ar\u00F3dziemnym i na Ba\u0142kanach."@pl . . "L'Oberkommando der Wehrmacht (OKW) (Alt Comandament de les Forces Armades) era part de l'estructura de comandament de les forces armades de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial"@ca . . . . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@fr . "?"@en . . . . "\u041E\u041A\u0412 (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Oberkommando der Wehrmacht, \u043D\u0435\u043C. OKW) \u2014 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1938\u20141945 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Reichskriegsministerium). \u0415\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 (\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0443) \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0442\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u041E\u041A\u0412 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041A\u0435\u0439\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0441 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u044D\u0442\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041E\u041A\u0412 (\u0434\u043E \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . "Keitel, Wilhelm"@en . . "El Oberkommando der Wehrmacht (OKW), traducible al espa\u00F1ol como \"Alto Mando de la Fuerza de Defensa\", fue parte de la estructura de las fuerzas armadas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. En la pr\u00E1ctica cumpl\u00EDa la funci\u00F3n del Ministerio de Guerra que hab\u00EDa sido suprimido en 1938."@es . "Oberkommando der Wehrmacht"@en . . . "Nominally oversaw:"@en . . . . . "Generalfeldmarschall"@en . . "Jodl, Alfred"@en . "Nominally oversaw:" . . . . "\u56FD\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u90E8 (\u30C9\u30A4\u30C4)"@ja . . . "Oberkommando der Wehrmacht"@es . "1938"^^ . . "O Oberkommando der Wehrmacht ou OKW (Alto Comando da Wehrmacht ou Alto comando das For\u00E7as Armadas) era a mais alta inst\u00E2ncia de planejamento e gerenciamento das for\u00E7as armadas alem\u00E3s durante a Segunda Guerra Mundial. O OKW, formado em 1938, se decompunha em: \n* OKH ou Heer, o ex\u00E9rcito; \n* OKL ou Luftwaffe, a For\u00E7a A\u00E9rea; \n* OKM ou Kriegsmarine, a Marinha. O Marechal Wilhelm Keitel foi o comandante do OKW de 1938 a 1945. Ele prestava contas unicamente a Hitler, de quem recebia as ordens operacionais diretamente, pois Hitler era o Oberster Befehlshaber der Wehrmacht (Comandante supremo das for\u00E7as armadas) e Oberbefehlshaber des Heeres (chefe do OKH). Keitel assinou, sob esse t\u00EDtulo, a capitula\u00E7\u00E3o alem\u00E3 em 8 de maio de 1945. Alfred Jodl era o Chef des Wehrmachtf\u00FChrungsstabes (Chefe do pessoal operacional) de Keitel. O OKW foi acusado, mas inocentado, de organiza\u00E7\u00E3o criminosa nos Julgamentos de Nuremberg. Keitel e Jodl, entretanto, foram julgados culpados e condenados \u00E0 morte por enforcamento."@pt . "Chief of the OKW"@en . "Adolf Hitler"@en . "Oberkommando der Wehrmacht"@cs . . . . . . . "--02-04"^^ . . "Viebahn, Max"@en . "The Oberkommando der Wehrmacht (German: [\u02C8o\u02D0b\u0250k\u0254\u02CCmando de\u02D0\u0250\u032F \u02C8ve\u02D0\u0250\u032F\u02CCmaxt]; German: [o\u02D0ka\u02D0\u02C8ve\u02D0]; abbreviated OKW; lit.\u2009'Upper Command of the Armed forces') was the High Command of the armed forces of Nazi Germany. Created in 1938, the OKW replaced the Reich War Ministry and had oversight over the individual High Commands of the country's armed forces: the Army (Heer), the Navy (Kriegsmarine), and the Air force (Luftwaffe)."@en . "\u041E\u041A\u0412 (\u043D\u0456\u043C. Oberkommando der Wehrmacht (OKW)) \u2014 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 (\u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443), \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . "Het Oberkommando der Wehrmacht (OKW) werd in 1938 opgericht en was het opperbevel van de Duitse strijdkrachten (Wehrmacht) die de co\u00F6rdinatie op zich moest nemen van de Duitse landmacht (Heer), zeemacht (Kriegsmarine) en luchtmacht (Luftwaffe). Elke strijdkracht had een eigen opperbevel die rapporteerde aan het OKW; het Oberkommando des Heeres (OKH) voor de landmacht, het Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) voor de zeemacht en het Oberkommando der Luftwaffe (OKL) voor de luchtmacht. Wegens de heersende rivaliteit tussen het OKW en het OKH en de negatieve invloed die het had op de operaties besliste Hitler in 1941 dat het Oberkommando des Heeres het opperbevel van de Duitse strijdkrachten aan het Oostfront moest opnemen en het OKW die van alle overige oorlogstheaters. Vanaf 1941 waren er dus twee militaire opperbevelstructuren in het Derde Rijk."@nl . . . . "Oberkommando der Wehrmacht (\u010Desky Vrchn\u00ED velen\u00ED ozbrojen\u00FDch sil nebo t\u00E9\u017E Vrchn\u00ED velen\u00ED Wehrmachtu, zkratka OKW) p\u0159edstavovalo sou\u010D\u00E1st velitelsk\u00E9 struktury n\u011Bmeck\u00FDch ozbrojen\u00FDch sil za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Teoreticky slou\u017Eilo jako gener\u00E1ln\u00ED \u0161t\u00E1b v Hitlerov\u011B T\u0159et\u00ED \u0159\u00ED\u0161i. M\u011Blo za \u00FAkol koordinovat v\u00E1le\u010Dn\u00E9 c\u00EDle n\u011Bmeck\u00E9 pozemn\u00ED arm\u00E1dy (Heer), v\u00E1le\u010Dn\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva (Kriegsmarine) a letectva (Luftwaffe) a jako Hitler\u016Fv v\u00E1le\u010Dn\u00FD \u0161t\u00E1b p\u0159ev\u00E1d\u011Bl jeho p\u0159edstavy do konkr\u00E9tn\u00ED podoby vojensk\u00FDch rozkaz\u016F. V praxi m\u011Bl v\u0161ak mal\u00FD vliv na nejvy\u0161\u0161\u00ED velen\u00ED jednotliv\u00FDch slo\u017Eek arm\u00E1dy. S t\u00EDm jak se vyv\u00EDjela v\u00E1le\u010Dn\u00E1 situace v\u0161ak OKW postupn\u011B p\u0159evzal p\u0159\u00EDm\u00E9 velen\u00ED nad jednotkami na Z\u00E1pad\u011B. To vytvo\u0159ilo situaci, kdy od roku 1942 OKW bylo de facto p\u0159\u00EDm\u00FDm velitelstv\u00EDm pro jednotky na Z\u00E1pad\u011B, zat\u00EDmco Oberkommando des Heeres (OKH, Vrchn\u00ED velen\u00ED pozemn\u00EDch sil) de facto \u0159\u00EDdilo jednotky na rusk\u00E9 front\u011B. OKW bylo zformov\u00E1no v roce 1938 po af\u00E9r\u00E1ch Blomberga a Fritsche, kter\u00E9 vedlo k Blombergovu odstran\u011Bn\u00ED a ke zru\u0161en\u00ED Reichswehrministeria (\u00FA\u0159adu \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho ministra ozbrojen\u00FDch sil). Existovala zde rivalita mezi OKW a OKH. Proto\u017Ee v\u011Bt\u0161inu v\u00E1le\u010Dn\u00FDch operac\u00ED b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky prov\u00E1d\u011Bla (s leteckou podporou) pozemn\u00ED arm\u00E1da, po\u017Eadovalo OKH kontrolu nad ve\u0161ker\u00FDmi n\u011Bmeck\u00FDmi ozbrojen\u00FDmi silami. Hitler v\u0161ak rozhodl proti OKH ve prosp\u011Bch OKW. OKW \u0159\u00EDdilo vojensk\u00E9 operace na Z\u00E1padn\u00ED front\u011B, v Africe a v It\u00E1lii. V p\u0159\u00EDpad\u011B operac\u00ED na Z\u00E1pad\u011B existovaly dal\u0161\u00ED rozpory mezi OKW a Oberbefehlshaber West (OBW \u2013 Vrchn\u00ED velitel Z\u00E1pad), kter\u00FDm byl poln\u00ED mar\u0161\u00E1l Gerd von Rundstedt (pozd\u011Bji poln\u00ED mar\u0161\u00E1l G\u00FCnther von Kluge). Velitelsk\u00E1 struktura n\u011Bmeck\u00FDch vojensk\u00FDch slo\u017Eek se d\u00E1le je\u0161t\u011B \u0161t\u011Bpila na vlastn\u00ED velitelstv\u00ED n\u00E1mo\u0159nictva (Oberkommado der Marine \u2013 OKM) a letectva (Oberkommando der Luftwaffe \u2013 OKL, Hermann G\u00F6ring), kter\u00E1 a\u010D teoreticky pod\u0159\u00EDzen\u00E1, m\u011Bla velkou nez\u00E1vislost na OKW a OBW. OKW \u0159\u00EDdil Wilhelm Keitel a ten se odpov\u00EDdal p\u0159\u00EDmo Hitlerovi, od kter\u00E9ho poch\u00E1zela velk\u00E1 \u010D\u00E1st opera\u010Dn\u00EDch rozkaz\u016F, a kter\u00FD s\u00E1m sebe jmenoval Oberster Befehlshaber der Wehrmacht (Nejvy\u0161\u0161\u00EDm velitelem ozbrojen\u00FDch sil) a Oberbefehlshaber des Heeres (velitelem OKW). OKW byla ob\u017Ealov\u00E1na norimbersk\u00FDm v\u00E1le\u010Dn\u00FDm tribun\u00E1lem jako zlo\u010Dineck\u00E1 organizace, ale byla zpro\u0161t\u011Bna ob\u017Ealoby. Keitel a Jodl byli v\u0161ak odsouzeni k trestu smrti a pov\u011B\u0161eni. Jodl byl rehabilitov\u00E1n v N\u011Bmecku v roce 1952, \u0161est let po sv\u00E9 smrti."@cs . "\u2013"@en . "Generaloberst"@en . . "Army High Command" . . "?"@en . . . . . . . . . . . "\uAD6D\uBC29\uAD70\uCD5C\uACE0\uC0AC\uB839\uBD80(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Oberkommando der Wehrmacht; OKW \uC624\uBCA0\uB974\uCF54\uB9CC\uB3C4 \uB370\uC5B4 \uBCA0\uC5B4\uB9C8\uD750\uD2B8[*])\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD6D\uBC29\uAD70 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uD718\uAD00\uC778 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC9C1\uC811 \uC9C0\uD718\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC0AC\uB839\uBD80\uC774\uB2E4. 1922\uB144 \uAE30\uB2A5\uC744 \uC815\uC9C0\uD588\uC73C\uB098, \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uCD1D\uD1B5 \uD788\uD2C0\uB7EC\uAC00 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC744 \uC9C1\uC811 \uC9C0\uD718\uD558\uAE30 \uC704\uD574 1938\uB144 \uB2E4\uC2DC \uCC3D\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberkommando der Wehrmacht\u060C \u0646\u062D: \u0623\u0648\u0628\u0631\u0643\u0648\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 (\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626\u062A \u0639\u0627\u0645 1938 \u0643\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 (\u0647\u064A\u0631) \u0648\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062C\u0648 (\u0644\u0648\u0641\u062A\u0641\u0627\u0641\u0647) \u0648\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 (\u0643\u0631\u0627\u064A\u063A\u0633\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646)\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberkommando des Heers) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0643\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062D\u0651\u062F\u0629 \u0648\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0643\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0633\u0637\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0645\u0644 \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Oberster Befehlshaber der Wehrmacht) \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1942 \u062A\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 "@ar . "Army High Command"@en . "\u041E\u041A\u0412"@uk . "Air Force High Command" . . "53892"^^ . "\u56FD\u9632\u519B\u6700\u9AD8\u7EDF\u5E05\u90E8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AOberkommando der Wehrmacht\uFF0C\u901A\u7A31\u300COKW\u300D\uFF09\u662F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u7D0D\u7CB9\u5FB7\u570B\u7684\u6700\u9AD8\u8ECD\u4E8B\u6307\u63EE\u90E8\uFF0C\u76F4\u5C6C\u65BC\u300C\u5143\u9996\u300D\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\uFF0C\u4E0B\u8F44\u300C\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u300D\u3001\u300C\u6D77\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u300D\u548C\u300C\u300D\u9678\u6D77\u7A7A\u4E09\u8ECD\u6700\u9AD8\u6307\u63EE\u6A5F\u95DC\u3002 \u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u7684\u8A2D\u7F6E\u70BA\u5E0C\u7279\u52D2\u53D6\u5F97\u5BE6\u8CEA\u8ECD\u6B0A\u7684\u4E00\u9805\u63AA\u65BD\uFF0C\u5118\u7BA1\u4F9D\u7167\u6CD5\u6E90\u5E0C\u7279\u52D2\u70BA\u7E7C\u627F\u7E3D\u7406\u548C\u7E3D\u7D71\u8077\u4F4D\u7684\u300C\u5143\u9996\u300D\uFF0C\u64C1\u6709\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u7684\u8EAB\u4EFD\uFF0C\u4F46\u8ECD\u4E2D\u5B58\u5728\u5927\u91CF\u53CD\u7D0D\u7CB9\u3001\u53CD\u5E0C\u7279\u52D2\u5192\u9032\u7684\u5916\u4EA4\u8DEF\u7DDA\u7684\u96C6\u5718\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u9678\u8ECD\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u5728\u300C\u5F17\u91CC\u5E0C-\u5E03\u9686\u8D1D\u683C\u4E8B\u4EF6\u300D\u5F8C\u63A5\u9023\u9664\u53BB\u4E86\u539F\u5148\u7684\u570B\u9632\u90E8\u9577\u548C\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\uFF0C\u96A8\u5F8C\u53C8\u5F37\u8FEB\u591A\u540D\u5C07\u8ECD\u63D0\u65E9\u9000\u5F79\u3002\u5FB7\u570B\u70BA\u50B3\u7D71\u7684\u5927\u9678\u570B\u5BB6\uFF0C\u9678\u8ECD\u5728\u8ECD\u968A\u4E2D\u6709\u5EE3\u5927\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u548C\u767C\u8A00\u6B0A\uFF0C\u800C\u5E0C\u7279\u52D2\u70BA\u9032\u4E00\u6B65\u5236\u8861\u800C\u57281938\u5E74\u5275\u5EFA\u300C\u56FD\u9632\u519B\u6700\u9AD8\u7EDF\u5E05\u90E8\u300D\uFF0C\u540D\u7FA9\u4E0A\u7D71\u7C4C\u4E09\u8ECD\u6A5F\u95DC\u4E4B\u6307\u63EE\uFF0C\u5BE6\u969B\u4E0A\u900F\u904E\u8A72\u6A5F\u95DC\u8207\u9678\u8ECD\u53F8\u4EE4\u90E8\u5206\u5EAD\u6297\u79AE\uFF0C\u5F9E\u4E2D\u53D6\u5F97\u9818\u5C0E\u5730\u4F4D\u3002\u4E09\u8ECD\u552F\u4E00\u4E00\u6B21\u7684\u806F\u5408\u4F5C\u6230\u50C5\u6709\u9032\u653B\u632A\u5A01\u7684\u300C\u5A01\u745F\u6F14\u7FD2\u4F5C\u6230\u300D\uFF0C\u5176\u4ED6\u6642\u9593\u88E1\u5E7E\u4E4E\u7531\u5404\u8ECD\u7A2E\u8CA0\u8CAC\u7279\u5B9A\u6230\u5340\u7684\u6307\u63EE\uFF0C\u5982\u5FB7\u8607\u6230\u722D\u4E2D\u5E7E\u4E4E\u662F\u7531\u9678\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u90E8\u8CA0\u8CAC\u3002 \u6230\u5F8C\u300C\u7D10\u502B\u5821\u5BE9\u5224\u300D\u5C07\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u8D77\u8A34\uFF0C\u4F46\u56E0\u5176\u6C92\u6709\u5BE6\u9AD4\u7D44\u7E54\u7684\u6CD5\u6E90\u800C\u88AB\u5224\u70BA\u7121\u7F6A\uFF0C\u5F8C\u4F86\u53C8\u91DD\u5C0D\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u300D\u7684\u6578\u540D\u9AD8\u7D1A\u5E55\u50DA\u548C\u6307\u63EE\u5B98\u8D77\u8A34\u958B\u5EAD\uFF0C\u662F\u70BA\u300C\u570B\u9632\u8ECD\u6700\u9AD8\u7D71\u5E25\u90E8\u5BE9\u5224\u300D\u3002"@zh .