. . . . . . . . . "Italienischer Adel"@de . . . . . . . . . . . . "La nobilt\u00E0 dell'Italia (anche detta aristocrazia italiana) \u00E8 la classe sociale aristocratica che si form\u00F2 nei vari Stati preunitari italiani e che, successivamente, divenne la nobilt\u00E0 del Regno d'Italia, dal 1861 (proclamazione del Regno d'Italia) al 1946 (nascita della Repubblica Italiana). Nell'ordinamento repubblicano da allora vigente, le cariche nobiliari, seppur tuttora esistenti, non hanno alcuna rilevanza giuridica o istituzionale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Pojem italsk\u00E1 \u0161lechta (italsky Nobilt\u00E0 italiana) ozna\u010Duje ty italsk\u00E9 rody a rodiny, kter\u00FDm byl ud\u011Blen \u0161lechtick\u00FD titul panovn\u00EDky st\u00E1t\u016F existuj\u00EDc\u00EDch na \u00FAzem\u00ED Apeninsk\u00E9ho poloostrova uzn\u00E1van\u00FD v It\u00E1lii a\u017E do roku 1948."@cs . . . . . . . . . . "35053"^^ . "Italsk\u00E1 \u0161lechta"@cs . . . . . "Evenals andere Europese staten heeft ook Itali\u00EB een adelstand. Er is een Italiaanse oeradel en in de verschillende republieken ontstond een klasse van patrici\u00EBrs die in Veneti\u00EB een gesloten adelstand, ingeschreven in een Gouden Boek ging vormen. Hetzelfde gebeurde in de stad Rome."@nl . . . . . . . . . . . . "Kebangsawanan Italia (Nobilt\u00E0 italiana) meliputi para individual dan keluarga mereka dari semenanjung Italia, dan kepulauan terkait, yang diakui oleh para penguasa, seperti Kaisar Romawi Suci, Tahta Suci, Raja-Raja Italia, dan raja dan penguasa Italia lainnya, sebagai anggota kelas orang yang resmi memegang hak herediter yang membedakan mereka dari orang dan keluarga lainnya. Mereka sering kali memegang sebuah tanah sebagai fief dan terkadang memegang gelar herediter atau . Dari Abad Pertengahan sampai 1861, \"Italia\" bukanlah negara tunggal namun sejumlah kerajaan terpisah dan negara lainnya, dengan beberapa dinasti pemerintahan. Perkawinan antar satu sama lain dan keluargan kerajaan Eropa lainnya sering kali terjadi."@in . . . . . . . . "Als italienischen Adel bezeichnet man den Adel in Italien. Der Begriff entstand allerdings erst im K\u00F6nigreich Italien (1861\u20131946). Aufgrund der Territorialisierung Italiens hatte der dortige Adel in den Jahrhunderten zuvor sehr unterschiedliche Entwicklungen genommen. Mit dem Ende der Monarchie wurden die Adelstitel in Italien 1946 abgeschafft."@de . . . . . . . . . . "La noblesse italienne d\u00E9signe l'ensemble des familles reconnues nobles ou anoblies en Italie jusqu'en 1948 dans les diff\u00E9rents \u00E9tats souverains."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nobilt\u00E0 italiana"@it . . "La nobilt\u00E0 dell'Italia (anche detta aristocrazia italiana) \u00E8 la classe sociale aristocratica che si form\u00F2 nei vari Stati preunitari italiani e che, successivamente, divenne la nobilt\u00E0 del Regno d'Italia, dal 1861 (proclamazione del Regno d'Italia) al 1946 (nascita della Repubblica Italiana). Nell'ordinamento repubblicano da allora vigente, le cariche nobiliari, seppur tuttora esistenti, non hanno alcuna rilevanza giuridica o istituzionale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Als italienischen Adel bezeichnet man den Adel in Italien. Der Begriff entstand allerdings erst im K\u00F6nigreich Italien (1861\u20131946). Aufgrund der Territorialisierung Italiens hatte der dortige Adel in den Jahrhunderten zuvor sehr unterschiedliche Entwicklungen genommen. Mit dem Ende der Monarchie wurden die Adelstitel in Italien 1946 abgeschafft. Der italienische Adel war vielfach anders strukturiert als etwa der franz\u00F6sische oder der deutsche Adel. Da sich in Italien das mittelalterliche Lehns- und Erbrecht vom fr\u00E4nkischen erheblich unterschied, nahm der dortige Adel vom Mittelalter bis zur Neuzeit eine andere Entwicklung, die auch regional sehr verschieden verlief, da es einen Gesamtstaat oder eine Nation noch nicht gab. Die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Verh\u00E4ltnisse waren im S\u00FCden der Halbinsel, der vom Einfluss des Byzantinischen Reichs, der normannischen Eroberung S\u00FCditaliens sowie der sp\u00E4ter dort regierenden spanischen K\u00F6nigsh\u00E4user gepr\u00E4gt war, ganz anders als im Kirchenstaat oder in Oberitalien, wo die vom Handel gepr\u00E4gten lombardischen Stadtstaaten sowie die Republik Venedig v\u00F6llig eigenst\u00E4ndige Entwicklungen durchliefen. Die Regierungssysteme beruhten in letzteren Gebieten teils noch auf sp\u00E4tantiken Strukturen, die sich grundlegend vom Feudalismus in Nord- und Westeuropa unterschieden: Die Italienpolitik Kaiser Friedrichs I. Barbarossa scheiterte wesentlich daran, dass er versuchte, in italienischen Stadtstaaten die Lehensverh\u00E4ltnisse einzuf\u00FChren."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nobreza da It\u00E1lia"@pt . . . . . . . . . . . . "A nobreza da It\u00E1lia foi a classe social superior na It\u00E1lia at\u00E9 o advento da Rep\u00FAblica Italiana. Os nobres tinham um estatuto legal espec\u00EDfico, e eram detentores da maior parte das riquezas e de diversos privil\u00E9gios negados \u00E0s outras classes, principalmente pol\u00EDticos. Na maioria dos antigos estados italianos pr\u00E9-Unifica\u00E7\u00E3o era a \u00FAnica classe que tinha acesso aos cargos de alto escal\u00E3o do governo. Tamb\u00E9m praticamente monopolizaram por longo tempo os postos mais distinguidos nas mil\u00EDcias e na Igreja Cat\u00F3lica. Houve v\u00E1rios sistemas diferentes de nobreza ao longo do tempo e nas v\u00E1rias regi\u00F5es."@pt . "La noblesse italienne d\u00E9signe l'ensemble des familles reconnues nobles ou anoblies en Italie jusqu'en 1948 dans les diff\u00E9rents \u00E9tats souverains."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "2007-08-31"^^ . . "The nobility of Italy (Italian: Nobilt\u00E0 italiana) comprised individuals and their families of the Italian Peninsula, and the islands linked with it, recognized by the sovereigns of the Italian city-states since the Middle Ages, and by the kings of Italy after the unification of the region into a single state, the Kingdom of Italy."@en . "A nobreza da It\u00E1lia foi a classe social superior na It\u00E1lia at\u00E9 o advento da Rep\u00FAblica Italiana. Os nobres tinham um estatuto legal espec\u00EDfico, e eram detentores da maior parte das riquezas e de diversos privil\u00E9gios negados \u00E0s outras classes, principalmente pol\u00EDticos. Na maioria dos antigos estados italianos pr\u00E9-Unifica\u00E7\u00E3o era a \u00FAnica classe que tinha acesso aos cargos de alto escal\u00E3o do governo. Tamb\u00E9m praticamente monopolizaram por longo tempo os postos mais distinguidos nas mil\u00EDcias e na Igreja Cat\u00F3lica. Houve v\u00E1rios sistemas diferentes de nobreza ao longo do tempo e nas v\u00E1rias regi\u00F5es."@pt . . . . . . . . "Nobility of Italy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2439364"^^ . "The nobility of Italy (Italian: Nobilt\u00E0 italiana) comprised individuals and their families of the Italian Peninsula, and the islands linked with it, recognized by the sovereigns of the Italian city-states since the Middle Ages, and by the kings of Italy after the unification of the region into a single state, the Kingdom of Italy. Nobles had a specific legal status, and held most of the wealth and various privileges denied to other classes, mainly politicians. In most of the former Italian pre-Unification states it was the only class that had access to high-level government positions. They also practically monopolized the most distinguished positions in the city-states and in the Catholic Church for a long time. There were several different systems of nobility over time and in different regions. From the Middle Ages until March 1861, \"Italy\" was not a single country but was a number of separate kingdoms and other states, with many reigning dynasties. These were often related by marriage to each other and to other European royal families. The Italian nobility was expanded into Africa with the creation of the Italian Empire in conquered Ethiopia and East Africa. Recognition of Italian nobility ceased with the creation of the Italian Republic in 1946. Although many titles still exist, they are used as a matter of social courtesy and are not recognised under the law, except for a limited number of noble titles granted by the pope which are still formally acknowledged according to Article 41 of the Lateran Treaty."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noblesse italienne"@fr . . . . . . . "Kebangsawanan Italia (Nobilt\u00E0 italiana) meliputi para individual dan keluarga mereka dari semenanjung Italia, dan kepulauan terkait, yang diakui oleh para penguasa, seperti Kaisar Romawi Suci, Tahta Suci, Raja-Raja Italia, dan raja dan penguasa Italia lainnya, sebagai anggota kelas orang yang resmi memegang hak herediter yang membedakan mereka dari orang dan keluarga lainnya. Mereka sering kali memegang sebuah tanah sebagai fief dan terkadang memegang gelar herediter atau . Dari Abad Pertengahan sampai 1861, \"Italia\" bukanlah negara tunggal namun sejumlah kerajaan terpisah dan negara lainnya, dengan beberapa dinasti pemerintahan. Perkawinan antar satu sama lain dan keluargan kerajaan Eropa lainnya sering kali terjadi."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Adel in Itali\u00EB"@nl . . . . . . . . . . . "Evenals andere Europese staten heeft ook Itali\u00EB een adelstand. Er is een Italiaanse oeradel en in de verschillende republieken ontstond een klasse van patrici\u00EBrs die in Veneti\u00EB een gesloten adelstand, ingeschreven in een Gouden Boek ging vormen. Hetzelfde gebeurde in de stad Rome."@nl . . . . . . "Pojem italsk\u00E1 \u0161lechta (italsky Nobilt\u00E0 italiana) ozna\u010Duje ty italsk\u00E9 rody a rodiny, kter\u00FDm byl ud\u011Blen \u0161lechtick\u00FD titul panovn\u00EDky st\u00E1t\u016F existuj\u00EDc\u00EDch na \u00FAzem\u00ED Apeninsk\u00E9ho poloostrova uzn\u00E1van\u00FD v It\u00E1lii a\u017E do roku 1948."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "1119280995"^^ . . . . . . . . . . . . . "Kebangsawanan Italia"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .