. . . . "The OCA\u2013DLR Asteroid Survey (ODAS) was an astronomical survey to search for small Solar System bodies focusing on near-Earth objects in the late 1990s. This European scientific project was a collaboration between the French Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) and the German Aerospace Center (DLR). The survey is credited for the discovery of one comet and more than 1000 minor planets during 1996\u20131999."@en . . . . "761089"^^ . "OCA\u2013DLR Asteroid Survey (ODAS) var ett samarbetsprojekt mellan franska och tyska Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt avsett att uppt\u00E4cka asteroider. Projektet p\u00E5gick mellan 1996 och 1999, totalt uppt\u00E4ckte man 1089 asteroider. Minor Planet Center listar projektet som ODAS."@sv . "1033619618"^^ . . "OCA-DLR Asteroid Survey"@es . "OCA-DLR Asteroid Survey"@de . "L'OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u00E8 stato un progetto di ricerca europeo che aveva lo scopo di individuare asteroidi e comete. Era una collaborazione tra l'Osservatorio della Costa Azzurra (OCA) in Francia e il Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR), l'agenzia spaziale tedesca. Il progetto \u00E8 iniziato nell'ottobre del 1996 ed \u00E8 finito nell'aprile del 1999, inizialmente era previsto un rinnovamento del progetto, ma da allora il telescopio non \u00E8 stato pi\u00F9 operativo. Le osservazioni venivano effettuate per 15 notti al mese, quelle in cui la luce della Luna era al minimo, durante il primo e l'ultimo quarto. Il programma usava un telescopio Schmidt da 90 cm collocato a Nizza, in Francia. Per la rivelazione degli oggetti in movimento utilizzava una combinazione di camera CCD e un pacchetto software. Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di millenovanta asteroidi, effettuate tra il 1996 e il 1999. Cinque di questi sono asteroidi near-Earth e otto incrociano l'orbita di Marte. Ha inoltre scoperta la cometa 198P/ODAS"@it . "O OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) foi um projeto cient\u00EDfico europeu para procurar por aster\u00F3ides e cometas. Este projeto foi um trabalho conjunto do Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) na Fran\u00E7a e do Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) na Alemanha. Eles operaram em coopera\u00E7\u00E3o com o esfor\u00E7o global de identificar Near-Earth objects que come\u00E7ou com o Grupo de Trabalho em NEOs, um componente da Uni\u00E3o Astron\u00F4mica Internacional. O projeto come\u00E7ou em outubro de 1996 e parou com as observa\u00E7\u00F5es em abril de 1999, para uma renova\u00E7\u00E3o. Entretanto, o telesc\u00F3pio n\u00E3o foi reaberto desde aquela \u00E9poca. Observa\u00E7\u00F5es de pesquisa eram feitas durante a quinzena do m\u00EAs em que o luar \u00E9 m\u00EDnimo \u2014 o primeiro e o \u00FAltimo quarto do m\u00EAs lunar. A opera\u00E7\u00E3o usava um de 90cm localizado pr\u00F3ximo \u00E0 Nice, na Fran\u00E7a. Uma combina\u00E7\u00E3o de uma c\u00E2mera CCD e um software foi usada para detec\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica de objetos m\u00F3veis. O projeto foi respons\u00E1vel pela descoberta de 708 aster\u00F3ides e de um novo cometa. Deste total, cinco foram classificados como e oito como aster\u00F3ides de Marte."@pt . . . . . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) was een Europees astronomisch project dat tussen 1996 en 1999 planeto\u00EFden en kometen probeerde te ontdekken. Het betrof een samenwerking tussen de Franse (OCA) en het Duitse (DLR). Ze werkten verder samen met een reeds lopend project dat onderzoek deed naar aardscheerders, de Working Group on Near-Earth Objects, een onderdeel van de International Astronomical Union. Het project begon in oktober 1996 en werkte vanuit Nice. Observaties werden gedaan gedurende 15 dagen per maand, de dagen met het minste maanlicht. Men had de beschikking over een 90cm . De observaties stopten in april 1999 toen de telescoop onderhoud kreeg. Sindsdien is de telescoop niet opnieuw in gebruik genomen. Het project heeft in totaal 708 nieuwe planeto\u00EFden ontdekt en een komeet. Hieronder waren vijf aardscheerders en 8 Marskruisend."@nl . . . "\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 OCA-DLR (ODAS) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 CERGA, \u0413\u0440\u0430\u0441 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433), \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F."@ru . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u00E9tait un projet scientifique europ\u00E9en destin\u00E9 \u00E0 rechercher des objets g\u00E9ocroiseurs (ast\u00E9ro\u00EFdes et com\u00E8tes). Le projet a d\u00E9marr\u00E9 en octobre 1996 et s'est arr\u00EAt\u00E9 en avril 1999. Il utilisait le t\u00E9lescope de Schmidt de 90 cm du plateau de Calern \u00E0 Caussols, pr\u00E8s de Nice. Le projet associait l'observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en France et le Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) en Allemagne. Durant son d\u00E9roulement, le projet a d\u00E9couvert 1089 ast\u00E9ro\u00EFdes num\u00E9rot\u00E9s (6 avril 2022, selon le Centre des plan\u00E8tes mineures)."@fr . . . "OCA-DLR Asteroid Survey"@it . "OCA-DLR Asteroid Survey"@pt . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 OCA-DLR (ODAS) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 CERGA, \u0413\u0440\u0430\u0441 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433), \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . "OCA\u2013DLR Asteroid Survey"@en . "The OCA\u2013DLR Asteroid Survey (ODAS) was an astronomical survey to search for small Solar System bodies focusing on near-Earth objects in the late 1990s. This European scientific project was a collaboration between the French Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) and the German Aerospace Center (DLR). The survey is credited for the discovery of one comet and more than 1000 minor planets during 1996\u20131999."@en . "OCA-DLR Asteroid Survey"@fr . . . . . . . . "OCA-DLR\u5C0F\u60D1\u661F\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\uFF08OCA-DLR Asteroid Survey \uFF1AODAS\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30B3\u30FC\u30C8\u30C0\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u5929\u6587\u53F0\uFF08Observatoire de la Cote d'Azur\uFF1AOCA\uFF09\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08Deutschen Zentrum fur Luft- und Raumfahrt\uFF1ADLR\uFF09\u304C\u5171\u540C\u3067\u884C\u3063\u305F\u5C0F\u60D1\u661F\u63A2\u67FB\u3067\u3042\u308B\u30021996\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30011999\u5E74\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5929\u4F53\u306E\u63A2\u67FB\u8A08\u753B\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \u8ABF\u67FB\u306F\u6BCE\u6708\u3001\u6708\u306E\u660E\u308B\u3055\u304C\u6697\u304415\u65E5\u9593\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u30CB\u30FC\u30B9\u5929\u6587\u53F0\u306E90cm\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8\u5F0F\u671B\u9060\u93E1\u306BCCD\u30AB\u30E1\u30E9\u3092\u88C5\u7740\u3057\u3001\u81EA\u52D5\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u63A2\u67FB\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002708\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u30681\u3064\u306E\u65B0\u3057\u3044\u5F57\u661F\u304C\u3053\u306E\u63A2\u67FB\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u30615\u500B\u304C\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5929\u4F53\u3067\u3042\u308A\u30018\u500B\u304C\u706B\u661F\u6A2A\u65AD\u5C0F\u60D1\u661F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021999\u5E74\u304B\u3089\u306FUDAS\uFF08Uppsala Astronomical Observatory und DLR f\u00FCr Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt)\u3084\u30A2\u30B8\u30A2\u30FC\u30B4DLR\u5C0F\u60D1\u661F\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "L'OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u00E8 stato un progetto di ricerca europeo che aveva lo scopo di individuare asteroidi e comete. Era una collaborazione tra l'Osservatorio della Costa Azzurra (OCA) in Francia e il Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR), l'agenzia spaziale tedesca. Il progetto \u00E8 iniziato nell'ottobre del 1996 ed \u00E8 finito nell'aprile del 1999, inizialmente era previsto un rinnovamento del progetto, ma da allora il telescopio non \u00E8 stato pi\u00F9 operativo. Ha inoltre scoperta la cometa 198P/ODAS"@it . . . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u2013 zako\u0144czony europejski projekt naukowy poszukuj\u0105cy komet i planetoid. Powsta\u0142 przy wsp\u00F3\u0142pracy Niemieckiej Agencji Kosmicznej (DLR) i Obserwatorium Lazurowego Wybrze\u017Ca (OCA) we Francji. Projekt rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w pa\u017Adzierniku 1996 roku, a zako\u0144czy\u0142 w kwietniu 1999 roku. Do obserwacji wykorzystano 90-centymetrowy teleskop Schmidta z obserwatorium w pobli\u017Cu Nicei we Francji. Podczas prac wykryto 1057 planetoid i jedn\u0105 now\u0105 komet\u0119. Pi\u0119\u0107 obiekt\u00F3w okaza\u0142o si\u0119 przemieszcza\u0107 w pobli\u017Cu Ziemi."@pl . "OCA-DLR Asteroid Survey"@nl . "OCA\u2013DLR Asteroid Survey"@sv . . . "OCA-DLR Asteroid Survey"@pl . "La OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) (angla por \"Enketo pri Asteroidoj de OCA kaj DLR\") estis e\u016Dropa astronomia kampanjo por ser\u0109i asteroidojn kaj kometoj . \u0108i tiu kampanjo estis kunlaboro inter la Observatorio de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en Francio kaj la (Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt, DLR) en Germanio . Ili laboris kun la tutmonda strebo pri la apudteraj objektoj, komencita de la Working Group on Near-Earth Objects (Laborgrupo pri Apud-Teraj Objektoj)komponanto de la Internacia Astronomia Unio. Tiu projekto komencis en oktobro 1996 kaj \u011Diaj observoj \u0109esis en aprilo 1999 por renovigo. Tamen, la teleskopo de tiam ne plu funkciis. La observoj estis faritaj dum po 15 noktoj \u0109iu monato, kiam la estis minimuma, de lasta \u011Dis la unua kvaronlunoj. Ili uzis Schmidt-teleskopon de 90 cm lokita proksime de Nico (Alpes-Maritimes, Francio).CCD-lumkaptilo , kombinata kun programaro, estis uzitaj por a\u016Dtomate malkovri movantajn objektojn. Dum sia aktiva tempo, la projekto permesis la malkovron de 1089 numerotitaj asteroidoj kaj de la kometo . Kvin el la malkovritaj asteroidoj estas terrenkontaj, inter kiuj 16912 Rhiannon kaj ; kaj ok estas marsrenkontaj."@eo . "OCA\u2013DLR Asteroid Survey (ODAS) var ett samarbetsprojekt mellan franska och tyska Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt avsett att uppt\u00E4cka asteroider. Projektet p\u00E5gick mellan 1996 och 1999, totalt uppt\u00E4ckte man 1089 asteroider. Minor Planet Center listar projektet som ODAS."@sv . "OCA-DLR Asteroid Survey"@eo . "\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 OCA-DLR"@ru . . . . . . . . . "La OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) (angla por \"Enketo pri Asteroidoj de OCA kaj DLR\") estis e\u016Dropa astronomia kampanjo por ser\u0109i asteroidojn kaj kometoj . \u0108i tiu kampanjo estis kunlaboro inter la Observatorio de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en Francio kaj la (Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt, DLR) en Germanio . Ili laboris kun la tutmonda strebo pri la apudteraj objektoj, komencita de la Working Group on Near-Earth Objects (Laborgrupo pri Apud-Teraj Objektoj)komponanto de la Internacia Astronomia Unio."@eo . . . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u2013 zako\u0144czony europejski projekt naukowy poszukuj\u0105cy komet i planetoid. Powsta\u0142 przy wsp\u00F3\u0142pracy Niemieckiej Agencji Kosmicznej (DLR) i Obserwatorium Lazurowego Wybrze\u017Ca (OCA) we Francji. Projekt rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w pa\u017Adzierniku 1996 roku, a zako\u0144czy\u0142 w kwietniu 1999 roku. Do obserwacji wykorzystano 90-centymetrowy teleskop Schmidta z obserwatorium w pobli\u017Cu Nicei we Francji. Podczas prac wykryto 1057 planetoid i jedn\u0105 now\u0105 komet\u0119. Pi\u0119\u0107 obiekt\u00F3w okaza\u0142o si\u0119 przemieszcza\u0107 w pobli\u017Cu Ziemi."@pl . "O OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) foi um projeto cient\u00EDfico europeu para procurar por aster\u00F3ides e cometas. Este projeto foi um trabalho conjunto do Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) na Fran\u00E7a e do Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) na Alemanha. Eles operaram em coopera\u00E7\u00E3o com o esfor\u00E7o global de identificar Near-Earth objects que come\u00E7ou com o Grupo de Trabalho em NEOs, um componente da Uni\u00E3o Astron\u00F4mica Internacional. O projeto foi respons\u00E1vel pela descoberta de 708 aster\u00F3ides e de um novo cometa. Deste total, cinco foram classificados como e oito como aster\u00F3ides de Marte."@pt . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) \u00E9tait un projet scientifique europ\u00E9en destin\u00E9 \u00E0 rechercher des objets g\u00E9ocroiseurs (ast\u00E9ro\u00EFdes et com\u00E8tes). Le projet a d\u00E9marr\u00E9 en octobre 1996 et s'est arr\u00EAt\u00E9 en avril 1999. Il utilisait le t\u00E9lescope de Schmidt de 90 cm du plateau de Calern \u00E0 Caussols, pr\u00E8s de Nice. Le projet associait l'observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en France et le Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) en Allemagne. Durant son d\u00E9roulement, le projet a d\u00E9couvert 1089 ast\u00E9ro\u00EFdes num\u00E9rot\u00E9s (6 avril 2022, selon le Centre des plan\u00E8tes mineures)."@fr . . . . "ODAS (Abk\u00FCrzung f\u00FCr OCA-DLR Asteroid Survey, wobei OCA f\u00FCr und DLR f\u00FCr Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt steht) ist die Bezeichnung f\u00FCr ein Asteroiden-Suchprogramm, das von 1996 bis 1999 vom Observatoire de la C\u00F4te d\u2019Azur in Kooperation mit dem Institut f\u00FCr Planetenforschung des DLR betrieben wurde. Mit Hilfe eines n\u00F6rdlich von Nizza stationierten 90-cm-Schmidt-Teleskopes wurden \u00FCber 2.000 Asteroiden (darunter auch f\u00FCnf erdnahe Objekte) und ein Komet entdeckt. Nachdem die ODAS-Himmels\u00FCberwachung aufgrund von Mittelk\u00FCrzungen eingestellt werden musste, wurden die Forschungen mit UDAS (ab 1999) und ADAS (ab 2001) weitergef\u00FChrt."@de . "OCA-DLR\u5C0F\u60D1\u661F\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4"@ja . "ODAS (Abk\u00FCrzung f\u00FCr OCA-DLR Asteroid Survey, wobei OCA f\u00FCr und DLR f\u00FCr Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt steht) ist die Bezeichnung f\u00FCr ein Asteroiden-Suchprogramm, das von 1996 bis 1999 vom Observatoire de la C\u00F4te d\u2019Azur in Kooperation mit dem Institut f\u00FCr Planetenforschung des DLR betrieben wurde. Mit Hilfe eines n\u00F6rdlich von Nizza stationierten 90-cm-Schmidt-Teleskopes wurden \u00FCber 2.000 Asteroiden (darunter auch f\u00FCnf erdnahe Objekte) und ein Komet entdeckt."@de . "OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) was een Europees astronomisch project dat tussen 1996 en 1999 planeto\u00EFden en kometen probeerde te ontdekken. Het betrof een samenwerking tussen de Franse (OCA) en het Duitse (DLR). Ze werkten verder samen met een reeds lopend project dat onderzoek deed naar aardscheerders, de Working Group on Near-Earth Objects, een onderdeel van de International Astronomical Union. Het project heeft in totaal 708 nieuwe planeto\u00EFden ontdekt en een komeet. Hieronder waren vijf aardscheerders en 8 Marskruisend."@nl . . "88772"^^ . . "El OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) fue un proyecto cient\u00EDfico europeo para la b\u00FAsqueda de asteroides y cometas.\u200B Fue un trabajo conjunto del Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en Francia y del Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) en Alemania, en cooperaci\u00F3n con el fin de identificar Near-Earth objects y que comenz\u00F3 con el Grupo de Trabajo en NEOs, un componente de la Uni\u00F3n Astron\u00F3mica Internacional.\u200B El proyecto comenz\u00F3 en octubre de 1996, par\u00E1ndose las observaciones en abril de 1999, pensando en una renovaci\u00F3n. Sin embargo, el telescopio no fue reabierto desde entonces.\u200B"@es . . "OCA-DLR\u5C0F\u60D1\u661F\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\uFF08OCA-DLR Asteroid Survey \uFF1AODAS\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30B3\u30FC\u30C8\u30C0\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u5929\u6587\u53F0\uFF08Observatoire de la Cote d'Azur\uFF1AOCA\uFF09\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08Deutschen Zentrum fur Luft- und Raumfahrt\uFF1ADLR\uFF09\u304C\u5171\u540C\u3067\u884C\u3063\u305F\u5C0F\u60D1\u661F\u63A2\u67FB\u3067\u3042\u308B\u30021996\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30011999\u5E74\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u56FD\u969B\u5929\u6587\u5B66\u9023\u5408\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5929\u4F53\u306E\u63A2\u67FB\u8A08\u753B\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \u8ABF\u67FB\u306F\u6BCE\u6708\u3001\u6708\u306E\u660E\u308B\u3055\u304C\u6697\u304415\u65E5\u9593\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u30CB\u30FC\u30B9\u5929\u6587\u53F0\u306E90cm\u30B7\u30E5\u30DF\u30C3\u30C8\u5F0F\u671B\u9060\u93E1\u306BCCD\u30AB\u30E1\u30E9\u3092\u88C5\u7740\u3057\u3001\u81EA\u52D5\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u63A2\u67FB\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002708\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u30681\u3064\u306E\u65B0\u3057\u3044\u5F57\u661F\u304C\u3053\u306E\u63A2\u67FB\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u30615\u500B\u304C\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5929\u4F53\u3067\u3042\u308A\u30018\u500B\u304C\u706B\u661F\u6A2A\u65AD\u5C0F\u60D1\u661F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021999\u5E74\u304B\u3089\u306FUDAS\uFF08Uppsala Astronomical Observatory und DLR f\u00FCr Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt)\u3084\u30A2\u30B8\u30A2\u30FC\u30B4DLR\u5C0F\u60D1\u661F\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "El OCA-DLR Asteroid Survey (ODAS) fue un proyecto cient\u00EDfico europeo para la b\u00FAsqueda de asteroides y cometas.\u200B Fue un trabajo conjunto del Observatoire de la C\u00F4te d'Azur (OCA) en Francia y del Deutsches Zentrum f\u00FCr Luft- und Raumfahrt (DLR) en Alemania, en cooperaci\u00F3n con el fin de identificar Near-Earth objects y que comenz\u00F3 con el Grupo de Trabajo en NEOs, un componente de la Uni\u00F3n Astron\u00F3mica Internacional.\u200B El proyecto comenz\u00F3 en octubre de 1996, par\u00E1ndose las observaciones en abril de 1999, pensando en una renovaci\u00F3n. Sin embargo, el telescopio no fue reabierto desde entonces.\u200B Las observaciones de b\u00FAsqueda se realizaban durante 15 d\u00EDas cada mes, cuando la luz lunar es m\u00EDnima, el primer y el \u00FAltimo cuarto del mes lunar.\u200B La operaci\u00F3n usaba un telescopio Schmidt de 90cm localizado pr\u00F3ximo a Niza, en Francia. Posteriormente los datos tomados se procesaban a trav\u00E9s de una c\u00E1mara CCD, por sus siglas (en ingl\u00E9s) y un software espec\u00EDfico para la detecci\u00F3n autom\u00E1tica de objetos astron\u00F3micos.\u200B El proyecto fue responsable del descubrimiento de 708 asteroides y de un nuevo cometa. De este total, cinco fueron clasificados como objetos pr\u00F3ximos a la Tierra y ocho como asteroides de Marte.\u200B"@es .