"Helnes Lighthouse 1961-90"@en . "Venstresosialistiske felleslister"@en . "Nordkapp"@en . "9.699999999999999"^^ . . . . . . . "Kappan komuuni"@en . . . . "9.6"^^ . . "925.89"^^ . . "13.9"^^ . "35.0"^^ . "\u0646\u0648\u0631\u0643\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Nordkapp\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: North Cape) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u060C \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0647\u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u0633\u0641\u0648\u063A\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0645\u0627\u0644."@ar . "Nordkapps kommun (nordsamiska: Davvinj\u00E1rgga gielda, kv\u00E4nska: Kappan komuuni) \u00E4r en kommun i Troms og Finnmark fylke i Norge. Kommunen utg\u00F6rs av Mager\u00F8ya, och delar av fastlandet p\u00E5 \u00F6stra och v\u00E4stra sidan av Porsangerfjorden. Huvudort \u00E4r Honningsv\u00E5g. I kommunen finns den ber\u00F6mda klippan Nordkap och Knivskjellodden."@sv . . . . "1.5"^^ . "Nordkapp komm.svg"@en . . . "28159"^^ . . "-1.6"^^ . "4"^^ . . "0.7"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . "891560000.0"^^ . . "2"^^ . . . "3.3"^^ . "2.3"^^ . . "12.6"^^ . "228"^^ . . "9"^^ . "\u0646\u0648\u0631\u0643\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Nordkapp\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: North Cape) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u060C \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0647\u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u0633\u0641\u0648\u063A\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0645\u0627\u0644."@ar . "18.7"^^ . "\uB178\uB974\uCE74\uD504(\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Nordkapp)\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uD540\uB9C8\uB974\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB178\uB974\uCE74\uD504\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4\uB85C \"\uBD81\uCABD\uC758 \uACF6\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uAC00\uC7A5 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB2E4\uB294 \uC774\uC720\uB85C \uC5EC\uB984\uCCA0\uC5D0\uB294 \uBC31\uC57C\uAC00, \uACA8\uC6B8\uCCA0\uC5D0\uB294 \uADF9\uC57C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD558\uC9C0 \uB54C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uB978 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC9C0\uD3C9\uC120 \uC544\uB798\uB85C \uB0B4\uB824\uAC00\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBC31\uC57C\uB97C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC774\uBCF4\uB2E4 \uC870\uAE08 \uB354 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD06C\uB2C8\uBE0C\uC178\uB85C\uB374\uC774\uB77C\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "10"^^ . . . . "11"^^ . . . "10.6"^^ . . "\u30CE\u30FC\u30EB\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u8A9E: Nordkapp\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30C8\u30ED\u30E0\u30B9\u30FB\u30AA\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30DE\u30EB\u30AF\u770C\u306B\u3042\u308B\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3002\u884C\u653F\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30DB\u30CB\u30F3\u30B0\u30B9\u30F4\u30A9\u30FC\u30B0\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u8FD1\u5E74\u6E1B\u5C11\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308B\u3002 1861\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u304B\u3089\u5206\u304B\u308C\u30011950\u5E74\u306B\u30D2\u30A7\u30EB\u30F4\u30A3\u30AF\u304B\u3089\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u30021984\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u306F\u30DE\u30FC\u30B2\u30ED\u30A4\u5CF6\u306E\u897F\u90E8\u304C\u30E2\u30BC\u30FC\u3088\u308A\u79FB\u7BA1\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Nordkapp Uavhengige List"@en . . "10.1"^^ . . "Nordkapp (la\u016D signifo evidente \"norda kabo\") estas komunumo de Norvegio. \u011Ci apartenas al la departemento Finnmark. Fine de 2022 en la komunumo vivis 2 947 lo\u011Dantoj."@eo . . . . . "Nordkapp"@pt . . . . "8"^^ . "34330000.0"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . "-3.6"^^ . "4"^^ . . "5"^^ . "3"^^ . . "Nordkapp Independents List"@en . "25"^^ . "Davvinj\u00E1rgga gielda"@en . . "28"^^ . "\u041D\u043E\u0440\u0434\u043A\u0430\u043F (\u043D\u043E\u0440\u0432. Nordkapp,\u0441\u0435\u0432.\u2011\u0441\u0430\u0430\u043C. Davvinj\u00E1rga) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0438\u043D\u043D\u043C\u0430\u0440\u043A \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0425\u043E\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441\u0432\u043E\u0433. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3219 \u0447\u0435\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041D\u043E\u0440\u0434\u043A\u0430\u043F \u2014 924,97 \u043A\u043C\u00B2, \u043A\u043E\u0434-\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 2019."@ru . "29"^^ . . . . . . "Nordkapp (samisch Davvinj\u00E1rgga, deutsche Schreibweise Nordkap) ist eine norwegische Kommune in der Provinz Troms og Finnmark."@de . "19"^^ . "20"^^ . "Nordkapp \u00E9 uma comuna da Noruega, com 923 km\u00B2 de \u00E1rea e 3 468 habitantes (censo de 2004)."@pt . "10.2"^^ . "Nordkapp (literalment en noruec: Cap Nord; en sami septentrional: Davvinj\u00E1rga o Nordk\u00E1hppa; en kven: Kappa o Nordkappa) \u00E9s un municipi situat al comtat de , Noruega. El centre administratiu del municipi \u00E9s el poble de Honningsv\u00E5g, on viuen la majoria dels residents. El municipi inclou les localitats de Gjesv\u00E6r, , , , , , Skarsv\u00E5g i ."@ca . . . . . "50"^^ . . . . . . . . "-2.5"^^ . "42"^^ . . "34.33"^^ . . . "Troms og Finnmark"@en . . "-0.7"^^ . . . . "4.5"^^ . . . . "Nordkappv\u00E6ring"@en . "925.89"^^ . . "3.3"^^ . "Gmina Nordkapp (norw. Nordkapp kommune) \u2013 norweska gmina le\u017C\u0105ca w regionie Finnmark. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 terytorium (spo\u015Br\u00F3d 925 km\u00B2) le\u017Cy na wyspie Mager\u00F8ya, reszta \u2013 na l\u0105dzie sta\u0142ym, z kt\u00F3rym wyspa po\u0142\u0105czona jest podmorskim tunelem. Siedzib\u0105 gminy jest miejscowo\u015B\u0107 Honningsv\u00E5g. Nordkapp jest 117. norwesk\u0105 gmin\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni."@pl . . "\u5317\u89D2\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANordkapp\uFF0C\u5317\u85A9\u7C73\u8A9E\uFF1ADavvinj\u00E1rgga\uFF0C\u514B\u6587\u8A9E\uFF1AKappa\uFF09\u662F\u632A\u5A01\u7684\u4E00\u500B\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u7279\u7F57\u59C6\u65AF-\u82AC\u9A6C\u514B\u90E1\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u6D2A\u5B81\u65AF\u6C83\u683C\uFF0C\u5E02\u9547\u7684\u5927\u591A\u6570\u5C45\u6C11\u5C45\u4F4F\u4E8E\u6B64\u3002 \u8BE5\u5E02\u9547\u7684\u9762\u79EF\u4E3A926\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u632A\u5A01\u6240\u6709422\u4E2A\u5E02\u9547\u4E2D\u9762\u79EF\u7B2C120\u5927\u7684\u5E02\u9547\u3002\u5E02\u9547\u5C45\u6C11\u6570\u91CF\u4E3A3239\u4EBA\uFF0C\u4E3A\u632A\u5A01\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u7B2C253\u591A\u7684\u5E02\u9547\u3002\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u4E3A\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC3.6\u4EBA\u3002 \u6BCF\u5E74\u5927\u7EA6\u670920\u4E07\u6E38\u5BA2\u5728\u590F\u5B63\u7684\u4E24\u4E09\u4E2A\u6708\u5185\u9020\u8BBF\u8BE5\u5E02\u9547\u3002\u6700\u8457\u540D\u7684\u98CE\u666F\u70B9\u4E3A\u5317\u89D2\u548C\u90BB\u8FD1\u7684\u540D\u4E3A\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u4E2A\u6D77\u5CAC\u3002"@zh . "Honningsv\u00E5g harbour"@en . . "-3.3"^^ . . "15.3"^^ . "-4.2"^^ . . . "yes"@en . "\u30CE\u30FC\u30EB\u30AB\u30C3\u30D7\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53"@ja . "925890000.0"^^ . . "Nordkapp"@en . "1.4"^^ . . "9.300000000000001"^^ . . "10.5"^^ . . "-0.5"^^ . "70.97805555555556 25.974722222222223" . "Nordkapp \u00E8 un comune norvegese della contea di Troms og Finnmark. \u00C8 il secondo comune pi\u00F9 a nord della Norvegia, dopo Longyearbyen, sulle isole Svalbard, perch\u00E9 comprende il famoso Capo Nord e capo Knivskjellodden, i promontori pi\u00F9 settentrionali."@it . . "1.5"^^ . . . "Nordkapp (Samisch: Davvinj\u00E1rga ) is een gemeente in de Noorse provincie Troms og Finnmark. De gemeente telde 3224 inwoners in januari 2011. De meeste mensen leven in vissersdorp Honningsv\u00E5g, dat fungeert als het bestuurlijk centrum van de gemeente. Nordv\u00E5gen, Kam\u00F8yv\u00E6r, Skarsv\u00E5g en Gjesv\u00E6r zijn andere plaatsen. De gemeente omvat hoofdzakelijk het eiland Mager\u00F8ya, maar ook delen van het vasteland ten oosten en westen van de fjord van Porsangen."@nl . "9.300000000000001"^^ . . . "Blick_auf_Honningsv\u00E5g.jpg"@en . . . . . "Nordkapp Norvegiako udalerria da. Finnmark konderrian kokatua dago. 924.97 km\u00B2 ditu eta 3.219 biztanle ditu."@eu . "8"^^ . . . "51"^^ . "44"^^ . "25.97472190856934"^^ . . "1941"^^ . "Nordkapp (la\u016D signifo evidente \"norda kabo\") estas komunumo de Norvegio. \u011Ci apartenas al la departemento Finnmark. Fine de 2022 en la komunumo vivis 2 947 lo\u011Dantoj."@eo . . . "-1.7"^^ . "16.5"^^ . "1947"^^ . . . . . "42"^^ . . "18.1"^^ . . "Gmina Nordkapp (norw. Nordkapp kommune) \u2013 norweska gmina le\u017C\u0105ca w regionie Finnmark. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 terytorium (spo\u015Br\u00F3d 925 km\u00B2) le\u017Cy na wyspie Mager\u00F8ya, reszta \u2013 na l\u0105dzie sta\u0142ym, z kt\u00F3rym wyspa po\u0142\u0105czona jest podmorskim tunelem. Siedzib\u0105 gminy jest miejscowo\u015B\u0107 Honningsv\u00E5g. Nordkapp jest 117. norwesk\u0105 gmin\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni."@pl . "1955"^^ . . "-8.699999999999999"^^ . "1959"^^ . "6"^^ . "Jan Olsen"@en . "1"^^ . "5"^^ . "53"^^ . "1963"^^ . "2"^^ . "11.8"^^ . "1967"^^ . "\uB178\uB974\uCE74\uD504(\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Nordkapp)\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uD540\uB9C8\uB974\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB178\uB974\uCE74\uD504\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4\uB85C \"\uBD81\uCABD\uC758 \uACF6\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uAC00\uC7A5 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB2E4\uB294 \uC774\uC720\uB85C \uC5EC\uB984\uCCA0\uC5D0\uB294 \uBC31\uC57C\uAC00, \uACA8\uC6B8\uCCA0\uC5D0\uB294 \uADF9\uC57C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD558\uC9C0 \uB54C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uB978 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC9C0\uD3C9\uC120 \uC544\uB798\uB85C \uB0B4\uB824\uAC00\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBC31\uC57C\uB97C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC774\uBCF4\uB2E4 \uC870\uAE08 \uB354 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD06C\uB2C8\uBE0C\uC178\uB85C\uB374\uC774\uB77C\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "yes"@en . . "1971"^^ . "Kjelvik"@en . . "1975"^^ . "3.8"^^ . . . . . "Nordkapp (English: North Cape; Northern Sami: Davvinj\u00E1rga or Nordk\u00E1hppa; Kven: Kappa or Nordkappa) is a municipality in Troms og Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Honningsv\u00E5g, where most residents live. Other settlements in Nordkapp include the villages of Gjesv\u00E6r, K\u00E5fjord, Kam\u00F8yv\u00E6r, Kjelvik, Nordv\u00E5gen, Repv\u00E5g, Skarsv\u00E5g, and Valan."@en . . . . . "1979"^^ . "Nordkapp (samisch Davvinj\u00E1rgga, deutsche Schreibweise Nordkap) ist eine norwegische Kommune in der Provinz Troms og Finnmark."@de . . "Neutral"@en . . "1983"^^ . "94"^^ . "1987"^^ . "3"^^ . "\u041D\u043E\u0440\u0434\u043A\u0430\u043F (\u043D\u043E\u0440\u0432. Nordkapp,\u0441\u0435\u0432.\u2011\u0441\u0430\u0430\u043C. Davvinj\u00E1rga) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0438\u043D\u043D\u043C\u0430\u0440\u043A \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0425\u043E\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441\u0432\u043E\u0433. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3219 \u0447\u0435\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041D\u043E\u0440\u0434\u043A\u0430\u043F \u2014 924,97 \u043A\u043C\u00B2, \u043A\u043E\u0434-\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 2019."@ru . . "2"^^ . . . "1991"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . . "5"^^ . "1995"^^ . . . "7"^^ . . . "8"^^ . "5435"^^ . "1117890421"^^ . "178005"^^ . . "1"^^ . "1999"^^ . . . "3"^^ . . "2003"^^ . "Nordkapps kommun"@sv . . "2007"^^ . . . "Honningsv\u00E5g Airport 1991-2020"@en . "6.9"^^ . "3.3"^^ . "4.2"^^ . "2011"^^ . . "2015"^^ . . . "2019"^^ . "7"^^ . . . . "2023"^^ . "POINT(25.974721908569 70.978057861328)"^^ . "-5.7"^^ . . "2020"^^ . "\u5317\u89D2 (\u5E02\u9547)"@zh . "51"^^ . . "2016"^^ . "Nordkapp"@fr . "40"^^ . . "2019"^^ . "5.4"^^ . "2"^^ . "Nordkapp \u2014Davvinj\u00E1rgga gielda en sami y Kappan komuuni en kven\u2014 es un municipio del norte de Finnmark, Noruega. El centro administrativo del municipio es Honningsv\u00E5g, que se encuentra en la isla de Mager\u00F8ya. Tiene una poblaci\u00F3n de 3278 habitantes seg\u00FAn el censo de 2015.\u200B Nordkapp (originalmente llamada ) se separ\u00F3 de Porsanger el 1 de julio de 1861. La zona occidental de la isla de Mager\u00F8ya pertenec\u00EDa administrativamente a M\u00E5s\u00F8y y fue incorporada a Nordkapp el 1 de enero de 1984. El municipio tiene una superficie de 891,7 km\u00B2.\u200B"@es . "17.5"^^ . "67"^^ . "1"^^ . . "2004"^^ . . "41"^^ . . "2000"^^ . "-1.8"^^ . "2947"^^ . "2012"^^ . . "8.6"^^ . "Nordkapp (Samisch: Davvinj\u00E1rga ) is een gemeente in de Noorse provincie Troms og Finnmark. De gemeente telde 3224 inwoners in januari 2011. De meeste mensen leven in vissersdorp Honningsv\u00E5g, dat fungeert als het bestuurlijk centrum van de gemeente. Nordv\u00E5gen, Kam\u00F8yv\u00E6r, Skarsv\u00E5g en Gjesv\u00E6r zijn andere plaatsen. De gemeente omvat hoofdzakelijk het eiland Mager\u00F8ya, maar ook delen van het vasteland ten oosten en westen van de fjord van Porsangen."@nl . . "2008"^^ . . . . . "1"^^ . "1988"^^ . . "Nordkapp (literalment en noruec: Cap Nord; en sami septentrional: Davvinj\u00E1rga o Nordk\u00E1hppa; en kven: Kappa o Nordkappa) \u00E9s un municipi situat al comtat de , Noruega. El centre administratiu del municipi \u00E9s el poble de Honningsv\u00E5g, on viuen la majoria dels residents. El municipi inclou les localitats de Gjesv\u00E6r, , , , , , Skarsv\u00E5g i . Uns 200.000 turistes visiten Nordkapp anualment durant els dos o tres mesos d'estiu. Els principals atractius tur\u00EDstics s\u00F3n el Cap Nord i el proper Knivskjellodden. El Cap Nord es va fer fam\u00F3s quan l'explorador angl\u00E8s Richard Chancellor el rodej\u00E0 l'any 1553 durant el seu intent de trobar una ruta mar\u00EDtima a trav\u00E9s del Pas del Nord-est."@ca . . "3"^^ . . . "1984"^^ . "-1.5"^^ . . "59"^^ . . "\u0646\u0648\u0631\u0643\u0627\u0628"@ar . "1996"^^ . . . . "1992"^^ . ""@en . . "Nordkapp"@eu . "6.9"^^ . . "1972"^^ . . "1968"^^ . "1980"^^ . "-4.3"^^ . . "Nordkapp (English: North Cape; Northern Sami: Davvinj\u00E1rga or Nordk\u00E1hppa; Kven: Kappa or Nordkappa) is a municipality in Troms og Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Honningsv\u00E5g, where most residents live. Other settlements in Nordkapp include the villages of Gjesv\u00E6r, K\u00E5fjord, Kam\u00F8yv\u00E6r, Kjelvik, Nordv\u00E5gen, Repv\u00E5g, Skarsv\u00E5g, and Valan. The 926-square-kilometre (358 sq mi) municipality is the 127th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Nordkapp is the 228th most populous municipality in Norway with a population of 2,947. The municipality's population density is 3.3 inhabitants per square kilometre (8.5/sq mi) and its population has decreased by 8.7% over the previous 10-year period. Some 200,000 tourists visit Nordkapp annually during the two to three months of summer. The main tourist attractions are the North Cape and the nearby Knivskjellodden. The North Cape first became famous when the English explorer Richard Chancellor rounded it in 1553 while attempting to find a sea route through the Northeast Passage. Helnes Lighthouse is located at the entrance to the Porsangerfjorden."@en . "55"^^ . "Nordkapp"@eo . "1976"^^ . "yes"@en . "3"^^ . "1956"^^ . . "1"^^ . . "1952"^^ . "2"^^ . "Nordkapp"@it . "-2"^^ . "1964"^^ . "1960"^^ . . "76"^^ . "48"^^ . "3.700000047683716"^^ . "1.6"^^ . "891.5599999999999"^^ . . "8"^^ . "1938"^^ . . "Nordkapp est une kommune de Norv\u00E8ge situ\u00E9e dans le comt\u00E9 de Troms og Finnmark. Son territoire englobe notamment l'\u00EEle de Mager\u00F8ya o\u00F9 se trouve \u00E9galement le cap Nord, ainsi que des portions de territoires continentaux situ\u00E9s de part et d'autre du Porsangerfjorden. Au 1er janvier 2002, elle comptait 3 513 habitants r\u00E9partis dans plusieurs localit\u00E9s : Nordv\u00E5gen, K\u00E5fjord, Kam\u00F8yv\u00E6r, Skarsv\u00E5g, Gjesv\u00E6r et surtout Honningsv\u00E5g, la plus importante et port de mer o\u00F9 font escale plus de 100 navires de croisi\u00E8re, parfois en partance vers le Spitzberg, l'archipel de Svalbard."@fr . "\u5317\u89D2\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANordkapp\uFF0C\u5317\u85A9\u7C73\u8A9E\uFF1ADavvinj\u00E1rgga\uFF0C\u514B\u6587\u8A9E\uFF1AKappa\uFF09\u662F\u632A\u5A01\u7684\u4E00\u500B\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u7279\u7F57\u59C6\u65AF-\u82AC\u9A6C\u514B\u90E1\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u6D2A\u5B81\u65AF\u6C83\u683C\uFF0C\u5E02\u9547\u7684\u5927\u591A\u6570\u5C45\u6C11\u5C45\u4F4F\u4E8E\u6B64\u3002 \u8BE5\u5E02\u9547\u7684\u9762\u79EF\u4E3A926\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u632A\u5A01\u6240\u6709422\u4E2A\u5E02\u9547\u4E2D\u9762\u79EF\u7B2C120\u5927\u7684\u5E02\u9547\u3002\u5E02\u9547\u5C45\u6C11\u6570\u91CF\u4E3A3239\u4EBA\uFF0C\u4E3A\u632A\u5A01\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u7B2C253\u591A\u7684\u5E02\u9547\u3002\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u4E3A\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC3.6\u4EBA\u3002 \u6BCF\u5E74\u5927\u7EA6\u670920\u4E07\u6E38\u5BA2\u5728\u590F\u5B63\u7684\u4E24\u4E09\u4E2A\u6708\u5185\u9020\u8BBF\u8BE5\u5E02\u9547\u3002\u6700\u8457\u540D\u7684\u98CE\u666F\u70B9\u4E3A\u5317\u89D2\u548C\u90BB\u8FD1\u7684\u540D\u4E3A\u7684\u53E6\u5916\u4E00\u4E2A\u6D77\u5CAC\u3002"@zh . "13.6"^^ . . "4.2"^^ . "-0.2"^^ . "1945"^^ . "Nordkapp flag.png"@en . . "127"^^ . "Nordkapp"@en . "Davvinj\u00E1rgga gielda"@en . "168.2"^^ . "Troms og Finnmark"@en . "83"^^ . "8"^^ . . "82"^^ . . . . "101"^^ . . "5.2"^^ . "60"^^ . "green"@en . . "59"^^ . . "Nordkapp"@es . . . . "10"^^ . "11"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "14"^^ . "15"^^ . "12"^^ . . . "3"^^ . "-2.4"^^ . . "6"^^ . "70.97805786132812"^^ . . "3"^^ . . . . "1861-07-01"^^ . . . "36"^^ . "7875267"^^ . "Nordkapp \u00E9 uma comuna da Noruega, com 923 km\u00B2 de \u00E1rea e 3 468 habitantes (censo de 2004)."@pt . "18"^^ . "19"^^ . "16"^^ . . "Nordkapps kommun (nordsamiska: Davvinj\u00E1rgga gielda, kv\u00E4nska: Kappan komuuni) \u00E4r en kommun i Troms og Finnmark fylke i Norge. Kommunen utg\u00F6rs av Mager\u00F8ya, och delar av fastlandet p\u00E5 \u00F6stra och v\u00E4stra sidan av Porsangerfjorden. Huvudort \u00E4r Honningsv\u00E5g. I kommunen finns den ber\u00F6mda klippan Nordkap och Knivskjellodden."@sv . . "462709"^^ . . "Kappan komuuni"@en . "-3.6"^^ . . "yes"@en . "14.6"^^ . . . . "0.5"^^ . . . . . "Vest-Finnmark"@en . "2022"^^ . "62"^^ . "1.0"^^ . "3.7"^^ . "Socialist common list"@en . . "-2.4"^^ . . . . "\u30CE\u30FC\u30EB\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u8A9E: Nordkapp\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30C8\u30ED\u30E0\u30B9\u30FB\u30AA\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30DE\u30EB\u30AF\u770C\u306B\u3042\u308B\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3002\u884C\u653F\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30DB\u30CB\u30F3\u30B0\u30B9\u30F4\u30A9\u30FC\u30B0\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u8FD1\u5E74\u6E1B\u5C11\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308B\u3002 1861\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u304B\u3089\u5206\u304B\u308C\u30011950\u5E74\u306B\u30D2\u30A7\u30EB\u30F4\u30A3\u30AF\u304B\u3089\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u30021984\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u306F\u30DE\u30FC\u30B2\u30ED\u30A4\u5CF6\u306E\u897F\u90E8\u304C\u30E2\u30BC\u30FC\u3088\u308A\u79FB\u7BA1\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u041D\u043E\u0440\u0434\u043A\u0430\u043F (\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430)"@ru . . "Nordkapp \u2014Davvinj\u00E1rgga gielda en sami y Kappan komuuni en kven\u2014 es un municipio del norte de Finnmark, Noruega. El centro administrativo del municipio es Honningsv\u00E5g, que se encuentra en la isla de Mager\u00F8ya. Tiene una poblaci\u00F3n de 3278 habitantes seg\u00FAn el censo de 2015.\u200B Nordkapp (originalmente llamada ) se separ\u00F3 de Porsanger el 1 de julio de 1861. La zona occidental de la isla de Mager\u00F8ya pertenec\u00EDa administrativamente a M\u00E5s\u00F8y y fue incorporada a Nordkapp el 1 de enero de 1984. El municipio tiene una superficie de 891,7 km\u00B2.\u200B"@es . . . . . . "2947"^^ . "yr.no/Norwegian Meteorological Institute"@en . "Nordkapp"@nl . . "adm2nd"@en . . . "3.4"^^ . . . "-5.7"^^ . . . "Nordkapp \u00E8 un comune norvegese della contea di Troms og Finnmark. \u00C8 il secondo comune pi\u00F9 a nord della Norvegia, dopo Longyearbyen, sulle isole Svalbard, perch\u00E9 comprende il famoso Capo Nord e capo Knivskjellodden, i promontori pi\u00F9 settentrionali."@it . "796"^^ . . . "www.nordkapp.kommune.no"@en . . . . . "-0.2"^^ . "Nordkapp (municipi)"@ca . . "75"^^ . "-0.8"^^ . . "Gmina Nordkapp"@pl . "Nordkapp est une kommune de Norv\u00E8ge situ\u00E9e dans le comt\u00E9 de Troms og Finnmark. Son territoire englobe notamment l'\u00EEle de Mager\u00F8ya o\u00F9 se trouve \u00E9galement le cap Nord, ainsi que des portions de territoires continentaux situ\u00E9s de part et d'autre du Porsangerfjorden. Au 1er janvier 2002, elle comptait 3 513 habitants r\u00E9partis dans plusieurs localit\u00E9s : Nordv\u00E5gen, K\u00E5fjord, Kam\u00F8yv\u00E6r, Skarsv\u00E5g, Gjesv\u00E6r et surtout Honningsv\u00E5g, la plus importante et port de mer o\u00F9 font escale plus de 100 navires de croisi\u00E8re, parfois en partance vers le Spitzberg, l'archipel de Svalbard."@fr . . . . "\uB178\uB974\uCE74\uD504"@ko . . . . "Nordkapp"@de . . . . "4"^^ . . . . "Nordkapp Norvegiako udalerria da. Finnmark konderrian kokatua dago. 924.97 km\u00B2 ditu eta 3.219 biztanle ditu."@eu . . "10.2"^^ . . . . . "0.8"^^ . . .