. "Ny-\u00C5lesund"@ca . "-8.800000000000001"^^ . "1105253584"^^ . "Ny-\u00C5lesund"@es . . "24.9"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund (letteralmente \"Nuova \u00C5lesund\") \u00E8 un insediamento situato nel nord-ovest dell'isola di Spitsbergen, la pi\u00F9 estesa dell'arcipelago delle Svalbard (Norvegia), popolato da circa 200 abitanti in estate e soltanto 30 in inverno, per lo pi\u00F9 ricercatori scientifici. \u00C8 raggiungibile in nave durante il periodo estivo e in motoslitta (6 ore da Longyearbyen) durante il periodo invernale, oppure con collegamento aereo da Longyearbyen tramite un servizio intrasettimanale di un piccolo aereo oltre all'elicottero. L'abitato \u00E8 circondato da un limite convenzionale che \u00E8 possibile oltrepassare solo armati in modo idoneo, vista la concreta possibilit\u00E0 di imbattersi nell'orso polare."@it . . . "76"^^ . "19.3"^^ . . . . . "M\u00E9t\u00E9o climat stats M\u00E9t\u00E9o Climat"@en . "Town"@en . . . . . . . . "\u65B0\u5967\u52D2\u677E"@zh . "Ny-\u00C5lesund (\"New \u00C5lesund\") is a small town in Oscar II Land on the island of Spitsbergen in Svalbard, Norway. It is situated on the Br\u00F8gger peninsula (Br\u00F8ggerhalv\u00F8ya) and on the shore of the bay of Kongsfjorden. The company town is owned and operated by Kings Bay, which provides facilities for permanent research activities by 19 institutions from 11 countries. The town is ultimately owned by the Ministry of Climate and Environment and is not incorporated (i.e. is not recognised as a town by the Norwegian government). Ny-\u00C5lesund has an all-year permanent population of 30 to 35, with the summer population reaching 114. Its facilities include Ny-\u00C5lesund Airport, Hamnerabben, Svalbard Rocket Range, a port and Ny-\u00C5lesund Town and Mine Museum, as well as a number of buildings dedicated to resear"@en . . . "-41.1"^^ . "14"^^ . . . "18"^^ . . . . . . . . . . "10.6"^^ . "Ny-\u00C5lesund"@en . "Summer: 117\n Winter: 35"@en . . "+1" . . . . . "+2" . . . . . . . . . . "76"^^ . . "Ny-\u00C5lesund"@fr . "1.1"^^ . . "Ny-\u00C5lesund (v p\u0159ekladu z nor\u0161tiny Nov\u00FD \u00C5lesund) je obec na Z\u00E1padn\u00EDm \u0160picberku, v norsk\u00E9m souostrov\u00ED \u0160picberky (Svalbard). Je jedn\u00EDm ze \u010Dty\u0159 s\u00EDdel na souostrov\u00ED a nejsevern\u011Bji polo\u017Eenou obc\u00ED na sv\u011Bt\u011B (nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDm ob\u00FDvan\u00FDm m\u00EDstem je kanadsk\u00FD Alert). Le\u017E\u00ED na poloostrov\u011B Br\u00F8gger v z\u00E1toce (Kr\u00E1lovsk\u00E1 z\u00E1toka, anglicky Kings Bay). Byla zalo\u017Eena roku 1916 d\u016Fln\u00ED spole\u010Dnost\u00ED Kings Bay Kull Company z \u00C5lesundu, t\u011B\u017Eba uhl\u00ED zde byla ukon\u010Dena po d\u016Fln\u00EDm ne\u0161t\u011Bst\u00ED roku 1962. S\u00EDdlo je st\u00E1le vlastn\u011Bno a spravov\u00E1no spole\u010Dnost\u00ED , kter\u00E1 byla zest\u00E1tn\u011Bna a p\u0159ejmenov\u00E1na."@cs . "37.7"^^ . "20"^^ . . . . . . . . . . "-7.4"^^ . "18"^^ . "18.6"^^ . . . . . . "44.5"^^ . . "71"^^ . . . . "2"^^ . . "42.4"^^ . "-6.4"^^ . "455749"^^ . . . . "7.4"^^ . "-2"^^ . "Ny-\u00C5lesund"@cs . "\u30CB\u30FC\u30AA\u30FC\u30EC\u30B9\u30F3"@ja . "\uB258\uC62C\uB808\uC21C(\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Ny-\u00C5lesund, \"\uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC62C\uB808\uC21C\"\uC774\uB77C\uB294 \uB73B)\uC740 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uC2A4\uBC1C\uBC14\uB974 \uC81C\uB3C4\uC758 \uB124 \uC601\uAD6C \uAC70\uC8FC\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC0C1\uC8FC \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 30~35\uBA85\uC73C\uB85C \uBAA8\uB450 \uC774\uACF3\uC758 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uC9C0\uB098 \uC774 \uAE30\uC9C0\uC5D0 \uBB3C\uD488\uC744 \uBCF4\uAE09\uD558\uB294 \uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uC5F0\uAD6C\uC790\uB098 \uAE30\uC220\uC790 \uB4F1\uC774 \uB354 \uCC3E\uC544\uC640 120\uBA85\uAE4C\uC9C0 \uB298\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB178\uB974\uC6E8\uC774, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uB3C5\uC77C, \uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D(\uB2E4\uC0B0\uACFC\uD559\uAE30\uC9C0), \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB4F1\uC774 \uB258\uC62C\uB808\uC21C\uC5D0 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uC9C0\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "4.9"^^ . "7.4"^^ . . "20"^^ . . . . "+1"@en . "Ethnicities"@en . "77"^^ . . . "0.4"^^ . "Ny-\u00C5lesund"@en . "Ny-\u00C5lesund in June 2013"@en . . "-9.800000000000001"^^ . . . . . . "\u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ny-\u00C5lesund, \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0443 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430\u0440\u0434 (\u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0428\u043F\u0456\u0446\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D). \u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . "78.925 11.922222222222222" . . . "15"^^ . "Ny-\u00C5lesund (litt. \u00AB Nouvelle-\u00C5lesund \u00BB en norv\u00E9gien, anciennement Brandal City) est une localit\u00E9 de l'\u00EEle du Spitzberg, dans l'archipel du Svalbard, en Norv\u00E8ge. Elle est l'une des quatre agglom\u00E9rations habit\u00E9es de l'archipel et la localit\u00E9 la plus au nord du monde, situ\u00E9e sur la p\u00E9ninsule de Br\u00F8gger sur la rive sud du Kongsfjorden."@fr . "81"^^ . . "-4.3"^^ . "\u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F"@ar . . . "Ny-\u00C5lesund"@sv . . "Location in Svalbard"@en . "-36.6"^^ . . . . "16"^^ . "69"^^ . "-13.6"^^ . "15"^^ . "11.92222213745117"^^ . . . . "POINT(11.922222137451 78.925003051758)"^^ . . . "5.9"^^ . "5.3"^^ . "16"^^ . . "18.7"^^ . "3"^^ . "15"^^ . . . "-20.6"^^ . "\u041D\u044E-\u041E\u0301\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ny-\u00C5lesund, \u00AB\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430\u0440\u0434 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0428\u043F\u0438\u0446\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D). \u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru . "Nueva \u00C5lesund o Ny-\u00C5lesund es una localidad que sirve de base de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica en la Tierra de Oscar II, en la isla de Spitsbergen, en el archipi\u00E9lago de Svalbard. Es propiedad de la empresa estatal Kings Bay y pertenece a Noruega desde agosto de 1925. Tiene la particularidad de ser el asentamiento civil m\u00E1s septentrional del mundo. La distancia entre Ny-\u00C5lesund y el polo norte es de solo 1231 km."@es . . . "Ny-\u00C5lesund"@eo . . . "Ny-\u00C5lesund (literalment en noruec: Nova-\u00C5lesund, abans Brandal City) \u00E9s una localitat de l'illa de Spitsbergen, a l'arxip\u00E8lag de Svalbard, a Noruega. \u00C9s un dels llocs habitats m\u00E9s al nord del m\u00F3n, est\u00E0 situada a la pen\u00EDnsula de Br\u00F8gger sobre la riba sud de . La poblaci\u00F3 varia entre 30 i 150 habitants, majorit\u00E0riament cient\u00EDfics. Fundada el 1916 per la societat minera Kings Bay Kull Compani AS, Ny-\u00C5lesund que abans tenia la seva seu a \u00C5lesund. L'activitat minera es mantingu\u00E9 estable fins a la Segona Guerra Mundial, quan es va evacuar l'assentament i es van destruir les entrades de les mines. El 1962 cess\u00E0 en la seva activitat despr\u00E9s de l'explosi\u00F3 a una mina on moriren 21 miners. Ny-\u00C5lesund \u00E9s el punt de partida de moltes expedicions a l'\u00C0rtic, entre elles la de Roald Amundsen, i d'Umberto Nobile el 1926. El 1966, s'hi constru\u00ED un centre internacional de recerca sobre l'\u00C0rtic i de seguiment del medi ambient. Malgrat la poca poblaci\u00F3, Ny-\u00C5lesund t\u00E9 el seu propi aeroport i port. Hi ha un museu d'hist\u00F2ria. T\u00E9 l'oficina de correus m\u00E9s septentrional del m\u00F3n, una cafeteria i una botiga de souvenirs. El 1964 Noruega va signar un acord amb l'Organitzaci\u00F3 Europea per a la Investigaci\u00F3 Espacial per establir una estaci\u00F3 de telemetria de sat\u00E8l\u00B7lits. Aquest va ser l'inici de les activitats cient\u00EDfiques que actualment es desenvolupen a Ny \u00C5lesund."@ca . . . "Ny-\u00C5lesund \u2013 osada na wyspie Spitsbergen archipelagu Svalbard, znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 oko\u0142o 1200 km od bieguna p\u00F3\u0142nocnego, po\u0142o\u017Cona na 78\u00B055\u2032N 11\u00B056\u2032E/78,916667 11,933333. Jest to najdalej na \u015Bwiecie wysuni\u0119ta na p\u00F3\u0142noc funkcjonuj\u0105ca jednostka osadnicza."@pl . "83"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund"@pl . . "15"^^ . "4"^^ . . . . "14.6"^^ . "Nueva \u00C5lesund o Ny-\u00C5lesund es una localidad que sirve de base de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica en la Tierra de Oscar II, en la isla de Spitsbergen, en el archipi\u00E9lago de Svalbard. Es propiedad de la empresa estatal Kings Bay y pertenece a Noruega desde agosto de 1925. Tiene la particularidad de ser el asentamiento civil m\u00E1s septentrional del mundo. La distancia entre Ny-\u00C5lesund y el polo norte es de solo 1231 km."@es . "3.1"^^ . . . "\u65B0\u5967\u52D2\u677E\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANy-\u00C5lesund\uFF09\uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u632A\u5A01\u65AF\u74E6\u723E\u5DF4\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u622A\u81F32016\u5E74\uFF0C\u8A72\u93AE\u7684\u4EBA\u53E3\u50C5\u670935\u4EBA\uFF0C\u9762\u7A4D\u7D04342\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Norway"@en . . . . "15"^^ . . . . "Ny-\u00C5lesund (\"New \u00C5lesund\") is a small town in Oscar II Land on the island of Spitsbergen in Svalbard, Norway. It is situated on the Br\u00F8gger peninsula (Br\u00F8ggerhalv\u00F8ya) and on the shore of the bay of Kongsfjorden. The company town is owned and operated by Kings Bay, which provides facilities for permanent research activities by 19 institutions from 11 countries. The town is ultimately owned by the Ministry of Climate and Environment and is not incorporated (i.e. is not recognised as a town by the Norwegian government). Ny-\u00C5lesund has an all-year permanent population of 30 to 35, with the summer population reaching 114. Its facilities include Ny-\u00C5lesund Airport, Hamnerabben, Svalbard Rocket Range, a port and Ny-\u00C5lesund Town and Mine Museum, as well as a number of buildings dedicated to research and environmental monitoring activities. It is the northernmost functional civilian settlement in the world. The town was founded in 1917 by Peter Brandal and his mining company, Kings Bay Kull Comp. Initially mining was carried out until 1929, but it was unprofitable for most of the 1920s. There were a series of air expeditions launched from Ny-\u00C5lesund towards the North Pole. The company was nationalized in 1933 and the town was used for tourism and as a fishing port. Mining resumed for some months in 1941 and then from 1945. After several fatal incidents occurred including a mining accident on 5 November 1962 that killed 21 miners in what became known as the Kings Bay Affair, mining activity was terminated and Gerhardsen's Third Cabinet resigned. Kongsfjord Telemetry Station opened in 1967 and the town gradually transformed into a research settlement, with the Norwegian Polar Institute having had a year-round presence since 1968. As of 2021, 18 institutions from 11 countries have a more or less permanent presence in Ny-\u00C5lesund \u2013 five of them with year-round activity, the remaining primarily present during the spring-summer-autumn field season."@en . "Ny-\u00C5lesund is een voormalig mijndorp op het eiland Spitsbergen en is gelegen op 78,55 graden noorderbreedte op het Br\u00F8gger-schiereiland aan de Kongsfjord. Het noemt zichzelf het noordelijkste dorp van de wereld. Als gevolg van het Spitsbergenverdrag houdt Noorwegen er toezicht, net als op de rest van de Spitsbergen eilandengroep (uitgezonderd Barentszburg en Pyramiden). Bij het dorp ligt sinds 1997 de raketlanceerbasis SvalRak."@nl . "Ny-\u00C5lesund"@de . . . . . . . . "Ny-\u00C5lesund (litt. \u00AB Nouvelle-\u00C5lesund \u00BB en norv\u00E9gien, anciennement Brandal City) est une localit\u00E9 de l'\u00EEle du Spitzberg, dans l'archipel du Svalbard, en Norv\u00E8ge. Elle est l'une des quatre agglom\u00E9rations habit\u00E9es de l'archipel et la localit\u00E9 la plus au nord du monde, situ\u00E9e sur la p\u00E9ninsule de Br\u00F8gger sur la rive sud du Kongsfjorden. La population saisonni\u00E8re peut varier entre trente et cent-cinquante habitants, majoritairement issue de la communaut\u00E9 scientifique. Fond\u00E9e en 1916 par la soci\u00E9t\u00E9 mini\u00E8re Kings Bay Kull Compani AS, Ny-\u00C5lesund est nomm\u00E9e ainsi par l'entreprise qui avait originellement son si\u00E8ge social \u00E0 \u00C5lesund. Elle cesse ses activit\u00E9s en 1962 apr\u00E8s l'explosion d'une mine o\u00F9 vingt et un mineurs perdent la vie. Ny-\u00C5lesund est le point de d\u00E9part de plusieurs exp\u00E9ditions dans l'Arctique, y compris celle de Roald Amundsen, de Lincoln Ellsworth et de Umberto Nobile en 1926. En 1966, un centre international de recherche sur l'Arctique et de la surveillance de l'environnement est construit. Malgr\u00E9 la faible population locale, Ny-\u00C5lesund a son propre a\u00E9roport et des ports. Elle poss\u00E8de \u00E9galement un mus\u00E9e d'histoire o\u00F9 l'on trouve des objets provenant d'\u00E9paves et plus d'un millier de photos et de films. La ville a \u00E9galement le bureau de poste le plus septentrional de la plan\u00E8te, un caf\u00E9 local et une boutique de souvenirs."@fr . . . . . "Svalbard"@en . . "October 2016"@en . "-4.6"^^ . "50.5"^^ . . "14"^^ . "Ny-\u00C5lesund \u00E9 uma povoa\u00E7\u00E3o mineira de carv\u00E3o, situada em King's Bay em Spitsbergen, ilha pertencente ao arquip\u00E9lago \u00E1rtico de Svalbard, na Noruega. Tem a particularidade de ser segundo o Guiness Book of Records a localidade mais setentrional do mundo (latitude 78\u00BA55'N), embora existam localidades mais setentrionais com caracter\u00EDsticas semelhantes, como Alert, na Ilha Ellesmere, Canad\u00E1.Tem uma popula\u00E7\u00E3o permanente de 30 a 35 habitantes, mas no ver\u00E3o chega a comportar 120 pessoas. Muitos dos moradores trabalham em esta\u00E7\u00F5es de pesquisa, pertencentes a v\u00E1rios pa\u00EDses."@pt . . . . . "15"^^ . "250"^^ . . "-14.6"^^ . . . . "\uB258\uC62C\uB808\uC21C"@ko . "300"^^ . "\u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646 30 \u0648 150 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A 2. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u060C \u0648\u0645\u0642\u0647\u0649 \u0645\u062D\u0644\u064A \u0648\u0645\u062A\u062C\u0631 \u0644\u0644\u0647\u062F\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 2.1 \u0648 2.5 \u062C\u064A\u062C\u0627 \u0647\u0631\u062A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 20 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F."@ar . . . "Island"@en . . . "6"^^ . . . "78"^^ . "-34"^^ . . "-5.5"^^ . . . "16"^^ . . . . "-12"^^ . . "38.8"^^ . "3"^^ . . "5"^^ . "Ny-\u00C5lesund \u00E4r en tidigare gruvort och nuvarande forskningsby p\u00E5 Svalbard. Samh\u00E4llet ligger p\u00E5 vid Kongsfjorden p\u00E5 v\u00E4stra Spetsbergen. D\u00E4r bor 35 personer \u00E5ret om, och ett drygt hundratal fler under sommarhalv\u00E5ret. All mark och s\u00E5 gott som alla hus och anl\u00E4ggningar \u00E4gs och sk\u00F6ts av det statliga bolaget Kings Bay AS."@sv . "7.8"^^ . "-12"^^ . "14"^^ . "\u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ny-\u00C5lesund, \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0443 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430\u0440\u0434 (\u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0428\u043F\u0456\u0446\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D). \u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . "1.3"^^ . . . . . . . . . . . "16"^^ . "-10.5"^^ . . "Ny-\u00C5lesund (letteralmente \"Nuova \u00C5lesund\") \u00E8 un insediamento situato nel nord-ovest dell'isola di Spitsbergen, la pi\u00F9 estesa dell'arcipelago delle Svalbard (Norvegia), popolato da circa 200 abitanti in estate e soltanto 30 in inverno, per lo pi\u00F9 ricercatori scientifici. \u00C8 raggiungibile in nave durante il periodo estivo e in motoslitta (6 ore da Longyearbyen) durante il periodo invernale, oppure con collegamento aereo da Longyearbyen tramite un servizio intrasettimanale di un piccolo aereo oltre all'elicottero."@it . . "Country"@en . . . . . . . "9.699999999999999"^^ . . "\u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646 30 \u0648 150 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A 2. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u060C \u0648\u0645\u0642\u0647\u0649 \u0645\u062D\u0644\u064A \u0648\u0645\u062A\u062C\u0631 \u0644\u0644\u0647\u062F\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0643\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 2.1 \u0648 2.5 \u062C\u064A\u062C\u0627 \u0647\u0631\u062A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 20 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0646\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646\u062F."@ar . "yes"@en . . "41497"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund (v p\u0159ekladu z nor\u0161tiny Nov\u00FD \u00C5lesund) je obec na Z\u00E1padn\u00EDm \u0160picberku, v norsk\u00E9m souostrov\u00ED \u0160picberky (Svalbard). Je jedn\u00EDm ze \u010Dty\u0159 s\u00EDdel na souostrov\u00ED a nejsevern\u011Bji polo\u017Eenou obc\u00ED na sv\u011Bt\u011B (nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDm ob\u00FDvan\u00FDm m\u00EDstem je kanadsk\u00FD Alert). Le\u017E\u00ED na poloostrov\u011B Br\u00F8gger v z\u00E1toce (Kr\u00E1lovsk\u00E1 z\u00E1toka, anglicky Kings Bay). Byla zalo\u017Eena roku 1916 d\u016Fln\u00ED spole\u010Dnost\u00ED Kings Bay Kull Company z \u00C5lesundu, t\u011B\u017Eba uhl\u00ED zde byla ukon\u010Dena po d\u016Fln\u00EDm ne\u0161t\u011Bst\u00ED roku 1962. S\u00EDdlo je st\u00E1le vlastn\u011Bno a spravov\u00E1no spole\u010Dnost\u00ED , kter\u00E1 byla zest\u00E1tn\u011Bna a p\u0159ejmenov\u00E1na. Ny-\u00C5lesund se stal v\u00FDchoz\u00EDm m\u00EDstem pol\u00E1rn\u00EDch expedic, jako nap\u0159\u00EDklad cesty Roalda Amundsena vzducholod\u00ED Norge na severn\u00ED p\u00F3l roku 1926. Dnes poskytuje z\u00E1zem\u00ED pro v\u00FDzkumn\u00E9 instituce z r\u016Fzn\u00FDch zem\u00ED sv\u011Bta. Nach\u00E1z\u00ED se zde i odpalovac\u00ED z\u00E1kladna SvalRak pro start v\u00FDzkumn\u00FDch v\u011Bdeck\u00FDch raket. Obec m\u00E1 vlastn\u00ED leti\u0161t\u011B, p\u0159\u00EDstavy, po\u0161tovn\u00ED \u00FA\u0159ad nebo M\u011Bstsk\u00E9 a d\u016Fln\u00ED muzeum. K m\u00EDstn\u00EDm pam\u011Btihodnostem pat\u0159\u00ED (nepou\u017E\u00EDvan\u00E1) nejsevern\u011Bj\u0161\u00ED \u017Eeleznice na sv\u011Bt\u011B, sto\u017E\u00E1r k uvazov\u00E1n\u00ED vzducholod\u00ED nebo busta Roalda Amundsena."@cs . . . "yes"@en . . . "71"^^ . "Ny-\u00C5lesund 2013 06 07 3603.jpg"@en . . . "-12.3"^^ . "-0.8"^^ . . . . "\u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D"@uk . "11"^^ . . "\u65B0\u5967\u52D2\u677E\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANy-\u00C5lesund\uFF09\uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u632A\u5A01\u65AF\u74E6\u723E\u5DF4\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u622A\u81F32016\u5E74\uFF0C\u8A72\u93AE\u7684\u4EBA\u53E3\u50C5\u670935\u4EBA\uFF0C\u9762\u7A4D\u7D04342\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Ny-\u00C5lesund (fr\u00FCher in verschiedenen Sprachen auch Kings Bay, nach dem ortsans\u00E4ssigen Kohlebergbauunternehmen) ist ein kleiner Ort auf der Insel Spitzbergen im norwegischen Verwaltungsbezirk Svalbard. Er ist eine der n\u00F6rdlichsten Siedlungen der Erde. Hier leben zwischen rund 30 Personen im Winter und etwa 120 Personen im Sommer. Da es keine ausgebauten Wege zwischen den Orten auf Spitzbergen gibt, erfolgt die Versorgung entweder \u00FCber den Luftweg oder in der eisfreien Zeit per Schiff. Auch per Schneemobil ist der Ort von Longyearbyen aus zu erreichen. Ny-\u00C5lesund besitzt das n\u00F6rdlichste Postamt der Welt."@de . "Ny-\u00C5lesund \u00E9 uma povoa\u00E7\u00E3o mineira de carv\u00E3o, situada em King's Bay em Spitsbergen, ilha pertencente ao arquip\u00E9lago \u00E1rtico de Svalbard, na Noruega. Tem a particularidade de ser segundo o Guiness Book of Records a localidade mais setentrional do mundo (latitude 78\u00BA55'N), embora existam localidades mais setentrionais com caracter\u00EDsticas semelhantes, como Alert, na Ilha Ellesmere, Canad\u00E1.Tem uma popula\u00E7\u00E3o permanente de 30 a 35 habitantes, mas no ver\u00E3o chega a comportar 120 pessoas. Muitos dos moradores trabalham em esta\u00E7\u00F5es de pesquisa, pertencentes a v\u00E1rios pa\u00EDses."@pt . . "Ny-\u00C5lesund"@en . . "-19.1"^^ . "-8.199999999999999"^^ . . "Ny-\u00C5lesund (fr\u00FCher in verschiedenen Sprachen auch Kings Bay, nach dem ortsans\u00E4ssigen Kohlebergbauunternehmen) ist ein kleiner Ort auf der Insel Spitzbergen im norwegischen Verwaltungsbezirk Svalbard. Er ist eine der n\u00F6rdlichsten Siedlungen der Erde. Hier leben zwischen rund 30 Personen im Winter und etwa 120 Personen im Sommer. Da es keine ausgebauten Wege zwischen den Orten auf Spitzbergen gibt, erfolgt die Versorgung entweder \u00FCber den Luftweg oder in der eisfreien Zeit per Schiff. Auch per Schneemobil ist der Ort von Longyearbyen aus zu erreichen. Ny-\u00C5lesund besitzt das n\u00F6rdlichste Postamt der Welt. Das erste Geb\u00E4ude wurde im Jahr 1901 von einer privaten Steinkohlegesellschaft errichtet, der Ort wurde 1916 gegr\u00FCndet. Die private Kohlef\u00F6rderung wurde 1929 mangels Rentabilit\u00E4t zun\u00E4chst eingestellt, ab 1945 aber unter staatlicher Leitung wieder aufgenommen. Nach einem Grubenungl\u00FCck im Jahr 1963 wurde der Steinkohlebergbau endg\u00FCltig eingestellt. Zu dieser Zeit lebten rund 200 Personen in dem Ort, der nach dem Ende der Kohlef\u00F6rderung aufgegeben werden sollte. Jedoch kamen schnell Planungen auf, die vorsahen, die vorhandenen Geb\u00E4ude f\u00FCr eine Polarforschungsstation zu nutzen. Die erste Forschungsstation wurde auf Beschluss der norwegischen Regierung 1968 er\u00F6ffnet. Seitdem entwickelte sich Ny-\u00C5lesund zu einem internationalen Forschungszentrum."@de . . . "-15"^^ . . . "-34.3"^^ . . . . . . . "12.3"^^ . "18"^^ . . . "3"^^ . . . . "59.6"^^ . . "4.8"^^ . . . "145"^^ . "Ny-\u00C5lesund is een voormalig mijndorp op het eiland Spitsbergen en is gelegen op 78,55 graden noorderbreedte op het Br\u00F8gger-schiereiland aan de Kongsfjord. Het noemt zichzelf het noordelijkste dorp van de wereld. Als gevolg van het Spitsbergenverdrag houdt Noorwegen er toezicht, net als op de rest van de Spitsbergen eilandengroep (uitgezonderd Barentszburg en Pyramiden). In de laatste decennia heeft het dorp zich ontwikkeld tot een internationaal onderzoeksstation. Veel landen hebben er een basis waaronder Noorwegen (van het Noors Poolinstituut), Duitsland, Frankrijk, Engeland, Itali\u00EB, Japan, Zuid-Korea, China en Nederland, maar niet alle bases zijn het hele jaar door bewoond. Ny-\u00C5lesund wordt bewoond door een permanente populatie van ongeveer 30 tot 35 personen, welke allemaal voor de onderzoeksstations of voor Kings Bay werkzaam zijn, het bedrijf dat het dorp \"bezit\" en beheert. Tijdens de zomer neemt de populatie toe tot circa 120 personen, vooral onderzoekers, technici en studenten. De inwoners nemen er deel aan gezamenlijke maaltijden en er heerst een duidelijke groepsgeest. Het Arctisch Centrum van de Rijksuniversiteit Groningen gebruikt een aantal gebouwen in Ny-\u00C5lesund als poolstation. Bij het onderzoek op het Nederlands Poolstation staan brandganzen centraal. Sinds 1990 wordt de lokale populatie in detail gevolgd en geringd met op afstand afleesbare individueel gecodeerde ringen. Het onderzoek heeft zich beziggehouden met het gedrag van ganzen, het vinden van voedsel, het effect van de ganzen op de vegetatie, de effecten van poolvossen, populatiecycli en de rol van ziektes in populaties van wilde vogels. Bij het dorp ligt sinds 1997 de raketlanceerbasis SvalRak."@nl . "+2"@en . "-27.2"^^ . "-5.5"^^ . . "\u30CB\u30FC\u30AA\u30FC\u30EC\u30B9\u30F3\uFF08Ny-\u00C5lesund, \u300C\u65B0\u3057\u3044\u30AA\u30FC\u30EC\u30B9\u30F3\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u9818\u30B9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EB\u30D0\u30EB\u8AF8\u5CF6\u306E\u30B9\u30D4\u30C3\u30C4\u30D9\u30EB\u30B2\u30F3\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u6C11\u9593\u4EBA\u304C\u5B9A\u4F4F\u3059\u308B\u5730\u3068\u3057\u3066\u306F\u4E16\u754C\u6700\u5317\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30FC\u30AA\u30EB\u30B9\u30F3\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "-8.5"^^ . "Land"@en . . "green"@en . . . "80"^^ . . . . . . . . . . "-6.7"^^ . . "-42.2"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund \u2013 osada na wyspie Spitsbergen archipelagu Svalbard, znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 oko\u0142o 1200 km od bieguna p\u00F3\u0142nocnego, po\u0142o\u017Cona na 78\u00B055\u2032N 11\u00B056\u2032E/78,916667 11,933333. Jest to najdalej na \u015Bwiecie wysuni\u0119ta na p\u00F3\u0142noc funkcjonuj\u0105ca jednostka osadnicza. Znajduje si\u0119 tu siedziba wielu stacji naukowo-badawczych narodowych i mi\u0119dzynarodowych wchodz\u0105cych w sk\u0142ad systemu \u015Awiatowej Obserwacji Atmosfery (ang. Global Atmosphere Watch). W zimie przebywa tu 30 os\u00F3b, a w lecie 130, w sumie ze sta\u0142ymi mieszka\u0144cami. Transport odbywa si\u0119 drog\u0105 lotnicz\u0105 lub morsk\u0105 praktycznie przez ca\u0142y rok. Swoje plac\u00F3wki badawcze maj\u0105 tu m.in.: Norwegia, Niemcy, Francja, Chiny, Korea Po\u0142udniowa, Wielka Brytania i Japonia."@pl . "12.3"^^ . . . . . "6.6"^^ . "18.7"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund"@pt . . . . "\u041D\u044E-\u041E\u0301\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Ny-\u00C5lesund, \u00AB\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430\u0440\u0434 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0428\u043F\u0438\u0446\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D). \u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru . . "-2.1"^^ . "74"^^ . "\uB258\uC62C\uB808\uC21C(\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Ny-\u00C5lesund, \"\uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC62C\uB808\uC21C\"\uC774\uB77C\uB294 \uB73B)\uC740 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uC2A4\uBC1C\uBC14\uB974 \uC81C\uB3C4\uC758 \uB124 \uC601\uAD6C \uAC70\uC8FC\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC0C1\uC8FC \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 30~35\uBA85\uC73C\uB85C \uBAA8\uB450 \uC774\uACF3\uC758 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uC9C0\uB098 \uC774 \uAE30\uC9C0\uC5D0 \uBB3C\uD488\uC744 \uBCF4\uAE09\uD558\uB294 \uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uC5F0\uAD6C\uC790\uB098 \uAE30\uC220\uC790 \uB4F1\uC774 \uB354 \uCC3E\uC544\uC640 120\uBA85\uAE4C\uC9C0 \uB298\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB178\uB974\uC6E8\uC774, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uB3C5\uC77C, \uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D(\uB2E4\uC0B0\uACFC\uD559\uAE30\uC9C0), \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB4F1\uC774 \uB258\uC62C\uB808\uC21C\uC5D0 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uC9C0\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "-7.1"^^ . "-11.4"^^ . . . "76"^^ . "-8.800000000000001"^^ . "Ny-\u00C5lesund (literalment en noruec: Nova-\u00C5lesund, abans Brandal City) \u00E9s una localitat de l'illa de Spitsbergen, a l'arxip\u00E8lag de Svalbard, a Noruega. \u00C9s un dels llocs habitats m\u00E9s al nord del m\u00F3n, est\u00E0 situada a la pen\u00EDnsula de Br\u00F8gger sobre la riba sud de ."@ca . "Ny-\u00C5lesund \u00E4r en tidigare gruvort och nuvarande forskningsby p\u00E5 Svalbard. Samh\u00E4llet ligger p\u00E5 vid Kongsfjorden p\u00E5 v\u00E4stra Spetsbergen. D\u00E4r bor 35 personer \u00E5ret om, och ett drygt hundratal fler under sommarhalv\u00E5ret. All mark och s\u00E5 gott som alla hus och anl\u00E4ggningar \u00E4gs och sk\u00F6ts av det statliga bolaget Kings Bay AS."@sv . "\u041D\u044E-\u041E\u043B\u0435\u0441\u0443\u043D\u043D"@ru . "Ny-\u00C5lesund"@nl . . "-4.4"^^ . . . . "16"^^ . . "71"^^ . "56.1"^^ . . "31.4"^^ . . . . . "197"^^ . . . "-9.300000000000001"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund"@en . . "Ny-\u00C5lesund"@it . . "Ny-\u00C5lesund (\"Nova \u00C5lesund\") estas esplora urbo en Oskarlando en la insulo Spicbergo en Svalbardo, Norvegio. \u011Ci situas en la duoninsulo Br\u00F8gger (Br\u00F8ggerhalv\u00F8ya) kaj \u0109e la bordo de la golfeto Kongsfjorden. La kompani-urbo estas poseda\u0135o kaj estas funkciigita de la \u015Dtata entrepreno Kings Bay, kiu havigas varojn por la permanentaj esplorinstitutoj el dek landoj. La urbo estas finfine posedo de la Ministerio de Komerco kaj Industrio kaj ne estas enmetita en municipolisto. Ny-\u00C5lesund havas tutjaran permanentan lo\u011Dantaron de 30 al 35, sed la somera lo\u011Dantaro atingas 120. \u011Ciaj instala\u0135oj estas Flughaveno Ny-\u00C5lesund, Hamnerabben, Svalbarda Raketejo, haveno kaj la Muzeo de la Urbo kaj Mino Ny-\u00C5lesund, same kiel dek kvin permanentaj esplorostacioj. \u011Ci estas la plej norda funkcianta civila setlejo en la mondo."@eo . "7.7"^^ . . "40.2"^^ . . . "Ny-\u00C5lesund (\"Nova \u00C5lesund\") estas esplora urbo en Oskarlando en la insulo Spicbergo en Svalbardo, Norvegio. \u011Ci situas en la duoninsulo Br\u00F8gger (Br\u00F8ggerhalv\u00F8ya) kaj \u0109e la bordo de la golfeto Kongsfjorden. La kompani-urbo estas poseda\u0135o kaj estas funkciigita de la \u015Dtata entrepreno Kings Bay, kiu havigas varojn por la permanentaj esplorinstitutoj el dek landoj. La urbo estas finfine posedo de la Ministerio de Komerco kaj Industrio kaj ne estas enmetita en municipolisto. Ny-\u00C5lesund havas tutjaran permanentan lo\u011Dantaron de 30 al 35, sed la somera lo\u011Dantaro atingas 120. \u011Ciaj instala\u0135oj estas Flughaveno Ny-\u00C5lesund, Hamnerabben, Svalbarda Raketejo, haveno kaj la Muzeo de la Urbo kaj Mino Ny-\u00C5lesund, same kiel dek kvin permanentaj esplorostacioj. \u011Ci estas la plej norda funkcianta civila setlejo en "@eo . . . "14"^^ . "6.6"^^ . . "-2.7"^^ . "78.92500305175781"^^ . . "\u30CB\u30FC\u30AA\u30FC\u30EC\u30B9\u30F3\uFF08Ny-\u00C5lesund, \u300C\u65B0\u3057\u3044\u30AA\u30FC\u30EC\u30B9\u30F3\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u9818\u30B9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EB\u30D0\u30EB\u8AF8\u5CF6\u306E\u30B9\u30D4\u30C3\u30C4\u30D9\u30EB\u30B2\u30F3\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u6C11\u9593\u4EBA\u304C\u5B9A\u4F4F\u3059\u308B\u5730\u3068\u3057\u3066\u306F\u4E16\u754C\u6700\u5317\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30CB\u30FC\u30AA\u30EB\u30B9\u30F3\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "-15.1"^^ .